Sygn. akt: KIO 1809/22 WYROK
z dnia 2 sierpnia 2022 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący: Andrzej Niwicki
Protokolant:
Dawid Gajewski
po rozpatrzeniu na rozprawie w dniu 28 lipca 2022 r. w Warszawie
odwołania wniesionego
do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 8 lipca 2022 r. przez wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia: Konsorcjum: Adamietz sp. z o.o. z siedzibą w
Strzelcach Opolskich i EBS BUD Sp. z o.o.
z siedzibą w Warszawie w postępowaniu
prowadzonym przez
Telewizja Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy udziale:
A. wykonawcy
MIRBUD S.A. z siedzibą w Skierniewicach zgłaszającego przystąpienie
do
postępowania odwoławczego po stronie odwołującego,
B. wykonawcy
Korporacja Budowlana Doraco Sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku
zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego.
orzeka:
1. oddala odwołanie.
2. kosztami postępowania obciąża odwołującego - wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia Adamietz sp. z o.o. z siedzibą w Strzelcach Opolskich i EBS
BUD Sp. z o.o.
z siedzibą w Warszawie i zalicza w poczet kosztów postępowania
odwoławczego kwotę 20 000 zł 00 gr (słownie: dwadzieścia tysięcy pięćset złotych zero
groszy), uiszczoną przez odwołującego tytułem wpisu od odwołania.
Stosownie do art. 579 ust. 1 i 580 ust. 1 i 2 ustawy z dnia
11 września 2019 roku – Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1129 ze zm.), na niniejszy wyrok, w terminie 14
dnia od dnia jego doręczenia, przysługuje skarga, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej, do Sądu Okręgowego w Warszawie.
…………………………………..
Sygn. akt: KIO 1809/22 Uzasadnienie
Zamawiający: Telewizja Polska S.A. z siedzibą w Warszawie prowadzi w trybie przetargu
nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn.: „Wytworzenie
sk
ładnika aktywów trwałych w formule „optymalizuj-buduj” poprzez wybudowanie zespołu
bud
ynków kanałów informacyjnych telewizji wraz z usługami, garażem podziemnym,
infrastrukturą towarzyszącą oraz zagospodarowaniem terenu, na terenie Zakładu Głównego
Telewizji Polskiej S.A. przy ul. J.P. Woronicza w Warszawie”. Nr ref: ZP/TINT/51/2021,
Ogłoszenie opublikowano 27 sierpnia 2021 r. w DzUrz UE nr 2021/S 166-432414.
Odwołujący: Konsorcjum firm ADAMIETZ sp. z o. o. i EBS BUD Sp. z o. o.
wn
iósł odwołanie wobec:
zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Korporacja Budowlana DORACO Sp. z o.
o. z siedzibą w Gdańsku (dalej: „DORACO”);
zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy MIRBUD S.A. z/s w Skierniewicach
(dalej: „MIRBUD”);
wyboru jako
najkorzystniejszej oferty DORACO, która powinna zostać odrzucona;
ewentualnie:
bezpodstawnym przyznaniu wykonawcom DORACO oraz MIRBUD maksymalnej
liczby punktów w ramach kryterium: „Okres Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń:
urządzenia elektryczne i elektroenergetyczne (m. in. stacje transformatorowe, rozdzielnie,
baterie UPS, RUPS, agregaty) oraz wszelkie urządzenia sanitarne, wentylacji, klimatyzacji";
wyborze jako najkorzystniejszej oferty DORACO pomimo, że nie przedstawia
najkorzystniejsz
ego stosunku jakości do ceny w świetle kryteriów i powinna znaleźć się na
drugim miejscu rankingu;
Wymienionym czynnościom i zaniechaniom Zamawiającego zarzuca naruszenie:
art. 226 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 218 ust. 1 i 2 Pzp przez zaniechanie odrzucenia
oferty DORACO, w której wykonawca zaoferował dwa alternatywne okresy gwarancji jakości
