KIO 64/22 KIO 74/22 WYROK dnia 28 stycznia 2022 r.

Stan prawny na dzień: 14.02.2022

Sygn. akt: KIO 64/22 

                  KIO 74/22  

WYROK 

z dnia  28 stycznia 2022 r. 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodniczący:      Magdalena Rams 

Protokolant:   

Aldona Karpińska   

po  rozpoznaniu  na  rozpr

awie  z  udziałem  stron  w  dniu  24  stycznia  2022  r.  odwołań 

wniesionych 

do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu: 

A.  10 stycznia 2022 

r. przez wykonawcę Przedsiębiorstwo Specjalistyczne TEATR M. 

G.,

Sękocin Nowy (KIO 64/22); 

B.  10  stycznia  2022 

r. przez wykonawcę MIRBUD S.A., z siedzibą w Skierniewicach 

(KIO 74/22),  

w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego Miasto Stołeczne Warszawa,  

przy udziale: 

A.  wykonawcy  Korporacja 

Budowlana  Doraco  Sp.  z  o.o.,  z  siedzibą  w  Gdańsku, 

zgłaszającego swoje przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt: KIO 

po stronie odwołującego,  

B.  wykonawcy 

MIRBUD  S.A.,  z  siedzibą  w  Skierniewicach,  zgłaszającego  swoje 

przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  o  sygn.  akt:  KIO  64/22  po  stronie 

odwołującego, 

C.  Wykonawcy  Mostostal 

Warszawa  S.A.,  z  siedzibą  w  Warszawie,  zgłaszającego 

swoje  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  o  sygn.  akt:  KIO  74/22  po 

stronie odwołującego,  


orzeka: 

1.  Umarza 

postępowanie  w  sprawie  o  sygn.  akt:  KIO  64/22  w  zakresie  zarzutu 

naruszenia art. 99 ust. 1, 2 i 4 ustawy Pzp w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 Pzp 

dotyczącego 

punktu 2.14, 2.15, 2.17, 2.41 

Specyfikacji Wykonania i Odbioru Robót – Oświetlenie 

Estrady.  

W  pozostałym  zakresie  uwzględnia  odwołanie  o  sygn.  akt:  KIO  64/22  i  nakazuje 

zamawiającemu dokonanie zmiany opisu wymagań urządzeń wskazanych w pkt 2.1,  

2.2.,  2.3.,  2.4.,  2.5.,  2.6.,  2.7.,  2.9.,  2.12  Specyfikacji 

Wykonania  i  Odbioru  Robót  – 

Oświetlenie  Estrady  poprzez  wykreślenie/zmianę  parametrów  wskazujących  na 

jednego producenta urządzeń.  

Oddala odwołanie o sygn. akt: KIO 74/22.  

Kosztami  postępowania  w  sprawie  o  sygn.  akt:  KIO  64/22  obciąża  zamawiającego 

Miasto Stołeczne Warszawa i: 

4.1 zalicza  w 

poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  20  000  zł  00  gr 

(słownie:  dwadzieścia  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez  wykonawcę 

Przedsiębiorstwo Specjalistyczne TEATR M. G.,

Sękocin Nowy tytułem wpisu od 

odwołania. 

zasądza  od  zamawiającego  Miasta  Stołecznego  Warszawy  na  rzecz  wykonawcy 

Przedsiębiorstwa Specjalistycznego TEATR M. G.,

Sękocin Nowy kwotę 23 600 

zł  00  gr  (słownie:  dwadzieścia  trzy  tysiące  sześćset  złotych  zero  groszy)  tytułem 

zwrotu wpisu od odwołania i kosztów wynagrodzenia pełnomocnika.  

5.  Kosztami  po

stępowania  w  sprawie  o  sygn.  akt:  KIO  74/22  obciąża  wykonawcę 

Mirbud S.A., z siedzibą w Skierniewicach i: 

5.1 zalicza  w 

poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  20  000  zł  00  gr 

(słownie:    dwadzieścia  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez  wykonawcę 

Mirbud S.A., z siedzibą w Skierniewicach tytułem wpisu od odwołania. 

zasądza  od  wykonawcy  Mirbud  S.A.,  z  siedzibą  w  Skierniewicach  na  rzecz 

zamawiającego Miasta Stołecznego Warszawy kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy 


tysiące  sześćset  złotych  zero  groszy)  tytułem  zwrotu  kosztów  wynagrodzenia 

pełnomocnika.  

Stosownie  do  art.  579  ust.  1  i  580  ust.  1  i  2  ustawy  z  dnia  11  września  2019  r.  -  Prawo 

zamówień  publicznych  (t.j.  Dz.  U.  z 2019  r.,  poz.  2019  z  późn.  zm.)  na  niniejszy  wyrok  – 

terminie 14  dni  od  dnia jego doręczenia  -  przysługuje skarga  za  pośrednictwem  Prezesa 

Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. 

Przewodniczący:      …………………………. 


Sygn. akt: KIO 64/22 

                  KIO 74/22  

UZASADNIENIE  

Sygn. akt: KIO 64/22 

W  dniu  10  stycznia  2022  r.  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  wpłynęło  odwołanie  w 

postępowaniu  na  Modernizacja  Sali  Kongresowej  w  Pałacu  Kultury  i  Nauki  w  Warszawie 

wraz  z  pomieszczeniami  niezbędnymi  do  jej  funkcjonowania”  ("Postępowanie")  wykonawcy 

Przedsiębiorstwo  Specjalistyczne  Teatr  M.  G.  (dalej  „Odwołujący  1”)  zarzucając 

zamawiającemu Miastu St. Warszawa (dalej  „Zamawiający)  naruszenie art.  99  ust.  1,  2 i  4 

Pzp w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 Pzp poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób 

nie  uwzględniający  wszystkich  wymagań  i  okoliczności  mogących  mieć  wpływ  na 

sporządzenie oferty, w sposób utrudniający uczciwą konkurencję, a w szczególności poprzez 

dobór  parametrów  technicznych  i  preferencje  określonych  rozwiązań  technicznych,  które 

charakteryzują  produkty  konkretnego  producenta,  doprowadzając  przy  tym  do 

wyeliminowaniu innych wykonawców, w tym Odwołującego 1 i jego produktów, co prowadzi 

do zachwiania zasady uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców. 

Odwołujący  1  wniósł  o  uwzględnienie  odwołania  w  całości  i  nakazanie  Zamawiającemu 

dokonania zmian w SWZ - 

zgodnie z żądaniami wynikającymi z uzasadnienia odwołania.  

Odwołujący  1  wskazał,  że  przedmiotem  Postępowania  jest  wykonanie  robót  budowlanych 

dotyczących  modernizacji  Sali  Kongresowej  w  Pałacu  Kultury  i  Nauki  w  Warszawie  i  w 

pomieszczeniach  niezbędnych  dla  jej  funkcjonowania.  Szczegółowy  opis  przedmiotu 

zam

ówienia został zawarty w załączniku nr 7 do SWZ. W ocenie Odwołującego, analiza ww. 

dokumentów  postępowania,  a  w  szczególności  dokumentu  „Sala  Kongresowa  PKiN  — 

Oświetlenie Estrady — Specyfikacja Wykonania i Odbioru Robót” (dalej „STWIOR”) pozwala 

na  stwie

rdzenie,  że  Zamawiający  rażąco  naruszył  podstawowe  zasady  przyświecające 

prowadzeniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, bowiem sporządzając opis 

przedmiotu  zamówienia  nie  uwzględnił  wszystkich  wymagań  i  okoliczności  mogących  mieć 

wpływ  na  treść  oferty.  Zamawiający  określił  w  opisie  przedmiotu  zamówienia  rozwiązania 

techniczne, które charakteryzują produkty konkretnego producenta (dla większości urządzeń 

oświetleniowych  jest  to  firma  MARTIN  należąca  do  koncernu  HARMAN),  przez  co 


uniemożliwił  Odwołującemu  1  złożenie  oferty.  Poszczególne  urządzenia  zostały  opisane  w 

taki  sposób,  że  Odwołujący  1  -  będąc  czołowym  dostawcą  technologii  scenicznych  i 

oświetlenia  -  nie  jest  w  stanie  złożyć  konkurencyjnej  oferty,  pomimo  tego,  że  oferowane 

przez  niego  ur

ządzenia  zapewniają  osiągnięcie  zakładanej  przez  Zamawiającego, 

funkcjonalności,  wydajności  i  jakości.  W  ramach  swojej  działalności  Odwołujący 

zaprojektował  i  przebudował  wiele  scen  polskich  teatrów,  obiektów  kultury  i  sal 

koncertowych, dostarczając i montując m.in. urządzenia oświetlenia technologicznego sceny, 

zapadnie  sceniczne,  sztankiety,  mosty  oświetleniowe,  urządzenia  elektroakustyczne,  czy 

urządzenia  napędowe  sceny.  Pomimo  bogatego  doświadczenia  i  posiadania  stosownych 

uprawnień,  wiedzy  oraz  dysponując  odpowiednim  potencjałem  technicznym,  kadrowym, 

finansowym,  Odwołujący  1  nie  może  złożyć  ważnej  i  konkurencyjnej  oferty  w  niniejszym 

Postępowaniu. 

Odwołujący 1 wniósł o uwzględnienie niniejszego odwołania w całości i przywrócenie zasady 

równego  traktowania wykonawców  poprzez  dokonanie modyfikacji  SWZ  i  opisu przedmiotu 

zamówienia w zakresie wszystkich podniesionych w odwołaniu spornych kwestii.  

Odwołujący  1  podniósł  następujące  szczegółowe  zarzuty  dotyczące  parametrów  urządzeń 

wyspecyfikowanych w STWI

OR, punkcie 2.1 „Specyfikacja Techniczna Urządzeń”: 

Tab. 2.1 Specyfikacja techniczna 

— Automatyczna ruchoma głowa profile typu LED; 1500W; 

531 dostawa, montaż uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

u

rządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta tj. urządzenie Martin Mac Ultra Performance. Urządzenie to pochodzi od jednego 

polskiego  dystrybutora  uniemożliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe  urządzenia, 

które  mają  porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki 

parametrów  technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom 

technicznym  zawartych  w  Tab.  2.1  .  Specyfikacji  Technicznej.  W  celu  dopuszczenia 

swobodnej  konkurencji  Odwołujący  oczekuje  zmiany  parametrów,  które  będą  spełniały 

wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu.  Odwołujący  1  wniósł  o 

nakazanie  Zamawiającemu  zmiany  opisu  ww.  urządzenia  i  nadanie  mu  następującego 

brzmienia, z

godnie z poniższą tabelą: 


Tab.  2.1  Specyfikacja  techniczna  - 

Automatyczna  ruchoma  głowa  profile  typu  LED; 

1500W; 8-53; 

dostawa, montaż, uruchomienie 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

40 kpl. 

Źródło światła 

Moc modułu LED min 1050W; min. 20000h 

Temperatura barwowa 

Temperatura barwowa źródła (stała) w przedziale 6000-7000K 

Strumień świetlny 

Min. 400001m 

Kąt świecenia 

Zakres zoom 8-52 stopnie 

Regulacja temp. barwowej w zakresie 3000-6000K 

W sumie 10 gobo rotacyjnych 

Tarcza 6 kolorów 

Wirtualna lub fizyczna tarcza animacji 

Wyposażenie 

System noży profilowych 

Soczewka z efektem pryzmatu 

Pobór mocy 

Maks. 1500W 

Masa maksymalna 

47 kg 

Tab. 2.2 Specyfikacja techniczna 

— Automatyczna ruchoma głowa profile typu LED; 460W; 

46; dostawa, montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1,  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta tj. urządzenie Martin Encore LCD. Urządzenie to pochodzi od jednego polskiego 

dystrybutora uniemożliwiając swobodną konkurencję. Inne pozostałe urządzenia, które mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych w Tab. 2.2. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wnosi  o  zmianę  parametrów, 

które  będą  spełniały  wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu  i  o 

nakazanie  Zamawiającemu  zmiany  opisu  ww.  urządzenia  i  nadanie  mu  następującego 

brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

24 kpi. 


Źródło światła 

Moduł białego światła LED o mocy co najmniej 420W; deklarowana żywotność modułu 

dla jasności powyżej 70% - min. 50000h 

Temperatura barwowa 

Stała - natywna temperatura barwowa nie większa niż 7000K 

CRI 

Jakość odwzorowania barw CRI co najmniej 80 

Kąt świecenia 

Zoom o zakresie od co najmniej 15 stopni do co najmniej 43 stopni 

Funkcje 

Zakres ruchu PAN co najmniej 540 stopni, TILT co najmniej 240 stopni 

System mieszania kolorów CMY, tarcza 
kolorów bezpośrednich zawierająca co 
najmniej 6 wymiennych filtrów + otwarcie,  
Płynna regulacja temperatury barwowej 

Tarcza co najmniej 5 wymiennych rotacyjnych przesłon gobo z systemem gobo shake 

Wirtualna lub fizyczna tarcza animacyjna 

System kadrowania oparty na 4 niezależnych przesłonach o możliwości 
indywidulanych zmian k 

ta oraz ws ólne o obrotu zespołu 

Dimmer oraz frost 

regulowany płynnie w zakresie 0-100%. 

Zdalnie sterowana ostrość z systemem śledzenia - autofocus. 

Wyposażenie 

Haki do podwieszenia do rury 50 mm 

Linka zabezpieczająca 

Przewód zasilający unishuko 

Wymiary maksymalne 

660mm x 600mm x 840mm 

Masa maksymalna 

44 kg  

3.  Tab.  2.3  Specyfikacja  techniczna 

—  Automatyczna  ruchoma  głowa  wash  typu  LED; 

1500W; 13-

45; dostawa, montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  urządzenie  MAC  Ultra  Wash.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego  polskiego 

dystrybutora uniemożliwiając swobodną konkurencję. Inne pozostałe urządzenia, które mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych w Tab. 2.3. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wniósł  o  dokonanie  zmiany 

parametrów,  które  będą  spełniały  wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i 

typu poprzez zmianę opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie 

z poniższą tabelą: 


Tab.  2.3  Specyfikacja  techniczna  - 

Automatyczna  ruchoma  głowa  wash  typu  LED; 

1500W; 13-

45; dostawa, montaż, uruchomienie 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

16 kpi. 

Źródło światła 

Moc 

modułu LED min. 950W; żywotność gwarantowana 20000h 

Temperatura barwowa 

Temperatura barwowa źródła (stała) w przedziale 6000-6800K 

Strumień świetlny 

Min. 400001m 

Kąt świecenia 

Zakres zoom 13-45 stopni 

Funkcje 

Regulacja temp. barwowej w zakresie 2850-6000K 

System zmiany barw CMY 

Tarcza temperatury barwowej 

Tarcza 6 kolorów 

Średnica soczewki min 180mm 

Filtr frost 

Przesłona Irys 

Dodatkowe uchwyty - 

na ramionach oprawy, umożliwiające przenoszenie 

w pozycji pionowej, bez 

konieczności odwracania 

Pobór mocy 

Maks. 1500W 

Masa maksymalna 

40kg 

Tab. 2.4 Specyfikacja techniczna 

— Automatyczna ruchoma głowa wash typu LED; 1000W; 

58; dostawa, montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  urządzenie  MAC  Aura  PXL.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego  polskiego 

dystrybutora uniemożliwiając swobodną konkurencję. Inne pozostałe urządzenia, które mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych  w  Tab.  2.4.  Specyfikacji  Technicznej.  W  celu  dopuszczenia  swobodnej 

konkurencji Odwołujący 1 wnosi o zmianę opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego 

brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Tab. 2.4 Specyfikacja techniczna - 

Automatyczna ruchoma głowa wash typu LED; 1000W; 7-

58; dostawa, montaż, uruchomienie 


Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

32 kpi. 

Źródło światła 

Moc źródeł światła min 19 x 40W RGBW; żywotność gwarantowana 50000h 

Strumień świetlny 

Min. 105001m 

Kąt świecenia 

Zakres zoom 7-58 stopni - 8:1 lub szerszy 

Protokoły sterujące 

Protokoły sterowania urządzeniem i efektami: DMX, RDM, Art-Net, sACN 

Złącza 

In/out RJ45 dla sygnału sterującego 

Funkcje 

Sterowanie temperaturą barwową źródła w zakresie 2800* 8000K 

Pobór mocy 

Maks. 1000W 

Masa maksymalna 

16kg 

Tab.  2.5  Specyfikacja  techniczna 

—  Automatyczna  ruchoma głowa wash  typu  LED;  850W; 

52; dostawa, montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w/w  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta tj. urządzenie Martin MAC Quantum Wash - discounted. Urządzenie to pochodzi 

od  jednego  polskiego  dystr

ybutora  uniemożliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe 

urządzenia,  które  mają  porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej, 

sztucznej  mozaiki  parametrów  technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim 

parametrom technicznym zawartych w Tab. 2.5. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wniósł  o  dopuszczenie 

parametrów,  które  będą  spełniały  wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i 

typu poprzez zmianę opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie 

z poniższą tabelą: 

Tab. 2.5 Specyfikacja techniczna - 

Automatyczna ruchoma głowa wash typu LED; 850W; 12-

52; dostawa, montaż, uruchomienie 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

24 kpi. 

Źródło światła 

50 diod LED RGBW; min. moc diody 15W; lub 19 x 40W deklarowana 

przez producenta żywotności źródła 50000h. 


Strumień Świetlny 

nie mniejszy niż 10 200 lumenów 

Kąt świecenia 

Zoom w zakresie nie mniejszym niż 11-50 

Dodatkowe Efekty 

Efekty pierścienia kolorów: dodatkowe 36 LED lub obracana tarcza 

soczewki z efektem kalejdoskopu wraz z dodatkowym oświetleniem 
zewnętrznym rigu -LED 

Protokoły sterujące 

Obsługa DMX/RDM 

Funkcje 

Regulacja temperatury barwowej w zakresie 2500-8000K 
(zdefiniowanej w urządzeniu) 

Wyposażenie 

Haki do podwieszenia do rury 50mm 

Linka zabezpieczająca 

Przewód zasilający unishuko 

Masa maksymalna 

29kg 

Tab.  2.6  Specyfikacja  techniczna 

—  Reflektor  profilowy  typu  LED;  300W;  5;  dostawa, 

montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  urządzenie  Martin  ELP  WMI.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego  polskiego 

dystrybutora uniemożliwiając swobodną konkurencję. Inne pozostałe urządzenia, które mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych w Tab. 2.6. Specyfikacji Technicznej. 

