KIO 1600/18 WYROK dnia 24 sierpnia 2018 r.

Stan prawny na dzień: 16.11.2018

Sygn. akt: KIO 1600/18 

WYROK 

z dnia 24 sierpnia 2018 r. 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodniczący: 

Magdalena Rams 

                                                                      Protokolant:   

Piotr Cegłowski  

 
po  rozpoznaniu  na  rozprawie  w  dniu  21  sierpnia  2018  r. 

w  Warszawie  odwołania 

wniesionego  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  w  dniu  10  sierpnia  2018  r.  przez 

o

dwołującego:  M.  K.  prowadzącego  działalność  gospodarczą  pod  firmą  Zakład  Usług 

Drogowych i Komunalnych „Dromar”, 

w p

ostępowaniu  prowadzonym  przez  zamawiającego:  Zarząd  Dróg  Miejskich  z  siedzibą  

w Gliwicach, 

przy udziale wykonawcy J. W. 

prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Zakład 

Usług  Konserwacji  Terenów  Zielonych  J.  W.,  Bytom,  zgłaszającego  przystąpienie  do 

postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, 

orzeka: 

1.  u

względnia  odwołanie  w  zakresie  zarzutu  naruszenia  art.  26  ust.  3  i  4  ustawy  Pzp  i 

nakazuje zamawiającemu Zarządowi Dróg Miejskich z siedzibą w Gliwicach: 

unieważnienie  wyboru  oferty  wykonawcy  J.  W.  prowadzącego  działalność 
gospodarczą pod firmą Zakład Usług Konserwacji Terenów Zielonych J. W., 

Bytom, jako oferty najkorzystniejszej; 
 

wezwanie  wykonawcy  J.  W. 

prowadzącego  działalność  gospodarczą  pod 

firmą  Zakład  Usług  Konserwacji  Terenów  Zielonych  J.  W.,  Bytom  w  trybie 


art.  26  ust.  4  do  złożenia  wyjaśnień  dotyczących  zakresu  prac  wykonanych  na 

rzecz  podmiotów  wskazanych  w  załączniku  nr  9  do  oferty  –  „Wykaz  Usług”, 

ewentualnie wezwanie wykonawcy w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp 

do złożenia 

dokumentów  potwierdzających  spełnienie  warunku  udziału  w  postępowania 

określonego w punkcie 9.3 specyfikacji istotnych warunków zamówienia.  

W pozostałym zakresie oddala odwołanie.  

Kosztami  postępowania  obciąża  zamawiającego  Zarząd  Dróg  Miejskich  z  siedzibą  

w Gliwicach i : 

zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  15  000  zł  00  gr 

(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez wykonawcę M. 

K. 

prowadzącego  działalność  gospodarczą  pod  firmą  Zakład  Usług 

Drogowych i Komunalnych „Dromar” tytułem wpisu od odwołania; 

zasądza  od  zamawiającego  Zarządu  Dróg  Miejskich  z  siedzibą  

w  Gliwicach  na  rzecz  wykonawcy  M.  K. 

prowadzącego  działalność 

gospodarczą pod firmą Zakład Usług Drogowych i Komunalnych „Dromar” 

kwotę  18 600  zł  00  gr  (osiemnastu  tysiące  sześćset  złotych)  stanowiącą 

koszty  postępowania  odwoławczego  poniesione  z  tytułu  wpisu  i  wynagrodzenia 

pełnomocnika; 

Stosownie  do  art.  198a  i  198b  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  Prawo  zamówień 

publicznych  (t.j.  Dz.  U.  z  2017 r.,  poz.  1579)  na niniejszy  wyrok 

– w terminie 7 dni od dnia 

jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 
do Sądu Okręgowego w Gliwicach

Przewodniczący:…………………………..…………… 


Sygn. akt: KIO 1600/18 

UZASADNIENIE 

W  dniu  10  sierpnia  2018  r. 

do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  wpłynęło  odwołanie 

wykonawcy  M.  K. 

prowadzący  działalność  gospodarczą  pn.  Zakład  Usług  Drogowych  i 

Komunalnych  DROMAR  M.  K. 

(dalej „Odwołujący”)  zarzucając  zamawiającemu  Zarządowi 

Dróg Miejskich w Gliwicach (dalej „Zamawiający”) w zakresie zadania nr 1 w postępowaniu 

o udzielenie zamówienia publicznego na Oczyszczanie pasów drogowych na terenie miasta 

Gliwice w latach 2018-2020 - Zadanie nr 1 - Oczyszczanie jezdni oraz tunelu naruszenie: 

1)  art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp 

poprzez uznanie, że Odwołujący złożył ofertę z błędną 

stawką podatku VAT dla czynności „Mycia ścian tunelu" a w konsekwencji, że oferta 

zawiera błąd w obliczeniu ceny i podlega odrzuceniu, podczas gdy cena oferty (w tym 

VA

T) została wyliczona prawidłowo; 

2)  art.  24  ust.  1  pkt  16  ustawy  Pzp  poprzez  zaniechanie  wykluczenia  ZUKTZ  J.  W.  z 

Postępowania  pomimo,  że  wykonawca  ten  wprowadził  (w  wyniku  zamierzonego 

działania  lub  rażącego  niedbalstwa)  Zamawiającego  w  błąd,  przy  przedstawieniu 

informacji,  że  spełnia  warunki  udziału  w  Postępowaniu  dotyczące  zdolności 

technicznej i zawodowej w zak

resie posiadanego doświadczenia; 

3)  ewentualnie  art.  24  ust.  1  pkt  17  ustawy  Pzp  poprzez  zaniechanie  wykluczenia 

ZUKTZ  J.  W. 

z  Postępowania  w  związku  z  tym,  że  wykonawca  ten  przedstawił  (w 

wyniku  lekkomyślności  lub  niedbalstwa)  informacje  wprowadzające  w  błąd 

Zamawiającego  a  powyższe  miało  istotny  wpływ  na  decyzje  podejmowane  przez 

Zamawiającego, tj. na wybór oferty ZUKTZ J. W. jako najkorzystniejszej; 

ewentualnie  art.  26  ust.  3  w  związku  z  art.  24  ust.  1  pkt  12  ustawy  Pzp  poprzez 

zaniechanie  wezwania ZUKTZ J. W. 

do uzupełnienia dokumentów potwierdzających 

okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp pomimo, że wykonawca ten 

w odpowiedzi na wezwanie w trybie art. 26 ust. 1 us

tawy Pzp nie wykazał spełniania 

warunku  udziału  w  Postępowaniu  w  zakresie  zdolności  technicznej  i  zawodowej 

dotyczącego doświadczenia, określonego w pkt 9.3. SIWZ; 

art.  89  ust.  1  pkt  6  ustawy  Pzp  poprzez  uznanie,  że  ZUKTZ  J.  W.  złożył  ofertę 

niezawierającą  błędu  w  obliczeniu  ceny,  podczas  gdy  całe  zamówienie  (Zadanie  1) 

podlega stawce VAT 8%; 

art.  91  ust.  1  ustawy  Pzp  poprzez  dokonanie  wyboru  oferty  złożonej  przez 

Wykonawcę  podlegającego  wykluczeniu,  która  nie  jest  ofertą  najkorzystniejszą  w 


Postępowaniu,  bowiem  najkorzystniejszą,  nie  pod  legającą  odrzuceniu  ofertę  złożył 

Odwołujący. 

Odwołujący  wniósł  o  uwzględnienie  odwołania  oraz  o  nakazanie  Zamawiającemu 

powtórzenia  czynności  o  oceny  ofert  oraz  uznanie,  iż  ZUKTZ  J.  W.  podlega  wykluczeniu 

oraz, 

że  oferta  Odwołującego  nie  podlega  odrzuceniu,  a  w  konsekwencji  stanowi  ofertę 

najkorzystniejszą. 

W  uzasadnieniu  podniesionych  zarzutów  Odwołujący  wskazał,  że  Zamawiający  prowadzi 

postępowanie  o  udzielenie  zamówienia  w  trybie  przetargu  nieograniczonego  na  podstawie 

ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  - 

Prawo  zamówień  publicznych,  dalej  „ustawy  Pzp". 

Przedmiotem  Zadania  nr  1,  którego  dotyczy  Odwołanie  jest:  "Oczyszczanie  jezdni  oraz 

tunelu". 

Szczegółowy  zakres  prac,  które  obejmuje  przedmiot  Zamówienia  (w  ramach  Zadania  nr  1) 

opisuje  pkt  2.1.  Załącznika  nr  7  do  SIWZ  tj.  Szczegółowy  Opis  Przedmiotu  Zamówienia 

(dalej:  "OPZ"). 

Odwołujący  wskazał,  iż  z  tego  dokumentu  wynika,  że  przedmiotem  Zadania 

jest  mechaniczne  i  uzupełniające  ręczne  zamiatanie  i  zmywanie  jezdni,  wraz  z  usunięciem 

przerostu  traw  i  chwastów,  w  tym  zatok  autobusowych  i  miejsc  parkingowych,  opasek 

bezpieczeństwa na jezdniach, na których występują, oczyszczanie powierzchni wykonanych 

z kostki granitowej, rond, zatoczek pomiarowych

, wywóz zanieczyszczeń, usuwanie skutków 

nagłych  nieprzewidzianych  zdarzeń.  Zamówienie  obejmuje  także  oczyszczanie  tunelu, 

zarówno jezdni jak i ścian. Jak wskazuje Zamawiający w pkt 2.1. g) OPZ: "(...) Zamówienie 

polega na oczyszczaniu nawierzchni betonowe

j tunelu jak i obręczy, barier i elementów jego 

elewacji, 

na  której  znajduje  się  zainstalowany  system  urządzeń  sterująco-monitorujących 

(...)." 

Stanowiący  Załącznik  6a  do  SIWZ  „FORMULARZ  CENOWY  -  ZADANIE  NR  1" 

skonstruowany został w następujący sposób: 


Jedn. 

Przewidywa
na
 

Cena 

Wart

ość 

 

Lp.  Nazwa zadania 

ilość 
jednostek
 

jedn.  

netto 

miary 

miary 

netto 

(koi.4

x5) 

Jednokrotne 

mechaniczne 

zamiatanie 

uzupełniająco  ręczne  oczyszczanie  całej 
szerokości  jezdni  wraz  z  usunięciem  przerostu 
traw i chwastów również z zatok autobusowych 
i  miejsc  parkingowych  wraz  z  tzw.  polami 
martwymi,  wysepkami  kanalizującymi  ruch, 
azylami 

dla 

pieszych 

oraz 

separatorami 

łańcuchowymi,  krawężnikami  i  opaskami 
bezpieczeństwa oraz mycie w/w wysepek , azyli 
dla  pieszych,  wypiętrzonych  wyłączeń  z  ruchu 
w obrębie jezdni
 

100m2  1 620 000,00  - 

Jednokrotne zmywanie jezdni 

100m2  162 000,00 

Mycie ścian tunelu 

100m2  148 800,00 

Usuwanie  skutków  nagłych  nieprzewidzianych 

zdarzeń 

Szt. 

Razem 

netto: 

VAT 

zł: 

Razem 

brutto 

*Szacunek  ilościowy  robót  ,  został  określony  wyłącznie  po  to  aby  dać  Wykonawcom  wspólną 

podstawę  wyceny  oferty.  Liczba  zamawianych  usług  może  ulec  zmianie  w  trakcie  realizacji  umowy, 

jednakże wartość całkowita zamówienia nie może przekroczyć kwoty przeznaczonej na to zadanie w 

budżecie Zamawiającego 

Formularz Cenowy należy załączyć do oferty 

*** Kw

oty z poz. Razem netto, VAT zł, Razem brutto należy przenieść do formularza oferty

W ocenie Odwołującego również tabele cenowe ujęte w formularzu ofertowym, którego wzór 

określał  załącznik  nr  1  do  SIWZ  zawierały  miejsce  na:  cenę  netto,  wartość  VAT  oraz  cenę 

brutto - 

bez rozbicia VAT na kwoty obliczone według różnych stawek tego podatku. 

Odwołujący  wskazał,  że  obliczył  cenę  oferty  uwzględniając  stawkę  VAT  -  8%,  dla  całego 

przedmiotu  Zamówienia  i  tak  obliczoną  wartość ujął  w  Formularzu  cenowym,  którego  wzór 

stanowił Załącznik Nr 6a do SIWZ oraz w formularzu oferty. Inaczej obliczył cenę konkurent 

Odwołującego tj. ZUKTZ J. W., który dla poz. 3 „Mycie ścian tunelu" zastosował stawkę VAT 


23%, w tym dokonał korekty formularza cenowego przygotowanego przez Zamawiającego w 

zakresie VAT.  

W ocenie Odwołującego wobec powyższych rozbieżności w sposobie obliczenia ceny przez 

w

ykonawców Zamawiający słusznie uznał, że konieczne jest ustalenie, który z Wykonawców 

popełnił  błąd  w  obliczeniu  ceny  i  zwrócił  się  do  Wykonawców  o  wyjaśnienia.  Zamawiający 

chciał  uzyskać  wyjaśnienie,  z  czego  wynika  zastosowana  przez  poszczególnych 

Wykonawców stawka 8 i 23% VAT dla poz. 3 „Mycie ścian tunelu". (Dowód - wezwania do 

wyjaśnień z dnia 2 lipca 2018 roku - w dokumentacji Postępowania). 

W  odpowiedzi  na  powyższe  zapytanie  Odwołujący  przedstawił  swoje  stanowisko 

wskazujące,  iż  mamy  tu  do  czynienia  ze  świadczeniem  złożonym/kompleksowym,  dla 

którego  świadczeniem  głównym  jest  oczyszczanie  jezdni  (zamiatanie  mechaniczne,  oraz 

uzupełniająco  oczyszczanie  ręczne),  a  także  zatok  autobusowych  i  miejsc  parkingowych 

wraz  z  tzw.  polami  martwymi,  wysepkami  kanał  ¡żującymi  ruch,  azylami  dla  pieszych  oraz 

separatorami  łańcuchowymi,  krawężnikami  i  opaskami  bezpieczeństwa  oraz  mycie  w/w 

wysepek,  azyli  dla  p

ieszych,  wypiętrzonych  wyłączeń  z  ruchu  w  obrębie  jezdni,  wraz  z 

usuwaniem skutków nieprzewidzianych zdarzeń, opodatkowane VAT 8%, dlatego dla całego 

zamówienia  należy  zastosować  jedną,  tą  właśnie  stawkę.  Mycie  ścian  tunelu  stanowi  tu 

świadczenie  poboczne,  nierozerwalnie  związane  ze  świadczeniem  głównym.  Na  poparcie 

powyższego  Odwołujący  przedstawił  Opinię  podatkową  Doradcy  Podatkowego  oraz  wyrok 

NSA  o  sygn.  I  FSK  344/15. 

(Dowód:  pismo  Dromar  z  dnia  6  lipca  2018  roku  wraz 

załącznikami - w dokumentacji Postępowania). 

Odwołujący  wskazał,  że  ZUKTZ  J.  W.  uzasadniając  zastosowanie  do  zamówienia  dwóch 

stawek  VAT,  w  szczególności  stawki  23%  dla  poz.  3  „Mycie  ścian  tunelu"  powołał  się  na 

stanowisko  Ośrodka  Kwalifikacji  i  Nomenklatury  Urzędu  Statystycznego  w  Łodzi  z  dnia  16 

maja  2018  r.  z  której  wynika,  że  mycie  ścian  tunelu  (poz.  3)  należy  kwalifikować  jako  nr 

PKWiU  81.21.10.0  „Usługi  niespecjalistycznego  sprzątania  budynków  i  obiektów 

przemysłowych"  a  zamiatanie  jezdni  (poz.  1),  zmywanie  jezdni  (poz.  2)  oraz  usuwanie 

skutków zdarzeń drogowych (poz. 4) jako PKWiU nr 81.29.12.0 „Usługi zamiatania śmieci i 

usuwania śniegu". Na tej podstawie ZUKTZ J. W. uznał, że w ramach zamówienia występują 

zarówno usługi objęte 8% VAT jak i objęte podstawową stawką tego podatku (23%). (Dowód: 

pismo  ZUKTZ  J.  W.  z  dnia  3  lipca  2018  roku  wraz 

załącznikami  -  w  dokumentacji 

p

ostępowania).  


Powyższe  skutkowało  decyzją  Zamawiającego  o  odrzuceniu  oferty  Odwołującego,  jako 

zawierającej  błąd  w  obliczeniu  ceny  oraz  uznaniem,  że  ZUKTZ  J.  W.  obliczył  cenę 

prawidłowo.  (Dowód:  pismo  Zamawiającego  z  dnia  31.07.2018  r.  najkorzystniejszej  oraz  o 

odrzuceniu oferty Dromar).  

Prawidłowość stawki VAT zastosowanej przez Odwołującego - świadczenie kompleksowe. 

Jak wskazał Odwołujący w  swej  odpowiedzi  skierowanej  do  Zamawiającego  w  dniu 6  lipca 

2018 r

oku (wraz załącznikami) całe Zadanie podlega opodatkowaniu stawką VAT 8% - jako 

usługa kompleksowa, której celem jest utrzymanie czystości dróg w Gliwicach. Utrwaloną już 

koncepcją  opodatkowania  świadczeń  kompleksowych,  na  którą  powołał  sią  Odwołujący, 

wyp

racował  Trybunał  Sprawiedliwości  UE  i  przyjęły  sądy  krajowe.  Orzecznictwo  w  tej 

sprawie  było  odpowiedzią  na  gospodarczą  rzeczywistość  -  w  praktyce  rynkowej  w  ramach 

jednego zamówienia realizuje się wiele różnych usług a nawet dostaw („full service"), które 

mają  różne  PKWiU,  co  może  oznaczać  różne  stawki  VAT.  Choć  zasadą  jest,  że  każde 

świadczenie powinno być uznawane za odrębne i niezależne to już w wyroku w sprawie C-

349/96  Card  Protection  Plan  Ltd.,  Trybunał  Sprawiedliwości  zauważył,  że:  „pojedyncze 

świadczenie  ma  miejsce  zwłaszcza  wtedy,  gdy  jedną  lub  więcej  części  składowych  uznaje 

się  za  usługę  zasadniczą;  podczas  gdy  inny  lub  inne  elementy  traktuje  się  jako  usługi 

pomocnicze, do których stosuje się te same zasady opodatkowania co do usługi zasadniczej. 