tj. złożył dwie oferty pomimo, że w świetle Pzp wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę;
art. 226 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 218 ust. 1 i 2 Pzp przez zaniechanie odrzucenia
oferty MIRBUD, w której wykonawca zaoferował dwa alternatywne okresy gwarancji jakości
tj. złożył dwie oferty pomimo, że w świetle Pzp wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę;
art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp w zw. z pkt 9.1 w zw. z pkt 9.2 specyfik
acji warunków
zamówienia przez zaniechanie odrzucenia jako niezgodnej z warunkami zamówienia oferty
DORACO, w której wykonawca zaoferował dwa alternatywne okresy gwarancji jakości
pomimo, że w specyfikacji warunków zamówienia Zamawiający precyzyjnie określił w jaki
sposób wykonawca powinien zaoferować dłuższy niż minimalny okres gwarancji oraz
zastrzegł, że złożenie oferty zawierającej rozwiązanie alternatywne stanowić będzie
podstawę do jej odrzucenia;
art. 226 ust. 1 pkt 5 PZP w zw. z pkt 9.1 w zw. z pkt 9.2 swz przez zaniechanie
odrzucenia oferty MIRBUD na tych samych podstawach faktycznych i prawnych jak w pkt 3;
art. 226 ust. 1 pkt 12 w zw. z art. 220 ust. 5 w zw. z art. 98 ust. 5 i 6 Pzp przez
zaniechanie odrzucenia oferty DORACO, które przedłużyło ważność wadium na okres
krótszy niż termin związania ofertą w czego konsekwencji oświadczenie DORACO o
przedłużeniu terminu związania ofertą nie jest skuteczne;
art. 226 ust. 1 pkt 14 w zw. z art. 220 ust. 5 w zw. z art. 98 ust. 5 i 6 Pzp przez
zanie
chanie odrzucenia oferty DORACO, które przedłużyło ważność wadium na okres
krótszy niż termin związania ofertą
ewentualnie w przypadku uznania przez Krajową Izbę Odwoławczą, że oferta DORACO lub
MIRBUD nie podlega odrzuceniu:
naruszenie art. 239 ust. 1 i 2 w zw. z art. 16 pkt 1 Pzp przez przyznanie ofercie
DORACO oraz MIRBUD maksymalnej liczby punktów w ramach kryterium: „Okres Gwarancji
Jakości dla następujących urządzeń: urządzenia elektryczne i elektroenergetyczne (m. in.
stacje transformatorowe, rozdzielnie, baterie UPS, RUPS, agregaty) oraz wszelkie
urządzenia sanitarne, wentylacji, klimatyzacji” w sytuacji, gdy DORACO oraz MIRBUD nie
zaoferowali w sposób zgodny z dokumentami zamówienia dłuższego okresu gwarancji niż
minimalny wymagany przez Zamawi
ającego co w konsekwencji doprowadziło do wyboru
oferty DORACO, która nie przedstawia najkorzystniejszego stosunku jakości do ceny w
świetle kryteriów oceny ofert;
oraz 9) dotyczące zaniechanie poprawienia omyłki polegającej na zaoferowaniu dwóch
okresów gwarancji w dwóch ofertach – zarzuty zostały cofnięte.
ŻĄDANIA
W związku z powyższymi naruszeniami ustawy niniejszym wniósł o uwzględnienie odwołania
i
nakazanie Zamawiającemu unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej;
odrzucenie ofert wy
konawców DORACO oraz MIRBUD;
ewentualnie
nakazanie Zamawiającemu ponowną ocenę ofert i nieprzyznawania ofertom DORACO oraz
MIRBUD punktów w ramach kryterium: „Okres Gwarancji Jakości dla następujących
urządzeń: urządzenia elektryczne i elektroenergetyczne (m. in. stacje transformatorowe,
rozdzielnie, baterie UPS, RUPS, agregaty) oraz wszelkie urządzenia sanitarne, wentylacji,
klimatyzacji”.
W sytuacji bowiem, gdyby oferta DORACO została odrzucona lub gdyby wykonawca ten nie
otrzymał punktów w ramach kryterium jw. oferta Odwołującego przedstawiałaby
najkorzystniejszy stosunek jakości do ceny w świetle kryteriów oceny ofert i znalazłaby się
na pierwszym miejscu rankingu.
Odwołujący posiada również interes w kwestionowaniu prawidłowości oceny oferty MIRBUD.