W celu dopuszczenia swobodnej konkurencji Odwołujący wniósł o zmianę opisu parametrów, 

w  celu  dopuszczenia  urządzeń  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu  poprzez  dokonanie 

zmiany  opisu  ww

.  urządzenia  i  nadanie  mu  następującego  brzmienia,  zgodnie  z  poniższą 

tabelą: 

Tab. 2.6 Specyfikacja techniczna - 

Reflektor profilowy typu LED; 300W; 5; dostawa, montaż, 

uruchomienie 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

32 kpi. 

Źródło światła 

Co najmniej 60 pojedynczych diod LED składających się na źródło; 
żywotność modułu LED 30000h 

Temperatura barwowa 

30001<-3200K 

Strumień świetlny 

Min. 96701m 


CRI 

Min. 94 

Kąt świecenia 

W komplecie optyka 5 stopni 

średnie natężenie oświetlenia 

9m@z optyką 25 stopni - 700 luksów lub 10m@z optyką 5stopni - 7620 
luksów 

Protokoły sterujące 

Sterowanie poprzez protokół DMX512 i RDM 

Złącza 

Zasilanie rozwiązane standardem Powercon lub True 1 - wejście/wyjście 

Funkcje 

Płynny dimmer z wyborem 4 krzywych ściemniania 

Kompatybilność z optykami i akcesoriami z firmy ETC 

Pobór mocy 

Maks. 300W 

Tab.  2.7  Specyfikacja  Techniczna 

–  Reflektor  profilowy  typu  LED;  300W;  10;  dostawa, 

montaż, uruchomienie.  

ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  urządzenie  Martin  ELP  WMI.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego  polskiego 

dystrybutora uniemożliwiając swobodną konkurencję. Inne pozostałe urządzenia, które mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych w Tab. 2.6. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wniósł  o  zmianę  opisu 

parametrów,  w  celu  dopuszczenia  urządzeń  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu  poprzez 

dokonanie 

zmiany opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie z 

poniższą tabelą: 

Parametr urządzenia  

Wartość, Opis, Jednostka  

Ilość  

30 kpl.  

Źródło światła  

Co najmniej 60 pojedynczych diod LED składających się na źródło; żywotność 
modułu LED 30000h  

Temperatura barwowa  

Typu tungsten 3000K 

– 3200K 

Strumień świetlny  

Min. 9670lm  

CRI  

Min. 94  

Kąt świecenia  

W komplecie optyka 10 stopni  

Średnie natężenie 
oświetlenia  

9m@ z optyką 25 stopni – 700 luksów lub 10m@zoptyką 5 stopni – 7620 
luksów  

Protokoły sterujące  

Sterowanie poprzez protokół DMX512 i RDM  

Złącza  

Zasilanie rozwiązane standardem Powercon lub True 1 - wejście/wyjście  

Funkcje  

Płynny dimmer z wyborem 4 krzywych ściemniania  


Kompatybilność z optykami i akcesoriami z firmy ETC  

Pobór mocy  

Maks. 300W  

Tab.  2.9  Specyfikacja  techniczna 

—  Reflektor  profilowy  typu  LED;  300W;  15-30;  dostawa, 

montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia  wskazuje  wyłącznie  na  jeden  model  produktu  dostępny  na  rynku,  jak  i  na 

jednego  producenta  tj

.  urządzenie  Martin  ELP  WW.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego 

polskiego  dystrybutora  uniemożliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe  urządzenia, 

które  mają  porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki 

parametrów  technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom 

technicznym zawartych w Tab. 2.9. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wniósł  o  zmianę  opisu 

parametrów  w  celu  dopuszczenia  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu  poprzez  zmianę 

opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Tab. 2.9 Specyfikacja techniczna - Reflektor profilowy typu LED; 300W; 15-30; dostawa, 
montaż, uruchomienie 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

60 kpi. 

žródło światła 

Co najmniej 60 pojedynczych diod LED składających się na źródło; 
żywotność modułu LED 30000h 

Temperatura barwowa 

3000K-3200K 

Strumień świetlny 

Min. 96701m 

CRI 

Min. 94 

Kąt świecenia 

W komplecie optyka 15-30 stopni 

Średnie natężenie oświetlenia 

9m@z optyką 25 stopni - 700 luksów lub 1 Om@z optyką 5stopni - 7620 
luksów 

Protokoły sterujące 

Sterowanie poprzez protokół DMX512 i RDM 

Złącza 

Zasilanie rozwiązane standardem Powercon lub True 1 - wejście/wyjście 

Funkcje 

Płynny dimmer z wyborem 4 krzywych ściemniania 

Kompatybilność z optykami i akcesoriami z firmy ETC 

Pobór mocy 

Maks. 300W 

Tab.  2.12  Specyfikacja  techniczna 

—  Naświetlacz  typu  LED;  540W;  7-58;  dostawa, 

montaż, uruchomienie 


W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia  wskazuje  wyłącznie  na  jeden  model  produktu  dostępny  na  rynku,  jak  i  na 

jednego  producenta  tj.  urządzenie  Luxibell  B  P9Z  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego 

polskiego  dystrybutora  uniemożliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe  urządzenia, 

które  mają  porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki 

parametrów  technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom 

technicznym zawartych w Tab. 2.12. Specyfikacji Technicznej.  

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wniósł  o  zmianę  opisu 

parametrów  w  celu  dopuszczenia  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu  poprzez  zmianę 

opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Parametr urządzenia  

Wartość, Opis, Jednostka  

Ilość  

32 kpl.  

Źródło światła  

36 x 15W RGBW  

Kąt świecenia  

Zakres Zoom 7-

58 , dopuszcza się zmianę konta przez stałe dyfuzory o 

kątach, 20º 40º 100º, 60x10º, 10x60º, 

Średnie natężenie 
oświetlenia  

Jasność 4280 lux z 6 m @7º dla stałych dyfuzorów 6803lux@6M13,5º  - 
14º 

Protokoły sterujące  

Sterowanie DMX+RDM  

Funkcje  

Możliwość generowania efektów poprzez sterowanie 4 sekcjami na matrycy 
urządzenia  

Obudowa  

Obudowa IP 65  

Masa maksymalna  

Waga 19 kg  

Tab. 2.14 Specyfikacja techniczna 

— Stroboskop typu LED; dostawa, montaż, uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  urządzenie  Martin  Atomic  3000  LED.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego 

polskiego  dystrybutora  unie

możliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe  urządzenia, 

które  mają  porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki 

parametrów  technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom 

technicznym zawartych w Tab. 2.14. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  1  wniósł  o  zmianę  opisu 

parametrów  w  celu  dopuszczenia  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu  poprzez  zmianę 

opisu ww. urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 


Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

8 kpi. 

Źródło światła 

żywotność gwarantowana źródeł 30000h 

Strumień świetlny 

180000 lumenów , nie mniej niż 16741x@3m 

Protokoły sterujące 

Sterowanie DMX+ RDM 

Funkcje 

Efekt stroboskopu + zmiana kolorów RGB 

Masa maksymalna 

Waga 14 kg 

Tab.  2.15  Specyfikacja  techniczna 

—  Reflektor  prowadzący  typu  LED;  dostawa,  montaż, 

uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  Rj  ARTHUR.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego  polskiego  dystrybutora 

uniemo

żliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe  urządzenia,  które  mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych w Tab. 2.15. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwołujący  oczekuje  zmiany  parametrów, 

które  będą  spełniały  wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i  typu.  Dlatego 

Odwołujący  1  wniósł  o  nakazanie  Zamawiającemu  zmiany  opisu  ww.  urządzenia  i  nadanie 

mu następującego brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

4 kpl. 

źródło światła 

Źródło światła LED mocy min. 450W 

Temperatura barwowa 

Maks. 76001< 

Strumień świetlny 

Strumień źródła min. 420001m lub strumień światła nie mniej niż 
2640Lux@22m@7

CRI 

Min. 83 

Kąt świecenia 

Optyka zoom z kątami od nie więcej niż 7

do minimum 13 

Złącza 

Min. 2x XLR 5-pin 

Funkcje 

Niezależna kontrola ostrości 

Zintegrowane dimmerowanie elektroniczne źródłem światła w zakresie 0-
100% 

Umieszona w wymiennej kasecie przysłona irys 


Zintegrowany potencjometr regulacji jasności 

Mechaniczny zmieniacz 6 kolorów 

Dedykowany ergonomiczny uchwyt tylny do prowadzenia 

Poziom głośności maks. 37dB(A) 

Wyposażenie 

Dedykowany statyw trójnożny 

Masa maksymalna 

69kg 

12.  Tab.  2.17  Specyfikacja  techniczna 

—  Wytwornica  ciężkiego  dymu;  dostawa,  montaż, 

uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden model produktu dostępny na rynku, jak i na jednego 

producenta  tj.  urządzenie  Martin  Glaciator.  Urządzenie  to  pochodzi  od  jednego  polskiego 

dystrybutora uniemożliwiając swobodną konkurencję. Inne pozostałe urządzenia, które mają 

porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej,  sztucznej  mozaiki  parametrów 

technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim  parametrom  technicznym 

zawartych w Tab. 2.17. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej 

konkurencji  Odwołujący  1  wskazał,  że  oczekuje  zmiany 

parametrów,  które  będą  spełniały  wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i 

typu. Dlatego Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu zmiany opisu ww. urządzenia 

i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Parametr urządzenia  

Wartość, Opis, Jednostka  

Ilość  

1 kpl.  

Sterowanie   

DMX  

Wydajność  

Min. 43m2 dymu/min  

Zużycie płynu   

Nie więcej niż 90 ml przy max mocy/ min  

Funkcje  

Maszyna ze względu na gabaryty wyposażona w kółka i uchwyty 
transportowe   

Dopuszczalne rozwiązania bazujące na suchym lodzie, lodzie czy cieczy 
chłodzącej dostarczanej do urządzenia  

Tab.  2.41  Specyfikacja  techniczna 

—  Konsoleta  oświetleniowa;  dostawa,  montaż, 

uruchomienie 

W  ocenie  Odwołującego  1  zestawienie  parametrów  wyspecyfikowanego  w  ww.  punkcie 

urządzenia wskazuje wyłącznie na jeden produkt tj. GRAND MA. Urządzenie to pochodzi od 


jednego  polskiego  dystrybutora  uniemożliwiając  swobodną  konkurencję.  Inne  pozostałe 

urządzenia,  które  mają  porównywalne  możliwości  nie  spełniają  tak  skonstruowanej, 

sztucznej  mozaiki  parametrów  technicznych.  Tylko  jedno  urządzenie  odpowiada  wszystkim 

parametrom technicznym zawartych w Tab. 2.41. Specyfikacji Technicznej. 

W  celu  dopuszczenia  swobodnej  konkurencji  Odwo

łujący  1  wskazał,  że  oczekuje  zmiany 

parametrów,  które  będą  spełniały  wymagania  techniczne  więcej  niż  jednego  producenta  i 

typu.  Dlatego  Odwołujący  1  wniósł  o  nakazanie  Zamawiającemu  zmiany  opisu  ww. 

urządzenia i nadanie mu następującego brzmienia, zgodnie z poniższą tabelą: 

Parametr urządzenia

Wartość, Opis, Jednostka

Ilość

2 kpi.

Ekran dotykowy

Min.2 wbudowane panoramiczne monitory wielodotykowe min. 15" z 
mechaniczną z regulacją kąta nachylenia ekranów

Min. 3 wbudowane niskoprofilowe ekrany z technologią wielodotykową 

min. 14", dedykowane dla kół wyboru parametrów i playbacków lub 3 
zewnętrze dotykowe monitory o przekątnych nie mniej niż 22”

Złącza

Min. 4 niezależnych wyjść sygnału DMX512-A (wbudowane)

Obsługa protokołu RDM (Remote Device Managment) na wszystkich 
złączach DMX512-A

Min. 1 wbudowane gniazdo sygnału wejściowego DMX512-A lub 

możliwość dowolnej programowej konfiguracji gniazd wyjściowych na 
wejściowe

Min. 6 wbudowanych złącz USB w tym min. 2x USB 30

Funkcje

Możliwość podłączenia min. 2 monitorów zewnętrznych. Obsługa 
rozdzielczości min. HD 1080.

Wbudowane 3 porty ethernet RJ45

Wbudowane makra.

Możliwość tworzenia własnych widoków (określania jakie informacje i 

w jakiej proporcji zostaną wyświetlone na ekranie) oraz możliwość ich 
zapamiętywania i przełączania.

Min. 2 lampki oświetlenia konsolety


Podświetlane klawisze.

Wbudowany zasilacz awaryjny UPS (uninterruptible power supply) 
umożliwiający bezpieczne zamknięcie systemu w przypadku braku 
zasilania

Główny zmieniacz z przyciskami Go

Dwa zmotoryzowane suwaki o długości min. 100mm.

Min. 15 kontrolerów (każdy kontroler wyposażony w co najmniej 

zmotoryzowany suwak i przycisk) umożliwiających odtwarzanie 
kolejek pamięci oraz pracę na wielu stronach jednocześnie

Suma wszystkich playbacków nie mniej niż 42

Dedykowany suwak sumy generalnej z przyciskiem pełnego wyciemnienia 
lub pokrętło sumy generalnej z przyciskiem pełnego wyciemnienia

Wbudowane klasyczne pionowe koło do edycji jasności kanałów i 
urządzeń

min. 4 podświetlane koła wyboru parametrów dla kanałów, urządzeń 
inteligentnych.

dostarczony z klawiaturą numeryczną

Indywidualnie podświetlane klawisze edycji, kontrolerów, klawiatury 

alfanumerycznej.

Programowanie scen świetlnych w systemie tracking (śledzenie) i 
klasycznie

Możliwość cofnięcia min. 4 ostatnio wykonanych operacji

Graficzny wybór parametrów np. gobo i kolorów

Wybór koloru dla urządzeń automatycznych poprzez przybornik kolorów 
uwzględniający mieszanie RGB, CMY

Programowanie pozycji dla ruchomych głów w systemie PAN/TILT

Wbudowana trójwymiarowa wizualizacja wszystkich podstawowych 
funkcji reflektorów i ruchomych głów jak np. , jasność, zoom, kolor, 
gobo, ruch, pryzmat.

Wbudowany generator efektów z co najmniej 20 krokami dla każdego 
efektu z możliwością ich tworzenia dla każdego parametru 
urządzenia, kanału oraz ich edycji. Zapis efektu jako preset oraz scena 
świetlna.


Odwołujący 1 wskazał, że zgodnie z art. 99 ust. 1 PZP przedmiot zamówienia opisuje się w 

sposób  jednoznaczny  i  wyczerpujący,  za  pomocą  dostatecznie  dokładnych  i  zrozumiałych 

określeń,  uwzględniając  wymagania  i  okoliczności  mogące  mieć  wpływ  na  sporządzenie 

oferty. W my

śl natomiast art. 99 ust. 4 PZP Zamawiającemu nie wolno opisywać przedmiotu 

zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Są to wymagania, które 

Możliwość tworzenia efektów na podstawie presetów ze śledzeniem 
zmian w presetach.

Możliwość tworzenia własnych krzywych w edytorze efektów.

Możliwość wpisania indywidualnego czasu wejścia i opóźnienia dla 
każdego kanału, parametru w dowolnej scenie świetlnej.

Możliwość wpisania indywidualnego czasu wejścia i opóźnienia dla 

efektów w każdej scenie świetlnej.

Wbudowana baza bibliotek dla urządzeń oświetleniowych, możliwość 
jej aktualizacji oraz tworzenia samodzielnie plików opisowych w 
konsolecie. Obsługa standardu GDTF (General Device File Format) dla 
bibliotek urządzeń oświetleniowych.

Możliwość synchronizacji z kodami czasowymi w standardach 
SMPTE (LTC), oraz MIDI (obydwa wejścia wbudowane).

Praca w trybie Multi-User (wielu niezależnych użytkowników) który 
pozwala na jednoczesna pracę nad tym samym spektaklem z 
wykorzystaniem kilku konsolet w czasie rzeczywistym,

Możliwość mapowania wchodzącego kanału DMX do dowolnego 
przycisku, suwaka kontrolera.

Możliwość mapowania wchodzącego kanału DMX do kanału w edytorze.

Wbudowany dysk SSD (flash disk) o minimalnej pojemności 120 GB do 
archiwizacji danych (niedopuszczalne są rozwiązania z dyskiem typu 
HDD).

Możliwość rozbudowy o zdalne sterowanie bezprzewodowe za pomocą 

komputera, tabletu, telefonu posiadającego przeglądarkę internetową bez 
konieczności instalowania dedykowanej aplikacji na konsolecie. 
Możliwość jednoczesnego podłączenia minimum 2 niezależnych paneli 
zdalnego sterowania.

Możliwość rozbudowy o dedykowaną dodatkową sekcję 
zmotoryzowanych kontrolerów.

Off-line edytor konsolety dla komputerów posiadający te same 
możliwości programowe co oferowana konsoleta wraz z opcją 
przenoszenia spektakli pomiędzy konsoletą i off-line edytorem. Praca 
jako backup i niezależne stanowisko operatora w połączeniu z 
oferowaną konsoletą i konwerter/procesorem przez sieć.

Możliwość dołączenia dodatkowej, bliźniaczej konsolety przez sieć 
Ethernet i jej pracy jako backup.

Wbudowany odtwarzacz dźwięków.


zasadniczo  nie  zmieniły  się  wraz  z  wejściem  w  życie  nowej  ustawy  Pzp.  Ustawodawca 

utrzymał  naczelne  zasady  odnoszące  się  do  opisywania  przedmiotu  zamówienia  w  sposób 

obiektywny.  W  szczególności  Zamawiający  jest  zobowiązany  unikać  stosowania  wszelkich 

parametrów,  które  wskazywałyby  na  konkretny  wyrób  lub  konkretnego  wykonawcę. 