Usługę  należy  uznać  za  usługę  pomocniczą  w  stosunku  do  usługi  zasadniczej,  jeśli  nie 

stanowi ona dla klienta celu samego w sobie, lecz jest środkiem do lepszego wykorzystania 

usługi  zasadniczej".  Również  w  wyrokach  w  sprawie  C-2/95  Sparekassernes  Datacenter 

(SDC), sprawie C-

41/04 Levob Verzekeringen BV i OV Bank NV, czy też w sprawie C-572/07 

RLRE  Tellmer  Property  i  C-

276/09 Everything Everywhere Trybunał uznawał, że jeżeli dwa 

lub  więcej  niż  dwa  świadczenia  (czynności)  dokonane  przez  podatnika  na  rzecz  klienta  są 

tak ściśle powiązane, że obiektywnie tworzą w aspekcie gospodarczym jedną całość, której 

rozdzielenie miałoby sztuczny charakter, to wszystkie te świadczenia lub czynności stanowią 

jednolite świadczenie dla celów podatku od wartości dodanej. Z usługą kompleksową mamy 

do  czynienia  nie  tylko  w  przypadku,  gdy  jedno  lub  kilka  świadczeń  należy  uznać  za 

świadczenie główne, natomiast pozostałe za świadczenia dodatkowe, ale przede wszystkim 

gdy  co najmniej  dwa elementy  albo  co najmniej dwie czynności  dokonane przez  podatnika 

są  ze  sobą  tak  ściśle  związane,  że  tworzą  obiektywnie  tylko  jedno  nierozerwalne 

świadczenie  gospodarcze,  którego  rozdzielenie  miałoby  charakter  sztuczny.  Ocena  w  tym 

zakresie  dokonana  być  powinna  z  punktu  widzenia  nabywcy  takiego  świadczenia  ( 

świadczeń)  i  ich celu,  nie ma znaczenia,  że usługi  -  technicznie rzecz  biorąc, mogłyby  być 

zrealizowane osobno. 


Analogiczne orzeczenia zapadały na gruncie krajowym: w wyroku z 2 października 2012 r. (I 

SA/Kr  1164/12)  WSA  w  Krakowie  za  usługę  kompleksową  uznał  przypadek  podatnika  - 

hotelu,  oferującego  organizację  konferencji  z  towarzyszącymi  jej  różnymi  usługami 

dodatkowymi  dla  jej  uczestników.  Usługa  obejmowała  przygotowanie  materiałów 

dydaktycznych,  a  także  dobranie  oraz  zatrudnienie  odpowiednio  wykwalifikowanych 

prelegentów, udostępnienie sal konferencyjnych, wyżywienie uczestników zakwaterowanie a 

nawet  korzystanie  z  zabiegów  w  instytucie  kosmetycznym,  a  także  imprezy  taneczne, 

bankiety,  ogniska.  Sąd  stwierdził,  że  w  przypadku  gdy  organizatorem  konferencji  jest  hotel 

SPA  oferujący  m.in.  zabiegi  kosmetyczne  to  nie  jest  zasadne  wyłączanie  z  zakresu 

kompleksowej  usługi  organizacji  konferencji  zabiegów  kosmetycznych  oferowanych 

uczestnikom  konferencji  tj.  w  takim  przypadku  mogą  one  stanowić  element  usługi 

kompleksowej organizacji konferencji. Nie ma potrzeby by „rozbić" usługę konferencyjną na 

trzy grupy świadczeń: merytoryczną, logistyczną i gastronomiczną. Tym samym, podatnik ma 

prawo  wystawić  jednolitą fakturę na „usługę konferencyjną"  i  opodatkować  ją jedną  stawką 

VAT. 

Odwołujący powołał się również na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie 

7  sędziów  (sygn.  akt  I  FPS  3/10),  w  której  sąd  stwierdził,  iż  podmiot  świadczący  usługi 

leasingu powinien włączyć do podstawy opodatkowania usług leasingu koszty ubezpieczenia 

przedmiotu  leasingu.  NSA  zauważył,  że  w  przypadku  usług  o  kompleksowym  charakterze 

takich  jak  usługa  leasingu,  której  towarzyszy  ubezpieczenie  przedmiotu  leasingu,  nie  ma 

podstaw do dzielenia tej czynności z punktu widzenia obowiązku w VAT na dwie czynności z 

tego  powodu,  że  mogą  być  one  przedmiotem  odrębnych  umów.  W  tym  kontekście  usługi 

ubezpieczenia  przedmiotu  leasingu  mają  na  celu  zabezpieczenie  interesów  finansującego 

oraz  korzystającego  i  nie  stanowią  celu  samego  w  sobie,  co  powoduje,  że  mamy  tu  do 

czynienia z usługą kompleksową. 

Kolejny przykład usługi uznanej za kompleksową dotyczy zamówienia którego przedmiotem 

było szereg  usług  związanych z  utrzymaniem  autostrady  m.in.  codzienny  objazd i  przegląd 

drogi  i  obiektów  mostowych,  zimowe  utrzymanie,  zabezpieczenie  powstałych  ubytków  w 

nawierzchni,  utrzymanie  czystości  jezdni  i  pasa  drogowego,  utrzymanie  wyposażenia 

technicznego w dobrym stanie technicznym (bariery ochronne i poręcze, ogrodzenie, osłony 

akustyczne,  ekrany  prze

ciwolśnieniowe),  utrzymanie  oznakowania  pionowego  i  słupków 

prowadzących  oraz  ich  bieżące  uzupełnianie,  utrzymanie  oznakowania  poziomego, 

utrzymanie  zieleni  przydrożnej  -  trawniki,  drzewa  i  krzewy,  utrzymywanie  skarp  i  nasypów, 

współpraca  z  administracją  drogową,  Policją,  Pogotowiem  ratunkowym,  jednostkami 

Systemu  Ratowniczo-

Gaśniczego  oraz  dokonywanie  zgłoszeń  Policji  w  stwierdzonych 


przypadkach  dewastacji  lub  kradzieży.  Minister  Finansów,  w  wydanej  interpretacji 

indywidualnej  a  następnie  NSA  w  wyroku  z  dnia  28  października 2018  roku  o  sygn.  I  FSK 

344/15 zgodnie uznali, że usługa ta ma charakter kompleksowy i nie powinna być dzielona 

dla celów podatkowych. Wszystkie czynności: likwidowanie śliskości, utrzymanie czystości i 

porządku  dróg,  prowadzenie  dyżurów  związanych  z  utrzymaniem  dróg,  roboty  związane  z 

konserwacją,  naprawą  dróg,  i  pozostałe  -  nie  stanowią  celu  samego  w  sobie,  lecz  są 

środkami służącymi do zachowania standardu autostrady. Zatem uznać należy, że mamy tu 

do  czynienia  z  usługą  kompleksowego  utrzymania  autostrady,  natomiast  wszystkie  inne 

czynności  podejmowane  przez  Spółkę  w  ramach  jej  wykonywania  są  podejmowane  w 

ramach przedmiotowej usługi i mają charakter elementów składowych tej usługi, w związku z 

czym cała usługa podlega opodatkowaniu z zastosowaniem jednej stawki podatku VAT. 

W  ocenie  Odwołującego  rozstrzygnięcie,  czy  usługi  objęte  Zadaniem  1  w  ramach 

zamówienia  stanowią  usługę  kompleksową  wymaga  w  pierwszej  kolejności  identyfikacji 

charakteru  oraz  istoty  usługi  będącej  przedmiotem  zamówienia.  Rozważyć  należy,  czy 

Zamówienie (Zadanie 1) obejmuje usługę kompleksową, czy 4 osobne usługi ujęte w tabeli 

zawartej w formularzu ofertowym, z których jedna (mycie ścian tunelu) podlega 23% VAT. W 

wyniku  realizacji  przedmiotu  zamówienia  Zamawiający  chce  osiągnąć  efekt  polegający  na 

zapewnieniu  czystych  pasów  drogowych  na  terenie  miasta  Gliwice,  z  czego  w  ramach 

Zadania  nr  1  - 

jezdni  oraz  tunelu,  które  łącznie  stanowią  nierozerwalne  pod  względem 

gospodarczym  i  technicznym  elementy  drogi  w  rozumieniu  art.  4  ustawy  z  dnia  21  marca 

985  o  drogach  publicznych.  W  ocenie  Odwołującego  na  świadczenie  składa  się  wiązka 

czynności,  różnych  świadczeń  (mechaniczne  i  uzupełniające  ręczne  zamiatanie  i  mycie 

jezdni,  wraz  z  usunięciem  przerostu  traw  i  chwastów,  w  tym  zatok  autobusowych  i  miejsc 

parkingowych,  opasek  bezpieczeństwa  na  jezdniach,  na  których  występują,  oczyszczanie 

powierzchni  wykonanych  z  kostki  granitowej,  rond,  zatoczek  pomiarowych,  wywóz 

zanieczyszczeń, usuwanie skutków nagłych nieprzewidzianych zdarzeń, oczyszczanie tunelu 

w  tym  jego  obręczy,  barier  i  elementów  jego  elewacji  na  której  znajduje  się  zainstalowany 

system  urządzeń  sterująco-  monitorujących),  których  wspólny  cel  to  utrzymanie  czystości 

dróg. 

W  ocenie  Odwołującego,  jak  wynika  z  przedstawionego  wyżej  orzecznictwa,  jeżeli  usługa 

składa  się  z  różnych  świadczeń,  których  realizacja  prowadzi  do  realizacji  jednego  celu, 

usługa  jest  usługą  złożoną  (kompleksową).  Na  usługę  złożoną  składa  się  więc  kombinacja 

różnych  czynności,  prowadzących  do  realizacji  określonego  celu  -  do  wykonania 

świadczenia  głównego,  na  które  składają  się  różne  świadczenia  pomocnicze.  Czynności 

podatnika  realizującego  usługę  kompleksową  są  ze  sobą  tak  ściśle  związane,  że  tworzą 


obiektywnie  tylko  jedno  nierozerwalne  świadczenie  gospodarcze,  którego  rozdzielenie 

miałoby charakter sztuczny. 

Odwołujący wskazał, iż na nierozerwalność usług objętych Zadaniem 1, zwłaszcza na ścisłe 

powiązanie  czynności  mycia  ścian  i  jedni  tunelu  wskazuje  nie  tylko  praktyczny  aspekt 

realizacji  tego  typu 

usługi,  ale  także  OPZ.  Jak  wskazuje  Zamawiający  w  pkt  2.1.  g)  OPZ: 

"(....) 

Oczyszczanie  tunelu  oraz  mycie  ścian  tunelu  będzie  dokonywane  przy  zamkniętym 

tunelu  według  procedury  określonej  przez  Zamawiającego  w  godzinach  nocnych 

wskazanych  przez  zamawiającego  po  podpisaniu  umowy.  Wykonawca  musi  wykazać  się 

dużą ostrożnością i doświadczeniem w trakcie czyszczenia tunelu z uwagi na Oznacza to, w 

ocenie  Odwołującego,  że  mycie  jezdni  tunelu  (poz.  1  i  2)  i  ścian  tunelu  (poz.  3)  nie  tylko 

służy realizacji tego samego celu (utrzymania czystości pasów drogowych miasta) ale także 

jest nierozerwalne, wymaga bowiem zamknięcia tunelu a także dokonania ww. czynności w 

sposób logicznie powiązany.  

W  ocenie  Odwołującego  osobna  realizacja  tych  usług  nie  tylko  wymagałaby  dwukrotnego 

zamykania  tunelu,  to  przeczy  sformułowanemu  w  OPZ  postulatowi  by  usługa  była 

wykonywana  w  sposób  nieutrudniający  funkcjonowania  ruchu  kołowego,  ale  także 

prowadziłaby  do  problemów  w  zakresie  ustalenia  podmiotu  odpowiedzialnego  za  właściwą 

reali

zację celu Zamawiającego. Przykładowo, osobne zlecenie usług mogłoby prowadzić np. 

do  wykonania  usługi  mycia  ścian  tunelu  po  zrealizowaniu  usługi  oczyszczenia  jezdni,  do 

niweczyłoby prace dotyczące oczyszczania jezdni, bowiem brud ze ścian, barierek itp. tunelu 

spłynąłby na oczyszczoną jezdnię. Nie bez przyczyny Zamawiający ujął poz. 1-4 przedmiotu 

Zamówienia  jednym  Zadaniu,  dopuszczając  złożenie  oferty  tylko  na  całe  Zadanie  - 

świadczenia objęte przedmiotem Zadania 1 są ze sobą nierozerwalnie związane, stanowiąc 

jedną, złożoną usługę. 

Na 

marginesie Odwołujący wskazał, że również w ujęciu ilościowym powierzchnia tunelu jest 

znikoma  w  stosunku  do  powierzchni  jezdni  podlegających  oczyszczaniu  w  zamówieniu: 

przewidywana  przez  Zamawiającego  liczba  jednostek  miary  dla  zamiatania  i  oczyszczania 

oraz  zmywania  jezdni  (poz.  1  i  2)  wynosi  1.782.000  (1.620.000  +  162.000),  a  liczba 

jednostek  miary  mycia  ścian  tunelu  (poz.  3)  to  148.800.  Tym  samym  powierzchnia  mycia 

ścian stanowi niespełna 8% (7,67%) ogółu powierzchni podlegającej oczyszczaniu w ramach 

Zadania. 

Odwołujący odwołał się do orzeczenia NSA o sygn. I FSK 344/15, gdzie wskazano: „To, że 

na zadanie to składają się określone przez strony umowy czynności, które co do zasady dla 


celów  podatku  VAT  stanowią  odrębne  świadczenia  i  pod  względem  statystycznym 

klasyfikowane  są  jako  odrębne  usługi  nie  oznacza,  że  w  tym  konkretnym  przypadku  nie 

można mówić o świadczeniu kompleksowym. Uwzględniając charakter poszczególnych tych 

czynności,  wszystkie  one  łącznie  służą  jednemu  celowi  -  utrzymaniu  Autostradowej 

Obwodnicy  Wrocławia.  Niewykonanie  jednej  z  tych  czynności  spowoduje,  że  cel  tego 

zadania nie zostanie osiągnięty. Trudno zgodzić się z twierdzeniem skarżącej wyrażonym na 

rozprawie,  że  takie  czynności  jak  utrzymanie  zieleni  przydrożnej  -  trawników,  drzew  i 

krzewów nie mieszczą się w zakresie utrzymania drogi. Przede wszystkim samo ujęcie przez 

strony  umowy  tej  czynności  w  ramach  zleconego  zadania  utrzymania  drogi  wskazuje,  że 

czynność  ta  wchodzi  w  zakres  całego  zadania.  Czynności  związane  z  prawidłowym 

utrzymaniem  przydrożnych  trawników,  drzew  i  krzewów  wpływają  też  na  bezpieczeństwo 

jazdy.  Bez  wątpienia  zdaniem  Naczelnego  Sądu  Administracyjnego  w  tym  składzie 

czynności te są więc też elementem czynności utrzymania drogi.” 

ocenie Odwołującego w okolicznościach sprawy mamy więc do czynienia z sytuacją, gdy 

jedna usługa obejmuje kilka świadczeń i stanowi świadczenie kompleksowe, która to usługa 

nie  powinna  być  sztucznie  dzielona  dla  celów  podatkowych.  Właściwe  jest  więc 

zastos

owanie  do  całego  Zadania  stawki  VAT  8%.  Oznacza  to  też,  że  oferta  ZUKTZ  J.  W. 

zawiera błąd w obliczeniu ceny w zakresie ustalenia stawki VAT dla czynności mycia ścian 

tunelu. 

Powyższe  stanowisko  potwierdza  opinia  Pana  M.  M.,  Radcy  Prawnego  i  Doradcy 

Podatkowego, z dnia 31.07.2018 roku - 

w załączeniu. 

Odwołujący  wskazał,  iż  z  dokumentacji  Postępowania  oraz  z  dotychczasowego  przebiegu 

świadczenia tych usług w mieście Gliwice wynika, że sam Zamawiający traktował przedmiot 

Zadania 1 jako usługę kompleksową, opodatkowaną jedną stawką VAT. Wynika to nie tylko z 

SIWZ,  gdzie  w  żadnym  z  formularzy  cenowych  Zamawiający  nie  przewidział  „miejsca"  dla 

podania  różnych  stawek  VAT  dla  różnych  pozycji  Zamówienia  (vide  pkt  A.l.  uzasadnienia 

niniejszego  odwołania  -  Stan  faktyczny),  ale  także  z  protokołu  Postępowania.  Odwołujący 

wskazał,  że  w  pkt  4  Protokołu  jako  wartość  szacunkową  Zadania  1  (bez  VAT)  podał  3 

111111,11  zł,  natomiast  w  pkt  11  Protokołu,  zawierającym  informację  nt.  kwoty 

przeznaczonej na sfinansowanie Zadania 1, 

Zamawiający podaje 3 360 000,00 zł brutto. 

Odwołujący wskazał, że: 3.111.111,11 zł x 8% VAT wynosi właśnie 3 360 000,00 zł. Dowodzi 

to, 

w  ocenie  Odwołującego,  że  sam  Zamawiający  założył  8%  stawkę  VAT  dla  całego 

Zadania, a więc sam uznawał świadczenie za kompleksowe, podlegające jednej stawce VAT 

(Do

wód: DRUKZP PN dla niniejszego postępowania - w dokumentacji postępowania). 


W  ocenie  Odwołującego,  okoliczność,  że  sam  Zamawiający  traktuje  świadczenia  objęte 

Zadaniem 1 jako usługę kompleksową wynika także z przebiegu poprzedniego postępowania 

Zamawiającego,  obejmującego  analogiczny  przedmiot  zamówienia,  w  szczególności 

postępowania  na:  „Oczyszczanie  jezdni  na  terenie  miasta  Gliwice  w  2017  r.",  znak: 

ZDM.26.6.2017,  prowadzonego  w  2017  roku.  Zgodnie  z  Załącznikiem  6  do  SIWZ 

(Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia) zamówienie obejmowało również oczyszczanie 

(zamiatanie)  jezdni  (oraz  zatok  autobusowych  miejsc  parkingowych  wraz  z  tzw.  polami 

martwymi,  itp.)  a  także  oczyszczanie  ścian  tunelu  w  mieście  Gliwice:  "Szczególną 

ostrożnością  i  starannością  oraz  doświadczeniem  powinien  wykazać  się  wykonawca  przy 

oczyszczaniu tunelu. Zamówienie polega na oczyszczaniu nawierzchni betonowej tunelu jak 

i  obręczy,  barier  i  elementów  jego  elewacji  na  której  znajduje  się  zainstalowany  system 

urządzeń sterująco- monitorujących (...)". 