W i
nteresie Odwołującego jest wyeliminowanie wykonawcy MIRDBUD, który na dalszym
etapie Postępowania będzie mógł kwestionować ofertę Odwołującego, utrudniając lub
uniemożliwiając uzyskanie zamówienia.
UZASADNIENIE
W pkt 4.13.1. swz z
amówienia Zamawiający wymagał, aby minimalna zaproponowana przez
wykonawcę długość Gwarancji Jakości wynosiła 3 lata licząc od daty wydania Świadectwa
Wykonania w przypadku: „Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń: urządzenia
elektryczne i elektroenergetyczne Cm. in. stacje transformatorowe, rozdzielnie, baterie UPS,
RUPS, agregaty) oraz wszelkie urządzenia sanitarne, wentylacji, klimatyzacji”.
Jednocześnie pod pkt 4.13.3. specyfikacji Zamawiający zawarł zastrzeżenie: „Jeżeli
Wykonawca oferu
je okres gwarancji dłuższy niż minimalny okresy gwarancji wymagany w
pkt. 4.12.1. SWZ, winien odpowiednio zmienić pkt 5 Formularza oferty stanowiącego
Załącznik nr 1 do SWZ. Zaoferowanie krótszych okresów gwarancji niż wymagane w SWZ,
równoznaczne będzie ze złożenie oferty, której treść jest niezgodna z warunkami
zamówienia i stanowić będzie podstawę do odrzucenia oferty. ”
Z kolei oświadczeniu z pkt 5 Formularza oferty stanowiącego załącznik nr 1 do specyfikacji
warunków zamówienia Zamawiający nadał następujące brzmienie:
5. Udzielamy Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń: urządzenia elektryczne i
elektroenergetyczne (m.in. stacje transformatorowe, rozdzielnie, baterie UPS, RUPS,
agregaty) oraz wszelkie urządzenia sanitarne, wentylacji, klimatyzacji na okres 3 lat licząc od
daty wydania Świadectwa Wykonania, (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu
Gwarancji Jakości, należy wskazać jej długość ..... lat, licząc od daty wydania Świadectwa
Wykonania).
W pkt 9.1. specyfikacji Zamawiający wskazał: „Oferta musi obejmować całość przedmiotu
zamówienia i być sporządzona zgodnie z niniejszą SWZ i treścią określoną w dokumentach
wskazanych w pkt 10.1 SWZ”. Jednocześnie w pkt 9.2 doprecyzował: „Wykonawca ma
praw
o złożyć tylko jedną ofertę. Złożenie większej liczby ofert lub oferty zawierającej
rozwi
ązanie alternatywne lub oferty wariantowej, spowoduje odrzucenie wszystkich ofert
złożonych przez danego Wykonawcę”.
Ponadto w pkt 15.2.2 specyfikacji Zamawiający przewidział, że w ramach kryterium oceny
ofert o wadze 3% punktowany będzie: „Okres Gwarancji Jakości dla urządzeń jw.
1 lipca 2022 r. Zamawiający poinformował o wyborze oferty DORACO jako
najkorzystniejszej. Jednocześnie ustalił ranking ofert: DORACO, Konsorcjum Adamietz,
MIRBUD SA.
W
ykonawcy, których oferty nie zostały odrzucone otrzymały maksymalną liczbę punktów w
ramach kryterium: „Okres Gwarancji Jakości dla wskazanych urządzeń.
Wykonawcy wypełnili pkt 5 Formularza oferty w następujący sposób:
DORACO: 5.
Udzielamy Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń (jw.) na okres 3 lat
/…/, (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu Gwarancji Jakości, należy
wskazać jej długość 6 lat, licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania).
Odwołujący: 5. Udzielamy Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń (jw.) na okres 6
lat licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania.
MIRBUD:
5. Udzielamy Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń (jw.) na okres 3 lat
/…/ (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu Gwarancji Jakości, należy
wskazać jej długość 6 lat licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania).
Odwołujący jako jedyny wypełnił prawidłowo pkt 5 Formularza. Z kolei DORACO oraz
MIRBUD, bagatelizując jasne i konkretne wymagania określone w specyfikacji, zaoferowali
alternatywnie minimalny okres gwarancji - 3 lat oraz okres maksymalny - 6 lat.