Ustawodawca  wprowadz

ił  także  przykładowy  katalog  naruszeń,  jakie  mogłyby  wpływać  na 

uprzywilejowanie  bądź  wyeliminowanie  niektórych  wykonawców  lub  produktów,  tj. 

opisywanie  przedmiotu  zamówienia  za  pomocą  znaków  towarowych,  patentów  czy  nawet 

pochodzenia,  źródła  lub  szczególnego  procesu,  który  charakteryzuje  produkty  lub  usługi 

dostarczane  przez  konkretnego  wykonawcę.  Oznacza  to,  że  specyfikacje  techniczne 

powinny być opracowywane w taki sposób, aby uniknąć sztucznego zawężania konkurencji 

poprzez  wymogi,  które  faworyzują  konkretnego  wykonawcę,  odzwierciedlając  kluczowe 

cechy dostaw, usług lub robót budowlanych oferowanych zwykle przez tego wykonawcę. 

Opisanie  przez  Zamawiającego  przedmiotu  zamówienia  w  sposób  naruszający  zasady 

uczciwej  konkurencji  i  równego  traktowania  wykonawców  (co  niewątpliwie  ma  miejsce  w 

niniejszej  sprawie)  skutkuje  ograniczeniem  możliwości  złożenia  ważnej,  konkurencyjnej 

oferty w Postępowaniu przez wykonawców niepodlegających wykluczeniu z Postępowania i 

posiadających  stosowne  uprawnienia,  wiedzę  i  doświadczenie  oraz  dysponujących 

odpowiednim  potencjałem  technicznym,  kadrowym,  finansowym  oraz  ekonomicznym  do 

wykonania zamówienia. 

W  ocenie  Odwołującego  1  w  tym  względzie  nadal  aktualne  pozostaje  orzecznictwo 

wypracowane na bazie art. 29 

uchylonej już ustawy Prawo zamówień publicznych z 2004 r., 

w  którym  utrwalił  się  pogląd  o  niedopuszczalności  opisywania  przedmiotu  zamówienia  w 

sposób  nawet  pośrednio  ograniczający  konkurencję  (nie  mówiąc  już  o  bezpośrednim  jej 

utrudnianiu innymi sposobami). W uchwale z dnia 31 sierpnia 2016 r. o sygn. KIO/KD 58/16 

Krajowa  Izba  Odwoławcza  zaznaczyła,  że  „Przejawem  naruszenia  zasady  uczciwej 

konkurencji  jest  nie  tylko  opisanie  przedmiotu  zamówienia  z  użyciem  oznaczeń 

wskazujących na konkretnego producenta lub konkretny produkt albo z użyciem parametrów 

wskazujących  na  konkretnego  producenta,  dostawcę  albo  konkretny  wyrób,  ale  także 

określenie  na  tyle  rygorystycznych  wymagań  co  do  parametrów  technicznych,  które  nie  są 

uzasadnione  obiektywnymi  potrzebami  zamawi

ającego  i  które  uniemożliwiają  udział 

niektórym  wykonawcom  w  postępowaniu,  ograniczając  w  ten  sposób  krąg  podmiotów 

zdolnych do wykonania zamówienia.” (podobnie Krajowa Izba Odwoławcza w uchwale z dnia 

10 sierpnia 2016 r. o sygn. KIO/KD 48/16). W ocenie Od

wołującego 1 Zamawiający powinien 

umożliwić składanie ofert odzwierciedlających różnorodność rozwiązań technicznych, norm i 

specyfikacji  technicznych  na  rynku,  w  tym  ofert  opracowanych  na  podstawie  kryteriów 


wykonania związanych z cyklem życia procesu produkcji robót budowlanych, dostaw i usług 

oraz  ich  zgodności  z  zasadą  zrównoważonego  rozwoju.  Podobne  przepisy  zawarte  były 

także w dotychczasowej ustawie, tyle że w części dotyczącej kryteriów oceny ofert.  

W  ocenie  Odwołującego  1,  mając  na  uwadze  postawione  zarzuty  odwołania  stwierdzić 

należy, iż Zamawiający opisując przedmiot zamówienia w niniejszym Postępowaniu naruszył 

ww. standardy. Jak widać, tendencyjne opisanie przedmiotu zamówienia, bez uwzględniania 

różnorodności rozwiązań na rynku, stanowi zaprzeczenie zasady, aby cechy produktów były 

proporcjonalne  m.in.  do  celu  danego  zamówienia.  Zamawiający  obowiązany  jest 

ukształtować  opis  przedmiotu  zamówienia  w  taki  sposób,  aby  otworzyć  Postępowanie  na 

konkurencję  i  umożliwiać  składanie  ofert  odzwierciedlających  różnorodność  rozwiązań 

technicznych dostępnych na danym rynku. Ustawodawca w art. 16 pkt 1 Pzp utrzymał także 

jedną z naczelnych zasad prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, 

zgodnie  z  którą  zamawiający  przygotowuje  i  przeprowadza  postępowanie  w  sposób 

zapewniający  zachowanie  uczciwej  konkurencji  i  równe  traktowanie  wykonawców.  Bez 

wątpienia  również  i  ta  zasada  została  naruszona  przez  Zamawiającego  poprzez  opisanie 

przedmiotu zamówienia w sposób tendencyjny. 

 
 
Sygn. akt: KIO 74/22 
 
W  dniu  10  stycznia  10  stycznia  2022  r.  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  wpłynęło 

odwołanie  wykonawcy    MIRBUD  S.A.  (dalej  „Odwołujący  2”)  zarzucając  Zamawiającemu 

naruszenie: (1) art. 16 ustawy Pzp 

oraz art. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 1 

Ustawy Pzp w związku z art. 112 ust. 2 pkt 4 Ustawy Pzp w związku z art. 116 ust. 1  Ustawy 

Pzp,  poprzez  przyjęcie  wygórowanego  warunku  w  zakresie  zdolności  technicznej  i 

zawodowej  dotyczącej  doświadczenia  wykonawcy  w  pkt  12.1  pkt  3)  1  lit.  b)  SWZ  poprzez 

określenie wymagań w zakresie wykazania się: „1. w okresie ostatnich 15 lat przed upływem 

terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie 

wykonał  łącznie  co  najmniej:  „jedną  robotę  budowlaną  polegającą  na  budowie  lub 

przebudowie  budynku  użyteczności  publicznej  na  potrzeby  kultury  posiadającego  salę  ze 

stałą  widownią  na  co  najmniej  500  miejsc    siedzących  ze  stałą  sceną  lub  estradą, 

wyposażoną  w  elementy  dolnej  i  górnej  technologii  scenicznej,  oświetlenie  sceniczne  i 

elektroakustykę,  o  wartości  wykonanych  robot  co  najmniej  80.000.000,00  złotych  netto 

(słownie: osiemdziesiąt milionów złotych) i budynek został dopuszczony do użytkowania po 

wykonanych  robotach;  co  zostało  zaostrzone  dalej  poprzez  doprecyzowania:  „Pojęcie 

„budynek użyteczności publicznej w zakresie kultury" należy rozumieć budynek teatru, opery, 

filharmonii,  sali  koncertowej,  sali  kongresowej,  sali  widowiskowej  z  wyłączeniem:  sal 


sportowych,  widowiskowo-

sportowych,  stadionów,  multiplexów,  kin.”,  tj.  w  sposób,  który 

utrudnia  i  narusza  uczciwą  konkurencje  i  zasadę  równego  traktowania  wykonawców    oraz 

zasadę  udzielenia  zamówienia  zapewniającego  najlepszą jakość  uzasadnioną  charakterem 

zmówienia,  co równocześnie narusza  zasadę  proporcjonalności  w  obszarze ukształtowania 

warunku udziału w postępowaniu w stosunku do przedmiotu zamówienia i nie odzwierciedla 

minimalnych  poziomów  przez  co  Postępowanie  straciło  wymiar  przejrzystości;  (2)  art.  16 

ustawy Pzp oraz art. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 1 ustawy Pzp w związku z 

art. 112 ust. 2 pkt 4 u

stawy Pzp w związku z art. 116 ust. 1 Ustawy Pzp, poprzez przyjęcie 

wygórowanego  warunku  w  zakresie  zdolności  technicznej  i  zawodowej  dotyczącej 

doświadczenia  wykonawcy  w  pkt  12.2  lit.  b),  c),  d),  e)    pkt  iii)  SWZ,  poprzez  określenie 

wymagań  w  zakresie  wykazania  się  dla:  Kierownika  budowy,  Kierownika  robót  w 

specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  cieplnych,  wentylacyjnych, 

wodociągowych i kanalizacyjnych,  Kierownika robót  w  specjalności  instalacyjnej  w zakresie 

sieci,  instalacji  i  urządzeń  elektrycznych  i  elektroenergetycznych,  Kierownika  robót  w 

specjalności   instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych: „brał 

udział przez co najmniej 18 miesięcy w robotach budowlanych prowadzonych przy zabytkach 

nieruchomych wpisanych do rejestru lub inwentarza muzealiów.”, tj. w sposób, który utrudnia 

i  narusza  uczciwą  konkurencje  i  zasadę  równego  traktowania  wykonawców    oraz  zasadę 

udzielenia  zamówienia  zapewniającego  najlepszą  jakość  uzasadnioną  charakterem 

zmówienia,  co równocześnie narusza  zasadę  proporcjonalności  w  obszarze ukształtowania 

warunku udziału w postępowaniu w stosunku do przedmiotu zamówienia i nie odzwierciedla 

minimalnych  poziomów  przez  co  Postępowanie  straciło  wymiar  przejrzystości;  (3)  art.  16 

ustawy Pzp oraz art. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 1 Ustawy Pzp w związku 

z art. 112 ust. 2 pkt 4 Ustawy Pzp w związku z art. 116 ust. 1 Ustawy Pzp w związku z art. 

241 §  1  i  §  2  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  242  ust.  2  pkt  5  Ustawy  Pzp poprzez  przyjęcie 

wygórowanego warunku w zakresie zdolności technicznej i zawodowej nie odnoszących się 

do  przedmiotu  zamówienia  i  które  nie  są  związane    z  przedmiotem  zamówienia,  w  tym 

preferujące  jednego  wykonawcę  na  skutek  przyjęcia  kryterium  oceny  ofert  „K2 

„DOŚWIADCZENIE  PERSONELU":  „W  kryterium  K2  Zamawiający  oceniał  będzie 

doświadczenie  osób  wskazanych  przez  wykonawcę  do  realizacji  funkcji  Kierownika 

Kontraktu  i  Kierownik  Budowy,  przyznając  za  każdą  inwestycję  potwierdzającą  poniższe 

warunki odpowiednią ilość punktów:  

a) 

za każdą dodatkową inwestycję, spełniającą wymagania wskazane w 12.1. pkt 3 ppkt 

2 lit. a) SWZ dla Kierownika Kontraktu, Zamawiający przyzna 2 punkty częściowe, 

jednak nie więcej niż 10 punktów;  


b) 

za każdą dodatkową inwestycję, spełniającą wymagania wskazane w 12.1. pkt 3 ppkt 

2 lit. b) ii SWZ dla Kierownika Budowy, Zamawiający przyzna 4 punkty częściowe, 

jednak nie więcej niż 20 punktów;  

Łącznie, maksymalna  ilość punktów jak  przyzna Zamawiający  w tym kryterium  wynosi  -  30 

pkt częściowych.  

Ocena  w  ramach  tego  kryterium  będzie  dokonywana  w  oparciu  o  deklarację  zawartą  w 

ofercie  i  przedmiotowy  środek  dowodowy  tj.  wykaz  osób  na  potrzeby  oceny  w  ramach 

kryterium  K2.  Wykonawca,  który  nie  złożył  deklaracji  w  ofercie  w  tym  zakresie,  nie  składa 

przedmiotowego środka dowodowego.”  

Odwołujący 2 wniósł o uwzględnienie odwołania w całości i nakazanie Zamawiającemu, aby 

dokonał zmiany treść Ogłoszenia o zamówieniu i SWZ w sposób wskazany  w uzasadnieniu 

odwołania,  dokonaną  zmianę  ogłoszenia  o  zamówieniu  i  SWZ  przekazał  niezwłocznie 

wszystkim  wykonawcom,  którym  przekazano  SWZ,  oraz  zamieścił  zmianę  Ogłoszenia  o 

zamówieniu i SWZ na stronie internetowej, na której Ogłoszenie o zamówieniu lub SWZ jest 

udostępniana,  stosownie  wydłużył  termin  składania  ofert  o  niezbędny  dodatkowy  czas    na 

sporządzenie ofert lub wprowadzenie zmian w ofertach.  

W uzasadnieniu podniesionych zarzutów Odwołujący 2 wskazał, co następuje: 

Zarzut naruszenia art. 16 ustawy Pzp oraz art

. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 

1  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  112  ust.  2  pkt  4  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  116  ust.  1 

Ustawy  Pzp,  poprzez  przyjęcie  wygórowanego  warunku  w  zakresie  zdolności  technicznej  i 

zawodowej  dotyczącej  doświadczenia  wykonawcy  w  pkt  12.1  pkt  3)  1  lit.  b)  SWZ  poprzez 

określenie wymagań w zakresie wykazania się: „1. w okresie ostatnich 15 lat przed upływem 

terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie 

wykonał  łącznie  co  najmniej:  „jedną  robotę  budowlaną  polegającą  na  budowie  lub 

przebudowie  budynku  użyteczności  publicznej  na  potrzeby  kultury  posiadającego  salę  ze 

stałą  widownią  na  co  najmniej  500  miejsc    siedzących  ze  stałą  sceną  lub  estradą, 

wyposażoną  w  elementy  dolnej  i  górnej  technologii  scenicznej,  oświetlenie  sceniczne  i 

elektroakustykę,  o  wartości  wykonanych  robot  co  najmniej  80.000.000,00  złotych  netto 

(słownie: osiemdziesiąt milionów złotych) i budynek został dopuszczony do użytkowania po 

wykonanych  robotach;  co  zos

tało  zaostrzone  dalej  poprzez  doprecyzowania:  „Pojęcie 

„budynek użyteczności publicznej w zakresie kultury" należy rozumieć budynek teatru, opery, 

filharmonii,  sali  koncertowej,  sali  kongresowej,  sali  widowiskowej  z  wyłączeniem:  sal 

sportowych,  widowiskowo-

sportowych,  stadionów,  multiplexów,  kin.”,  tj.  w  sposób,  który 


utrudnia  i  narusza  uczciwą  konkurencje  i  zasadę  równego  traktowania  wykonawców  oraz 

zasadę  udzielenia  zamówienia  zapewniającego  najlepszą jakość  uzasadnioną  charakterem 

zmówienia,  co równocześnie narusza  zasadę  proporcjonalności  w  obszarze ukształtowania 

warunku udziału w postępowaniu w stosunku do przedmiotu zamówienia i nie odzwierciedla 

minimalnych poziomów przez co Postępowanie straciło wymiar przejrzystości. 

W  ocenie  Odwołującego  w/w  warunek  udziału  w  Postępowaniu  w  zakresie  doświadczenia 

został  określony  nieprecyzyjnie  i  dodatkowo  wadliwie,  czym  Zamawiający  narusza  zasadę 

uczciwej  konkurencji  i  zasadę  równego  traktowania  wykonawców  oraz  zasadę  udzielania 

zamówienia  zapewniającego  najlepszą  jakość  uzasadnioną  charakterem  zamówienia,  nie 

jest  proporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia,  więc  i  nie  odzwierciedla  minimalnych 

poziomów, przez co Postępowanie straciło walor przejrzystości.   

W  pierwszej  kolejności  Odwołujący  2  zwrócił  uwagę  na  niewytłumaczalne  rozróżnienie 

pojęciowe,  którego  użył  Zamawiający:  „na  potrzeby  kultury”  vs.  „w  zakresie  kultury", 

wykonawca  nie  wie  czy  to  dla  Zamawiającego  oznacza  to  samo,  względnie  jak  spełnić 

warune

k  udziału  w  postępowaniu,  gdy  Zamawiający  posługuje  się  równocześnie  dwoma 

różnymi  pojęciami.  Dodatkowo  tak  ukształtowany  warunek  udziału  w  postępowaniu  w 

zdecydowany  sposób  prowadzi  do  ograniczenia  spełnienia  warunku  poprzez  wykazanie 

posiadania  przez  Wyk

onawcę  doświadczenia  w  przedmiocie  budowy  co  najmniej  jednego 

nowego  budynku  użyteczności  publicznej  zgodnie  z  Polską  Klasyfikacją  Obiektów 

Budowlanych  (PKOB)  wprowadzonej  do  porządku  prawnego  Rozporządzeniem  Rady 

Ministrów z dnia 30 grudnia 1999 r. (Dz. U. Nr 112, poz. 1316) klasa PKOB 1261 obejmuję 

ogólnodostępne obiekty kulturalne, to jest:   

▪ 

kina, sale koncertowe, opery, teatry itp.;  

▪ 

sale  kongresowe,  domy  kultury  i  wielozadaniowe  sale  wykorzystywane  głównie    do 

celów rozrywkowych;  

▪ 

kasyna, cyrki, teatry muzyczne, sale taneczne i dyskoteki, estrady itp.;  

▪ 

budynki schronisk dla zwierząt;  

▪ 

budynki ogrodów zoologicznych i botanicznych  

Jak  powszechnie  wiadomo  nawet  najbardziej  prestiżowe  koncerty,  czy  inne  wydarzenia 

kulturalne (nawet wysokiej ra

ngi) odbywają się na placach publicznych czy stadionach albo 

halach  widowiskowo-

sportowych.  Z  tego  też  prostego  powodu,  takie  zawężenie  warunku 

udziału w postępowaniu  przez Zamawiającego nie znajduje racjonalnego uzasadnienia oraz 

nie jest podyktowane obi

ektywnymi potrzebami Zamawiającego.   


Odwołujący 2 wskazał, że jest wykonawcą posiadającym bogate i wieloletnie doświadczenie, 

dotyczące  budowy  nowych  budynków  użyteczności  publicznej,  pozwalające  na  realizację 

przedmiotowego  zamówienia.  Odwołujący  2  zrealizował  bowiem  wiele  robót  budowlanych 

polegających  na  kompleksowej  budowie  /  przebudowie  dużych  obiektów  użyteczności 

publicznej,  w  których  zakres  wchodziły  roboty  ogólnobudowlane,  konstrukcyjne  i 

wykończeniowe  obejmujące  instalacje  elektryczne,  wodno-kanalizacyjne,  grzewcze, 

chłodnicze, wentylacji i klimatyzacji, sieci strukturalnej, sygnalizacji pożaru, kontroli dostępu, 

telewizji dozoru, multimedialne, w tym w okresie ostatnich dziesięciu (10) lat kilka tego typu 

budów, o powierzchni min. 10.000,00 m2 o wartości robót nie mniejszych niż 100.000.000,00 

zł.  Brak  jest  więc  logicznych  podstaw  aby  odmówić  Odwołującemu  2  doświadczenia,  które 

gwarantuje należyte wykonanie przedmiotu zamówienia.  