Jak  wskazał  Odwołujący,  w  ówczesnym  postępowaniu  zarówno  Dromar  jak  i  ZUKTZ  J. W. 

(składający  wówczas  ofertę  w  konsorcjum  z  Remondis  Gliwice  Sp.  z  o.o.  oraz  Remondis 

Tarnowskie Góry Sp. z o.o.) złożyli oferty z jednolitą stawką VAT 8% dla całego zamówienia. 

Zamawiający  nie  odrzucił  wówczas  ofert,  uznając  je  za  nieobarczone  błędem  w  obliczeniu 

ceny.  Co  warto  podkreślić,  od  2017  roku  nie  zmienił  się  stan  prawny  w  zakresie  zasad 

opodatkowania przedmiotu Za

mówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje te same elementy 

i w roku 2017 miał, jak i obecnie ma charakter usługi kompleksowej. (dowód - kopia SIWZ, 

Szczegółowy  Opis  Przedmiotu  Zamówienia  oraz  oferty  Dromar  (wyciąg)  oraz  konsorcjum 

ZUKTZ  J.  W.  z  Remondis  Gliw

ice  Sp.  z  o.o.  oraz  Remondis  Tarnowskie  Góry  Sp.  z  o.o. 

(wyciąg)  dotyczące  postępowania  na:  „Oczyszczanie  jezdni  na  terenie  miasta  Gliwice  w 

2017 r.", znak: ZDM.26.6.2017.) 

Znaczenie  dla  sprawy  stanowiska  Ośrodka  Kwalifikacji  i  Nomenklatury  Urzędu 

Statyst

ycznego w Łodzi z dnia 16 maja 2018 r., przedstawionego przez ZUKTZ J. W. wraz z 

wyjaśnieniami z dnia 3 lipca 2018 roku. 

Odwołujący wskazał, że z argumentacji przedstawionej powyżej wynika, że jeszcze na etapie 

otwarcia ofert Zamawiający sam słusznie zakładał, że przedmiotem zamówienia jest usługa 

złożona, kompleksowa, której cel wyznacza zapewnienie możliwości korzystania z czystych 

dróg  przez  uczestników  ruchu  drogowego  na  terenie  Gliwic  (tj.  jezdni  oraz  tunelu,  które 

łącznie  stanowią  elementy  drogi  w  rozumieniu  ustawy  o  drogach  publicznych).  Obliczył 

bowiem  kwotę  przeznaczoną  na  sfinansowanie  Zadania  1  poprzez  dodanie  8%  VAT  do 

kwoty  wartości  szacunkowej  Zadania.  W  ocenie  Odwołującego,  Zamawiający  zmienił  swe 

stanowisko  po  zapoznaniu  się  z  wyjaśnieniami  ZUKTZ  J.  W.  z  dnia  3  lipca  2018  roku  i 


załączonym do nich stanowisku Ośrodka Kwalifikacji i Nomenklatury Urzędu Statystycznego 

w Łodzi z dnia 16 maja 2018 r. 

W  ocenie  Odwołującego  fakt,  iż  poszczególne  usługi,  traktowanie  rozłącznie,  mają  różne 

PKWiU nie 

oznacza, że nie mogą one w konkretnych okolicznościach stanowić świadczenia 

kompleksowego, którego celem w tym przypadku jest oczyszczanie drogi, na co składa się 

czynność  czyszczenia  jej  elementów:  jezdni  oraz  tunelu.  Wprost  wynika  z  wyroku  NSA  w 

sprawie 

IFSK 344/15, gdzie sąd wskazał: „Zauważyć też należy, że dla oceny, czy mamy do 

czynienia ze świadczeniem złożonym nie ma znaczenia, wbrew temu co zarzuca skarżąca, 

to  że  Urząd  Statystyczny  dokonał  odrębnej  klasyfikacji  poszczególnych  czynności 

przedstawio

nych  we  wniosku  o  interpretację.  Istotne  jest  bowiem  to,  czy  w  odniesieniu  do 

przedstawionych  we  wniosku  świadczeń  można  mówić  o  świadczeniu  złożonym 

kompleksowym)  w  rozumieniu  wskazanym  przez  TSUE.  Podkreślić  przy  tym  należy,  że  w 

orzecznictwie  TSUE  nie  budzi  wątpliwości  stanowisko,  jak  to  już  trafnie  zauważył  Sąd 

pierwszej  instancji,  że  ocena  w  tym  zakresie  dokonana  być  powinna  z  punktu  widzenia 

nabyw

cy  takiego  świadczenia  (świadczeń).  Co  istotne  sam  fakt,  że  co  do  zasady  niektóre 

świadczenia  objęte  zadaniem  mogłaby  wykonać  osoba  trzecia  dla  oceny  kompleksowości 

świadczeń nie ma w tym przypadku większego znaczenia. Co więcej, symbole PKWiU służą 

identy

fikacji towarów i usług, co nie oznacza jednak, że to klasyfikacja statystyczna decyduje 

o charakterze towaru lub usługi (vide wyrok WSA w Olsztynie z dnia 1 sierpnia 2013 r., sygn. 

akt I SA/OI 467/13).  

Odwołujący dalej wskazał, że fakt, iż opinia klasyfikacyjna organów statystyki publicznej nie 

jest  wiążąca  dla  organu  podatkowego  ani  podatnika  potwierdza  też  postanowienie  NSA  z 

dnia  20  listopada  2006  r.,  wydane  w  składzie  7  sędziów  w  sprawie  II  FPS  3/06.  NSA 

stwierdził: "(...) w orzecznictwie sądowym przyjmuje się trafnie i zasadniczo jednolicie, iż tzw. 

opinie  klasyfikacyjne  organów  statystyki  publicznej,  zawierające  interpretacje  standardów  i 

nomenklatur statystycznych, nie są formalnie wiążące ani dla organów podatkowych, ani dla 

podatników.  Ponieważ  nie  są  źródłem  prawa,  prawem  czy  też  aktem  administracyjnym 

tworzącym  określone  prawa  lub  obowiązki  podatkowe  dla  ich  adresatów,  stanowią  jedynie 

dowód  w  postępowaniu  podatkowym,  mającym  na  celu  (ewentualne)  ustalenie  bądź 

określenie wysokości zobowiązania podatkowego w należnej, zgodnej z prawem wysokości, 

i jak każdy dowód podlegają swobodnej ocenie organu podatkowego, a w razie skargi ocenie 

sądu  administracyjnego  kontrolującego  w  aspekcie  zaskarżonej  decyzji  podatkowej 

zgodność z prawem postępowania, które doprowadziło do jej wydania (por. np. wyrok Sądu 

Najwyższego z  dnia 26  stycznia 2000  r.  sygn.  akt  HI  RN  121/99, OSNAPiUS  2000,  Nr  21, 

poz. 777, wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 10 lutego 1998 r. sygn. akt I SA/Łd 


1147/96.  LexPolonica;  z  8  maja  2002  r.  sygn.  akt  SA/Sz  2279/00.  ONSA  2003,  z.  4,  poz. 

130, a także cyt. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 maja 2003 r. 

sygn.  akt  II  SA  2968/02,  "Wokanda"  2003,  nr  10,  s.  38  oraz  wyrok  Naczelnego  Sądu 

Administracyjnego z dnia 24 listopada 2005 r. sygn. akt FSK 2693/04. Niepubli.) 

W  ocenie  Odwołującego  analizując  powyższe  nie  sposób  pominąć,  że  treść  odpowiedzi 

Ośrodka Kwalifikacji i Nomenklatury Urzędu Statystycznego w Łodzi z dnia 16 maja 2018 r., 

na  którą  powołał  się  ZUKTZ  J.  W.  jest  w  bezpośrednim  związku  z  treścią  postawionego 

przez ZUKTZ J. W. 

pytania, które nie oddaje istoty przedmiotu Zadania 1, a nawet może być 

uznane  za  wprowadzające  w  błąd.  Po  pierwsze  w  swym  zapytaniu  do  Urzędu 

Statystycznego  z  dnia  4  maja  2018  roku  ZUKTZ  J.  W. 

wskazuje  na  postępowanie 

przetargowe  na:  „Utrzymanie  czystości  na  terenie  miasta  Gliwice  w  latach  2018-2020  z 

podziałem na trzy zadania", nie wskazując, że usługi, których dotyczy pytanie, wymienione w 

tym  pytaniu,  objęte  są  jednym  Zadaniem,  a  nie  stanowią  zadań  osobnych. W  pytaniu  brak 

jest jakichkolwiek informacji, które wskazywałyby, że mamy tu do czynienia z pracami, które 

będą realizowane łącznie, w jednym celu, przez jednego wykonawcę, nie wynika z niego, że 

tunel  jest  elementem  drogi,  brak  te

ż  informacji  o  wartościowo  /  ilościowym  udziale 

poszczególnych  prac  w  całym  Zadaniu.  Po  lekturze  otrzymanego  pytania  Urząd  mógł  więc 

odnieść  wrażenie,  że  zapytanie  dotyczy  niepowiązanych,  osobno  realizowanych  usług,  o 

porównywalnej skali i wartości, co nie odpowiada istocie Zamówienia. 

Odwołujący wskazał, że opisując w pytaniu przedmiot usługi w zakresie mycia ścian tunelu 

ZUKTZ  J.  W. 

wskazał,  że  polega  to  na  „zmywaniu  betonowych  ścian  tunelu  jak  i  obręczy; 

barier  i  elementów  jego  elewacji,  na  której  znajduje  się  zainstalowany  system  urządzeń 

sterująco  -  monitorujących  przy  pomocy  myjki  ciśnieniowej  i  wody”,  podczas  gdy  OPZ 

wskazuje  m.in.:  zam

ówienie  polega  na  oczyszczaniu  nawierzchni  betonowej  tunelu  jak  i 

obręczy,  barier  i  elementów  jego  elewacji  na  której  znajduje  się  zainstalowany  system 

urządzeń sterująco-monitorujących. W zależności od zabrudzeń i ich lokalizacji oczyszczania 

dokonuje  się  w  sposób  mechaniczny  bądź  ręczny  przy  użyciu  maszyn  lub  narzędzi. 

Wykonawca  musi  wykazać  się  dużą  ostrożnością  i  doświadczeniem  w  trakcie  czyszczenia 

tunelu z uwagi na występujące systemy (...)." 

W  ocenie  Odwołującego  przy  tak  sformułowanym  pytaniu  nie  może  dziwić,  że  Urząd 

Statystyczny oceniał wymienione we wniosku usługi indywidualnie i doszedł do wniosku, że 

mycie 

ścian  tunelu  (poz.  3)  należy  kwalifikować  jako  nr  PKWiU  81.21.10.0.  Usługi 

niespecjalistycznego 

sprzątania  budynków  i  obiektów  przemysłowych.  (dowód:  pismo 

ZUKTZ J. W. 

z dnia 3 lipca 2018 roku wraz załącznikami - w dokumentacji Postępowania). 


W  ocenie  Odw

ołującego  na  fakt,  że  na  treść  opinii  Urzędu  Statystycznego  z  dnia  16  maja 

2018  r.,  na  jaką  powołuje  ZUKTZ  J.  W.  wpływ  ma  nieprecyzyjne  sformułowanie  pytania, 

które  nie  oddaje  w  pełni  specyfiki  usługi  wynikającej  z  OPZ  wskazuje  też  okoliczność,  że 

czyszcze

nie obiektów inżynieryjnych było przez ograny podatkowe uznawane za mieszczące 

się  PKWiU  90.00.30-00.00  „Oczyszczanie  dróg  kołowych,  ulic,  placów  i  innych  terenów, 

usuwanie  śniegu  i  lodu"  (wg  PKWIU  z  1997  roku,  którego  odpowiednikiem  w  obecnie 

stosowanej  P

KWIU  z  2008  roku  jest  PKWiU  nr  81.29.12.0  "Usługi  zamiatania  śmieci  i 

usuwania  śniegu").  Jak  wynika  z  interpretacji  indywidualnej  Dyrektora  Izby  Skarbowej  w 

Poznaniu z dnia 30 listopada 2009 roku, o sygn. ILPP2/443-1154/09-2/EN : 

„Z opisu sprawy 

wynika,  iż  Wnioskodawca  świadczy  usługi  monitorowania  i  usuwania  zabrudzeń 

zabezpieczonych  powłoką  anty  graffiti  na  obiektach  inżynierskich,  odmalowania  i 

zabezpieczenia  powłoką  antygraffiti  obiektów  inżynierskich  oraz  mycia  elewacji  obiektów 

inżynierskich.  Zainteresowany  wskazał,  iż  dysponuje  on  opinią  Ośrodka  Standardów 

Klasyfikacyjnych  Urzędu  Statystycznego,  w  której  wskazano,  iż  ww.  usługi  mieszczą  się  w 

grupowaniu  PKWiU  90.00.30-

00.00  „Oczyszczanie  dróg  kołowych,  ulic,  placów  i  Innych 

terenów,  usuwanie  śniegu  i  lodu".  Powyższa  opinia  dotyczy  usług,  które  nie  w  pełni 

pokrywają się z usługami, będącymi przedmiotem niniejszego wniosku. Jednakże w dalszej 

części wniosku Zainteresowany wskazał, iż w jego opinii przedmiotowe usługi mieszczą się 

w grupowaniu PKWiU 90.00.30-00.00 

W  świetle  tego  stanowiska,  że  nawet  w  przypadku  uznania,  że  w  sprawie  będącej 

przedmiotem odwołania nie mamy do czynienia z usługą kompleksową (z czym Odwołujący 

się nie zgadza) usługa mycia ścian tunelu podlegałaby VAT 8%. 

W ocenie Odwołującego,  pozyskana przez  ZUKTZ J. W. opinia Urzędu Statystycznego nie 

jest  formalnie  wiążąca  i  nie  stanowi  ona  przeszkody  do  rozpoznania  w  niniejszej  sprawie 

świadczenia  podlegającego  opodatkowaniu  VAT  wg  stawki  8%  właściwej  dla  PKWiU 

81.29.12.0.  Tym  samym,  Drom

ar  obliczył  cenę  prawidłowo  i  brak  było  podstaw  do 

zastosowania wobec oferty Dromar art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 

Dot. zarzutów w zakresie zaniechania wykluczenia z Postępowania ZUKTZ J. W.. 

Odwołujący  wskazał,  że  z  pkt  9.3.  SIWZ (9. Warunki  udziału w  Postępowaniu;  3.  Zdolność 

techniczna  lub  zawodowa)  wynika,  że  Zamawiający  postawił  warunek  udziału  w 

p

ostępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia w brzmieniu: "Wykonawca musi wykazać, 

ze  w  okresie  ostatnich  3  lat  pr

zed  upływem  terminu  składania  ofert,  a  jeżeli  okres 

prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał należycie lub nadal wykonuje, 


co  najmniej  jedną  usługę  polegającą  na:  mechanicznym  i  ręcznym  zamiataniu  oraz  myciu 

nawierzchni ulic; o powierzc

hni dróg min. 3 000 000 m2 (w tym powierzchni z asfaltu, betonu 

i  granitu).  Zamawiający  dopuszcza  łączenie  doświadczenia  z  maksymalnie  3  umów 

realizowanych w tym samym czasie przez okres minimum 1 sezonu letniego". 

ZUKTZ  J.  W.  w  odpowiedzi  na  wezwanie  w  trybie  art.  26  ust. 

1  ustawy  Pzp  przedłożył 

Zamawiającemu  „Wykaz  usług",  w  którym  żadna  z  usług  nie  obejmuje  nawierzchni  o 

powierzchni min. 3 000 000 m2, co oznacza, że zastosowanie znajduje dopuszczone przez 

Zamawiającego łączenie doświadczenia z maksymalnie 3 umów. Jak wynika wprost z treści 

warunku, łączenie nawierzchni (która podlegała mechanicznemu i ręcznemu zamiataniu oraz 

myciu 

z różnych usług jest możliwe, jeżeli były one realizowane: 

• 

w tym samym czasie 

• 

przez  okres  minimum  1  sezonu  letniego,  tj, 

w  całym  sezonie  letnim  Wykonawca 

świadczył usługę na min 3 000 000 m2. 

Oznacza  to,  że  w  okresie  co  najmniej  („minimum")  jednego  „sezonu  letniego"  wykonawca 

musiał  realizować  swe  usługi  (mechanicznego  i  ręcznego  zamiatania  oraz  mycia)  na 

powierzchni ulic 

min 3 000 000 m2. Zamawiający wyraźnie wskazał tu na „sezon letni", a nie 

na jakikolwiek okres trwający określoną ilość czasu np. minimum X miesięcy. Zamawiający 

wymagał też, by usługa (na min 3 000 000 m2) świadczona była przez okres całego sezonu 

letnieg

o  (albo  dłużej)  na  co  wyraźnie  wskazuje  zapis  „w  tym  samym  czasie  przez  okres 

minimum 1 sezonu letniego". 

Odwołujący  wskazał,  że  definiując  pojęcie  "sezonu  letniego"  w  kontekście  usług  będących 

przedmiotem  zamówienia  należy  wskazać,  że  w  oczyszczaniu  dróg  rozróżnia  się  dwa 

sezony:  letni  i  zimowy  (letnie  oczyszczanie  dróg  oraz  zimowe  oczyszczanie  dróg).  Zimowe 

oczyszczanie  odróżnia  się  od  letniego  z  uwagi  na  zjawiska  odśnieżania,  usuwania  błota 

pośniegowego,  likwidacji  oblodzeń,  gołoledzi,  szronu,  szadzi,  konieczności  sypania  piasku 

itp.  W  oczyszczaniu  letnim  zjawiska  te  nie  występują,  występuje  natomiast  konieczność 

usuwania  liści,  chwastów  itp.  Z  tego  powodu  w  okolicznościach  przedmiotu  zamówienia 

„sezon letni" postrzegany jest jako okres nie krótszy niż od 1 kwietnia do 31 października. 