[oferta DORACO i MIRBUD jest niezgodna z przepisami ustawy]
Zgodnie z pkt 9.2 swz i
art. 218 ust. 1 Pzp: „Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę, z
wyjątkiem przypadków określonych w ustawie”.
DORACO oraz MIRBUD Z
amiast zmienić pkt 5 Formularza wypełnili stanowiącą
uzupełnienie warunków określonych w dokumentach zamówienia instrukcję przez co de
facto zaoferowali dwa alternatywne okresy gwarancji. W konsekwencji mamy do czynienia z
różnymi, wewnętrznie sprzecznymi oświadczeniami w ramach jednej oferty, a co za tym idzie
z dwiema ofertami.
Wobec powyższego oferta DORACO i MIRBUD powinna zostać
odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 218 ust. 1 i 2 Pzp.
Zamawiający określił w jaki sposób wykonawcy mają zaoferować dłuższy okres gwarancji niż
minimalny wymagany: „Jeżeli Wykonawca oferuje okres gwarancji dłuższy niż minimalny
okresy gwarancji wymagany w pkt. 4.12.1. SWZ, winien odpowiednio
zmienić pkt 5
Formularza oferty stanowiącego Załącznik nr 1 do swz”.
Zgodnie z definicją słownika języka polskiego PWN: „zmienić - zmieniać 1. <<nadać komuś
lub czemuś inny wygląd lub inne cechy >> 2. <<zastąpić coś czymś innym lub kogoś kimś
innym>>l .
W
związku z powyższym wykonawcy oferujący okres gwarancji dłuższy niż minimalny
wymagany powinni dokonać modyfikacji Formularza ofertowego przez eliminację z
narzuconego z góry przez Zamawiającego oświadczenia okresu minimalnego tj. „3 lat” (np.
skreślenie/zmiana), a następnie w to miejsce wprowadzić faktycznie oferowany okres
gwarancji np. „6 lat”. Potwierdza to również instrukcja, w nawiasie pkt 5 Formularza
ofertowego:
/…/ (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu Gwarancji Jakości,
należy wskazać jej długość lat, licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania).
Prawidłowo wypełnienie pkt 5 Formularza ofertowego prezentuje oferta Odwołującego:
Odwołujący ponadto wskazuje, że specyfikacja została w ten sposób zinterpretowana
również przez wykonawcę Mostostal, który także prawidłowo wypełnił Formularz w tej części:
W
ada w ofertach polegająca na wskazaniu dwóch okresów gwarancji nie może być
poprawiona na podstawie art. 223 ust. 2 Pzp.,
ma bowiem charakter istotny, gdyż dotyczy
kryterium oceny ofert ora
z wywiera wpływ na kolejność w rankingu (tak: KIO 1548/17).
N
ie istnieje jeden sposób poprawienia błędu w ofertach. Zamawiający równie dobrze mógł
nie przyznawać tym ofertom żadnych punktów w ramach kryterium: „Okres Gwarancji /…/
Popełniony błąd w ofertach nie kwalifikuje się do wyjaśnień treści oferty, które sprowadzałyby
się de facto do wyboru przez wykonawców jednej z opcji wskazanej w ofercie.
Odwołujący jednocześnie popiera w całości argumentację w opinii prawnej INP PAN dra R.
S. . (w dokume
ntacji postępowania).
[zarzuty ewentualne dotyczące oceny ofert]
Odwołujący z ostrożności stawia zarzuty ewentualne dotyczące oceny ofert oraz
przyznawania punktów w ramach kryterium: Okres Gwarancji.
W tym wypadku
Odwołujący stoi na stanowisku, że Zamawiający nie powinien przyznawać
punktów w ramach tego kryterium oceny ofert. DORACO oraz MIRBUD nie zaoferowali
okresu dłuższego niż minimalny. Wiążące powinno być oświadczenie pierwotnie narzucone
w pkt 5 Formularza,
które ewentualnie mogło zostać zmienione, a nie treść instrukcji
wypełniania dokumentu.
[okres ważności wadium DORACOI
26 kwietnia 2022 r. Zamawiający zwrócił się do wszystkich wykonawców o wyrażenie zgody
na przedłużenie terminu związania ofertą: „na okres 60 dni, tj. na okres od 27 maja 2022 r.
do dnia 25 lipca 2022 r.” Jednocześnie wskazał, że przedłużenie terminu związania ofertą
następują wraz z przedłużeniem okresu ważności wadium lub wniesieniem nowego wadium.