W  ramach  wywiązania  się  z  obowiązku  kontradyktoryjności  postępowania  odwoławczego 

Odwołujący  2  przedstawi  szereg  referencji  (niezależnie  od  tego  że  wiedza  taka  jest  łatwo 

dostępna także dla Zamawiającego), które potwierdzają wykonanie  przez Odwołującego 2 w 

ciągu  ostatnich  ośmiu  lat  inwestycji  dotyczących  budowy  nowego  obiektu  użyteczności 

publicznej.  Odwołujący  2  uważa,  że  jego  nietuzinkowe  doświadczenie  dowodzi,  iż 

Odwołujący 2 jest w stanie należycie i terminowo wykonać przedmiotową robotę budowlaną.  

N

ależy  zaznaczyć,  że  pojęcie  budynku  użyteczności  publicznej  reguluje  §3  pkt  6 

Rozporządzenia  Ministra  Infrastruktury  z  dnia  12  kwietnia  2002  r.  w  sprawie  warunków 

technicznych,, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2020 r., Nr 75, 

p

oz.  690,  z  późn.zm.). Zgodnie z  jego  treścią, budynek użyteczności  publicznej   może  być 

rozumiany  jako  budynek  przeznaczony  na  potrzeby:  administracji  publicznej,  wymiaru 

sprawiedliwości,  kultury,  kultu  religijnego,  oświaty,  szkolnictwa  wyższego,  nauki, 

wy

chowania,  opieki  zdrowotnej,  społecznej  lub  socjalnej,  obsługi  bankowej,  handlu, 

gastronomii,  usług,  w  tym  usług  pocztowych  lub  telekomunikacyjnych,  turystyki,  sportu, 

obsługi  pasażerów  w  transporcie  kolejowym,  drogowym,  lotniczym,  morskim  lub  wodnym 

śródlądowym,  oraz  inny  budynek  przeznaczony  do  wykonywania  podobnych  funkcji;  za 

budynek  użyteczności  publicznej  uznaje  się  także  budynek  biurowy  lub  socjalny.  Ponadto, 

budynkiem  użyteczności  publicznej  może  być  budynek  biurowy  lub  socjalny.  W  praktyce 

oznacza 

to,  że  zaliczając  dany  budynek  do  kategorii  użyteczności  publicznej,  należy  wziąć 

pod  uwagę  zaspokajanie  zbiorowych  i  powszechnych  potrzeb  społecznych.  Prawo 

budowlane  oraz  wspomniane  wcześniej  Rozporządzenie  Ministra  Infrastruktury  określa 

jednolite wymog

i techniczne, jakie muszą spełniać budynki użyteczności publicznej. Zasady 

te mają  zapewnić  bezpieczne  i  wygodne  użytkowanie  budynku  wszystkim  osobom.  Przede 

wszystkim,  budynki  użyteczności  publicznej  muszą  być  dostosowane  do  potrzeb  osób 


niepełnosprawnych.  Kluczowe  w  tej  kwestii  jest  zapewnienie  podjazdów  i  ramp 

umożliwiających  dostęp  do  budynku  osobom  o  różnym  stopniu  niepełnosprawności.  Każdy 

budynek użyteczności publicznej musi również spełniać normy bezpieczeństwa pożarowego. 

W szczególności chodzi tu o konieczność poddawania takiego obiektu regularnym kontrolom 

straży pożarnej. Ponadto, budynek użyteczności publicznej musi spełniać normy związane z 

zapewnieniem  bezpieczeństwa  przebywających  w  nim  osób.  Istotne  jest  zwłaszcza 

bezpieczeństwo  konstrukcji  pod  kątem  przemieszczania  się  czy  odkształcania  i  naprężeń 

konstrukcji.   

Wszystkie  nowe  budynki  użyteczności  publicznej,  jak  i  te  wprowadzane  do  obrotu  (muszą 

posiadać tzw. certyfikat energetyczny. Określa on klasę energetyczności obiektu w skali od A 

do  G.  Certyfikat  wydawany  jest  na  10  lat  przez  licencjonowanego  certyfikatowa 

energetycznego.  

Ponadto  Odwołujący  2  wskazał,  iż  pojęcia  użyte  w  warunku  udziału  w  postępowaniu  nie 

mają definicji legalnej, np.  „sala koncertowa”, a samo stwierdzenie, i iż jest to „miejsce, sala, 

w której odbywają się koncerty byłoby tu rzeczywiście bezprzedmiotowe, ponieważ koncerty 

odbywają  się  w  różnych  miejscach,  które  w  sposób  oczywisty  nie  mają  charakteru  ani 

przeznaczenia  sal  koncertowych,  np.  klubach,  halach  sportowych, 

szkołach,  pałacach, 

altanach  parkowych,  na  scenach  budowanych  na  świeżym  powietrzu.    Podobnie  rzecz  się 

przedstawia  co  do  teatru,  opery,  filharmonii,  sali  koncertowej,  sali  kongresowej,  sali 

widowiskowej,  sal  sportowych,  widowiskowo  - 

sportowych,  stadionów,  multiplexów,  kin.  

Dlatego  też  zdaniem  Odwołującego  2  nie  ma  podstaw  do  tego,  aby  obiekty  o 

porównywalnym  stopniu  skomplikowania  zostały  wyłączone  z  warunku  weryfikującego 

kwalifikacje  wykonawcy,  ani  tym  bardziej,  aby  obiekty  o  wyższym  stopniu  skomplikowania 

zostały  pominięte,  skoro  doświadczenie zdobyte  podczas  ich  realizacji  gwarantuje należytą 

realizację budynku będącego przedmiotem postępowania. Tym samym brak jest podstaw do 

zawężania kręgów potencjalnych wykonawców, tak jak uczynił to Zamawiający.  

„Istotne jest aby przedmiot zamówienia został opisany w sposób neutralny  i nieutrudniający 

uczciwej  konkurencji.  Oznacza  to  konieczność  eliminacji  z  opisu  przedmiotu  zamówienia 

wszelkich  sformułowań,  które  mogłyby  wskazywać  konkretnego  wykonawcę,  bądź  które 

eliminowałyby  konkretnych  wykonawców,  uniemożliwiając  im  złożenie  ofert  lub 

powodowałyby  sytuację,  w  której  jeden  z  zainteresowanych  wykonawców  byłby  bardziej 

uprzywilejowany  od  pozostałych.  Działaniem  wbrew  zasadzie  uczciwej  konkurencji  jest  na 

tyle 

rygorystyczne określenie wymagań, jakie powinien spełnić przedmiot zamówienia, że nie 

jest  to  uzasadnione  obiektywnymi  potrzebami  Zamawiającego,  a  jednocześnie  ogranicza 


krąg potencjalnych wykonawców zdolnych do wykonania zamówienia. (wyrok KIO z dnia 21 

września 2010 r., sygn.  

akt  

KIO  

1954/10,  wyrok KIO  z 

dnia 

października 2010 r. sygn. akt KIO 2053/10, które zostaje aktualne na kanwie ustawy Pzp z 

2019  r.).”  „Z regulacji  prawa  wspólnotowego  wynika,  iż  Zamawiający  zobowiązany    jest  do 

sporządzenia  tzw.:  <<neutralnego>>  opisu  przedmiotu  zamówienia,  wyczerpująco  oraz 

sporządzonego  w  sposób  przejrzysty.  Opis  przedmiotu  zamówiona  powinien  umożliwiać 

wykonawcom  jednakowy  dostęp  do  zamówienia  i  nie  może  powodować  nieuzasadnionych 

przeszkód  w  otwarciu  zamówień  publicznych  na  konkurencję.”  (wyrok  KIO  z  dnia  22  lipca 

2013  r.,  sygn.  akt:  KIO  1589/13,  które  zostaje  aktualne  na  kanwie  ustawy  Pzp  z  2019  r.). 

„Zamawiający nie może opisywać przedmiotu zamówienia w sposób, który mógłby utrudniać 

uczciwą konkurencję. Postępowanie o udzielenie zamówienia musi być prowadzone tak, aby 

nie prowadziło do wyłączenia bez uzasadnionej przyczyny chociażby jednego wykonawcy z 

możliwości  złożenia  oferty,  stwarzając  korzystniejszą  sytuację  pozostałym  wykonawcom.” 

(wyrok  KIO  z  dn

ia  20  czerwca  2013  r.,  sygn.  akt  KIO  1314/13,  które  zostaje  aktualne  na 

kanwie ustawy Pzp z 2019 r.).  

W ocenie Odwołującego 2, z tych też względów prawidłowo sformułowany warunek udziału 

w  postępowaniu  powinien  być  ukształtowany  w  sposób  następujący  (czego  domaga  się 

Odwołujący  2):  „b)  jedną  robotę  budowlaną  polegającą  na  budowie  budynku  użyteczności 

publicznej o pojemności minimum 5000 miejsc siedzących zadaszonych o wartości robót co 

najmniej  80  mln  netto  i  budynek  został  dopuszczony  do  użytkowania  po  wykonanych 

robotach.”  

Zarzut naruszenia art. 16 ustawy Pzp oraz art. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 

1  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  112  ust.  2  pkt  4  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  116  ust.  1 

Ustawy  Pzp,  poprzez  przyjęcie  wygórowanego  warunku  w  zakresie  zdolności  technicznej  i 

zawodowej dotyczącej doświadczenia wykonawcy w pkt 12.2 lit. b), c), d), e)  pkt iii) SW tj. 

poprzez określenie wymagań w zakresie wykazania się dla: Kierownika budowy, Kierownika 

robót  w  specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  cieplnych, 

wentylacyjnych,  wodociągowych  i  kanalizacyjnych,  Kierownika  robót  w  specjalności 

instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  elektrycznych  i  elektroenergetycznych, 

Kierownika  robót  w  specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń 

telekomunikacyjnych:  „brał  udział  przez  co  najmniej  18  miesięcy  w  robotach  budowlanych 

prowadzonych  przy  zabytkach  nieruchomych  wpisanych  do  rejestru  lub  inwentarza 

muzealiów.”  


W  ocenie  Odwołującego  2  wiedza  i  doświadczenie  uczestnika  postępowania    w  obsłudze 

budynków  użyteczności  publicznej  jest  wystarczającą  gwarancją  na  realizację 

przedmiotowego postępowania i należytego jego wykonania. Zwłaszcza jeśli weźmie się pod 

uwagę  rzadkość  tego  rodzaju  budynków  i  które  jednocześnie  są  salami  kongresowymi 

(cokolwiek  to  znaczy),  zatem  brak  jest  podstaw    do  takie  zawężenia.  Jako  absolutnie 

niezrozumiałe  i  logicznie  niewytłumaczalne  jest  aby  dany  kierownik  „brał  udział  przez  co 

najmniej  18  miesięcy”.  Przecież to  nie formalna  długość  doświadczenia  danego  kierownika 

świadczy o gwarancji należytego sprawowania odpowiedniego nadzoru w toku modernizacji 

Sali  Kongresowej  w  Pałacu  Kultury  i  Nauki  w  Warszawie.  Tym  bardziej  jeśli  spojrzeć  na 

przedmiot  zamówienia,  którego  celem  jest  ulepszenie,  unowocześnienie  obiektu,  które 

podniesie  jego  wartość  techniczną,  użytkową,  jak  i  funkcjonalną  poprzez  nadanie  nowych 

cech użytkowych. Zatem to takie aspekty jeśli już to powinny być premiowane.  

W ocenie Odwołującego 2 długość pełnienia funkcji o niczym nie świadczy, ani o rozmiarze 

inwestycji,  ani  stopniu  skomplikowania,  ani  o  długości  realizacji  inwestycji  wykonywanej  z 

należytą starannością i zgodnie ze sztuką budowlaną, czy o ciągłości danych robót. Z tych 

też  względów  tak  ukształtowany  warunek  udziału  w  postępowaniu  może  świadczyć  o 

faworyzowaniu  jednego  wykonawcy  względem  innych.  Odwołujący  2  powołał  się  na  wyrok 

KIO o sygn. akt: wyroku KIO 2683/13. 

Odwołujący  2  wskazał,  że  Zamawiający  oczywiście  może,  jako  gospodarz  postępowania, 

formułować  szczegółowe  warunki  udziału  w  postępowaniu  odzwierciedlające  jego 

oczekiwania,  pamiętając  jednakże  o  naczelnej  zasadzie  ich  związku  i  proporcjonalności  do 

przedmiotu  zamówienia,  zachowując  zasady  niedyskryminacji  i  równego  traktowania 

wykonawców, 

przejrzystości 

postępowania 

unikając 

sztucznego 

zawężania 

konkurencyjności.  Z  kolei  według  art.  58  ust.  1  dyrektywy  2014/24/UE  „Instytucje 

zamawiające  mogą  nakładać  na  wykonawców  kryteria,  o  których  mowa  w  ust  2,  3  i  4, 

wyłącznie  jako  wymogi  dotyczące  udziału.  Ograniczają  wymogi  do  tych,  które  są 

odpowiednie  do  zapewnienia,  że  kandydat  lub  oferent  posiadają  zdolność  prawną, 

finansową,  techniczną  i  zawodową  niezbędne  do  realizacji  udzielanego  zamówienia. 

Wszystkie wymagania muszą być związane z przedmiotem zamówienia i proporcjonalne do 

tego przedmiotu”. Przepis art. 78 ust. 1 dyrektywy 2014/25/UE wymaga, aby kryteria te były 

obiektywne. Ochrona konkurencji w rozumieniu traktatu i dyrektywy 2014/24

/UE, obejmująca 

zakaz  dyskryminacji  ze  względu  na  narodowość  czy  miejsce  prowadzenia  działalności, 

skutkuje  także  -  według  Odwołującego  2  -  zakazem  takiego  kształtowania  warunku 

doświadczenia,  aby  mogli  go  spełnić  wyłącznie  wykonawcy,  którzy  wykonali  tożsamy 

przedmiot zamówienia. Za poglądami z doktryny, stwierdzić w tym miejscu należy, że zasada 


proporcjonalności  wymaga  dwustopniowej  oceny  wprowadzanego  środka.  Po  pierwsze 

należy  ocenić,    czy  przyjmowany  środek  jest  właściwy  dla  osiągnięcia  zakładanego  celu. 

Jeśli środek  jest właściwy i nadaje się do realizacji zakładanego celu, to w drugiej kolejności 

należy  się zastanowić, czy nie wykracza poza to, co jest niezbędne, a tym samym  czy nie 

jest  on  nadmierny,  czy  inne  środki  nie  byłyby  wystarczające  do  osiągnięcia  planowanego 

efektu,  a  także  czy  założonego  celu  nie  można  osiągnąć  za  pomocą  innych,  mniej 

szkodliwych  lub  mniej  ingerujących  środków.  Stosowanie  w  praktyce  zasady 

proporcjonalności  wymaga  od  zamawiającego  doboru  odpowiednich  środków  i  metod 

pozwa

lających  na  jednoczesne  urzeczywistnienie  wartości,  pozostających  wobec  siebie  w 

opozycji.  Osiągnięcie  tej  równowagi  oznacza,  że  musi  się  on  zaangażować  w  prowadzoną 

procedurę, znać relacje panujące na rynku, znać przedmiot zamówienia oraz rynek właściwy 

d

la  danego  typu  dostaw,  usług  lub  robót  budowlanych  -  tak,  aby  zastosowane  metody  i 

środki  zmierzające  do  osiągnięcia  zakładanych  celów  nie  skutkowały  zaburzeniem 

wymaganej w postępowaniu o udzielenie zamówienia równowagi.   

Odwołujący  2  zwrócił  uwagę,  że  na  etapie  przygotowania  postępowania  zasada 

proporcjonalności  przekłada  się  na  obowiązek  takiego  opisania  przez  zamawiającego 

warunków  udziału  w  postępowaniu,  by  były  one  uzasadnione:  wartością  zamówienia, 

charakterystyką,  zakresem,  stopniem  złożoności  lub  warunkami  realizacji  zamówienia,    a 

także by nie ograniczały dostępu do zamówienia wykonawcom dającym rękojmię należytego 

jego wykonania. Oznacza to, iż granicą dla określenia przez Zamawiającego wymogów, jakie 

spełnić  muszą  wykonawcy  ubiegający  się  o  dany  rodzaj  zamówienia  jest  najniższe  z 

możliwych  wymagań  pozwalające  na  wykonanie  zamówienia  na  odpowiednim  poziomie 

jakości.  Odwołujący 2 powołał się na orzeczenie KIO z 12.11.2013 r., KIO 2516/13.    

W  ocenie  Odwołującego  2  każdy  nadmiarowy,  nieproporcjonalny  i  nieuzasadniony 

przedmiotem  zamówienia  warunek  jest  niezgodny  z  przepisami  ustawy  Pzp.  Mając  na 

uwadze powyższe,  zdaniem  Odwołującego  2  określone przez  Zamawiającego ww.  warunki 

udziału w postępowaniu w zakwestionowanym zakresie, nie spełniają kryteriów ustalonych w 

Pzp,  a to z  uwagi  na fakt,  że  ograniczają  dostęp do  przedmiotowego  zamówienia mimo,  iż 

ograniczenie to  nie jest  niezbędne  do  zapewnienia  prawidłowej  realizacji  tego  zamówienia. 

Konsekwencją  tego  stwierdzenia  jest  uznanie,  że  ww.  warunki  określone  zostały  z 

naruszeniem  zasady  proporcjonalności  i  nakazu  równego  traktowania  wykonawców. 

Dostrzec  też  trzeba,  iż  zgodnie  z  art.  112  ust.  1  ustawy  Pzp  zamawiający  określa  warunki 

udziału  w  postępowaniu  oraz  wymagane  od  wykonawców  środki  dowodowe  w  sposób 

proporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia  oraz  umożliwiający  ocenę  zdolności  wykonawcy 

do  należytego  wykonania  zamówienia,  w  szczególności  wyrażając  je  jako  minimalne 


poziomy  zdolności.  Proporcjonalność  należy  rozumieć  przy  tym  jako  zakaz  ustanowienia 

wymogów nadmiernie wygórowanych, eliminujących w sposób nieuzasadniony wykonawców 

zdolnych  do  wykonania  zamówienia.  Postawiony  przez  Zamawiającego  warunek  udziału  w 

postepowaniu w zakresie zdolności zawodowej wykonawcy winien być miernikiem tego, czy 

dany 

wykonawca wykona w sposób prawidłowy przedmiotowe zamówienie.   