W ocenie Odwołującego mając na uwadze fakt, iż Zamawiający bierze pod uwagę wyłącznie 

usługi  realizowane  w  okresie  „ostatnich  3  lat  przed  upływem  terminu  składania  ofert" 

rozpatrywane mogą być następujące sezony letnie: 

• 

1 kwietnia - 

31 października 2015 roku 

• 

1 kwietnia - 

31 października 2016 roku 


• 

1 kwietnia - 

31 października 2017 roku. 

Tym samym, przez 7 „letnich" miesięcy Wykonawca miał świadczyć swe usługi (obejmujące 

mechaniczne i ręczne zamiatanie oraz mycie) na powierzchni 3 000 000 m2, co oddaje skalę 

przedmiotu Zamówienia. 

Dalej  Odwołujący  wskazał,  że  w  „Wykazie  Usług"  ZUKTZ  J.  W.  powołał  się  na 

doświadczenie w realizacji 4 usług. 

W sezonie letnim 2015 roku: 

  W  okresie  1.05.2015  - 

30.06.2016  realizował  usługę  nr  1  na  powierzchni  (wedle 

oświadczenia ujętego w Wykazie) - 2 000 000 m2. 

  W  okresie  3.04.2015  - 

31.03.2016  realizował  usługę  nr  4  na  powierzchni  (wedle 

oświadczenia ujętego w Wykazie) - około 1117 000 m2. 

Jak  wynika  z  powyższego,  ZUKTZ  J.  W.  nie  wykazał  usług,  które  były  realizowane  przez 

okres całego (minimum 1) sezonu letniego 2015. 

W sezonie letnim 2016 roku: 

W  okresie  1.05.2015  - 

30.06.2016  realizował  usługę  nr  1  na  powierzchni  (wedle 

oświadczenia ujętego w Wykazie) - 2 000 000 m2. 

  W  okresie  1.07.2016  - 

30.06.2017  realizował  usługę  nr  2  na  powierzchni  (wedle 

oświadczenia ujętego w Wykazie) - 2 000 000 m2. 

  W  okresie  1.04.2016  - 

31.10.2016  realizował  usługę  nr  3  na  powierzchni  (wedle 

oświadczenia ujętego w Wykazie) - około 1116 000 m2. 

Oznacza 

to, że ZUKTZ J. W. wykazał w Wykazie Usług, że realizował 3 umowy obejmujące 

świadczenie w tym samym czasie usług na 3 000 000 m2 w sezonie letnim 2016. 

W sezonie letnim 2017 roku 

  W  okresie  1.07.2016  - 

30.06.2017  realizował  usługę  nr  2  na  powierzchni  (wedle 

oświadczenia ujętego w Wykazie) - 2 000 000 m2. 

Jak  wynika  z  powyższego,  ZUKTZ  J.  W.  nie  wykazał  usług,  które  były  realizowane  przez 

okres całego (minimum 1) sezonu letniego 2017. Oznacza to, w ocenie Odwołującego, że w 

przypadku  ZUKTZ  J.  W. 

wykazanie  spełnienia  warunku  może  nastąpić  poprzez  usługi 

realizowane  w  sezonie letnim  2016  tj.  usługi  1, 2 i  3 (łącznie),  pod  warunkiem  że usługi te 

obejmowały: 


wymagany  zakres  (mechaniczne  i  ręczne  zamiatanie  oraz  mycie  nawierzchni  ulic) 

realizowany na wymaganej powierzchni (min 3 000 000 m2 powierzchni dróg) i 

  wymagane rodzaje nawierzchni (asfalt, beton i granit). 

Wbrew  wyraźnemu  oświadczeniu  ZUICTZ  J.  W.,  ujętemu  w  sporządzonym  przez  niego 

oświadczeniu  własnym  w  formie  Wykazu  Usług,  zrealizowane  przez  niego  usługi  nie 

spełniają  wymagań  Zamawiającego,  określonych  w  pkt  9.3.  SIWZ.  Sporządzając 

oświadczenie  (Wykaz  Usług)  o  przedstawionej  treści  ZUKTZ  J.  W.  wprowadził  (w  wyniku 

zamierzonego  działania,  a  co  najmniej  rażącego  niedbalstwa)  Zamawiającego  w  błąd 

(dotyczący  informacji,  że  spełnia  warunki  udziału  w  postępowaniu  dotyczące  zdolności 

technicznej i zawodowej), co skutkuje obowiązkiem wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 

pkt  16  ustawy  Pzp.  Z 

ostrożności  Odwołujący  wskazał,  iż  nawet  uznanie,  iż  podanie  w 

Wykazie usług nie mających pokrycia w faktach informacji nie było wynikiem zamierzonego 

działania  lub  rażącego  niedbalstwa  z  pewnością  należałoby  je  zakwalifikować  jako 

lekkomyślność  lub  niedbalstwo poprzez  przedstawienie informacji  wprowadzających w  błąd 

zamawiającego,  mogących  mieć  istotny  wpływ  na  decyzje  podejmowane  przez 

zamawiającego  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia,  co  wypełnia  dyspozycję  art.  24 

ust. 1 pkt 17 ustawy Pzp. 

Odwołujący  wskazał,  że  orzecznictwa  wynika,  że  przez  przedstawienie  nieprawdziwych 

informacji  (informacji  wprowadzających  w  błąd)  należy  rozumieć  m.in.  złożenie  przez 

wykonawcę własnego oświadczenia wiedzy (lub nawet przedstawienie oświadczenia wiedzy 

podmiotu  trzeciego),  którego  treść  pozostaje  w  sprzeczności  z  faktami,  ich  skutkiem  zaś 

winno być pozostawanie podmiot zamawiający w błędnym przekonaniu, co do rzeczywistego 

stanu  rzeczy  (vide  wyrok  KIO  z  dnia  18  kwietnia  2017  r.,  sygn.  akt  KIO  576/17).  Kwestia 

stopnia  winy  wykonawcy  we  wprowadzeniu  w 

błąd  rozpatrywana  jest  z  uwzględnieniem 

profesjonalnego  charakteru  działalności  wykonawcy.  Ponad  wszelką  wątpliwość  wszyscy 

uczestnicy  postępowania  przetargowego  mają  obowiązek  podawania  informacji 

prawdziwych, co oznacza, iż wykonawcy jako profesjonaliści działający na rynku, składając 

oświadczenia  winni  byli  dochować  należytą  staranność  przy  wypełnianiu  dokumentów.  Jak 

stwierdziła  KIO  w  wyroku  2  12  maja  2017  r.,  sygn.  KIO  782/17):  „Ponieważ  do  czynności 

zamawiającego i wykonawców podjętych w postępowaniu stosuje się z mocy art. 14 ustawy 

P

zp  przepisy  Kodeksu  cywilnego,  zachowanie  wykonawcy  polegające  na  przedstawieniu 

informacji  wprowadzających  w  błąd  zamawiającego  i  mogących  mieć  wpływ  na  decyzje 

podejmowane  przez  zamawiającego  należy  oceniać  cywilistycznie,  czyli  pod  kątem 

dochowania  przez  wykonawcę  należytej  staranności  wymaganej  od  uczestnika 

postępowania o udzielenie zamówienia". 


Pojęcie „zamierzone działania"  ujęte  w  będącym  przedmiotem  zarzutu  art.  24  ust.  1  pkt  16 

ustawy  Pzp  nie  wymaga  szerszego  o

mówienia  a  jedynie  wskazania,  że  „jest  to  świadomie 

zachowanie  się  podmiotu,  zmierzające  do  wywołania  określonych  skutków  (vide  np.  wyrok 

KIO  z  dnia  2  maja  2017,  sygn.  KIO  836/17). 

Pojęcie  „rażące  niedbalstwo"  odnoszone  jest 

natomiast  do  „naruszenia  elementarnych  reguł  prawidłowego  zachowania  się  w  danej 

sytuacji  l

ub  nieprzestrzegania  podstawowych  zasad  ostrożności.  Ma  to  być  szczególnie 

negatywna, naganna ocena postępowania dłużnika; stopień naganności postępowania, które 

drastycznie  odbiega  od  modelu  właściwego  w  danych  warunkach  [wyrok  SN  z  22  kwietnia 

2004 r. w spr. II CK 142/03]. Jak wskazano w wyroku SN z 10 marca 2004 r. w spr. IV CK 

151/03:  "Przypisanie  określonej  osobie  niedbalstwa  uznaje  się  za  uzasadnione  wtedy,  gdy 

osoba ta zachowała się w określonym miejscu i czasie w sposób odbiegający od właściwego 

dla  niej  miernika  należytej  staranności.  Przez  rażące  niedbalstwo  rozumie  się  natomiast 

niezachowanie  minimalnych  (elementarnych)  zasad  prawidłowego  zachowania  się  w  danej 

sytuacji. O przypisaniu pew

nej osobie winy w tej postaci decyduje więc zachowanie się przez 

nią w określonej sytuacji w sposób odbiegający od miernika staranności minimalnej" (wyrok 

KIO  z  dnia  2  maja  2017,  sygn.  KIO  836/17,  wyrok  KIO  z  dnia  1  czerwca  2015  roku,  sygn. 

KIO 758/15). 

ocenie  Odwołującego  w  niniejszej  sprawie  nieprawdziwe  informacje  złożone  zostały 

poprzez ich wyraźne podanie w sporządzanym przez wykonawcę Wykazie Usług, w którym 

opisywał on realizowane przez siebie zamówienia, co do których dysponuje on pełną wiedzą 

pełną  dokumentacją.  Tym  samym  nie  sposób  nie  przyjąć,  że  wprost  nieprawdziwe 

informacje  nie  zostały  tam  ujęte  wyniku  zamierzonego  działania,  ukierunkowanego  na 

wywołanie  u  Zamawiającego  błędnego  przekonania,  że  ZUKTZ  J.  W.  posiada  wymagane 

doświadczenie,  a  co  najmniej  w  wyniku  rażącego  niedbalstwa,  w  rozumieniu 

zaprezentowanym  powyżej.  Z  uwagi  na  charakter  podanych  informacji  i  sposób  ich 

prezentacji  brak  jest  jakichkolwiek  okoliczności  łagodzących,  mogących  prowadzić  do 

obniżenia stopnia winy składającego oświadczenie. 

W odniesieniu do wymaganego zakresu świadczonej usługi (brak mycia): 

Odwołujący  wskazał,  że  ZUKTZ  J. W.  opisując  w  wykazie  usługi  nr  1  i  2  (realizowane  dla 

MZZGiK 

Bytom)  wskazał,  że  zakres  prac  obejmował  „m.in.  letnie  mechaniczne  i  ręczne 

zamiatanie  oraz  mycie  nawierzchni  ulic 

na  pow.  powyżej  2  000  000  m2".  Wykonawca 

przedstawił  też  dokumenty  referencji  dla  obu  usług,  w  których  to  dokumentach  brak  jest 

informacji w

skazującej, iż zamówienie obejmowało usługę mycia nawierzchni. 


W  referencji  z  4  stycznia  2018  roku  dotyczącej  usługi  nr  1  oraz  referencji  z  24  maja  2018 

roku dotyczącej usługi nr 2 Zamawiający podał, iż usługi obejmowały letnie mechaniczne lub 

ręczne  oczyszczanie  nawierzchni.  Brak  jest  tu  informacji  wskazującej,  iż  zamówienie 

obejmowało w ogóle mycie nawierzchni, tym bardziej informacji, że usługa mycia dotyczyła 

powierzchni  powyżej  2  000  000  m2.  Brak  wskazania  niniejszej  informacji  w  referencjach 

wynika  z 

faktu,  że zamówienie nie obejmowało mycia nawierzchni.  Jak wynika z  informacji 

posiadanych przez  Odwołującego Miasto  Bytom  nie zlecało usług  mycia nawierzchni  ulic  a 

jedynie  ich  zamiatanie  oraz  polewanie,  a  więc  w  ramach  usług  nr  1  i  2  ZUKTZ  J.  W.  nie 

rea

lizował mycia nawierzchni. Wskazać należy, że w branży usług oczyszczania oczywistym 

jest  iż  „mycie"  i  „polewanie"  to  inne  czynności.  Czynność  mycia  to  proces  do  którego 

wymagane  jest  wysokie  ciśnienie  aby  uzyskać  efekt  mycia,  zaś  przy  polewaniu  woda  jest 

rozlewana na jezdnię bezciśnieniowe (grawitacyjnie) lub przy użyciu niskiego ciśnienia. 

Dalej  Odwołujący  wskazał,  że  opisując  w  wykazie  usługę  nr  3  (realizowaną  dla  MZDiM  w 

Jaworznie)  ZUKTZ  J.  W. 

wskazał,  że  zakres  prac  obejmował  „m.in.  letnie  mechaniczne  i 

ręczne  zamiatanie  oraz  mycie  nawierzchni  ulic  na  pow.  (...)  około  1116  612  mkw". 

Wykonawca  przedstawił  też  dokument  referencji  z  dnia  24  kwietnia  2017  roku,  z  której 

wynika,  że  usługa  obejmowała  „oczyszczanie  mechaniczne  i  ręczne  dróg,  ulic  i  parkingów 

(...)". Według dokumentu referencji „mycie" dotyczyło wyłącznie wiat przystankowych („mycie 

wiat przystankowych (...)"). W ocenie Odwołującego brak wskazania w referencji informacji o 

myciu jezdni wynika z faktu, że zamówienie nie obejmowało mycia nawierzchni. Jak wynika z 

informacji  posiadanych  przez  Odwołującego  Miasto  Jaworzno,  podobnie  jak  Bytom,  nie 

zlecało usług mycia nawierzchni ulic. 

Dalej  Odwołujący  wskazał,  że  opisując  w  wykazie  usługę  nr  4  (realizowaną  dla  MZUiM  w 

Chorzowie)  ZUKTZ  J.  W. 

wskazał,  że  zakres  prac  obejmował  „m.in,  letnie  mechaniczne  i 

ręczne  zamiatanie  oraz  mycie  nawierzchni  ulic  na  pow.  1  117  921,77  mkw.  Wykonawca 

przedstawił też dokument referencji z dnia 12 maja 2016 roku, z której również nie wynika, 

że usługa obejmowała czynność mycia nawierzchni. Tak jak w przypadku usług nr 1, 2 i 3 z 

informacji posiadanych przez Odwołującego wynika, że Miasto Chorzów również nie zlecało 

usług mycia nawierzchni ulic. 

Niezależnie od faktu, że w ocenie Odwołującego żadna z usług nr 1-4, na które powołał się 

ZUKTZ  J.  W.

,  nie  obejmowała  „mycia"  wskazać  należy,  że  nawet  w  przypadku,  gdyby 

okoliczność ta (braku „mycia") potwierdziła się tylko w odniesieniu do jednej z tych usług (1, 

2,  3  lub  4)  zarzut  naruszenia  art.  24  ust.  1  pkt  16  ustawy  Pzp  poprzez  zaniechanie 

wykluczenia  wykonawcy,  który  w  wyniku  zamierzonego  działania  lub  rażącego  niedbalstwa 


wprowadził zamawiającego w błąd przy przedstawieniu informacji, że spełnia warunki udziału 

w  po

stępowaniu,  potwierdziłby  się.  W  ocenie  Odwołującego  powyższe  informacje  zostały 

przedstawione w dokumencie oraz w sposób, który miał Zamawiającego wprowadzić w błąd 

co do rzeczywistego zakresu świadczonych usług bowiem ZUKTZ J. W. sam świadczy usługi 

dla MZZGiK Bytom, MZUiM w Chorzowie oraz MZDiM w Jaworznie,  zna  ich zakres i jest w 

posiadaniu  wszystkich  dokumentów  dotyczących  realizowanych  czynności  i  przebiegu  ich 

realizacji,  w  tym  angażowanych  zasobów.  Jako  profesjonalista  w  sposób  zamierzony, 

ewentualnie  w  wyniku  rażącego  niedbalstwa  wskazał  w  swym  oświadczeniu  własnym, 

sporządzonym  w  formie  Wykazu  Usług,  iż  wszystkie  4  ww.  usługi  obejmowały  czynność 

„mycia" nawierzchni.  

Z ostrożności Odwołujący wskazał, iż nawet uznanie, iż podanie ww. nie mających pokrycia 

w  faktach informacji  nie było  wynikiem  zamierzonego  działania lub  rażącego niedbalstwa z 

pewnością  należałoby  je  zakwalifikować  jako  lekkomyślność  lub  niedbalstwo  poprzez 

przedstawienie informacji  wprowadzających w  błąd  zamawiającego,  mogących mieć  istotny 

wpływ  na  decyzje  podejmowane  przez  zamawiającego  w  postępowaniu  o  udzielenie 

zamówienia,  co  skutkuje  potwierdzeniem  się  zarzutu  ewentualnego  dot.  naruszenia  art.  24 

ust.  1  pkt  17  ustawy  Pzp.  Zgodnie  z  wyrokiem  KIO  z  dnia  4  maja  2017  r,  (sygn.  akt  KIO 

734/17):  „Zgodnie  z  art.  24  ust  1  pkt  17  Pzp,  wykluczenie  wykonawcy  z  postępowania  w 

oparciu o ten przepis wymaga łącznego wystąpienia następujących przesłanek: 

przedstawienia  przez  wykonawcę  informacji  wprowadzających  zamawiającego  w 

błąd, 

informacje  te  mogą  mieć  istotny  wpływ  na  decyzje  podejmowane  przez 

zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia; 

przedstawienie  tych  informacji  nastąpiło  w  wyniku  lekkomyślności  lub  niedbalstwa 

wykonawcy". 