W  ocenie  Odwołującego  2  nie  oznacza  to  przy  tym,  że  zamówienie,  którym  ma  się 

legitymować wykonawca,  ma być tożsame z przedmiotem zamówienia. Zamówienie to ma 

potwierdzać  zdolność  wykonawcy  do  realizacji  zamówienia,    a  więc  obejmować  takie 

elementy,  które  są  istotne  dla  ustalenia  czy  wykonawca  posiada  odpowiednie 

doświadczenie. „Izba nie odmawia Zamawiającemu prawa decydowania  o kształcie warunku 

udziału w postepowaniu, niemniej powinno się to odbywać w określonych ramach: z jednej 

strony,  ustalony  warunek  powinien  być  adekwatny  i  proporcjonalny  do  przedmiotu 

zamówienia,  z  drugiej  –  nie  może  bez  uzasadnienia  ograniczać  uczciwej  konkurencji. 

Niewątpliwie warunek postawiony przez Zamawiającego w SIWZ (w ogłoszeniu w pkt. III.1.3 

,,Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Zamawiający jedynie odesłał do SIWZ).  Nie 

oznacza to, że Zamawiający tak powinien sformułować warunek, aby mógł go spełnić każdy 

wykonawca, ale powinien uczynić to tak, aby spełniał go wykonawca, który rzeczywiście jest 

zdolny  do  wykonania  zamówienia;  Zamawiający  nie  może  w  sposób  sztuczny  ograniczać 

konkurencji”  (tak  KIO  w  wyroku  z  dnia  30  listopada  2015  r.  sygn.  akt:  KIO  2112/16,  który 

pozostaje adekwatny również na gruncie aktualnie obowiązującej ustawy Pzp).  

Odwołujący  2  wskazał,  że  co  do  zasady,  Zamawiający,  konkretyzując  wymogi  ustawowe, 

samodzielnie  ustala 

w  SWZ,  jaką  wiedzą  i  doświadczeniem  winien  legitymować  się 

wykonawca, aby mógł zostać dopuszczony do konkretnego  postępowania. Przepis art. 112 

ust.  1  ustawy  Pzp  ustanawia  jednak  barierę  dla  zbyt  wygórowanych  wymagań 

zamawiającego, a więc niepożądanych z punktu widzenia otwarcia zamówień publicznych na 

konkurencję.  Przepis  ten  stanowi  bowiem,  że  opis  sposobu  dokonania  oceny  spełnienia 

warunków, o których mowa w ust. 1 powinien być związany z przedmiotem zamówienia oraz 

proporcjonalny do przedmiotu zamówienia. Zamawiający powinien określać warunki udziału 

w  postępowaniu  w  sposób  proporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia  oraz  umożliwiający 

ocenę  zdolności  wykonawcy  do  należytego  wykonania  zamówienia,  w  szczególności 

wyrażając  je  jako  minimalne  poziomy  zdolności.    Również  Krajowa  Izba  Odwoławcza, 

dokonując  wykładni  przedmiotowej  normy  podkreśla,  że  „opis  warunku  nie  musi  być 

identyczny  z  przedmiotem  zamówienia,  gdyż  ma  jedynie  wykazywać  z  nim  związek,  a 

ponadto  powinien  być  proporcjonalny,  co  oznacza,  że  nie  może  być  nadmierny,  czyli 

wykluczać wykonawcę zdolnego do wykonania zamówienia” (wyrok z dnia 21 lipca 2015 r., 


sygn. 

akt  KIO  1431/15,  który  pozostaje  adekwatny  również  na  gruncie  aktualnie 

obowiązującej  Ustawy Pzp). Tak też w wyroku KIO z dnia 13 maja 2015 r. o sygn. akt: KIO 

874/15.  Opis oceny spełniania warunków powinien być sformułowany w sposób obiektywy, 

podyktowa

ny  specyfiką  zamówienia,  jego  zakresem,  stopniem  złożoności.  Zamawiający 

formułując opis oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu musi mieć pewność, że 

nie  spowoduje  to  wykluczenia  wykonawców,  którzy  byliby  w  stanie  wykonać  zamówienie.  

Dlatego  też  w  celu  wyeliminowania  owej  dyskryminacji,  Odwołujący  2  wskazał,  że  domaga 

się wykreślenia wskazanych warunków udziału w postępowaniu.  

Zarzut naruszenia art. 16 ustawy Pzp oraz art. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 

1  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  112  ust.  2  pkt  4  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  116  ust.  1 

Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  241  §  1  i  §  2  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  242  ust.  2  pkt  5 

Ustawy  Pzp  poprzez  przyjęcie  wygórowanego  warunku  w  zakresie  zdolności  technicznej  i 

zawodowej  nie  odnoszących  się  do  przedmiotu  zamówienia  i  które  nie  są  związane    z 

przedmiotem  zamówienia,  w  tym  preferujące  jednego  wykonawcę  na  skutek  przyjęcia 

kryterium oceny ofert „K2 „DOŚWIADCZENIE PERSONELU":  

„W  kryterium  K2  Zamawiający  oceniał  będzie  doświadczenie  osób  wskazanych  przez 

wykonawcę  do  realizacji  funkcji  Kierownika  Kontraktu  i  Kierownik  Budowy,  przyznając  za 

każdą inwestycję potwierdzającą poniższe warunki odpowiednią ilość punktów:  

c) 

za każdą dodatkową inwestycję, spełniającą wymagania wskazane w 12.1. pkt 3 ppkt 

2 lit. a) SWZ dla Kierownika Kontraktu, Zamawiający przyzna 2 punkty częściowe, 

jednak nie więcej niż 10 punktów;  

d) 

za każdą dodatkową inwestycję, spełniającą wymagania wskazane w 12.1. pkt 3 ppkt 

2 lit. b) ii SWZ dla Kierownika Budowy, Zamawiający przyzna 4 punkty częściowe, 

jednak nie więcej niż 20 punktów;  

Łącznie, maksymalna  ilość punktów jak  przyzna Zamawiający  w tym kryterium  wynosi  -  30 

pkt  częściowych.  Ocena  w  ramach  tego  kryterium  będzie  dokonywana  w  oparciu  o 

deklarację  zawartą w  ofercie  i  przedmiotowy  środek  dowodowy  tj.  wykaz  osób na  potrzeby 

oceny  w  ramach  kryterium  K2.  Wykonawca,  który  nie  złożył  deklaracji  w  ofercie  w  tym 

zakresie, nie składa przedmiotowego środka dowodowego.”  

Zdaniem Odwołującego 2 już samo oczekiwanie Zamawiającego aby przyznawanie punktów 

i  to  w  dodatku  na  poziomie  30  %  odbywało  się  na  podstawie  gołosłownej  deklaracji 

wykonawcy,  zdaniem  Odwołującego  dyskwalifikuje  to  kryterium.    Zdaniem  Odwołującego 


przedmiotowe kryterium zostało wykreowane dla jednego podmiotu, który potencjalnie może 

dysponować osobami z takim doświadczeniem.   

Zdaniem  Odwołującego  2  absolutnie  poprawnym  byłoby  ukształtowanie  przedmiotowego 

kryterium w następujący sposób: „Kierownik kontraktu:  W kryterium K2 Zamawiający oceniał 

będzie  doświadczenie  osób  wskazanych  przez  wykonawcę  do  realizacji  funkcji  Kierownika 

Kontraktu  i  Kierownik  Budowy,  przyznając  za  każdą  inwestycję  potwierdzającą  poniższe 

warunki odpowiednią ilość punktów: za każdą dodatkową inwestycję, spełniającą wymagania 

wskazane w 12.1

. pkt 3 ppkt 2 lit. a) SWZ dla Kierownika Kontraktu, Zamawiający przyzna 5 

punktów częściowych, jednak nie więcej niż 10 punktów.  

Kierownik  budowy:  za  każdą  dodatkową  inwestycję,  spełniającą  wymagania  wskazane  w 

12.1.  pkt  3  ppkt  2  lit.  b)  ii  SWZ  dla  Kier

ownika  Budowy,  Zamawiający  przyzna  10  punktów 

częściowych, jednak nie więcej niż 20 punktów.;  

Łącznie, maksymalna  ilość punktów jak  przyzna Zamawiający  w tym kryterium  wynosi  -  30 

pkt częściowych. 

Ocena  w  ramach  tego  kryterium  będzie  dokonywana  w  oparciu  wykaz  osób  na  potrzeby 

oceny w ramach kryterium K2.”  

Względnie  Odwołujący  2  wskazał,  że  domaga  się  usunięcia  przedmiotowego  kryterium 

oceny  ofert  „K2  „DOŚWIADCZENIE  PERSONELU"  z  treści  SWZ  oraz  treść  ogłoszenia  i 

zwiększania wagi kryterium ceny do 90%.   

  
Termin składania ofert:  
 
Odwołujący  2  wskazał,  że  po  zmodyfikowaniu  kwestionowanych  warunku  udziału  w 

postępowaniu treść Ogłoszenia o zamówieniu i SWZ tak znacznie się zmienią, że konieczne 

będzie  umożliwienie  wszystkim  potencjalnym  wykonawcom  ponownego,  kompleksowe 

przeanalizowanie własnych zasobów w celu weryfikacji spełnienia nowego warunku udziału 

w Postępowaniu.   

Z  uwagi  na  fakt,  że  kwestionowane  warunki  udziału  w  postępowaniu  oraz  kryterium  oceny 

ofert  są  niezgodne  z  przepisami  ustawy  Pzp,  Odwołujący  2  wskazał,  że  zmuszony  jest  do 

wstrzymania  się  z  przygotowaniem  oferty  do  czasu  modyfikacji  odnośnych  ustępów 

Ogłoszenia o zamówienia i SWZ. Sam Zamawiający przygotowywał się do przeprowadzenia 


Postępowania  przez  wiele  miesięcy,  zatem  powinien  był  rozumieć,  że  również  wykonawcy 

stosownego czasu będą potrzebować.   

W  związku  z  powyższym  Odwołujący  2  wniósł  o  dokonanie  modyfikacji  postanowień 

Ogłoszenia  o  zamówieniu  i  treści  SWZ  również  poprzez  stosowne  wydłużenie  terminu 

składania  ofert  np.  o  co  najmniej  15  dni,  jako  czasu  niezbędnego  do  rzetelnego 

przygotowania i złożenia oferty.  

Izba ustaliła co następuje: 

Izba us

taliła, że Zamawiający prowadzi postępowanie pn.:

Modernizacja Sali Kongresowej w 

Pałacu  Kultury  i  Nauki  w  Warszawie  wraz  z  pomieszczeniami  niezbędnymi  do  jej 

funkcjonowania.  

Izba  ustaliła,  że  w  Specyfikacji  Wykonania  i  Odbioru  Robót  –  Oświetlenie  Estrady  – 

Zamawiający  zawarł  następujące  wymagania  co  do  zakwestionowanych  przez 

Odwołującego 1 urządzeń: 

Tab. 2.1 Specyfikacja techniczna 

– Automatyczna ruchoma głowa profile typu LED; 1500W; 

53; dostawa, montaż, uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

40 kpl. 

Źródło światła 

Moc modułu LED min 1100W; min. 20000h 

Temperatura barwowa 

Temperatura barwowa źródła (stała) w przedziale 6000-6800K 

Strumień świetlny 

Min. 40000lm 

Kąt świecenia 

Zakres zoom 8-53 stopnie 

Regulacja temp. barwowej w zakresie 2850-6000K 

Wymiar wewnętrzny obrazu gobo min. 28mm 

10 gobo rotacyjnych 

Tarcza 6 kolorów 

Średnica soczewki 160mm 

Tarcza efektowa fizyczna (np. aluminiowa) i generowana z modułów 
LED 

Dodatkowe uchwyty - 

na ramionach oprawy, umożliwiające 

przenoszenie w pozycji pionowej, bez konieczności odwracania 

Wyposażenie 

System noży profilowych 

Soczewka z efektem pryzmatu 

Pobór mocy 

Maks. 1500W 

Masa maksymalna 

44 kg 

Tab.  2.2  Specyfikacja  techniczna 

–  Automatyczna  ruchoma  głowa  profile  typu  LED;  460W; 

46; dostawa, montaż, uruchomienie  


Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

24 kpl. 

Źródło światła 

Moduł białego światła LED o mocy co najmniej 460W; deklarowana 
żywotność modułu dla jasności powyżej 70% - min. 50000h 

Temperatura barwowa 

Stała - natywna temperatura barwowa źródła poniżej 6600K 

CRI 

JakośćY odwzorowania barw CRI co najmniej 80  

Kąt świecenia 

Zoom o zakresie od co najmniej 15 stopni do co najmniej 46 stopni 

Funkcje 

Zakres ruchu PAN co najmniej 540 stopni, TILT co najmniej 260 
stopni 

System mieszania kolorów CMY, tarcza kolorów bezpośrednich 
zawierająca co najmniej 6 wymiennych filtrów + otwarcie, płynna 
regulacja temperatury barwowej 

Tarcza co najmniej 5 wymiennych rotacyjnych przesłon gobo z 
systemem gobo shake 

Tarcza animacyjna 

System kadrowania oparty na 4 niezależnych przesłonach o 
możliwości indywidualnej zmiany kąta oraz wspólnego obrotu 
zespołu 

Dimmer, irys oraz frost regulowany płynnie w zakresie 0-100%. 

Zdalnie sterowana ostrośćY z systemem śledzenia,  

Dodatkowe uchwyty - 

na ramionach oprawy, umożliwiające 

przenoszenie w pozycji pionowej, bez konieczności odwracania 

Wyposażenie 

Haki do podwieszenia do rury 50 mm 

Linka zabezpieczająca 

Przewód zasilający unishuko 

Wymiary maksymalne 

660mm x 600mm x 840mm 

Masa maksymalna 

44kg 

Tab.  2.3  Specyfikacja  techniczna 

–  Automatyczna ruchoma  głowa wash typu  LED;  1500W; 

45; dostawa, montaż, uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

16 kpl. 

Źródło światła 

Moc modułu LED min. 1100W; żywotność gwarantowana 20000h 

Temperatura barwowa 

Temperatura barwowa źródła (stała) w przedziale 6000-6800K 

Strumień świetlny 

Min. 40000lm 

Kąt świecenia 

Zakres zoom 13-45 stopni 

Funkcje 

Regulacja temp. barwowej w zakresie 2850-6000K 

System zmiany barw CMY 

Tarcza temperatury barwowej 

Tarcza 6 kolorów 

Średnica soczewki min 180mm 

Filtr frost 

Przesłona Irys 

Dodatkowe uchwyty - 

na ramionach oprawy, umożliwiające 

przenoszenie w pozycji pionowej, bez konieczności odwracania 

Pobór mocy 

Maks. 1500W 

Masa maksymalna 

40kg 


Tab. 2.4 Specyfikacja techniczna 

– Automatyczna ruchoma głowa wash typu LED; 1000W; 7-

58; dostawa, montaż, uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

32 kpl. 

Źródło światła 

Moc źródeł światła min 19 x 40W RGBW; żywotność gwarantowana 
50000h 

Strumień świetlny 

Min. 10500lm 

Kąt świecenia 

Zakres zoom 7-58 stopni - 

8:1 przy czym nie węższy deklarowany 

przez producenta jak 58 stopni 

Protokoły sterujące 

Protokoły sterowania urządzeniem i efektami: DMX, RDM, Art-Net, 
sACN 

Złącza 

In/out RJ45 dla sygnału sterującego 

Funkcje 

Sterowanie temperaturą barwową źródła w zakresie 2700- 8000K 

Dodatkowy efekt urządzenia oparty na dodatkowych diodach ponad 
19 modułów 

Pobór mocy 

Maks. 1000W 

Masa maksymalna 

16kg 

 Tab. 2.5 Specyfikacja techniczna 

– Automatyczna ruchoma głowa wash typu LED; 850W; 

52; dostawa, montaż, uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

24 kpl. 

Źródło światła 

50 diod LED RGBW; min. moc diody 15W; deklarowana przez 
producenta żywotność źródła 50000h 

Strumień świetlny 

Min. 14000lm 

Kąt świecenia 

Zoom w zakresie 1:4 przy czym max zoom nie węższy niż 50 stopni 

Protokoły sterujące 

Obsługa DMX/RDM 

Funkcje 

Regulacja temperatury barwowej w zakresie 2500-8000K 
(zdefiniowanej w urządzeniu) 

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Wyposażenie 

Haki do podwieszenia do rury 50mm 

Linka zabezpieczająca 

Przewód zasilający unishuko 

Masa maksymalna 

29kg 

Tab. 2.6 Specyfikacja techniczna 

– Reflektor profilowy typu LED; 300W; 5; dostawa, montaż, 

uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

32 kpl. 

Źródło światła 

60 pojedynczych diod LED składających się na źródło; żywotność 
modułu LED 30000h 

Temperatura barwowa 

Typu tungsten 3000K 

Strumień świetlny 

Min. 11500lm 

CRI 

Min. 94 

Kąt świecenia 

W komplecie optyka 5 stopni 

Średnie natężenie 
oświetlenia 

Natężenie plamy światła z 9m dla kąta ok 25 stopni - 700lux 

Protokoły sterujące 

Sterowanie poprzez protokół DMX512 i RDM 


Złącza 

Zasilanie rozwiązane standardem Powercon lub True 1 - 
wejście/wyjście 

Funkcje 

Płynny dimmer z wyborem 4 krzywych ściemniania 

Kompatybilność z optykami i akcesoriami z firmy ETC 

Pobór mocy 

Maks. 300W 

Tab.  2.7  Specyfikacja  techniczna 

–  Reflektor  profilowy  typu  LED;  300W;  10;  dostawa, 

montaż, uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

30 kpl. 

Źródło światła 

60 pojedynczych diod LED składających się na źródło; żywotność 
modułu LED 30000h 

Temperatura barwowa 

Typu tungsten 3000K 

Strumień świetlny 

Min. 11500lm 

CRI 

Min. 94 

Kąt świecenia 

W komplecie optyka 10 stopni 

Średnie natężenie 
oświetlenia 

Natężenie plamy światła z 9 m dla kąta ok 25 stopni - 700 lux 

Protokoły sterujące 

Sterowanie poprzez protokół DMX512 i RDM 

Złącza 

Zasilanie rozwiązane standardem Powercon lub True 1 - 
wejście/wyjście 

Funkcje 

Płynny dimmer z wyborem 4 krzywych ściemniania 

Kompatybilność z optykami i akcesoriami z firmy ETC 

Pobór mocy 

Maks. 300W 

Tab.  2.9  Specyfikacja  techniczna 

–  Reflektor  profilowy  typu  LED;  300W;  15-30;  dostawa, 

montaż, uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 

Ilość 

60 kpl. 