Dalej  Odwołujący  wskazał,  że  zgodnie  z  utrwalonym  orzecznictwem  KIO  złożenie  przez 

wykonawcę  dokumentów  /  informacji,  które  wprowadzają  zamawiającego  w  błąd  powoduje 

skutek  bezpośredni  polegający  na  wykluczeniu  takiego  wykonawcy  z  postępowania.  W 

powyższym  zakresie  wykluczona  jest  możliwość  wzywania  wykonawcy  do  uzupełnień  lub 

wyjaśnień w trybie art. 26 ust. 3 lub 4 ustawy Pzp (vide m.in. wyrok KIO z dnia 19 czerwca 

2017 roku, sygn. akt KIO 1058/17). Jak wskazała KIO w wyroku z dnia 2 lutego 2018 roku, 

sygn.  KIO  113/18,  KIO  116/18:  „Rację  ma  Zamawiający  twierdząc,  że  umożliwienie 

Odwołującemu 

uzupełnienia 

dokumentów 

potwierdzających 

spełnianie 

warunku 

doświadczenia  w  praktyce  byłoby  tożsame  z  pozwoleniem  mu  na  zamianę  dokumentów 

zawierających informacje nieprawdziwe na prawdziwe i to w sytuacji gdy Zamawiający sam 


odkrył, że został wprowadzony w błąd. Takie traktowanie przepisów art. 24 ust 1 pkt 16 i 17 

Pzp  przeczyłoby  ich  sensowi.  Przepisy  te  stanowią  sankcję  dla  nieuczciwych  bądź 

niedbałych wykonawców. Celem tej regulacji jest zmuszanie wykonawców do zachowywania 

należytej  staranności  i  uczciwego  postępowania  wobec  zamawiającego,  pod  rygorem 

wykluczenia z postępowania. Pozostawienie w postępowaniu wykonawcy, który wprowadził 

Zamawiającego  w  błąd,  z  zastosowaniem  art.  26  ust  3  Pzp  lub  art.  26  ust.  4  Pzp 

doprowadzałoby  do  sytuacji,  gdy  nieuczciwym  wykonawcom  wręcz  opłacałoby  się 

posługiwać  nieprawdziwymi  informacjami,  bo  nie  wiązałoby  się  to  dla  nich  z  żadnym 

ryzykiem." 

najdalej posuniętej ostrożności Odwołujący wskazał, że nawet w przypadku braku uznania, 

że czynność sporządzenia i złożenia Zamawiającemu Wykazu Usług o prezentowanej treści 

nie  stanowiło  zamierzonego  działania  ani  rażącego  niedbalstwa  ani  nawet  lekkomyślności 

lub  niedbalstwa  (z  czym  Odwołujący  się  nie  zgadza)  fakt  braku  czynności  „mycia" 

nawierzchni  w  usługach  zrealizowanych  przez  ZUKTZ  J. W.  (w  co  najmniej  jednej  z  usług 

spośród  realizowanych  w  sezonie letnim  2016 tj.  nr  1  lub  2 lub  3)  powodowałby  po  stronie 

Zamawiającego  obowiązek  wezwania  ZUKTZ  J.  W.  do  uzupełnienia  dokumentów 

potwierdzających spełnianie warunków w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, tak by wykazane 

zostało,  że  ZUKTZ  J.  W.  w  okresie  co  najmniej  jednego  „sezonu  letniego"  realizował  z 

należytą  starannością  usługi  mechanicznego  i  ręcznego  zamiatania  oraz  mycia  dróg  na 

powierzchni  min  3  000  000  m2.  Brak  uzupełnienia  skutkowałby  natomiast  obowiązkiem 

wykluczenia  Wykonawcy  na  pod

stawie  art.  24  ust,  1  pkt  12),  zgodnie  z  którym  z 

postępowania  wyklucza  się  wykonawcę,  który  nie  wykazał  spełniania  warunków  udziału  w 

postępowaniu. 

W  odniesieniu  do  wymaganych  rodzajów  nawierzchni  (brak  nawierzchni  betonowej  oraz 

granitowej) 

Odwołujący  wskazał,  że  ZUKTZ J. W. opisując w  wykazie usługi  nr  1,  2,  3 i  4  wskazał,  że 

zakres prac obejmował „letnie mechaniczne i ręczne zamiatanie oraz mycie nawierzchni ulic 

na  pow.  (...),  w  tym  powierzchni  z  asfaltu,  betonu  i  granitu".  Tymczasem,  jak  wynika  z 

informacji posiadanych przez Odwołującego w ramach zamówień 1 i 2, 3 i 4 ZUKTZ J. W. nie 

świadczył  usług  polegających  na  zamiataniu  oraz  myciu  nawierzchni  ulic  z  betonu  ¡/lub 

granitu, bowiem w miastach, w 

których świadczone były usługi: 

  w ramach 

zamówień dla miasta Bytom brak było usług dotyczących ulic z betonu oraz 

granitu; 


w ramach zamówienia dla miasta Jaworzno brak było usług dotyczących ulic z betonu 

oraz granitu; 

w ramach zamówienia dla miasta Chorzów brak było usług dotyczących ulic z betonu 

oraz granitu. 

Niezależnie od faktu, że w ocenie Odwołującego żadna z usług nr 1-4, na które powołuje się 

ZUKTZ J. W.

, wbrew jego wyraźnemu oświadczeniu nie obejmowała zamiatania oraz mycia 

ulic  z  betonu  oraz  granitu  wskazać  należy,  że  nawet  w  przypadku,  gdyby  okoliczność  ta 

potwierdziła się tylko w odniesieniu do jednej z tych usług (1, 2, 3 lub 4) zarzut naruszenia 

art.  24  ust  1  pkt  16  ustawy  Pzp  poprzez  zaniechanie  wykluczenia  wykonawcy,  który  w 

wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził zamawiającego w błąd 

przy  przedstawieniu  informacji,  że  spełnia  warunki  udziału  w  postępowaniu,  potwierdziłby 

się.  Powyższe  informacje  zostały  przedstawione  w  sposób,  który  miał  Zamawiającego 

wprowadzić w błąd co do rzeczywistego zakresu świadczonych usług bowiem ZUKTZ J. W. 

świadczy usługi dla MZZGiK Bytom, MZUiM w Chorzowie oraz MZDiM w Jaworznie, zna ich 

zakres  i  jest  w  posiadaniu  wszystkich  dokumentów  dotyczących  zakresu  zamówień  i 

przebiegu ich realizacji. Nie bez  znaczenia jest tu fakt, że ulice z betonu oraz granitu są w 

warunkach  polskich  rzadko  stosowane.  Jako  profesjonalista  w  sposób  zamierzony, 

ewentualnie  w  wyniku  rażącego  niedbalstwa  wskazał  w  swym  oświadczeniu  własnym, 

sporządzonym w formie Wykazu Usług, iż wszystkie 4 ww. usługi obejmowały wymagane 3 

rodzaje nawierzchni. 

Z ostrożności Odwołujący wskazał, iż nawet uznanie, iż podanie ww. nie mających pokrycia 

w  faktach informacji  nie było  wynikiem  zamierzonego działania lub  rażącego niedbalstwa z 

pewnością  należałoby  je  zakwalifikować  jako  lekkomyślność  lub  niedbalstwo  poprzez 

przedstawienie informacji  wprowadzających w  błąd  zamawiającego,  mogących mieć  istotny 

wpływ  na  decyzje  podejmowane  przez  zamawiającego  w  postępowaniu  o  udzielenie 

zamówienia,  co  skutkuje  potwierdzeniem  się  zarzutu  ewentualnego  dot.  naruszenia  art.  24 

ust  1  pkt  17  ustawy  Pzp  (z  uwzględnieniem  argumentacji  dot.  wykładni  tego  przepisu 

przedstawionej 

powyżej). 

W  ocenie  Odwołującego  złożenie  przez  wykonawcę  dokumentów  /  informacji,  które 

wprowadzają  zamawiającego  w  błąd  powoduje  skutek  bezpośredni  polegający  na 

wykluczeniu  takiego  wykonawcy  z  postępowania  -  w  powyższym  zakresie  wykluczona  jest 

możliwość wzywania wykonawcy w trybie art. 26 ust. 3 lub 4 ustawy Pzp (tak  - m.in. wyrok 

KIO  z  dnia  19/06/2017,  sygn.  akt  KIO  1

058/17).  Niemniej  jednak,  z  najdalej  posuniętej 

ostrożności  Odwołujący  wskazał,  że  nawet  w  przypadku  braku  uznania,  że  czynność 


sporządzenia i złożenia Zamawiającemu Wykazu Usług o prezentowanej treści nie stanowiła 

zamierzonego działania ani rażącego niedbalstwa ani nawet lekkomyślności lub niedbalstwa 

fakt  braku  występowania  nawierzchni  ulic  betonowej  lub  granitowej  w  zamówieniach 

realizowanych w sezonie letnim 2016 tj. nr 1 i 2 i 3 powodowałby po stronie Zamawiającego 

obowiązek  wezwania  ZUKTZ  J.  W.  do  uzupełnienia  dokumentów  potwierdzających 

spełnianie warunków w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, tak by wykazane zostało, że ZUKTZ 

J.  W. 

w  okresie  co  najmniej  jednego  „sezonu  letniego"  realizował  z  należytą  starannością 

usługi mechanicznego i ręcznego zamiatania oraz mycia dróg na powierzchni min 3 000 000 

m2,  w  tym  powierzchni  z  asfaltu,  betonu  oraz  granitu.  Brak  uzupełnienia  skutkowałby 

natomiast obowiązkiem wykluczenia Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12), zgodnie 

z  którym  z  postępowania wyklucza  się wykonawcę, który  nie wykazał  spełniania warunków 

udziału w postępowaniu. 

Izba ustaliła co następuje: 

Izba  postanowiła  dopuścić  w  poczet  materiału  dowodowego  następujące  dokumenty: 

specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz ogłoszenie o zamówieniu nr 2018/S 082 – 

184189  na  okoliczność  ustalenia  przedmiotu  zamówienia  i  warunków  udziału  w 

postępowaniu; (ii) protokół postępowania przetargowego na okoliczność ustalenia przebiegu 

postępowania;  (iii)  ofertę Odwołującego  oraz  J. W. prowadzącego  działalność gospodarczą 

pod  firmą  Zakład  Usług  Konserwacji  Terenów  Zielonych  J.  W.  (dalej  „Przystępujący”)  na 

ok

oliczność  ustalenia  ich  treści;  (iv)  wezwanie  do  złożenia  wyjaśnień  skierowane  przez 

Zamawiającego  do  Odwołującego  oraz  Przystępującego  z  dnia  2  lipca  2018  r.  wraz  z 

odpowiedziami  wykonawców  z  dnia  6  lipca  2018  r.  oraz  3  lipca  2018  r.,  odpowiednio  na 

okoliczność  ustalenia  treści  wezwania  oraz  złożonych  wyjaśnień;  (v)  zawiadomienie  o 

wyborze oferty najkorzystniejszej oraz o odrzuceniu oferty Odwołującego z dnia 31.07.2018 

r. 

na  okoliczność  ustalenia  wyników  postępowania  oraz  przyczyn  odrzucenia  oferty 

Odwołującego;  (vi)  opinię  Pana  M.  M.,  Radcy  Prawnego  i  Doradcy  Podatkowego,  z  dnia 

31.07.2018  roku, 

oferty  Dromar  (wyciąg)  oraz  konsorcjum  ZUKTZ  J.  W.,  ofertę  W.  z 

Remondis Gliwice Sp. z o.o. oraz Remondis Tarnowskie Góry Sp. z o.o. (wyciąg), dotyczące 

postępowania  na:  „Oczyszczanie  jezdni  na  terenie  miasta  Gliwice  w  2017  znak: 

ZDM.26.6.2017

, scan faktury nr 20/05/2018 r. wraz z protokołem odbioru prac końcowych i 

rozliczeniem rzeczowo 

– finansowym za miesiąc kwiecień przekazanym przez Miejski Zarząd 

Zieleni  i  Gospodarki  Komunalnej  w  Bytomiu,  SIWZ dotycząca  postępowania na  „Realizacja 

pakietu  usług  sanitarno  –  porządkowych  i  konserwacyjnych  na  terenie  miasta  Bytomia”, 

dokumenty  dotyczące  realizacji  zamówienia  na  usługę  utrzymania  czystości  i  porządku  na 

terenie  miasta  Jaworzna,  faktura  VAT  SUEZ  Północ  sp.  z  o.o.  z  dnia  31  maja  2018  r.    – 


dokumenty  na  okoliczność  ustalenia  prawidłowej  stawki  podatku  VAT;  (vii)  wniosek  do 

Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Jaworznie z dnia 6 sierpnia 2018 r. wraz z odpowiedzią 

z  dnia  13  sierpnia  2018  r.  na  okoliczność  ustalenia  zakresu  usług  wykonanych  przez 

Przystępującego;  (viii)  wnioski  do  Miejskiego  Zarządu  Zieleni  i  Gospodarki  Komunalnej  w 

Bytomiu  z  dnia  7  sierpnia  2018  r.  wraz  z  odpowiedziami  z  dnia  10  i  14  sierpnia  2018  r., 

ogłoszenie  o  zamówieniu  nr  2015/S  250-458214  (wyciąg)  wraz  z  formularzem  oferty  – 

załącznik nr do SIWZ dotyczącej usługi „Realizacja pakietu usług sanitarno – porządkowych i 

konserwacyjnych na terenie miasta Bytomia” wraz z fakturami VAT za wykonane czynności 

w  ramach  zamówienia  -  na  okoliczność  ustalenia  zakresu  prac  wykonanych  przez 

Przystępującego.  

Na  podstawie  powyższych  dokumentów  Izba  ustaliła,  że  Zamawiający  prowadzi 

postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego na „Oczyszczanie pasów drogowych na 

terenie miasta Gliwice w latach 2018 

– 2020”, w podziale na 3 zadania. Odwołanie dotyczy 

Zadania nr 1 "Oczyszczanie jezdni oraz tunelu". 

W  pkt  9.3.  SIWZ  War

unki  udziału  w  Postępowaniu  -  Zdolność  techniczna  lub  zawodowa) 

Zamawiający  określił  warunek  udziału  w  postępowaniu  w  zakresie  wiedzy  i  doświadczenia 

wskazując: "Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu 

składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał 

należycie  lub  nadal  wykonuje,  co  najmniej  jedną  usługę  polegającą  na:  mechanicznym  i 

ręcznym zamiataniu oraz myciu nawierzchni ulic; o powierzchni dróg min. 3 000 000 m2 (w 

tym powierzchni z asfaltu, betonu i granitu). Zamawiający dopuszcza łączenie doświadczenia 

z maksymalnie 3 umów realizowanych w tym samym czasie przez okres minimum 1 sezonu 

letniego". 

Izba  ustaliła,  że  Przystępujący  złożył  Zamawiającemu  „Wykaz  usług"  i  powołał  się  na 

doświadczenie w realizacji 4 usług: usługa nr 1 i 2 realizowana na rzecz Miejskiego Zarządu 

Zieleni  i  Gospodarki  Komunalnej  w  Bytomiu,  usługa  nr  3  zrealizowana na  rzecz  Miejskiego 

Zarządu  Dróg  i  Mostów  w  Jaworznie  oraz  usługa  nr  4  zrealizowana  na  rzecz  Miejskiego 

Zarządu Ulic i Mostów w Chorzowie. 

Szczegółowy  zakres  prac,  które  obejmuje  przedmiot  Zamówienia  (w  ramach  Zadania  nr  1) 

opisuje  pkt  2.1.  Załącznika  nr  7  do  SIWZ  tj.  Szczegółowy  Opis  Przedmiotu  Zamówienia 

(dalej:  "OPZ").  Prz

edmiotem Zadania jest mechaniczne i uzupełniające ręczne zamiatanie i 

zmywanie jezdni, wraz z usunięciem przerostu traw i chwastów, w tym zatok autobusowych i 

miejsc  parkingowych,  opasek  bezpieczeństwa  na  jezdniach,  na  których  występują, 


oczyszczanie  powierzchni  wykonanych  z  kostki  granitowej,  rond,  zatoczek  pomiarowych, 

wywóz zanieczyszczeń, usuwanie skutków nagłych nieprzewidzianych zdarzeń. Zamówienie 

obejmuje także oczyszczanie tunelu, zarówno jezdni jak i ścian.  

W  pkt  2.1.  g)  OPZ  Zamawiający  opis  prace  związane  z  czyszczeniem  tunelu.  "(...) 

Zamówienie  polega  na  oczyszczaniu  nawierzchni  betonowej  tunelu  jak  i  obręczy,  barier  i 

elementów  jego  elewacji  na  której  znajduje  się  zainstalowany  system  urządzeń  sterująco-

monitorujących (...)." 

Stanowiący  Załącznik  6a  do  SIWZ  „FORMULARZ  CENOWY  -  ZADANIE  NR  1" 

skonstruowany został w następujący sposób: 

Jedn. 

Przewidywa
na
 

Cena 

Wart

ość 

 

Lp.  Nazwa zadania 

ilość 
jednostek
 

jedn.  

netto 

miary 

miary 

netto 

(kol.4

x5) 

Jednokrotne 

mechaniczne 

zamiatanie 

uzupełniająco  ręczne  oczyszczanie  całej 
szerokości  jezdni  wraz  z  usunięciem  przerostu 
traw i chwastów również z zatok autobusowych 
i  miejsc  parkingowych  wraz  z  tzw.  polami 
martwymi,  wysepkami  kanalizującymi  ruch, 
azylami 

dla 

pieszych 

oraz 

separatorami 

łańcuchowymi,  krawężnikami  i  opaskami 
bezpieczeństwa oraz mycie w/w wysepek , azyli 
dla  pieszych,  wypiętrzonych  wyłączeń  z  ruchu 
w obrębie jezdni
 

100m2  1 620 000,00  - 

Jednokrotne zmywanie jezdni 

100m2  162 000,00 

Mycie ścian tunelu 

100m2  148 800,00 

Usuwanie  skutków  nagłych  nieprzewidzianych 

zdarzeń 

Szt. 

Razem 

netto: 

VAT 

zł: 

Razem 

brutto 

*Szacunek  ilościowy  robót  ,  został  określony  wyłącznie  po  to  aby  dać  Wykonawcom  wspólną 

podstawę  wyceny  oferty.  Liczba  zamawianych  usług  może  ulec  zmianie  w  trakcie  realizacji  umowy, 

jednakże wartość całkowita zamówienia nie może przekroczyć kwoty przeznaczonej na to zadanie w 

budżecie Zamawiającego 


Formularz Cenowy należy załączyć do oferty 

Kwoty z poz. Razem netto, VAT zł, Razem brutto należy przenieść do formularza oferty

W  pkt  18  SIWZ  „Sposób  obliczenia  ceny”,  Zamawiający  wskazał,  że  podstawą  obliczenia 

ceny  jest  OPZ 

–  Załącznik  nr  7  do  SIWZ  oraz  Wykazy  W1,  W2,  W3,  W4.  Wykonawca 

wypełni, wyceni i załączy do oferty Formularz Cenowy (Załącznik nr 6) dla zadania, na które 

składa ofertę.  