Źródło światła 

60 pojedynczych diod LED składających się na źródło; żywotność 
modułu LED 30000h 

Temperatura barwowa 

Typu tungsten 3000K 

Strumień świetlny 

Min. 11500lm 

CRI 

Min. 94 

Kąt świecenia 

W komplecie optyka zoom 15-30 stopni 

Średnie natężenie 
oświetlenia 

Natężenie plamy światła z 9 m dla kąta ok 25 stopni - 700lux 

Protokoły sterujące 

Sterowanie poprzez protokół DMX512 i RDM 

Złącza 

Zasilanie rozwiązane standardem Powercon lub True 1 - 
wejście/wyjście 

Funkcje 

Płynny dimmer z wyborem 4 krzywych ściemniania 

Kompatybilność z optykami i akcesoriami z firmy ETC 

Pobór mocy 

Maks. 300W 

Tab.  2.12  Specyfikacja  techniczna 

–  Naświetlacz  typu  LED;  540W;  7-58;  dostawa,  montaż, 

uruchomienie  

Parametr urządzenia 

Wartość, Opis, Jednostka 


Ilość 

32 kpl. 

Źródło światła 

36 x 15W RGBW 

Kąt świecenia 

Zakres Zoom 7-58  

Średnie natężenie 
oświetlenia 

Jasność 4280 lux z 6 m dla najniższego kąta  

Protokoły sterujące 

Sterowanie DMX+RDM 

Funkcje 

Możliwość generowania efektów poprzez sterowanie 4 sekcjami na 
matrycy urządzenia 

Obudowa 

Obudowa IP 65 

Masa maksymalna 

Waga 19 kg 

W  pkt  2  STWiOR,  Zamawiający  zawarł  następujące  zapisy:  „Wszystkie  materiały 

przewidywane  do  wbudowania  będą  zgodne  z  postanowieniami  Umowy  i  poleceniami 

Inspektora  Nadzoru.  W  oznaczonym  czasie  przed  wbudowaniem  Wykonawca  przedstawi 

odpowiednie  świadectwa  badań,  dokumenty  dopuszczenia  do  obrotu  i  stosowania  w 

budownictwie  do  zatwierdzenia  Inspektorowi  Nadzoru.  Ap

aratura  i  urządzenia  powinny 

posiadać  również  aktualną  dokumentację  technicznoruchową.  Wykonawca  ponosi 

odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych materiałów i urządzeń 

dostarczanych  na  plac  budowy  oraz  za  ich  właściwe  składowanie  i  wbudowanie  zgodnie  z 

założeniami PZJ. 

Ponieważ  niniejsza  dokumentacja  będzie  służyć  dalszemu  zamówieniu  publicznemu  na 

wykonanie  zaprojektowanych  systemów,  w  poniższych  tabelach  podano  minimalne 

wymagania w  zakresie  funkcjonalności  oraz  parametrów technicznych  i jakościowych  jakim 

muszą  odpowiadać  zaprojektowane  systemy  technologiczne  oraz  ich  poszczególne 

komponenty.  Dotrzymanie  wyspecyfikowanych  parametrów  funkcjonalnych,  technicznych  i 

ilościowych dla poszczególnych elementów z poniższych tabel jest konieczne, aby uzyskać 

zakładany  efekt  funkcjonalny,  techniczny  i  artystyczny,  zgodny  z  przyjętymi  założeniami  i 

wymaganiami  zamawiającego.  Jeżeli  w  poniższej  dokumentacji  znajdują  się  jakiekolwiek 

znaki  towarowe,  patenty  czy  pochodzenie  należy  przyjąć,  że  Projektant  ze  względu  na 

specyfikę  przedmiotu  zamówienia,  podał  taki  opis  ze  wskazaniem  na  typ  i  dopuszcza 

stosowanie urządzeń równoważnych, o parametrach techniczno – użytkowych nie gorszych 

niż te podane w opisie przedmiotu zamówienia, spełniających jednocześnie wszystkie zapisy 

niniejszej  specyfikacji.  Wykonawca  jest  zobowiązany  wykazać,  iż  stosowane  przez  niego 

urządzenia  spełniają  minimalne  wymagania  określone  przez  Projektanta,  zarówno  pod 

względem  parametrów  technicznych,  funkcjonalnych  jak  i  ilościowych,  pod  warunkiem,  że 

zastosowanie  rozwiązań  równoważnych  nie  będzie  skutkowało  istotnym  odstąpieniem  od 

projektu  budowlanego  w  rozumieniu  Art.  36a  ust.  1  Ustawy  Prawo  Budowlane,  a  wszystkie 

zmiany,  modyfikacje  w  zakresie  zaprojektowanych  systemów  i  ich  wpływu  na  pozostałe 


branże  muszą  uzyskać  pisemną  akceptację  autorów  tego  opracowania  i  głównego 

projektanta  na  zasadach  określonych  w  Art.  36a  ust.  5  oraz  Art.  36a  ust.  6  Ustawy  Prawo 

Budowlane. Jako rozwiązanie równoważne należy rozumieć takie rozwiązanie, które pozwala 

Zamawiającemu  na  uzyskanie  zaprojektowanej  funkcjonalności  przy  użyciu  urządzeń  o  nie 

gorszych parametrach technicznych niż zawarte w projekcie. Wszystkie zmiany i modyfikacje 

w  zakresie  zaprojektowanych  systemów  muszą  uzyskać  pisemną  akceptację  autorów  tego 

opracowania.

” 

Izba ustaliła, że Zamawiający przewidział następujące warunki udziału w postępowaniu: 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  —  wykonawca  spełni  warunek  jeżeli  wykaże, 

że: 

w okresie ostatnich 15 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia 

działalności jest krótszy, to w tym okresie wykonał łącznie co najmniej: 

a) 

jedną  robotę  budowlaną  polegającą  na  budowie  lub/i  przebudowie  budynku 

użyteczności  publicznej  o  wartości  wykonanych  przez  Wykonawcę  robót  budowlanych  i 

instalacyjnych  co 

najmniej  80.000.000,00  złotych  netto  (słownie:  osiemdziesiąt  milionów 

złotych netto) i budynek został dopuszczony do użytkowania po wykonanych robotach; 

b) 

jedną  robotę  budowlaną  polegającą  na  budowie  lub  przebudowie  budynku 

użyteczności  publicznej  na  potrzeby  kultury  posiadającego  salę  ze  stałą  widownią  na  co 

najmniej 500 miejsc siedzących ze stałą sceną lub estradą, wyposażoną w elementy dolnej i 

górnej  technologii  scenicznej,  oświetlenie  sceniczne  i  elektroakustykę,  o  wartości 

wykonanych robót co najmniej 80.000.000,00 złotych netto  (słownie: osiemdziesiąt milionów 

złotych) i budynek został dopuszczony do użytkowania po wykonanych robotach; 

c) 

dwie  roboty  budow

lane  polegające  na  budowie  i/lub  przebudowie,  budynku 

wpisanego  do  rejestru  zabytków  nieruchomych,  o  wartości  wykonanych  przez  Wykonawcę 

robót budowlanych i instalacyjnych dla każdego z budynków nie mniejszej niż 10.000.000 zł 

netto (słownie: dziesięć milionów zł netto). 

Wykonawca może wskazać jedną lub dwie inwestycje spełniające łącznie warunki wskazane 

w podpunktach a) i c) lub b) i c). 

Zamawiający nie dopuszcza wskazania jednej inwestycji dla łącznego spełnienia warunków 

a) i b). 

W  przypadku  Wykonawców  wspólnie  ubiegających  się  o  zamówienie  powyższe  warunki 

będą oceniane  łącznie dla wykonawców wspólnie ubiegających się. 

dysponuje osobami spełniającymi następujące wymagania: 


a) 

Kierownik kontraktu: 

wymagane doświadczenie z  okresu  ostatnich  10  lat  przed  upływem terminu  składania ofert  

pełnienie funkcji  Kierownika kontraktu,  Dyrektora kontraktu lub równorzędne  stanowisko na 

co  najmniej  dwóch  inwestycjach  polegających  na  budowie  i/lub  przebudowie  budynku 

użyteczności  publicznej  o  wartości  robót  nie  mniejszej  niż  50.000.000,00  zł  netto  (słownie: 

pięćdziesiąt  milionów  złotych  netto)  każda,  a  funkcja  była  pełniona  przez  okres  nie  krótszy 

niż 

12 miesięcy na każdej z nich; 

b) 

Kierownik budowy: 

osoba  posiadająca  uprawnienia  do  pełnienia  samodzielnych  funkcji  technicznych  w 

budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj.: Dz. U. z 2020r. 

poz.  1333  ze  zm.)  do  kierowania  robotami  budowlanymi  w  specjalności  konstrukcyjno-

budowlanej  bez  ograniczeń;  ii.  wymagane  doświadczenie  z  okresu  ostatnich  10  lat  przed 

upływem  terminu  składania  ofert  w  pełnieniu  funkcji  kierownika  budowy,  zgłoszonego  do 

nadzoru  budowlanego,  przy  co  najmniej  jednej  inwestycji  polegającej  na  budowie  lub/i 

przebudowie  budynku  użyteczności  publicznej  o  wartości  robót  nie  mniejszej  niż 

30.000.000,00  zł  netto  (słownie:  trzydzieści  milionów  złotych  netto);  funkcja  była  pełniona 

przez okres co najmniej 12 miesięcy i wskazana osoba uczestniczyła w odbiorze końcowym 

robót,  iii. brał udział przez co najmniej 18 miesięcy w robotach budowlanych prowadzonych 

przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru lub inwentarza muzealiów. 

c) 

Kierownik  robót  w  specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń 

cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych: 

osob

a  posiadająca  uprawnienia  bez  ograniczeń  do  pełnienia  samodzielnych  funkcji 

technicznych w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj.: 

Dz.  U.  z  2020r.  poz.  1333  ze  zm.),  do  kierowania  robotami  budowlanymi  w  specjalności 

instal

acyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  cieplnych,  wentylacyjnych,  gazowych, 

wodociągowych  i  kanalizacyjnych;  ii.  pięć  lat  doświadczenia  w  pełnieniu  funkcji  kierownika 

robót  instalacyjnych  w  zakresie  sieci,    instalacji  i  urządzeń  cieplnych,  wentylacyjnych, 

wodociągowych  i  kanalizacyjnych,  lub  funkcji  kierownika  budowy  w  tym  pełnił  funkcję 

kierownika w danej specjalności i zakresie lub kierownika budowy przy realizacji co najmniej 

jednej inwestycji polegającej na budowie lub przebudowie budynku użyteczności publicznej o 

wartości  robót  budowalnych  nie  mniejszej  niż  30.000.000,00  zł  iii.  brał  udział  przez  co 

najmniej 18 miesięcy w robotach budowlanych prowadzonych przy zabytkach nieruchomych 

wpisanych do rejestru lub inwentarza muzealiów. 


d) 

Kierownik 

robót  w  specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń 

elektrycznych i elektroenergetycznych: 

osoba  posiadająca  uprawnienia  bez  ograniczeń  do  pełnienia  samodzielnych  funkcji 

technicznych w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj.: 

Dz.  U.  z  2020r.  poz.  1333  ze  zm.),  do  kierowania  robotami  budowlanymi  w  specjalności 

instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; ii. 

pięć lat  doświadczenia w  pełnieniu funkcji  kierownika robót  instalacyjnych w  zakresie sieci, 

instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub funkcji kierownika budowy w 

tym  pełnił  funkcję  kierownika  w  danej  specjalności  i  zakresie  lub  kierownika  budowy  przy 

realizacji  co  najmniej  jednej 

inwestycji  polegającej  na  budowie  lub  przebudowie  budynku 

użyteczności publicznej o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 30.000.000,00 PLN; 

iii.  brał  udział  przez  co  najmniej  18  miesięcy  w  robotach  budowlanych  prowadzonych  przy 

zabytkach nieruchom

ych wpisanych do rejestru lub inwentarza muzealiów. 

e) 

Kierownik  robót  w  specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń 

telekomunikacyjnych: 

osoba  posiadająca  uprawnienia  bez  ograniczeń  do  pełnienia  samodzielnych  funkcji 

technicznych 

w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj.: 

Dz.  U.  z  2020r.  poz.  1333  ze  zm.),  do  kierowania  robotami  budowlanymi  w  specjalności 

instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  telekomunikacyjnych;  ii.  pięć  lat 

doświadczenia w pełnieniu funkcji kierownika robót instalacyjnych w zakresie sieci, instalacji i 

urządzeń telekomunikacyjnych lub funkcji kierownika budowy w tym pełnił funkcję kierownika 

w  danej  specjalności  i  zakresie  lub  kierownika  budowy  przy  realizacji  co  najmniej  jednej 

inwestycji  polegającej  na  budowie  lub  przebudowie  budynku  użyteczności  publicznej  o 

wartości  robót  budowlanych  nie  mniejszej  niż  30.000.000,00  PLN;    brał  udział  przez  co 

najmniej 18 miesięcy w robotach budowlanych prowadzonych przy zabytkach nieruchomych 

wpisanych do rejestru lub inwentarza muzealiów. 

Izba zważyła co następuje: 

W pierwszej kolejności, Izba wskazuje, że postępowanie odwoławcze w sprawie o sygn. akt: 

KIO  64/22  podlegało  częściowemu  umorzeniu.  Odwołujący  1  na  posiedzeniu  z  udziałem 

stron złożył oświadczenie o cofnięciu zarzutów dotyczących punktów 2.14, 2.15, 2.17,  2.41 

Specyfikacji  Wykonania  i  Odbioru  Robót  –  Oświetlenie  Estrady,  z  uwagi  na  zmianę  przez 

Zamawiającego postanowień SWZ w w/w zakresie.  


W zakresie podlegającym rozpatrzeniu merytorycznemu przez Izbę, zarzuty podniesione w 

odwołaniu o sygn. akt: KIO 64/22 okazały się zasadne.  

Na wstępie wskazać należy, że zgodnie z art. 99 ust. 1 ustawy Pzp, przedmiot zamówienia 

opisuje  się  w  sposób  jednoznaczny  i  wyczerpujący,  za  pomocą  dostatecznie  dokładnych  i 

zrozumiałych  określeń,  uwzględniając  wymagania  i  okoliczności  mogące  mieć  wpływ  na 

sporządzenie oferty. W ust. 4 ustawodawca wskazał, że przedmiotu zamówienia nie można 

opisywać  w  sposób,  który  mógłby  utrudniać  uczciwą  konkurencję,  w  szczególności  przez 

wskazanie  znaków  towarowych,  patentów  lub  pochodzenia,  źródła  lub  szczególnego 

procesu,  który  charakteryzuje  produkty  lub  usługi  dostarczane  przez  konkretnego 

wykonawcę,  jeżeli  mogłoby  to  doprowadzić  do  uprzywilejowania  lub  wyeliminowania 

niektórych wykonawców lub produktów. 

Izba  wskazuje,  że  art.  99  ust.  4  ustawy  Pzp  wskazuje,  iż  Zamawiający  nie  może  opisać 

przedmiotu  zamówienia  w  sposób,  który  mógłby  utrudniać  uczciwą  konkurencję  na  rynku. 

Przepis ten nie wymaga 

pełnego udowodnienia naruszenia konkurencji, a wystarczające jest 

udowodnienie możliwości wystąpienia takiego naruszenia, a więc jego prawdopodobieństwa. 

Powyższe  osłabienie  „celu  dowodowego”  nie  oznacza  jednak  w  ogóle  braku  obowiązku 

udowodnienia  okoliczności,  do  których  hipoteza  przepisu  referuje  –  powołane 

prawdopodobieństwo  niedozwolonego  ograniczenia  uczciwej  konkurencji  musi  więc  być 

rzeczowe,  realne  i  przede  wszystkim  wykazane. 

W  szczególności,  w  ocenie  Izby,  dla 

wykazania  powyższego  nie  jest  wystarczające  samo  podniesienie,  iż  produkt  oferowany 

przez  odwo

łującego  nie  spełnia  wymagań  określonych  w  SWZ.  Okoliczność,  że  na  rynku 

występują  wykonawcy  nieprodukujący  danego  przedmiotu  zamówienia  lub  dla  których jego 

realizacja  jest  utrudniona  czy  nieopłacalna,  nie  przesądza  wcale  o  możliwości  naruszenia 

zasady uczciwej konkurencji. Dla stwierdzenia takiego naruszenia 

niezbędne jest zbadanie i 

ocena,  co  najmniej  kilku  okoliczności,  w  szczególności  takich  jak  kształt  rynku,  którego 

zamówienie  dotyczy  oraz  skutki  ograniczenia  konkurencji  dla  ilości  potencjalnych 

wykonawców  mogących  ubiegać  się  o  uzyskanie  zamówienia,  i  z  drugiej  strony  waga 

potrzeb  zamawiającego,  których  realizacji  takie  ograniczenie  służy.  Przy  czym  Izba 

zaznacza,  że  do  zamawiającego  stosuje  się  ten  sam  obowiązek  dowodowy  wykazania 

obiektywnych  i  rzeczywistych  potrzeb  uzasadniających  ograniczenie  konkurencji  jaki  ma 

zastosowanie  do  wykonawcy  w  zakresie 

konieczności  wykazania  możliwości  naruszenia 

konkure

ncji. Nie może być bowiem tak, iż na wykonawców nakłada się obowiązek realnego 

uprawdopodobnienia  ograniczenia  konkurencji  poprzez  przeprowadzenie  częstokroć 

skomplikowanego i trudnego postępowania dowodowego w zakresie możliwości naruszenia 


konkurencji,  z

aś  zamawiający  uzasadniając  takie  ograniczenia  opierają  się  na  ogólnych  i 

gołosłownych  oświadczeniach  o  realizacji  bliżej  nieokreślonych  potrzeb  jednostek 

publicznych.  Nale

ży  podkreślić,  że  takie  obiektywne  potrzeby  publiczne  muszą  być  po 

pierwsze skonkretyzowane, a po drugie 

zamawiający winien wykazać, że ich realizacja może 

nastąpić wyłącznie drogą ograniczenia konkurencji na rynku.  