Jak wynika  z treści złożonych ofert, Odwołujący i Przystępujący wskazali odmienna stawkę 

podatku  VAT  dla  poz.  3 

„Mycie  ścian  tunelu”.  Przystępujący  zastosował  stawkę  VAT  23%, 

zaś Odwołujący stawkę VAT 8%. 

Izba  ustalił,  że  Zamawiający  pismami  z  dnia  2  lipca  2018  r.  wezwał  zarówno 

Przystępującego  jak  i  Odwołującego  do  złożenia  wyjaśnień,  z  czego  wynika  zastosowana 

przez poszcze

gólnych wykonawców stawka 8% i 23% VAT dla poz. 3 „Mycie ścian tunelu". 

(Dowód - wezwania do wyjaśnień z dnia 2 lipca 2018 roku - w dokumentacji Postępowania). 

W  odpowiedzi  na  powyższe  zapytanie  Odwołujący  przedstawił  swoje  stanowisko 

wskazujące,  iż  mamy  tu  do  czynienia  ze  świadczeniem  złożonym/kompleksowym,  dla 

którego  świadczeniem  głównym  jest  oczyszczanie  jezdni  (zamiatanie  mechaniczne,  oraz 

uzupełniająco  oczyszczanie  ręczne),  a  także  zatok  autobusowych  i  miejsc  parkingowych 

wraz  z  tzw.  polami  martwymi,  wysepkami  kanaliz

ującymi  ruch,  azylami  dla  pieszych  oraz 

separatorami  łańcuchowymi,  krawężnikami  i  opaskami  bezpieczeństwa  oraz  mycie  w/w 

wysepek,  azyli  dla  pieszych,  wypiętrzonych  wyłączeń  z  ruchu  w  obrębie  jezdni,  wraz  z 

usuwaniem skutków nieprzewidzianych zdarzeń, opodatkowane VAT 8%, dlatego dla całego 

zamówienia  należy  zastosować  jedną,  stawkę.  Mycie  ścian  tunelu  stanowi  tu  świadczenie 

poboczne,  nierozerwalnie  związane  ze  świadczeniem  głównym.  Na  poparcie  powyższego 

Odwołujący przedstawił Opinię podatkową Doradcy Podatkowego oraz wyrok NSA o sygn. I 

FSK  344/15.  (Dowód:  pismo  Dromar  z  dnia  6  lipca  2018  roku  wraz  załącznikami  -  w 

dokumentacji Postępowania). 

Przystępujący  uzasadniając  zastosowanie  do  zamówienia  dwóch  stawek  VAT,  w 

szczególności  stawki  23%  dla  poz.  3  „Mycie  ścian  tunelu"  powołał  się  na  stanowisko 

Ośrodka Kwalifikacji i Nomenklatury Urzędu Statystycznego w Łodzi z dnia 16 maja 2018 r. z 

której wynika, że mycie ścian tunelu (poz. 3) należy kwalifikować jako nr PKWiU 81.21.10.0 

„Usługi  niespecjalistycznego  sprzątania budynków  i  obiektów  przemysłowych"  a zamiatanie 

jezdni (poz. 1), zmywanie jezdni (poz. 2) oraz usuwanie skutków zdarzeń drogowych (poz. 4) 


jako  PKWiU  nr  81.29.12.0  „Usługi  zamiatania  śmieci  i  usuwania  śniegu".  Na  tej  podstawie 

ZUKTZ J. W. 

uznał, że w ramach zamówienia występują zarówno usługi objęte 8% VAT jak i 

objęte  podstawową  stawką  tego  podatku  (23%).  (Dowód:  pismo  Przystępującego  z  dnia  3 

lipca 2018 roku wraz załącznikami - w dokumentacji postępowania) 

Pismem  z  dnia  31  lipca  2018  r. 

Zamawiającego  poinformował  wykonawców  o  wynikach 

postępowania.  Zamawiający  odrzucił  ofertę  Odwołującego,  jako  zawierającej  błąd  w 

obliczeniu  ceny  oraz  uznaniem,  że  Przystępują  obliczył  cenę  prawidłowo.  (Dowód:  pismo 

Zamawiającego  z  dnia  31.07.2018  r.  najkorzystniejszej  oraz  o  odrzuceniu  oferty 

Odwołującego).  

Izba zważyła co następuje: 

Na  wstępie  Izba  ustaliła,  że  Odwołujący  spełnia  określone  art.  179  ust.  1  ustawy  Pzp 

przesłanki korzystania ze środków ochrony prawnej, tj. ma interes w uzyskaniu zamówienia, 

a naruszenie  pr

zez  Zamawiającego  przepisów  ustawy  Pzp  może  spowodować  poniesienie 

przez niego szkody, w 

postaci nieuzyskania zamówienia. 

W ocenie Izby zarzuty podniesione w odwołaniu zasługują częściowo na uwzględnienie.  

Zarzut naruszenia art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp 

W ocenie Izby zarzut nie potwierdził się. Izba stanęła na stanowisku, iż Odwołujący błędnie 

określił w treści złożonej oferty stawkę podatku VAT dla czynności „Mycie ścian tunelu”, a w 

konsekwencji Zamawiający słusznie odrzucił ofertę Odwołującego na podstawie art. 89 ust. 1 

pkt 6 ustawy Pzp.  

Wskazać  należy  na  wstępie,  że  zgodnie  z  art.  89  ust.  1  pkt  6  ustawy  Pzp  zamawiający 

odrzuca ofertę, jeśli zawiera błąd w obliczeniu ceny lub kosztu. Jako błąd w obliczeniu ceny 

kwalifikowane  jest  także  przyjęcie  do  wyliczenia  ceny  nieprawidłowej  stawki  podatku  VAT. 

Jak  stwierdził  SN  w  uchw.  z  20.10.2011  r.  (III  CZP  52/11,  OSNC  2012,  Nr  4,  poz.  44)  o 

porównywalności  ofert,  w  zakresie  zaproponowanej  ceny,  można  mówić  dopiero  wówczas, 

gdy  określone  w  ofertach  ceny,  mające  być  przedmiotem  porównywania,  zostały  obliczone 

przez  wykonawców  zabiegających  o  uzyskanie  zamówienia  publicznego  z  zachowaniem 

tych  samych  reguł.  Stąd  –  w  ocenie  SN  –  przy  wykonywaniu  przez  zamawiającego 

obowiązku zbadania czy oferty wykonawców nie zawierają błędów w obliczeniu ceny, ocenie 

zamawiającego musi także podlegać przyjęcie przez wykonawcę prawidłowej stawki podatku 


VAT,  ponieważ  podatek  ten  jest  bez  wątpienia  elementem  cenotwórczym.  Odmienny 

wniosek  musiałby  prowadzić  do  niedającej  się  zaaprobować  zgody  na  nieprzewidziane 

ustawą  ograniczenie  uprawnień  zamawiającego,  a  w  konsekwencji  uniemożliwienie  mu 

rzetelnego  zbadania  przesłanki  uzasadniającej  wykonanie  przez  zamawiającego 

ustawowego obowiązku odrzucenia oferty.  

Nie  ulega  więc  wątpliwości,  że  wskazanie  przez  wykonawcę  błędnej  stawki  podatku  VAT 

będzie  skutkować  odrzuceniem  złożonej  przez  niego  oferty.  W  przedmiotowym 

postępowaniu  Odwołujący  oraz  Przystępujący  określili  w  treści  złożonych  ofert  odmienne 

stawki  podatku  VAT  dla  czynności  „Mycie  ścian  tunelu”.  Odwołujący  czynność  tą  objął 

stawką 8%, zaś Przystępujący stawką 23%. Istota sporu pomiędzy stronami sprowadzała się 

więc do rozstrzygnięcia czy czynności określone przez Zamawiającego w ramach Zadania 1 

można  uznać  za  świadczenie  kompleksowe  i  objąć  całość  świadczenia  stawką  VAT  8%. 

Odwołujący  bowiem  obliczył  cenę  oferty  uwzględniając  stawkę  VAT  –  8%  dla  całego 

przedmiotu  zamówienia  składającego  się  na  zadania  nr  1,  bez  rozbicia  na  poszczególne 

czynności składające się na zamówienie. Powołał się przy tym na okoliczność, iż Zadanie nr 

1 w całości opodatkowane być winno stawką 8% jako usługa kompleksowa.  

Izba nie podziela stanowiska Odwołującego. Wskazać należy na wstępie, iż w wyroku ETS w 

sprawie C-

349/96 Trybunał stwierdził, że w celu ustalenia dla potrzeb VAT, czy świadczenie 

usług obejmujące kilka części składowych należy traktować jako jedno świadczenie, czy też 

jako  dwa lub  więcej  świadczeń  wycenianych odrębnie,  należy  przede wszystkim  wziąć pod 

uwagę  treść  przepisu  art.  2  (1)  VI  Dyrektywy,  zgodnie  z  którym  każde  świadczenie  usług 

powinno być  traktowane jako odrębne  i  niezależne oraz fakt,  że świadczenie obejmujące  z 

ekonomicznego  punktu  wid

zenia  jedną  usługę  nie  powinno  być  sztucznie  dzielone,  co 

mogłoby  prowadzić  do  nieprawidłowości  w  funkcjonowaniu  systemu  podatku  VAT. 

Jednocześnie ETS stwierdził, że pojedyncze świadczenie ma miejsce wtedy, gdy jedną lub 

więcej  części  składowych  uznaje  się  za  usługę  zasadniczą,  podczas  gdy  inny  lub  inne 

elementy  traktuje  się  jako  usługi  pomocnicze,  do  których  stosuje  się  te  same  zasady 

opodatkowania,  co  do  usługi  zasadniczej.  Usługę  należy  uznać  za  usługę  pomocniczą  w 

stosunku do usługi zasadniczej, jeśli nie stanowi ona dla klienta celu samego w sobie, lecz 

jest środkiem do lepszego wykorzystania usługi zasadniczej. Jedna transakcja występuje w 

wypadku,  gdy  dwa  lub  więcej  elementów  albo  dwie  lub  więcej  czynności,  dokonane  przez 

podatnika,  są  ze  sobą  tak  ściśle  związane,  że  tworzą  obiektywnie  tylko  jedno  niepodzielne 

świadczenie gospodarcze, którego rozdzielenie miałoby charakter sztuczny (wyroki ETS z 27 

października  2005  r.  w  sprawie  C-41/04  oraz  z  29  marca  2007  r.  w  sprawie  C-111/05). 

Podobne  stanowisko  mo

żna  znaleźć  w  krajowym  orzecznictwie,  gdzie  kompleksowość 


świadczenia oparta jest o podział na świadczenie zasadnicze i pomocnicze (tak m.in. NSA w 

uchwale o sygn. akt I FPS 3/10). 

Oznacza więc to, iż aby dana usługa mogła zostać uznana za usługę kompleksową wyróżnić 

należy  usługę  zasadniczą  i  usługę/i  pomocnicze,  zaś  ich  wzajemne  powiązanie  jest  tak 

ścisłe,  że  tworzą  obiektywnie  jedną  usługę  w  aspekcie  gospodarczym,  a  ich  rozdzielenie 

miałoby  charakter  sztuczny.  Z taka  sytuacją nie  ma jednak  do  czynienia  w  przedmiotowym 

postępowaniu.  Kompleksowość  usług  jakie  wykonawca  ma  zrealizować  w  ramach  Zadania 

nr  1  nie  wynika  z  dokumentacji  postępowania  opracowanej  przez  Zamawiającego,  na 

podstawie  której  należy  określić  charakter  świadczeń,  jakie  wykonawca  ma  zrealizować  na 

rzecz Zamawiającego. W przypadku zadania numer 1, wbrew temu co twierdzi Odwołujący, 

Zamawiający wskazał cztery różne cele i cztery różne usługi składające się na zadanie nr 1. 

W załączniku 6a do SIWZ wyszczególnił bowiem następujące usługi: 

jednokrotne  mechaniczne  zamiatanie  i  uzupełniająco  ręczne  oczyszczenie  całej 

szerokości  jezdni  wraz  z  usunięciem  przerostu  traw  i  chwastów,  również  zatok 

autobusowych  i  miejsc  parkingowych  wraz  z  tzw.  miejscami  martwymi,  wysepkami 

kanalizującymi  ruch,  azylami  dla  pieszych  oraz  separatorami  łańcuchowymi, 

krawężnikami  i  opaskami  bezpieczeństwa  oraz  mycie  ww.  wysepek,  azyli  dla 

pieszych, wypiętrzonych wyłączeń z ruchu w obrębie jezdni; 

2)  jednokrotne zmywanie jezdni; 

mycie ścian tunelu; 

usuwanie skutków nagłych, nieprzewidzianych zdarzeń. 

Zapisy te wprost dzielą zamówienie i je klasyfikują na odrębne grupy usług, które wykonać 

ma  wykonawca.  Każda  z  tych  usług  ma  odrębny  zakres,  różny  obmiar,  różną  ilość  co 

dowodzi, że nie będą one wykonywane równocześnie i nie są ze sobą powiązane. 

Z OPZ 

dla zadania 1 wynika bowiem, iż: 

  jednokrotne mechaniczne zamiatanie - 1 620 000 w jednostce 100m2 = 162 000 000 

mkw    

  jednokrotne zmywanie jezdni - 162 000 w jednostce 100m2 = 16 200 000 mkw    

mycie ścian tunelu - 148 800 w jednostce 100m2 = 14 880 000 mkw 

usuwanie skutków nagłych, nieprzewidzianych zdarzeń - 288 w jednostce sztuk = 288 

sztuk 


Dalej  Zamawiający  wskazał  w  SIWZ,  iż  każda  z  powyższych  usług  ma  zostać  odrębnie 

wyceniona przez wykonawców, stanowiąc niezależne wartości (ceny jednostkowe) w oparciu 

o  które  Zamawiający  będzie  się  rozliczał.  Ponadto,  w  załączniku  numer  5a  stanowiącego 

wzór  umowy  wskazuje  się,  że  wynagrodzenie  wykonawcy  będzie  ustalone  metodą 

kosztorysową,  która  polega  na  tym,  że  wynagrodzenie  wykonawcy  będzie  wynikiem  ilości 

wykonanych faktyczne robót i cen jednostkowych podanych przez wykonawcę w ofercie. (§ 5 

ust. 2 umowy). 

Z analizy dokumentacji postępowania wynika, że usługi wykonywane w ramach zadania nr 1  

nie  są  ze  sobą  powiązane  technologicznie  czy  technicznie,  wbrew  twierdzeniom 

Odwołującego o konieczności łącznego ich wykonywania. Zamawiający wymagał: 

  jednokrotne  mec

haniczne  zamiatanie  służą:  zamiatarki  uliczne  różnych  typów 

wymagane przez Zamawiającego do realizacji zamówienia. Zamawiający do realizacji 

tego  zadania  wymagał  siedmiu  jednostek  zamiatających.  Urządzenia  te  służą  do 

oczyszczania  nawierzchni,  w  sposób  mechaniczny  przy  użyciu  szczotek,  wody, 

powietrza,  cieśnienia  powietrza  w  różnych  kombinacjach.  Ewentualnie  w  przypadku 

znacznego  zabrudzenia  i  koniecznego  ręcznego  dokonywania  oczyszczania 

zabrudzeń  założono  do  wykonania  zamówienia  dodatkowe  samochody 

samowy

ładowcze, dostawcze, a nawet koparko-ładowarkę - 1 sztuka. 

  jednokrotne  zmywanie  jezdni  - 

w  SIWZ  ustalono,  że  do  wykonania  tej  czynności 

wymagana są 3 myjki wysokociśnieniowe z oprzyrządowaniem do mycia nawierzchni   

mycie  ścian  tunelu  -  do  wykonania  tej  czynności  wymagana  jest  zgodnie  z  SIWZ 

zwyżka małogabarytowa  - samochód z podnośnikiem koszowym, platforma, a także 

Myjak wysokociśnieniowa o ciśnieniu roboczym minimum 100 barów; 

Mycie  ścian  tunelu  odbywa  się  myjką  ze  wsparciem  podnośnika  koszowego,  a  nie 

urządzeniami do mycia ulic. 

Podkreślić  należy,  iż  w  Załączniku  nr  7  –  OPZ,  w  zakresie  zadania  nr  1  Zamawiający 

wyraźnie wyodrębnił usługę mycia tunelu oraz sposób jej wykonania. Z zawartego w pkt 2.1 

(g) opis

u w żaden sposób nie wynika, że usługa mycia tunelu jest usługą pomocniczą czy też 

usługą  nierozerwalne  związana  z  usługą  oczyszczania  jezdni. Wręcz  przeciwnie,  usługa ta 

jest  wyodrębniona  przez  Zamawiającego,  który  opisał  sposób  jej  wykonania  i  w  żaden 

sposób nie połączył jej wykonania z pozostałymi świadczeniami, do jakich zobowiązany jest 

wykonawca.  


Okoliczności  powyższe  uzasadniają  twierdzenie,  iż  brak  jest  przesłanek  do  przyjęcia,  iż 

usługi składające się na realizacje zadania nr 1 są usługami kompleksowymi, nierozerwalnie 

połączonymi  gospodarcza,  zaś  ich  podział  ma  charakter  sztuczny.  O  tym  czy  mamy  do 

czynienia  z  usługą  kompleksowa  decydują  okoliczności  konkretnej  sprawy.  W  omawianym 

stanie faktycznym podstawą ustalenia charakteru usług wchodzących w skład zadania nr 1 

są  postanowienia  SIWZ.  Jak  zostało  wskazane  powyżej,  z  postanowień  tych  wynika,  że  w 

ramach  zadania  nr  1  wyodrębniono  usługę  mycia  tunelu,  które  nie  jest  powiązania  ani 

technologicznie  ani  technicznie  ani  czasowo  z  realizacją  innych  usług.  Nie  sposób  również 

wywieść z  SIWZ,  iż  usługa mycia tunelu ma charakter  pomocniczy  czy  uzupełniający.  Taki 

zapis nie został zawarty przez Zamawiającego w SIWZ. Usługi składające się na zadanie nr 

są  wyodrębnione,  oddzielnie  zlecane  i  oddzielnie  rozliczane  w  zależności  od  ilości  ich 

wykonania. Us

ługa mycia tunelu nie jest niezbędna i nierozerwalne związana z pozostałymi 

usługami wskazanymi w zadaniu nr 1.  