Uwzględniając powyższe postulaty oraz ustalając wskazane okoliczności warunkujące ocenę 

stopnia dopuszczalności ograniczenia uczciwej konkurencji w przedmiotowym postępowaniu, 

w  odniesieniu  do  zarzutów  odwołania,  Izba  stwierdza,  że  Odwołujący  1  wykazał,  że  opis 

parametrów  zakwestionowanych  urządzeń  potencjalnie  ogranicza  konkurencję  w  stopniu 

absolutnym,  tzn.  umożliwia  zaoferowanie  tylko  jednego  produktu  w  zakresie  urządzeń 

wymaganych  w  punktach    2.1,  2.2.,  2.3.,  2.4.,  2.5.,  2.6.,  2.7.,  2.9.,  2.12  Specyfikacji 

Wykonania  i  Odbioru  Robót  –  Oświetlenie  Estrady.  Izba  dała  wiarę  złożonym  przez 

Odwołującego 1 dowodom tj. zestawienia parametrów wymaganych przez Zamawiającego z 

parametrami urządzeń dostępnych na rynku oraz kartom katalogowym. Z zestawienia wynika 

w  sposób  jednoznaczny,  że  w/w  punktach  jest  możliwe  zaoferowanie  tylko  jednego, 

konkretnego 

urządzenia.  Twierdzenia  Odwołującego  1  zostały  poparte  kartami 

katalogowymi. 

Zdaniem Izby Odwołujący 1 wykazał, iż opis parametrów wprowadzony przez 

Zamawiającego  do  SWZ  potencjalnie  ogranicza  konkurencję,  gdyż  możliwe  jest 

zaoferowanie  wyłącznie  jednego  urządzenia  w  poszczególnych  tabelach  spełniającego 

łącznie wszystkie wymagania. Zamawiający zaś w odpowiedzi na odwołanie wskazał, że w 

zakresie  zakwestionowanym  przez Odwołującego  1  możliwe  jest  co  najmniej  zaoferowanie 

dwóch  urządzeń.  Okoliczności  tych  jednak  Zamawiający  w  żaden  sposób  nie  wykazał. 

Dowód  złożony  przez  Zamawiający  do  akt  sprawy  tj.  karat  katalogowa  dla  urządzenia  JB 

Lighting  P18  została  złożona  w  języku  angielskim.  Ponadto,  zdaniem  Izby  nawet  analiza 

danych  technicznych  zawartych  w  karcie  nie  potwierdza  st

anowiska  Zamawiającego  o 

możliwości  zaoferowania  dwóch  urządzeń  –  Tabela  2.1.  W  karcie  katalogowej  brak  jest 

bowiem  danych  potwierdzających  spełnienia  wymagań  w  zakresie  średnicy  soczewki. 

Zamawiający  nie  przedstawił  dodatkowych  dowodów  na  potwierdzenie,  iż  parametry 

wskazane w spornych tabelach 

są spełnione przez urządzenie jakie Zamawiający wskazał w 

odpowiedzi  na  odwołanie.  Izba  uznała,  że  dowód  z  zeznań  świadka  na  wykazanie 

okoliczności, na które powołuje się Zamawiający nie jest prawidłowym środkiem dowodnym 

na  wykazanie  takich  okoliczności.  Zdaniem  Izby  okoliczności  takie  powinny  być 

uprawdopodobnione  poprzez 

dowód  z  dokumentu  tj.  kart  katalogowych  i  innych  oficjalnych 

dokumentów pochodzących od producentów urządzeń.  


Zdaniem  Izby, 

konsekwencją  ustalenia  w/w  okoliczności,  tj.  okoliczności,  iż  wprowadzony 

przez Zamawiającego opis przedmiotu zamówienia w poszczególnych tabelach potencjalnie 

ogranicza  konkurencję  do  jednego  produktu,  jest  konieczność  ustalenia  czy  takie 

ograniczenie  konkurencji  na  rynku  jest  uzasadnione  istnieniem  obiektywnych  potrzeb 

Z

amawiającego w tym zakresie, które takie ograniczenie konkurencji mogłoby sankcjonować 

i  usprawiedliwiać.  Okoliczności  takie  winny  zostać  dowiedzione  przez  Zamawiającego, 

których  jednakże  w  ich  nie  wykazał  w  analizowanym  stanie  faktycznym.  Stanowisko 

Zamawiającego  sprowadzało  się  po  pierwsze  do  twierdzenia,  że  co  najmniej  dwa  produkty 

spełniają wymagania Zamawiającego, a w związku z tym opis przedmiotu zamówienia uznać 

należy za prawidłowy. W tym zakresie Izba wskazuje, że nawet gdyby hipotetycznie zgodzić 

się  z  Zamawiającym,  że  co  najmniej  dwa  produkty  spełniają  wymagania  techniczne 

określone  w  STWiOR,  to  okoliczność  taka  sama  w  sobie  nie  sankcjonuje  prawidłowości 

opisu  przedmiotu  zamówienia.  Możliwość  zaoferowania  dwóch  urządzeń  nadal  nie  stanowi 

odp

owiedzi na pytanie jakie uzasadnione i obiektywne potrzeby Zamawiającego uzasadniały 

ograniczenie  konk

urencji  tylko  do  dwóch  urządzeń.  Które  parametry  mają  tak  istotne 

znaczenie  dla  Zamawiającego  z  punktu  widzenia  przedmiotu  zamówienia,  że  uzasadniają 

ogra

niczenie  konkurencji  do  dwóch  urządzeń.  Ogólne  stwierdzenia  o  znaczeniu  Sali 

Kongresowej,  akustyce  pomieszcz

enia  i  oczekiwanym  efekcie  końcowym  przebudowy,  są 

zdaniem Izby, zbyt ogólnymi oświadczeniami Zamawiającego. Oświadczenia te nie odnoszą 

się do  konkretnych  wymagań  dotyczących urządzeń,  parametrów  wskazanych  w tabelach  i 

obiektywnie  uzasadnionych  korzyści  jakie  Zamawiający  osiągnie  poprzez  zawężenie 

konkurencji.   

Izba  oceniając  całokształt  materiału  dowodowego  nie  znalazła  podstaw  do  przyjęcia,  że 

w

ymagania  kwestionowanych  parametrów  jest  uzasadnione  obiektywnymi  potrzebami 

Zamawiającego. Jeżeli dla Zamawiającego jakiś szczególny parametr techniczny ma istotne 

znaczenie  dla  realizacji  przedmiotu  zamówienia,  to  taką  okoliczność  winien  wykazać. 

Tymczas

em w okolicznościach analizowanej sprawy zestawienie parametrów zamawianych 

urządzeń jednoznacznie wskazuje, że możliwe jest tylko zaoferowanie jednego konkretnego 

urządzenia.  Nie  wiadomo  przy  tym  z  jakich  powodów  dostawcy  innych,  porównywalnych 

urządzeń,  mieliby  zostać  wyeliminowani  z  udziału  w  postępowaniu.  W  przypadku 

całkowitego wyłączenia konkurencji, tj. ograniczenia możliwego przedmiotu dostawy jedynie 

do  jednego  produktu

,  należałoby  wykazać  nie  tylko  preferencje  zamawiającego,  ale  wręcz 

konieczność  zakupu  wyspecyfikowanych  rozwiązań.  Ponadto  tego  typu  wyłączenie 

konkurencji  ze  względu  na  konieczność  określonego  zakupu  należałoby  odzwierciedlić  w 

trybie zamówienia z wolnej ręki, a nie w przetargu nieograniczonym, który co do zasady jest 


trybem  otwarty

m  umożliwiającym  złożenie  ofert  z  góry  nieograniczonemu  kręgowi 

wykonawców. 

Izba nie podziela stanowiska Zamawiającego, iż z pkt 2 STWOiR wynika, że Zmawiający w 

zakwestionowanych  przez  Odwołującego  1  parametrach  wskazał  wyłącznie  wartości 

minimalne  lub  maksymalne  więc  wykonawca  może  zaoferować  urządzenia  z  innymi  niż 

wskazane parametry. I tak Zamawiający wskazał, że dla temperatury barowej w urządzeniu 

wskazanym  w  pkt  2.6,  2.7  i  2.9  wartość  3000K  jest  wartością  niejako  referencyjną,  zaś 

wykonawcy  mogą  zaoferować  urządzenia  z  inną  wartością.  Zdaniem  Izby  sposób  w  jaki 

Zamawiający dokonał opisu wymaganych parametrów urządzeń w tabelach wskazuje, że w 

zakresie  w  jakim  dopuszczona  została  możliwość  zaoferowania  urządzeń  o  parametrach 

wyższych  niż  minimalne,  taka  informacja  została  wprost  określona  przy  konkretnym 

parametrze. 

Przykładowo  odnosi  się  to  do  takich  wymagań  jak  kąt  świecenia,  liczba  gobo 

rotacyjnych,  zoom  o  minimalnym  zakresie,  masa  maksymalna  i  inne.  Izba  nie  ma 

wątpliwości,  że  Zamawiający  skonkretyzował  wymagania  minimalne/maksymalne  co  do 

poszczególnych parametrów w spornych tabelach i tylko co do tych paramentów wykonawca 

może  ewentualnie  zaoferować  urządzenia  o  odmiennych  niż  te  podane  przez 

Zamawiającego  parametrach.  Gdyby  przyjąć  odmiennie  i  zgodzić  się  z  Zamawiającym,  to 

bezcelowym  i  niezasadnym  byłoby  jakiekolwiek  wskazywanie  przez  Zamawiającego 

minimalnych  i  maksymalnych  zakre

sów  dopuszczalnych  paramentów  w  poszczególnych 

tabelach

,  skoro  zastosowanie  mają  zapisy  w  pkt  2  STWOiR.  Zdaniem  Izby,  zapisy  pkt  2 

STWOiR  muszą  być  czytane  łącznie  z  zapisami  zawartymi  w  tabelach.  W  konsekwencji, 

możliwość 

zaoferowania 

urządzeń 

parametrami 

wyższymi/niższymi 

niż 

minimalne/maksymalne  ma  zastosowanie  wyłącznie  w  odniesieniu  do  tych  parametrów  w 

stosunku do których Zamawiający zawarł takich opis „min”/”max” w tabelach.  

Mając na uwadze powyższe, Izba uznała za zasadne nakazanie Zamawiającemu dokonanie 

zmian  w  postanowieniach  SWZ  -  pkt  2.1,    2.2.,  2.3.,  2.4.,  2.5.,  2.6.,  2.7.,  2.9.,  2.12 

Specyfikacji Wykonania i Odbioru Robót – Oświetlenie Estrady poprzez wykreślenie/zmianę 

parametrów wskazujących na jedno urządzenie. Zamawiający winien tak opisać wymagania 

co do urządzeń, aby umożliwić na rynku rzeczywiste konkurowanie pomiędzy wykonawcami. 

W  ocenie  Izby  zmiany  w  SWZ  stworz

ą  warunki  do  uczciwej  konkurencji  pomiędzy 

wykonawcami  i  umożliwią  złożenie  ofert  przez  wykonawców,  którzy  zaoferują  urządzenia 

spełniające oczekiwania zamawiającego co do oświetlenia Sali Kongresowej. Izba podkreśla, 

że jeśli jakieś określone parametry techniczne mają dla Zamawiającego istotne znaczenie z 

uwagi  na  uwarunkowania  przedmiotu  zamówienia,  to  Zamawiający  winien  w  pierwszej 

kolejności określić swoje obiektywne potrzeby, zidentyfikować w jaki sposób dany parametry 


służy  do  realizacji  tak  zidentyfikowanych  potrzeb  i  dlaczego  właśnie  poprzez  ograniczenie 

konkurencji  i  możliwość zaoferowania  tych  konkretnych  urządzeń  potrzeby  Zamawiającego 

mogą  być  zrealizowane.  W  innym  zaś  przypadku,  Zamawiający  winien  opisać  wymagania 

techniczne  w  sposób  umożliwiający  zaoferowanie  porównywanych  urządzeń.  Taki  opis 

będzie  przykładowo  możliwy  właśnie  dzięki  szerszemu  wprowadzeniu  w  poszczególnych 

tabelach  granicznych  parametrów  wyznaczających  progi  minimalne/maksymalne.  Nie  jest 

zadaniem Izby określenie takich progów, bowiem to Zamawiający realizuje swoje potrzeby i 

cele w ramach zamówienia i to zadaniem Zamawiającego jest określenie takich wartości.  

Mając na uwadze powyższe, Izba orzekła jak w sentencji. 

Sygn. akt: KIO 74/22 

Zdaniem  Izby  nie  potwierdziły  się  zarzuty  podniesione  w  odwołaniu.  W  konsekwencji 

odwołanie podlegało oddaleniu. 

Zarzut naruszenia art. 16 ustawy Pzp oraz art. 17 ust. 1 ustawy Pzp w związku  art. 112 ust. 

1  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  112  ust.  2  pkt  4  Ustawy  Pzp  w  związku  z  art.  116  ust.  1  

ustawy  Pzp,  poprze

z  przyjęcie  wygórowanego  warunku  w  zakresie  zdolności  technicznej  i 

zawodowej dotyczącej doświadczenia wykonawcy w pkt 12.1 pkt 3) 1 lit. b) SWZ 

W ocenie Izby zarzut nie potwierdził się. Należy wskazać, że zgodnie z art. 112 ust. 1 ustawy 

Pzp,  z

amawiający  określa  warunki  udziału  w  postępowaniu  w  sposób  proporcjonalny  do 

przedmiotu  zamówienia  oraz  umożliwiający  ocenę  zdolności  wykonawcy  do  należytego 

wykonania  zamówienia,  w  szczególności  wyrażając  je  jako  minimalne  poziomy  zdolności. 

Zgodnie z art. 116 ust. 1 ustawy Pzp, w 

odniesieniu do zdolności technicznej lub zawodowej 

zamawiający  może  określić  warunki  dotyczące  niezbędnego  wykształcenia,  kwalifikacji 

zawodowych,  doświadczenia,  potencjału  technicznego  wykonawcy  lub  osób  skierowanych 

przez  wykonawcę  do  realizacji  zamówienia,  umożliwiające  realizację  zamówienia  na 

odpowiednim  poziomie  jakości.  W  szczególności  zamawiający  może  wymagać,  aby 

wykonawcy spełniali wymagania odpowiednich norm zarządzania jakością, w tym w zakresie 

dostępności  dla  osób  niepełnosprawnych,  oraz  systemów  lub  norm  zarządzania 

środowiskowego,  wskazanych  przez  zamawiającego  w  ogłoszeniu  o  zamówieniu  lub  w 

dokumentach zamówienia. 

Izba  wskazuje,  że  ustawodawca  nie  nałożył  na  zamawiających  obowiązku  formułowania 

warunków  udziału  w  postępowaniu.  Ustawodawca  uprawnia  zamawiających  do  określenia 


takich  warunków  jako  narzędzie  służące  do  weryfikacji  rzetelności  wykonawców.  Naczelną 

zasadą  jaką  zamawiający  winien  kierować  się  określając  warunki  udziału  w  postępowaniu 

jest zasada proporcj

onalności. Zasada ta oznacza zobowiązanie do podejmowania środków 

proporcjonalnych  do  zakładanego  celu  i  unikania  środków  nadmiernych,  niekoniecznych. 

Przy  czym,  wykonawca  kwestionujący  dany  warunek  udziału  w  postępowaniu  winien 

wykazać  w  jaki  sposób  zasada  proporcjonalności  jest  naruszona,  w  jaki  sposób  dane 

wymaganie  zamawiającego  jest  nadmierne  w  stosunku  do  zakładanego  celu.  W  tym 

kontekście  kluczowe  jest  ustalenie  celu  jaki  zamawiający  zamierza  osiągnąć  poprzez 

wprowadzenie określonego warunku udziału w postępowaniu. Ustawodawca wskazał w art. 

112  ust.  1 

ustawy  Pzp,  że  warunki  udziału  w  postępowaniu  mają  służyć  zweryfikowaniu 

zdolności  wykonawcy  do  należytego  wykonania  zamówienia,  tym  samym  ocena  ich 

proporcjonalności musi obywać się właśnie przez pryzmat weryfikacji zdolności wykonawcy 

do należytego wykonania zamówienia.  

Nie ulega wątpliwości, że w interesie zamawiającego leży, by jego zamówienie realizowane 

było  przez  wykonawcę  dysponującego  niezbędną  wiedzą  i  doświadczeniem  nabytym  przy 

wykonywaniu 

prac  o  takim  samym  lub  podobnym  charakterze  co  przedmiot  zamówienia. 

Takie bowiem doświadczenie minimalizuje ryzyko nieprawidłowego wykonania zamówienia. 

To  uprawnienie  zamawiającego  podlega  weryfikacji  względem  reguł  wyrażonych  w  art.  16 

ustawy  Pzp  i  usta

leniu  czy  zamawiający  zachował  niezbędną  równowagę  między  jego 

interesem  polegającym  na  uzyskaniu  gwarancji  należytego  wykonania  zamówienia,  a 

interesem  potencjalnych  wykonawców,  których  nie  wolno  w  drodze  wprowadzenia  w 

specyfikacji  nadmiernych  wymagań  z  góry  eliminować  z  udziału  w  przetargu.  Ocena  zaś 

powyższych  reguł  odbywa  się  w  realiach  konkretnego  postępowania  przetargowego, 

przedmiotu zamówienia i celu jaki Zamawiający zamierza osiągnąć wprowadzając określony 

warunek udziału w postępowaniu. 