W  ocenie  Izby 

Odwołujący  nie  wykazał  dlaczego  usługa  mycia  tunelu  jest  nierozerwalne 

związana z pozostałymi usługami wskazanymi w zadaniu nr 1. Odwołujący odwołała się do 

pkt 2.1 (g) OPZ, z którego, jak Izba powyżej wskazał, wynika odmienny wniosek, niż ten na 

który powołuje się Odwołujący. Powyższe postanowienie SIWZ wyodrębnia czynność mycia 

tunelu  i  jego  ścian  i  w  żaden  sposób  nie  łączy  go  z  oczyszczaniem  jezdni.  Mycie  jezdni 

tunelu,  podobnie  jak  innych  jezdni  wskazanych  przez  Zamawiającego  jak  i  sposób  ich 

wykonania,  zostały  określone  w  pkt  2.1  (o)  –  (t)  OPZ.  Nie  sposób  wywieść  z  tych 

postanowień nierozłącznego i nierozerwalnego charakteru wykonywanych czynności.  

Przywołane przez Odwołującego orzecznictwo może stanowić jedynie wskazówkę do oceny 

okoliczności  przedmiotowego  postępowania  i  charakteru  usług  objętych  zadaniem  nr  1. 

Orzecznictwo  to  zawiera  wytyczne,  jakimi  należy  się  kierować  oceniając  czy  dane  usługi 

mają  charakter  kompleksowy  czy  nie.  Wytyczne  te  muszą  być  zawsze  przełożone  na 

okoliczności  konkretnego  stanu  faktycznego.  Jak  Izba  wskazał  powyższe,  orzecznictwo 

wyraźnie  wskazuje,  iż  w  przypadku  usług  kompleksowych  mamy  do  czynienia  ze 

świadczeniem głównym i pomocniczym, nierozerwalnie gospodarczo ze sobą związanych. W 

przedmiotowym  postępowaniu  brak  jest  podstaw  do  przyjęcia  pomocniczego  charakteru 

usługi  mycia  tunelu  czy  też  nierozerwalnej  więzi  gospodarczej  pomiędzy  usługą 

oczyszczania jezdni i mycia tunelu. 

Okoliczności takich Odwołujący nie wykazał, prezentując 

wyłącznie  swoją  własną  interpretację  sposobu  rozumienia  tez  zawartych  w  przywołanych 

orzeczeniach.  W  ocenie  Izby  obie  us

ługi  mogą  być  odrębnie  wykonane,  nie  są  ze  sobą 

współzależne, ani też nie mają wobec siebie funkcji usługi głównej i usługi pomocniczej. Nie 


stanowi  definicji  usługi  głównej  ta  usługa  której  zakres  ilościowy  jest  większy,  największy 

zakres  prac  określono  w  SIWZ.  Kompleksowość  bowiem  odnosi  się  do  konieczności 

wykonania  konkretnych  czynności  pomocniczych  dla  osiągniecia  celu  głównego.  Usługę 

należy uznać za usługę pomocniczą w stosunku do usługi zasadniczej, jeśli nie stanowi ona 

dla  klienta  celu  samego  w  sobie,  lecz  jest  środkiem  do  lepszego  wykorzystania  usługi 

zasadniczej.  

Z taką sytuacja nie mamy zaś do czynienia w przedmiotowym postępowaniu.  

Co  się  zaś  tycz  zakwestionowania  przez  Odwołującego  posługiwaniem  się  klasyfikacji 

PKWiU,  to  Izba  w  całości  przychyla  się  do  stanowiska  zaprezentowanego  przez 

Przystępującego.  Przepis  art.  5a  ustawy  o  VAT  wskazuje,  że:  Towary  lub  usługi  będące 

przedmiotem czynności, o których mowa w art. 5, wymienione w klasyfikacjach wydanych na 

podstawie przepisów o statystyce publicznej, są identyfikowane za pomocą tych klasyfikacji, 

jeżeli  dla  tych  towarów  lub  usług  przepisy  ustawy  lub  przepisy  wykonawcze  wydane  na  jej 

podstawie powołują symbole statystyczne. 

Oznacza to

, że jeśli jakikolwiek przepis ustawy o VAT odwołuje się do PKWiU, to wówczas 

stosuje się te symbole. Orzeczenia przywołane w odwołaniu mające na celu wykazanie, że w 

orzecznictwie  klasyfikacja  podatkowa, 

a  przede  wszystkim  Decyzje  Urzędu  Statystycznego 

nie są wiążące, sprowadzają się do wskazania na niższą rangę decyzji administracyjnej jaką 

jes

t stanowisko Urzędu Statystycznego od ustawy o VAT, która jest aktem rangi ustawowej i 

z której ustawy, a nie decyzji musi wynikać podstawa do określenia wysokości podatku. Sądy 

wskazywały,  iż  klasyfikacje  statystyczne  są  pomocnicze,  a  nie  formalnie  wiążące  dla 

organów podatkowych. 

Wy

stąpienie przez Przystępującego do właściwego organu o udzielenie informacji w zakresie 

stosowania  standardów  klasyfikacyjnych  według  Polskiej  Klasyfikacji  Wyrobów  i  Usług 

stanowi  o  dołożeniu  staranności  wymaganej  dla  profesjonalnego  uczestnika  obrotu 

gospodarczego. 

Nawet  przy  przyjęciu  niewiążącego  charakteru  stanowiska  Urzędu 

Statystycznego,  to  ma  ono  z  pewnością  charakter  pomocniczy  i  stanowi  istotny  dowód  w 

sprawie.  Odwołujący  zaś  poza  zanegowaniem  wiążącego  charakteru  stanowiska  Urzędu, 

sam  nie  wystąpił  o  wydanie  takiej  decyzji,  wskazując  wyłącznie  podczas  rozprawy,  iż 

wystąpił o wydanie indywidualnej interpretacji podatkowej. Nie złożył jednakże do akt sprawy 

kopii takiego wniosku, który uwiarygodniałby prezentowane twierdzenia.  

Nie  można  również  zgodzić  się  z  Odwołującym  jakoby  pytania,  które  zostały  zadane  do 

Ośrodka  Klasyfikacji  w  Łodzi  były  nieprawidłowe  i  nieodnoszące  się  do  przedmiotu 


zamówienia.  Zadane  pytanie  do  dokonania  klasyfikacji  oddają  istotę  zadania  numer  1  – 

odzwierciedla pełen zakres prac, jaki mają być wykonany w ramach powyższego zadania.  

W  zakresie  dowodów  złożonych  Izbie  na  wykazanie  zasadności  przyjętej  przez 

Przystępującego  stawki  VAT,  to,  w  ocenie  Izby,  dowody  te  nie  potwierdzają  takiej 

okoliczności. Opinia prywatna z dnia 31 lipca 2018 r. p. M. M. jest dokumentem prywatnym 

przygotowanym  na  zlecenie  Odwołującego  w  związku  z  żądaniem  złożenia  wyjaśnień 

wystosowanym przez Zamawiającego. Oceniając jej moc dowodową, Izba zwraca uwagę, że 

zasadnicza  część  opinii  odnosi  się  do  przywołania  regulacji  prawnych  z  ustawy  prawo  o 

ruchu drogowym oraz orzeczeń Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. Wniosek zawarty 

w  opinii  sprawozda  się  do  twierdzenia,  że  oczyszczenie  jezdni  oraz  tunelu  –  istotnych  i 

nierozerwalnych  pod  względem  gospodarczym  i  technicznym  elementów  drogi  w  mieście 

Gliwice  powoduje,  iż  mamy  do  czynienia  ze  świadczeniem  kompleksowym,  posiadających 

wspólny  cel  tj.  oczyszczanie  drogi.  Izba  nie  podziela  takiego  stanowiska.  To,  iż  tunel, 

zgodnie  z  ustawą  prawo  o  ruchu  drogowym  jest  obiektem  inżynieryjnym  i  stanowi  element 

drogi nie może decydować o tym czy mamy do czynienia ze świadczeniem kompleksowym. 

O  tym  czy  mamy  do  czynienia  ze  świadczeniem  kompleksowym  decydują  bowiem 

okoliczności  faktyczne  danej  sprawy,  które,  w  ocenie  Izby,  nie  zostały  w  żaden  sposób 

poddane  analizie  w  przedmiotowej  opinii. 

Autor  bowiem  nie  odniósł  się  w  szczegółowy 

sposób do zapisów SIWZ do sposobu wykonania poszczególnych usług składających się na 

zadanie  nr  1,  do  formularza  cenowego,  sposobu  rozliczenia  prac  wykonanych  przez 

wykonawcę. To te elementy rozstrzygają o charakterze usługi jaką ma wykonać wykonawca, 

nie 

zaś uznanie tunelu za element drogi. Nie sposób również zgodzić się z autorem opinii, że 

o  pomocniczym  charakterze  usługi  mycia  tunelu  świadczy  wartość  tych  robót  w  cenie  za 

realizację zamówienia. Jak Izba wskazał powyżej, nie jest uzasadniona ocena pomocniczego 

charakteru usługi wyłącznie przez pryzmat jej udziału w kosztach realizacji zamówienia. Jak 

wskazano  w  przywołanym  orzecznictwie  o  pomocniczym  charakterze  usługi  decyduje 

bowiem to czy usługa ta jest konieczna do wykonania celu głównego. Tego autor opinii nie 

wykazał. Co się zaś tyczy uwag dotyczących stanowiska Urzędu Statystycznego, to jak Izba 

wskazał powyżej, dokument ten jest dowodem w sprawie. Jego treść nie jest determinująca 

dla  rozstrzygnięcia  Izby,  podobnie  zresztą  jak  dla  sądów  i  podlega  ona  ocenie  dowodowej 

przez Izbę.  

Co się zaś tyczy dowodu złożonego przez Odwołującego w postaci faktur oraz kosztorysów 

powykonawczych, to wskazać należy, iż oczyszczanie składek i przejść podziemnych (ścian 

tunelu  w  przejściu  podziemnym)  nie  może  być  uznane  za  tożsame  z  myciem  i 

oczyszczaniem  tunelu,  o  którym  mowa  w  przedmiotowym  postępowaniu.  Sam  Odwołujący 


takiej tożsamości w żaden sposób nie wykazał. Po drugie, nawet gdyby teoretycznie przyjąć, 

iż  Przystępujący  czy  inny  wykonawca  zastosował  w  poprzednich  postępowaniach  stawkę 

VAT  8%  do  czynności  mycia  tunelu,  to  okoliczność  ta  nie  może  determinować 

rozstrzygnięcia  Izby,  która  ma  obowiązek  zbadać  okoliczności  konkretnego  postępowania 

przetargowego  oraz  czynności  podjęte  przez  wykonawców.  Po  trzecie,  w  żadnym  ze 

złożonych  dokumentów  nie  ma  informacji,  iż  Przystępujący  zastosował  stawkę  VAT  8%  do 

czynności  mycia  tunelu,  tożsamego  czy  też  zasadniczo  podobnego  w  zakresie  i 

wymaganiach stawianych przez Zamawiającego w przedmiotowym postępowaniu.  

Mając  na  uwadze  powyższe,  Izba  uznała,  że  brak  jest  podstaw  do  uznania,  że  swoim 

działaniem  Zamawiający  naruszył  art.  89  ust.  1  pkt  6  ustawy  Pzp. W  ocenie  Izby  brak  jest 

podstaw do uznania, iż w ramach zadania nr 1 mamy do czynienia z usługa kompleksową, w 

ramach  której  usługa  mycia  ścian  tunelu  stanowi  usługę  pomocniczą,  objętą  obniżoną 

stawką podatku VAT.   

Zarzut naruszenia art. 26 ust. 3 i 4 ustawy Pzp oraz zarzut naruszenia art. 24 ust. 1 pkt 

12, 16 i 17 ustawy Pzp  

Na  wstępie  należy  wskazać,  że  zgodnie  z  art.  24  ust.  1  pkt  12  ustawy  Pzp  zamawiający 

wyklucza  z  postępowania  wykonawcę,  który  nie  wykazał  spełniania  warunków  udziału  w 

postępowaniu  lub  nie  został  zaproszony  do  negocjacji  lub  złożenia  ofert  wstępnych  albo 

ofert,  lub  nie  wykazał  braku  podstaw  wykluczenia.  Wykluczenie  wykonawcy  z  powodu 

niewykazania  spełnienia  warunków  w  postępowaniu  winno  być  poprzedzone  procedurą 

wskazaną  przez  ustawodawcę  w  art.  26  ust.  3  i  4  ustawy  Pzp.  Zgodnie  z  przywołaną 

regulacją  Zamawiający  wzywa  wykonawcę,  który  nie  złożył  oświadczeń,  o  którym  mowa  w 

art. 25a ust. 1

, oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa 

w  art.  25  ust.  1

,  lub  innych  dokumentów  niezbędnych  do  przeprowadzenia  postępowania, 

oświadczenia  lub  dokumenty  są  niekompletne,  zawierają  błędy  lub  budzą  wskazane  przez 

zamawiającego wątpliwości, do uzupełnienia lub poprawienia lub do udzielania wyjaśnień w 

terminie przez siebie wskazanym, chyba że mimo ich złożenia, uzupełnienia lub poprawienia 

lub  udzielenia  wyjaśnień  oferta  wykonawcy  podlega  odrzuceniu  albo  konieczne  byłoby 

unieważnienie  postępowania.  Zamawiający  wzywa  także,  w  wyznaczonym  przez  siebie 

terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów, o których mowa 

w art. 25 ust. 1. 

Oznacza to, iż przed dokonaniem wykluczenia wykonawcy z postępowania na podstawie art. 

24  ust.  1  pkt  12  ustawy  Pzp  zamawiający  ma  obowiązek  jednokrotnego  wezwania 


wykonawcy  do  uzupełnienia  dokumentów.  Może  również  wezwań  wykonawcę  do  złożenia 

wyjaśnień co do już przedłożonych przez wykonawcę dokumentów, o których mowa w art. 25 

ust. 1 ustawy Pzp.  

W  przedmiotowym  postępowaniu  spór  pomiędzy  stronami  sprowadzał  się  do  odmiennej 

interpretacji  postanowień  SIWZ  dotyczących  warunku  udziału  w  postępowaniu  w  zakresie 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  tj.  pkt  9.3  SIWZ,  a  w  konsekwencji  odmiennej  oceny 

spełniania  przez  Przystępującego  w/w  warunku  udziału  w  postępowaniu.  Odwołujący 

wskazał bowiem, iż Przystępujący nie spełnia powyższego warunku w zakresie wymaganej 

powierzchni  ulic,  mycia  nawierzchni  ulic  oraz  wymaganego  rodzaju  nawierzchni  ulic. 

Przystępujący zaś powołał się na odmienną interpretacje postanowień SIWZ.  

W  zakresie  wymogu  dotyczącego  obowiązku  wykazania  przez  wykonawcę  doświadczenia 

dotyczącego  mechanicznego  i  ręcznego  zamiatania  oraz  mycia  nawierzchni  ulic  o 

powierzchni dróg min. 3 000 000 mkw przez okres minimum 1 sezonu letniego, to wskazać 

należy,  że  Zamawiający  nie  zdefiniował  w  SIWZ  pojęcia  „okres  letni”.  Nie  zawarł  również 

żadnych wskazówek interpretacyjnych. Zasada równego traktowania wykonawców i uczciwej 

konkurencji  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  wskazują,  iż  przy 

interpretowaniu  postanowień  SIWZ  należy  co  do  zasady  stosować  literalną  wykładnię  ich 

treści,  co zapobiega  uznaniowości  na  etapie oceny  ofert  wykonawców,  którzy  wyrazili  wolę 

udziału  w  postępowaniu.  Wobec  tego  przy  wykładni  znaczenia  postanowień  SIWZ  należy 

kierować  się  zwykłym  znaczeniem  słów,  wyrażeń  i  zwrotów,  ustalonym  z  uwzględnieniem 

reguł znaczeniowych i składniowych języka polskiego. W tym zakresie istotną rolę odgrywa 

również  wykładania  celowościowa  oparta  na  zasadzie  mówiącej,  że  opis  sposobu 

dokonywania  oceny  spełnienia  warunków  udziału  w  postępowaniu  w  zakresie  wiedzy  i 

doświadczenia musi  być  związany  z  przedmiotem  zamówienia i  do  niego  proporcjonalny,  a 

przede  wszystkim  ma  gwarantować  złożenie  ofert  przez  wykonawców  posiadających 

niezbędną wiedzę i doświadczenie dla realizacji przedmiotu zamówienia.  

Mając  na  uwadze  powyższe,  w  ocenie  Izby,  zgodzić  należy  się  z  Przystępujący,  iż 

Zamawiający  w żaden sposób nie zdefiniował  za pomocą dni lub miesięcy  pojęcia „sezonu 

letniego”.  Pojęcie  to  winno  być  zatem  odnoszone  do  zakresu  usług,  jakie  wykonawca 

wykonał  w  ramach  danego  zamówienia.  Usługi  oczyszczania  dróg  w  sezonie  letnim  i 

zimowym  różnią  się  bowiem  zakresem  czynności  tj.  brakiem  w  sezonie  letnim  usługi 

usuwania  śniegu,  wywożenia  śniegu,  posypywania  ulic  i  chodników,  czy  usuwaniem 

śliskości. Oznacza to, iż w kontekście warunku udziału w postępowaniu, Zamawiający winien 

zbadać  charakter  usług  wykonanych  przez  poszczególnych  wykonawców  w  ramach 


wskazanych umów. Nie ma żadnych podstaw do uznania, jak chciałby Odwołujący, iż usługa 

letniego  oczyszczania  musi  być  wykonywana  w  ściśle  określonym  przedziale  czasowym 

wskazanym przez Odwołującego tj. od dnia 1 kwietnia do dnia 31 października. Odwołujący 

w żaden sposób nie uzasadnił i nie wykazał dlaczego właśnie ten okres należałoby uznać za 

właściwy.  

Podkreślić  należy,  że  w  przypadku  Przystępującego,  treść  referencji  wystawionych  przez 

Miejski Zarząd Zieleni i Gospodarki Komunalnej w Bytomiu (usługa nr 1 i 2 w Wykazie usług) 

wprost potwierdza, iż Przystępujący wykonywał usługi w sezonie letnim. Podobnie sytuacja 

występuje  w  przypadku  usługi  wykonanej  na  rzecz  Miejskiego  Zarządu  Ulic  i  Mostów  w 

Chorzowie. Co się zaś tyczy usługi wykonanej na rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w 

Jaworznie,  to  usługi  te  były  wykonywanie  w  okresie  od  dnia  1  kwietnia  2016  r.  do  31 

października  2016  r.,  a  więc  nie  ma  żadnych  wątpliwości,  iż  dotyczą  one  okresu  letniego 

2016 r.  

W  ocenie  Izby 

Przystępujący  wykazał,  że  spełnia  warunek  dotyczący  wymaganej 

powierzchni dróg tj. min. 3 000 000 mkw np. poprzez powołanie się łącznie np. na usługę nr 

1 oraz 4 w przedłożonym wykazie. Usługi te były wykonywane  w tym samym okresie letnim 

tj. 

2015.  W  konsekwencji,  brak  jest  podstaw  do  uznania,  iż  Przystępujący  przekazał 

Zamawiającemu  w  powyższym  zakresie  nieprawdziwe  informacje,  co  winno  skutkować 

wykluczeniem wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 16 lub 17 ustawy Pzp.  

W  zakresie  zarzutu 

dotyczącego  braku  mycia  nawierzchni  ulic,  to  Izba  wskazuje,  iż 

przedłożone  przez  Odwołujące  dowody  na  rozprawie  potwierdzają,  iż  istnieją  poważne 

wątpliwości  co  do  zakresu  prac  jakie,  Przystępujący  wykonał  na  rzecz  Miejskiego  Zarządu 

Zieleni i Gospodarki 

Komunalnej w Bytomiu (usługa nr 1 i 2 w Wykazie usług – Załącznik nr 

Sporne  postanowienie  SIWZ  stanowi,  iż  wykonawca  musi  posiadać  doświadczenie 

związane  również  z  myciem  nawierzchni  dróg.  Przystępujący  w  złożonym  wykazie 

oświadczył,  iż  w  zakres prac  wykonanych w  Bytomiu  wchodziło również  mycie nawierzchni 

dróg.  Jednakże  Odwołujący  złożył  Izbie  informacje,  jakie  otrzymał  od  Miejskiego  Zarządu 

Zieleni  i  Gospodarki  w  Bytomiu,  z  których  wynika,  iż  zgodnie  ze  Szczegółowym  opisem 

przedmiotu  zamówienia  Przystępujący  nie  wykonywał  usługi  „mycia  ulic”,  ale  usługę 

„polewania  ulic”  (dowód:  pismo  z  dnia  10  sierpnia  oraz  14  sierpnia  2018  r.  od  Miejskiego 

Zarządu Zieleni i Gospodarki w Bytomiu, fragment ogłoszenia o zamówieniu nr 2015/S 250-

45814,  formularz  oferty,  kosztorys  powykonawczy,  faktury

).  Izba  uznała  powyższe  dowody 

za  wiarygodne  i  na  ich  podstawie  stwierdziła,  iż  istnieją  poważne  wątpliwości  czy 

rzeczywiście  zakres  usług  wykonanych  przez  Przystępującego  w  Bytomiu  obejmowały 


swoim  zakresem  również  mycie  ulic.  I  o  ile  zgodzić  się  należy  z  Przystępującym,  że 

Zamawiający  nie  zdefiniował  w  SIWZ  pojęcia  „mycie  ulic”,  to  jak  Izba  wskazał  powyżej,  w 

przypadku  braku  zdefiniowania  danego  określenia  w  treści  SIWZ  należy  kierować  się 

zwykłym  znaczeniem  słów,  wyrażeń  i  zwrotów,  ustalonym  z  uwzględnieniem  reguł 

znaczeniowych i składniowych języka polskiego, mając na uwadze zasadę, iż opis sposobu 

dokonywania  oceny  spełnienia  warunków  udziału  w  postępowaniu  w  zakresie  wiedzy  i 

doświadczenia musi  być  związany  z  przedmiotem  zamówienia i  do  niego  proporcjonalny,  a 

przede  wszystkim  ma  gwarantować  złożenie  ofert  przez  wykonawców  posiadających 

niezbędną wiedzę i doświadczenie dla realizacji przedmiotu zamówienia.  

Tym  samym  pojęcie  „mycie  ulic”  winno  być  odniesione  do  przedmiotu  zamówienia  oraz 

wymagań wskazanych w tym zakresie przez Zamawiającego w SIWZ. I tak w Rozdziale II, 

pkt 2.1 sam Zamawiający określił zakres czynności obejmujących mycie ulic oraz sposób ich 

wykonania i ten właśnie opis winien stanowić punkt wyjścia do analizy, jaki zakres usług był 

wykonany  przez  Przystępującego  w  ramach  realizacji  zadań  na  rzecz  Miejskiego  Zarządu 

Zieleni  i  Gospodarki  w  Bytomiu.  Takiej  analizy  winien  dokonać  Zamawiający  wzywając  po 

pierwsze  Przystępującego  w  trybie  art.  26  ust.  4  ustawy  Pzp  do  złożenia  wyjaśnień  co 

wchodziło  w  zakres  usługi  „polewania  ulic”.  Podkreślić  również  należy,  że  Zamawiający 

działający  z  należytą  starannością  winien  wykorzystać  przysługujące  mu  prawo  zwrócenia 

się  do  podmiotu  wystawiającego  referencje  z  prośbą  o  przedłożenie  kopii  umów  oraz 

szczegółowego  opisu  przedmiotu  zamówienia  w  zamówieniach  zrealizowanych  przez 

Przystępującego  w  celu  weryfikacji  na  podstawie  dokumentów  źródłowych  zakresu  prac 

wy

konanych  przez  Przystępującego.  W  ocenie  Izby,  tylko  poprzez  dokonanie  analizy 

szczegółowego  opisu  przedmiotu  zamówienia  oraz  umów,  jakie  Przystępujący  zawarł  z 

Miejskim  Zarządem  Zieleni  i  Gospodarki  w  Bytomiu  Zamawiający  będzie  miał  możliwość 

weryfikacji,  jakie  czynności  i  w  jaki  sposób  zostały  wykonane  przez  Przystępującego  w 

ramach realizacji zadań w Bytomiu.  

Izba  stanęła  na  stanowisku,  że  brak  przedłożenia  Szczegółowego  opisu  przedmiotu 

zamówienia  oraz  kopii  umów  czyli  dokumentów  źródłowych  opisujących  zakres  prac 

wykonanych  przez  Przystępującego  uniemożliwia  wszechstronną  ocenę  czy  Przystępujący 

przekazał Zamawiającemu nieprawdziwe informacje. Zastosowanie art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 

wymaga  przede  wszystkim  ustalenia,  iż  wykonawca  przekazał  zamawiającemu 

nieprawdziwe  informacje  co  do  spełniania  warunków  udziału  w  postępowaniu.  Ustalenie 

takiej okoliczności musi nastąpić na podstawie całokształtu okoliczności, a przede wszystkim 

na  podstawie  odpowiednich  dokumentów.  Informacje  zawarte  w  pismach  złożonych  przez 

Odwołującego    stoją  w  sprzeczności  w  oświadczeniem  złożonym  przez  Przystępującego  w 


Wykazie  usług.  Jednakże  w  treści  pism  złożonych  przez  Przystępującego  znajduje  się 

odwołanie  do  Szczegółowego  opisu  przedmiotu  zamówienia,  które  musi  być  przedmiotem 

analizy  przed  rozstrzygnięciem  przez  Zamawiającego  czy  Przystępujący  winien  zostać 

wykluczony  z  postępowania  na  podstawie  art.  24  ust.  12,  16  czy  17  ustawy  Pzp. 

Wykluczenie  Przystępującego  na  podstawie  któregokolwiek  z  w/w  przepisów  w  oparciu 

wyłącznie  o  odmienność  terminologii,  bez  zbadania  zakresu  faktycznie  wykonanych 

czynności,  których  opis  zawarty  jest  w  szczegółowym  opisie  przedmiotu  zamówienia  oraz 

umowach zawartych z wykonawcą, byłoby sankcją przedwczesną.  

Podobnie  w  zakresie  zarzutu 

Odwołującego  dotyczącego  usługi  wykonanej  na  rzecz 

Miejskiego  Zarządu  Dróg  i  Mostów  w  Jaworznie.  Zgodnie  z  pkt  9.3  SIWZ  Zamawiający 

wymagał,  aby  wykonawca  legitymował  się  doświadczeniem  w  mechanicznym  i  ręcznym 

zamiataniu  oraz  myciu  nawierzchni  ulic,  o  po

wierzchni  dróg  min.  3  000  000  m2  (w  tym 

powierzchni  z  asfaltu,  betonu  i  granitu).  Nie  ulega  wątpliwości,  iż  aby  spełnić  przywołany 

warunek  udziału  w  postępowaniu  wykonawca  musi  posiadać  doświadczenie  w 

mechanicznym  i  ręcznym  zamiatania  oraz  myciu  nawierzchni  ulic  wykonanych  z  asfaltu, 

betonu  i  granitu. 

Odwołujący  zakwestionował  usługę  wykonaną  przez  Przystępującego  na 

rzecz Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Jaworznie w zakresie wymaganych nawierzchni. 

Odwołujący  złożył  w  poczet  materiału  dowodowego  pismo  z  dnia  13  sierpnia  2018  r. 

Miejskiego  Zarządu  Dróg  i  Mostów  w  Jaworznie,  z  którego  wynika,  że  na  terenie  miasta 

Jaworzno nie występują drogi wykonane z betonu. W związku z tym istnieją wątpliwości czy 

w ramach doświadczenia zdobytego podczas realizacji usługi wskazanej w Wykazie usług w 

Jaworznie  Przystępujący  rzeczywiście  zdobył  doświadczenie  w  mechanicznym  i  ręcznym 

zamiataniu  i  myciu  ulic  wykonanych  z  betonu.  Zaznaczyć  w  tym  miejscu  należy,  że 

Zamawiający  nie  określił  procentowego  udziału  poszczególnych  nawierzchni  ulic  w 

wymaganym obszarze realizacji zamówienia ani też technologii wykonania drogi z betonu. W 

związku  z  tym  nawet  znikoma  ilość  dróg  betonowych  oczyszczanych  i  mytych  przez 

Przystępującego  warunkowałaby  spełnienie  warunku  udziału  w  postępowaniu.  Izba  uznała, 

iż  z  uwagi  na  sposób  sformułowania  zapytania  przez  Przystępującego  tj.  wskazanie  ulic  z 

betonu  wykonanych  odpowiednią  technologią  sugerującego,  iż  chodzi  o  ulice  wykonane  w 

konkretnej  technologii

,  okoliczność  czy  rzeczywiście  Przystępujący  w  ramach  realizacji 

zamówienia w Jaworznie wykonywał usługę oczyszczania i mycia ulic betonowych winna być 

przedmiotem  dalszego 

wyjaśnienia  przez  Zamawiającym  zarówno  z  Przystępującym,  jaki  i 

Miejskim Zarządem Dróg i Mostów w Jaworznie. Zamawiający zwrócić się do obu podmiotów 

o  wyjaśnienie  zakresu  usług,  a  przede  wszystkim  o  wyjaśnienie  czy  w  ramach  realizacji 

zamówienia  Przystępujący  wykonywał  mechaniczne  i  ręczne  zamiatanie  i  mycie  ulic  z 

betonu. W ocenie Izby bez dokładnego wyjaśnienia tej okoliczności wykluczenie wykonawcy 


na  podstawie  art.  24  ust.  1  p

kt  12,  16  czy  17  byłoby  przedwcześnie.  Ani  bowiem 

Przystępujący nie był wezwany przez Zamawiającego do wyjaśnienia powyższej okoliczności 

ani również sam Zamawiający nie dokonał niezależnego badania zakresu wykonanej usługi. 

Zamawiający  działając  na  podstawie  §2  ust.  6  Rozporządzenia  w  sprawie  dokumentów 

winien  samodzielnie  zweryfikować  zakres  prac  wykonanych  przez  Przystępującego, 

zwracają  się  w  tym  celu  do  obu  podmiotów  z  odpowiednim  wnioskiem  o  udzielenie 

informacji,  w  tym  przedstawienie  stosownych  umów.  Uzyskanie  powyższych  dokumentów 

pozwoli na rzetelną analizę doświadczenia posiadanego przez Przystępującego. 

Mając na uwadze powyższe Izba uznała za zasadne nakazanie wezwanie Przystępującego 

do  złożenia  wyjaśnień  w  trybie  art.  26  ust.  4  ustawy  Pzp  co  do  zakresu  prac  wykonanych 

zarówno  w  Bytomiu  jak  i  Jaworznie.  W  ocenie  Izby,  również  sam  Zamawiający  winien 

wystąpić  do  odpowiednich  podmiotów  o  udzielenie  stosowanych  wyjaśnień,  a  przede 

wszystkim  o  przedstawienie  dokumentów  źródłowych,  na  podstawie  których  możliwa  jest 

rzetelna analiza zakresu wykonanych prac. W przypadku ustalenia prze

z Zamawiającego, iż 

zakres prac wykonanych przez Przystępującego nie pokrywa się z zakresem wskazanym w 

Wykazie  usług  wykonawcy,  Zamawiający  winien  rozważyć  wykluczenie  wykonawcy  na 

podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12, 16 lub 17 ustawy Pzp, o ile stwierdzi zai

stnienie przesłanek 

do zastosowania przywołanego przepisu.  

Co  się  zaś  tyczy  argumentacji  prezentowanej  przez  Zamawiającego,  to  zgodzić  się  w  tym 

miejscu należy z Zamawiającym, że to wykaz wykonanych usług, stanowiący Załącznik nr 8 

do  oferty, 

został złożony na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu, nie 

zaś  referencja.  Podkreślić  jednakże  należy,  że  oba  dokumenty  zarówno  wykaz,  jak  i 

referencja  muszą  dotyczyć  tego  samego  zakresu  robót  wykonanych  przez  wykonawcę  w 

ramach 

realizacji  zamówień,  na  które  się  powołuje.  Za  niedopuszczalną  uznać  należy 

sytuację, w której zakres prac określony w wykazie wykonawcy wykracza poza zakres prac 

wynikających  z  referencji.  I  o  ile  rzeczywiście  referencje  służą  potwierdzeniu  należytego 

wykonania usług, to nie mogą one potwierdzać należytego wykonania prac, które nie zostały 

przez wykonawcę zrealizowane. Odwołujący zaś uprawdopodobnił, iż z taką sytuacją mamy 

do czynienia w przedmiotowej sprawie. Z 

informacji zgromadzonych podczas postępowania 

odwoławczego  wynika,  że  Przystępujący  w  ramach  inwestycji  realizowanej  na  rzecz 

Miejskiego  Zarządu  Zieleni  i  Gospodarki  Komunalnej  w  Bytomiu  realizował  usługi 

obejmujące  swoim  zakresem  polewanie  określonych  ulic,  co  nie  może  być  jednoznacznie 

utożsamiane  z  usługą  mycia  ulic.  Podobnie  w  sytuacji  realizacji  usługi  w  Jaworznie,  gdzie 

istnieją  wątpliwości  co  do  rodzaju  nawierzchni  oczyszczanych  i  mytych  przez 

Przystępującego.  Samo  sam  oświadczenie  Przystępującego  o  posiadaniu  wymaganego 


doświadczenia,  wobec  dowodów  kwestionujących  deklarowany  przez  Przystępującego 

zakres wykonanych prac, uznać należy za niewystarczające.  

W  zakresie  zarzutów  dotyczących  usługi  nr  4  w  Wykazie  usług  wykonanej  na  rzecz 

Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów w Chorzowie, Odwołujący oświadczył podczas rozprawy, 

iż  cofa  zarzutu.  Ponadto  Odwołujący  oświadczył,  że  cofa  zarzut  dotyczący  mycia 

nawierzchni  ulic  w  zadaniu  wykonanym  na  rzecz  Miejskiego  Zarządu  Dróg  i  Mostów  w 

Jaworznie.  W 

powyższym  zakresie  rozpatrzenie  merytoryczne  zarzut  uznać  należy  za 

bezprzedmiotowe.  

Ponadto  Izba  wskazuje,  że  w  treści  odwołania  podniesiony  przez  Odwołującego  zarzut 

dotyczący wymaganej nawierzchni betonowej i granitowej dotyczył wszystkich czterech usług 

wskazanych  w  wykazie.  Co  do  usługi  w  Chorzowie  Odwołujący  złożył  oświadczenie  o 

wycofaniu zarzutu. Co do usług w Jaworznie, Izba rozstrzygnęła zarzut powyżej. Co się zaś 

tyczy  usług  wykonanych  w  Bytomiu,  Odwołujący  nie  przedstawił  żadnych  dowodów  ani 

argumentacji 

zarówno w treści odwołania jak i podczas rozprawy. Poprawienie sformułowany 

zarzut  winien  zawierać  wskazanie  okoliczności  faktycznych  leżących  u  źródła  jego 

zasadności.  Zarzut  nie  może  opierać  się  na  stwierdzeniu,  iż  według  stanowisko  innego 

wykonawcy konkurent nie spełnia warunków udziału w postępowania. Gdyby przyzwolić na 

taką praktykę można  by  bezkarnie negować każdego wykonawcę w  każdym  postępowaniu 

bez  jakichkolwiek  podstaw  uzasadniających  takie  działanie.  Dlatego  też  Izba  uznała,  że 

zarzut  dotyczący  wymaganych  nawierzchni  ulic  w  zakresie  usług  wykonanych  w  Bytomiu 

został 

nieprawidłowo 

sformułowany, 

bez 

podania 

okoliczności 

faktycznych 

uprawdopodabniających jego zasadność. Tym samym podlega on oddaleniu.  

Biorąc pod uwagę powyższe, orzeczono jak na wstępie. 

W  tym  stanie  rzeczy,  Izba  uwzględniła  odwołanie  na  podstawie  art.  192  ust.  1  zdanie 

pierwsze i ust. 2 Pzp.  

O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku postępowania - na podstawie art. 

192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp w 

związku z § 3 pkt 1 i 2 i § 5 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa 

Rady  Ministrów  z  dnia  15  marca  2010  r.  w  sprawie  wysokości  i sposobu  pobierania  wpisu 

od odwołania  oraz  rodzajów  kosztów  w  postępowaniu  odwoławczym  i  sposobu  ich 

rozliczania (tj. Dz. U. z 2018 r., poz. 972).  

Przewodnic

zący:      ………………….……….