Zdaniem  Izby, 

Odwołujący  2  w  sposób  ogólny  i  lakoniczny  odwołuje  się  do  zasad  jakie 

Zamawiający  winien  przestrzegać  określając  warunki  udziału  w  postępowaniu  tj.  zasady 

proporcjonalności  i  równego  traktowania  wykonawców,  bez  odniesienia  owych  zasad  do 

postępowania prowadzonego przez Zmawiającego. W uzasadnieniu podniesionego zarzutu, 

Odwołujący  2  przedstawił  szereg  okoliczności  związanych  z  własnym  doświadczeniem  w 

budowie  ob

iektów  użyteczności  publicznej,  wskazując,  iż  pomimo  bogatego  doświadczenia 

nie  ma  możliwości  ubiegania  się  o  przedmiotowe  zamówienie.  Ani  Zamawiający,  ani  tym 

bardziej  Izba  nie  neguje  doświadczenia  wykonawcy,  jednakże  istotą  sporu  jest  możliwość 

wykorzystania  posiadanego  przez  Odwołującego  2  doświadczenia  w  realizacji  przedmiotu 

zamówienia.  Izba  zauważa,  że  nie  wymaga  wiedzy  specjalistycznej  stwierdzenie 


okoliczności,  iż  akustyka  koncertów  odbywających  się  na  stadionach  jest  odmienna  od 

akustyki  koncertów  odbywających  się  w  salach  kongresowych  czy  filharmoniach,  a  więc 

pomieszczeniach  wewnętrznych.  Oczywistym  dla  Izby  również  jest  to,  że  niektóre  koncerty 

mogą  odbyć  się  wyłącznie  w  pomieszczeniach  wewnętrznych  posiadających  odpowiednią 

akustykę  zapewniającą  odpowiednie  brzmienie  instrumentów  muzycznych.  Takie 

okoliczności  przywołał  również  Zamawiający.  Wskazał  na  specyfikę  Sali  Kongresowej, 

docelowe  funkcje  jakie  ma  ona  spełniać,  zakres  prac  jakie  mają  być  wykonane  w  ramach 

zam

ówienia, a więc również prace związane z akustyką Sali, nagłośnieniem, wyposażeniem 

estrady/sceny,  w

yposażeniem  widowni,  wyposażeniem  zaplecza  scenicznego.  Należy 

zgodzić się z Zamawiającym, że uzyskanie wymaganego, końcowego efektu jakościowego w 

tego  typ

u  obiektach  w  dużej  mierze  polega  na  osiągnięciu  odpowiednich  parametrów 

akustycznych,  sprawnego  i  niezawodnego  funkcjonowania  mechaniki  scenicznej  i 

oświetlenia  scenicznego,  „Marka”  obiektu  powstaje  dzięki  akustyce  sali  koncertowej, 

możliwościach  realizacyjnych  zapewnionych  przez  sprawnie  i  wysokiej  jakości  zaplecze 

techniczne,  odbiór  wizualny  (architektura)  i  funkcjonalny  (wygoda  użytkowania,  wystrój 

wnętrz).  Dlatego  tak  istotne  znaczenie  ma  fakt  posiadania  doświadczenia  w  realizacji  tego 

typu  obiektów,  nie  zaś  wyłącznie  doświadczenie  w  realizacji  budynków  użyteczności 

publicznej,  jakie  posiada  Odwołujący  2.  Należy  wskazać,  że  charakter  budynków 

mieszczących  się  w  kategorii  budynków  użyteczności  publicznej  w  żaden  sposób  nie  jest 

powiązana  funkcjonalnie  z  przedmiotem  niniejszego  zamówienia.  Zamawiający  zaś 

dysponując środkami publicznymi zobowiązany jest do ukształtowania warunków ubiegania 

się o zamówienia w taki sposób, aby mieć pewność, że wykonawca składający ofertę poradzi 

sobie  z  tak  s

pecyficznym  miejscem  realizacji  zamówienia.  Temu  właśnie  służy,  zdaniem 

Izby, zakwestionowany warunek udziału w postępowaniu.  

Ponadto, zdaniem Izby, 

wydłużenie czasookresu wymaganego doświadczenia służy właśnie 

umożliwieniu  udziału  w  postępowaniu  większej  liczby  wykonawców.  Jak  wyjaśnił 

Zamawiający  dokonał  rozpoznanie  rynku  i  inwestycji  o  podobnym  charakterze  i 

zidentyfikował  co  najmniej  dwanaście  inwestycji  spełniających  wymagania  Zamawiającego. 

Okoliczność  podnoszona  przez  Odwołującego  2,  iż  nie  są  to  inwestycje  powszechnie 

realizowane na rynku nie stanowi, zasadnego argumentu do zmiany treści kwestionowanego 

warunku.  O  ile  naczelną  zasadą  zamówień  publicznych  jest  otwarcie  rynku  dla  możliwie 

największej  liczby  wykonawców  i  umożliwienie  im  uczciwego  konkurowanie  na  równych 

zasadach,  o  tyle  ustawa  Pzp  umożliwia  zamawiającym  weryfikację  doświadczenia 

wykonawców  ubiegających  się  o  udzielenie  zamówienia  poprzez  określenie  warunków 

udziału w postępowaniu. Jak Izba wskazała powyżej, taki warunek udziału w postępowaniu 

musi  być  proporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia.  Innymi  słowy  warunek  nie  może 


nadmiernie  ogranicz

ać  konkurencji  i  musi  stanowić  właściwy  środek  do  osiągnięcia 

zakładanego  celu.  Zdaniem  Izby,  Odwołujący  2  nie  wykazał  w  żaden  sposób  naruszenia 

zasa

dy  proporcjonalności  przez  Zamawiającego.  Izba  zauważa,  że  Zamawiający  wymaga 

wyłącznie  wykazania  doświadczenia  w  realizacji  jednej  inwestycji  na  potrzeby  kultury  Po 

drugie, 

Zamawiający zdefiniował szeroko pojęcie obiektów na potrzeby kultury, dopuszczając 

możliwość  powoływania  się  na  doświadczenie  zdobyte  w  realizacji  obiektów  takich  jak 

budynek teatru, opery, filharmonii, Sali koncertowej, Sali kongresowej, Sali widowiskowej. Po 

trzecie,  warunek  jest  związany  z  przedmiotem  zamówienia,  gdyż  obiekty  wskazane  przez 

Zamawiającego  należą do  tej  samej  klasy obiektów  co Sala Kongresowa.   W tym  zakresie 

Izba  podkreśla,  że  są  to  obiekty  wewnętrzne,  z  określoną  infrastrukturą  nagłośnienia  i 

wyposażenia.  W  sposób  oczywisty  różną  się  one  od  obiektów  typu  stadion  czy  hala 

widowiskowo 

– sportowa, gdzie ze względu rozwiązane techniczne, umiejscowienie, nie ma 

możliwości zapewnienia takiej samej akustyki jak przy obiektach wewnętrznych. Po czwarte, 

Izba nie zgadza się z Odwołującym 2, że zmiana spornego warunku poprzez dopuszczenie 

obiektów  użyteczności  publicznej  jest  właściwym  narzędziem  do  weryfikacji  doświadczenia 

wykonawcy  koniecznego  do  prawidłowego  wykonania  przedmiotu  zamówienia.  Tak 

ukształtowany warunek umożliwiłby dopuszczenie do udziału w postępowaniu wykonawców, 

którzy  nie  posiadają  żadnego  doświadczenia  w  wykonaniu  prac  zbliżonych  swoim 

charakterem  i  zakresem  do  prac  objętych  przedmiotem  zamówienia.    To  zaś  nie  stanowi 

skutecznego narzędzia do zminimalizowania ryzyka wyboru wykonawcy niedającego rękojmi 

prawidłowego wykonania zamówienia.   

Okoliczności  przywołane  przez  Odwołującego  2  o  doświadczeniu  zdobytym  przy  realizacji 

skomplikowanych  budynków  użyteczności  publicznej,  spełniających  wymagania  w  zakresie 

bezpieczeństwa,  wymagań  energetycznych  czy  potrzeb  osób  niepełnosprawnych  nie  mają 

znaczenia  dla  sprawy.  Rozważania  te  odnoszą  się  do  ogólnych  wymagań  związanych  z 

budową/przebudową  budynków  użyteczności  publicznej,  nie  odnoszą  się  zaś  do  specyfiki 

przedmiotu zamówienia i pomijają aspekt przeznaczenia i funkcji budynku.  

W  ocenie  Izby  sporny 

warunek  udziału  jest  proporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia. 

Zamawiający  nie  zawęził  warunku  tylko  i  wyłącznie  do  obiektów  odpowiadających 

parametrami  Sali  Kongresowej,  ale  uwzględnił  inne  budynki  o  podobnej  funkcji  i 

przeznaczeniu,  eliminując  jednocześnie  budynki,  których  związek  z  przedmiotem 

zamówienia nie pozwala na rzetelną weryfikację doświadczenia wykonawcy w realizacji prac 

zbliżonych  do  prac  objętych  przedmiotem  zamówienia.  Tym  samy,  zdaniem  Izby,  zarzut 

podniesiony przez Odwołującego 2 uznać należy za niezasadny.  


Odnosząc  się  do  zarzut  dotyczącego  naruszenia  art.  16  ustawy  Pzp  oraz  art.  17  ust.  1 

ustawy 

Pzp w związku  art. 112 ust. 1 ustawy Pzp w związku z art. 112 ust. 2 pkt 4 ustawy 

Pzp  w 

związku  z  art.  116  ust.  1  ustawy  Pzp  poprzez  przyjęcie  wygórowanego  warunku  w 

zakresie  zdolności  technicznej  i  zawodowej  dotyczącej  doświadczenia  wykonawcy  w  pkt 

12.2  lit.  b),  c),  d),  e)  pkt  iii)  SWZ

,  Izba  uznała  zarzut  za  niezasadny.  Argumentacja 

Odwołującego  2  sprowadzała  się  do  twierdzenia,  że  wymagany  czasookres  doświadczenia 

18  miesięcy  jest  nieproporcjonalny,  zaś  długość  pełnienia  funkcji  nie  świadczy  ani  o 

rozmiarze  inwestycji,  ani  stopniu  skomplikowania,  ani  o  długości  realizacji  inwestycji 

wykonywanej z należytą starannością i zgodnie ze sztuką budowlaną, czy o ciągłości danych 

robót.  Z  tych  też  względów  tak  ukształtowany  warunek  udziału  w  postępowaniu,  zdaniem 

Odwołującego  2,  może  świadczyć  o  faworyzowaniu  jednego  wykonawcy  względem  innych. 

Izba  nie  podziela  stanowiska  wykonawcy.  Po  pierwsze, 

zasadnie  Zamawiający  powołał  się 

na art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003 

r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. 

z  2021 

r.,  poz.  710  ze  zm.),  jak  również  z  pkt  3  Decyzji  Mazowieckiego  Wojewódzkiego 

Konserwatora  Zabytków  nr  WZW.5142.657.2021.AKO  z  dnia  21  września  2021  r.  i  nr 

5142.1054.2020.AKO  z  dnia  25  sierpnia  2020  r. 

Zgodnie  z  przywołanym  przepisem, 

r

obotami  budowlanymi  kieruje  albo  nadzór  inwestorski  wykonuje,  przy  zabytkach 

nieruchomych wpisanych do rejestru osoba, która posiada uprawnienia budowlane określone 

przepisami  Prawa  budowlanego  oraz  która  przez  co  najmniej  18  miesięcy  brała  udział  w 

robotach  budowlanych  prowadzonych  przy  zabytkach  nieruchomych  wpisanych  do  rejestru 

lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury. 

Należy  wskazać,  że  zgodnie  z  art.  3  pkt  8  w/w  ustawy,  roboty  budowalne  to  roboty  w 

rozumieniu  przepisów  Prawa  budowlanego,  podejmowane  przy  zabytku  lub  w  otoczeniu 

zabytku. Zdaniem Izby, mając na uwadze definicję robót budowlanych zawartą w art. 3 pkt 7 

w  zw.  z  art.  3  pkt  6  i  pkt  1  ustawy  Prawo  budowlane  nie  ma  podstaw,  aby  z  zakresu 

wymaganego  czasookresu  doświadczenia  wyłączać  kierownika  robót  w  specjalności 

instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  cieplnych,  wentylacyjnych, 

wodociągowych  i  kanalizacyjnych,  kierownika  robót  w  specjalności  instalacyjnej  w  zakresie 

sieci,  instalacji  i  urządzeń  elektrycznych  i  elektroenergetycznych,  kierownika  robót  w 

specjalności  instalacyjnej  w  zakresie  sieci,  instalacji  i  urządzeń  telekomunikacyjnych  i 

ograniczyć wymóg wyłącznie do kierownika budowy. Izba zauważa również, że  obu decyzji 

złożonych przez Zamawiającego wynika, że przed rozpoczęciem robót jest on zobowiązany 

do  przekazania  danych  osób  kierujących  robotami,  jak  również  dokumentów 

potwierdzających  spełnienie  wymagań  wskazanych  w  art.  37c  przywołanej  ustawy. 

Zniesienie  powyższego  wymagania  oznaczałby  zatem,  że  inwestycja  nie  będzie  mogła  się 

rozpocząć. 


Niezależnie  od  powyższego,  Izba  wskazuje,  że  żądanie  Odwołującego  2    zawarte  w 

odwołaniu  o  wykreśleniu  spornego  warunku  udziału  w  postępowaniu  nie  zostało  poparte 

żadnym  konkretnym  uzasadnieniem.  Odwołujący  2  przedstawił  obszerne  teoretyczne 

rozważania  na  temat  zasady  proporcjonalności,  jednakże  nie  wykazał  w  jaki  sposób  ta 

zasada  proporcjonalności  została  naruszona  przez  Zamawiającego  poprzez  wprowadzenie 

wymogu  18 

–  miesięcznego  doświadczenia  i  jakie  inne  narzędzie  byłoby  właściwe  do 

weryfikacji  doświadczenia  osób  z  pomocą,  który  będzie  realizowane  zamówienie.  Żądanie 

usunięcia  takich  wymagań  Zamawiającego  nie  jest,  zdaniem  Izby,  właściwym  narzędziem 

służącym  zapewnieniu  udziału  w  realizacji  zamówienia  osób  posiadających  odpowiednie 

doświadczenie  minimalizujących  ryzyko  nieprawidłowego  wykonania  zamówienia.  Ponadto, 

Odwołujący 2 nie wskazał jaki inny czasookres byłyby jego zdaniem właściwy i dlaczego. 

Mając na uwadze powyższe, Izba uznała zarzut za niezasadny.  

Odnosząc  się  do  zarzutu  naruszenia  art.  16  ustawy  Pzp  oraz  art.  17  ust.  1  ustawy  Pzp  w 

związku  art. 112 ust. 1 ustawy Pzp w związku z art. 112 ust. 2 pkt 4 ustawy Pzp w związku z 

art. 116 ust. 1 ustawy Pzp 

w związku z art. 241 § 1 i § 2 ustawy Pzp w związku z art. 242 ust. 

2  pkt  5  u

stawy  Pzp  poprzez  przyjęcie  wygórowanego  warunków  w  zakresie  zdolności 

technic

znej  i  zawodowej  nie  odnoszących  się  do  przedmiotu  zamówienia  i  które  nie  są 

związane    z  przedmiotem  zamówienia,  w  tym  preferujące  jednego  wykonawcę  na  skutek 

przyjęcia  kryterium  oceny  ofert  „K2  „DOŚWIADCZENIE  PERSONELU",  Izba  uznała  zarzut 

za  niezasadny.  Zdaniem  Izby  analiza  stanowiska 

Odwołującego  2  zawarta  w  odwołaniu 

pozwala 

na  przyjęcie,  że  wykonawca  choć  kwestionuje  przyjęte  przez  Zamawiającego  w/w 

kryterium  oceny  ofert,  to 

w  swojej  argumentacji  dąży  wyłącznie  do  zmiany  sposobu 

przyznawania punktów poprzez procentową zmianę wartości. Nie jest jasne przy tym -  gdyż 

Odwołujący 2 nie uzasadnił w tym zakresie swojego stanowiska - dlaczego odmienny sposób 

punktowania  doświadczenia  personelu  byłby  bardziej  prawidłowy  w  procesie  wyboru  oferty 

najkorzystniejszej. Po drugie, 

nie można zgodzić się z Odwołującym 2, że zakwestionowane 

kryterium  miałoby  preferować  jednego  wykonawcę  (którego  Odwołujący  2  nie 

zidentyfikował), gdyż kryterium odnosi się do potencjału osobowego, a ten przecież nie jest 

przypisany do wykonawcy w sposób nierozerwalny. Po trzecie, twierdzenia Odwołującego 2, 

że Zamawiający będzie przyznawał punkty na podstawie  „gołosłownej deklaracji”, co winno 

skutkować dyskwalifikacją kryterium nie może stanowić podstawy do uwzględnienia zarzutu. 

Należy wskazać, że Odwołujący 2 wniósł wyłącznie o zmianę sposobu punktowania, nie zaś 

o  zmianę  kryterium.  Ponadto,  Odwołujący  2  nie  wskazuje  w  jaki  inny  sposób  miałaby 

nastąpić ocena oświadczeń wykonawcy w ramach tego kryterium. Wykonawca deklaruje na 


etapie  składania  ofert,  że  zapewni  podczas  realizacji  zamówienia  odpowiednio 

doświadczoną kadrę. Odwołujący 2 nie wykazał, że wymagani specjaliści nie są dostępni na 

rynku, co może wpływać na ograniczenia konkurencji. Ewentualne koszty zapewnienia takiej 

kadry  wykonawca,  zdaniem  Izby,  ma  możliwość  uwzględnienia  w  kosztach  realizacji 

zamówienia. W konsekwencji, Izba uznała zarzut za niezasadny. 

Odnosząc się do żądania Odwołującego 2 dotyczącego wydłużenia terminu składania ofert, 

Izba nie znalazła podstaw do nakazania Zamawiającemu dokonania zmiany takiego terminu 

wobec uznania, że zarzuty podniesione przez Odwołującego 2 okazały się niezasadne.  

Mając na uwadze powyższe Izba orzekła jak w sentencji. 

O  kosztach  postępowania  odwoławczego  w  sprawie  o  sygn..  akt:  KIO  64/22  orzeczono  na 

podstawie  art.  575  ustawy  z  dnia  11  września  2019  r.  –  Prawo  zamówień  publicznych 

stosownie  do  wyniku  postępowania  oraz  na  podstawie  §  7  ust.  1  pkt  1  rozporządzenia 

Prezesa 

Rady  Ministrów  z  dnia  30  grudnia  2020  r.  w  sprawie  szczegółowych  rodzajów 

kosztów  postępowania odwoławczego,  ich  rozliczania oraz  wysokości  i  sposobu pobierania 

wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437). 

O  kosztach  postępowania  odwoławczego  w  sprawie  o  sygn.  akt:  KIO  74/22  orzeczono  na 

podstawie 

575 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych stosownie 

do wyniku postępowania oraz § 8 ust. 2 zd. 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 

30  grudnia  2020  r.  w  sprawie  szczegółowych  rodzajów  kosztów  postępowania 

odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. 

U. poz. 2437). 

Przewodniczący:      …………………………….