Wraz z oświadczeniem o wyrażeniu zgody na przedłużenie terminu związania ofertą
DORACO z
łożyło aneks do gwarancji bankowej, która została złożona wraz z ofertą jako
wadium. Z treści aneksu wynika przedłużenie terminu ważności gwarancji do dnia 25 lipca
2022 roku
czyli dnia, w którym upływa termin związania ofertą.
/…/ żądanie zapłaty zawierające Wasze oświadczenie musi wpłynąć do nas w tym dniu lub
przed tym dniem, i wygasa automatycznie i całkowicie w przypadku:
gdyby Wasze żądanie zapłaty zawierające Wasze oświadczenie nie zostało nam
d
oręczone w terminie ważności gwarancji,
gdy przed upływem terminu jej ważności złożycie nam oświadczenie o zwolnieniu
wadium, w sposób przewidziany dla żądania zapłaty,
gdy nasze świadczenia z tytułu niniejszej gwarancji osiągną kwotę gwarancji.”
Tym
samym roszczenia z tytułu gwarancji można składać najpóźniej dnia 25 lipca 2022 r. tj.
w dniu upływu terminu związania ofertą.
Dla oceny prawidłowości wadium DORACO zasadnym jest przywołanie podstawowych
funkcji wadium. W
adium stanowi wymóg niezbędny do skutecznego ubiegania się o
udzielenie zamówienia, z drugiej zaś strony jego rolą jest zabezpieczenie zamawiającego
przed wystąpieniem okoliczności z art. 98 ust. 6 Pzp. Dokument gwarancyjny nie powinien
zawierać klauzul ograniczających w sposób nieuzasadniony odpowiedzialność gwaranta.
Spełnienie tych warunków czyni umowę gwarancji stabilną, pozbawioną ryzyka
kontraktowego, niepozwalającą na uzależnienie odpowiedzialności gwaranta od
jakiegokolwiek zdarzenia przyszłego i niepewnego. Taka gwarancja zabezpiecza interesy
zamawiającego i pozwala na skuteczne zaspokojenie jego roszczeń na wypadek zaistnienia
przesłanek uzasadniających zatrzymanie wadium. Celem wadium jest realne zabezpieczenie
zapłaty na rzecz zamawiającego, dochodzenie przez zamawiającego roszczeń z gwarancji
winno być stosunkowo łatwe.
Nale
ży stwierdzić, że sporna gwarancja bankowa nie zabezpiecza w pełni interesu
Zamawiającego w całym okresie ważności gwarancji. W przypadku gdyby zgłoszenie
żądania zapłaty z gwarancji bankowej wpłynęło do gwaranta po 25 lipca 2022 r.
Zamawiający pozbawiony byłby możliwości zaspokojenia swoich roszczeń, nawet gdyby
przesłanka zatrzymania wadium ziściła się w okresie ważności gwarancji. Tym samym nawet
w przypadku wystąpienia zdarzenia uzasadniającego zatrzymanie wadium w ostatnim dniu
ważności gwarancji bankowej, nie zawsze realnie możliwe byłoby zgłoszenie gwarantowi
żądania zapłaty przed upływem terminu określonego jako końcowy dla zgłoszenia roszczeń
z gwarancji.
Powyższe znajduje potwierdzenie w wyroku KIO 2486/20,: „Wadium wniesione
w postaci gwarancji ubezpieczeniowej, która nakłada na Zamawiającego obowiązek
zgłoszenia żądania wypłaty z gwarancji w terminie jej obowiązywania w sposób
niewystarczający zabezpiecza interesy Zamawiającego, bowiem w istocie zawiera
postanowienia skracające okres ważności gwarancji poniżej terminu związania ofertą.
Podkreślić należy, że wadium winno zabezpieczać interes Zamawiającego, przez cały okres
na jaki zostało ustanowione, co oznacza, że Zamawiający winien mieć praktyczną możliwość
dokonania zatrzymania wadium do upływu terminu na jaki zostało ustanowione". W tym
samym Izba podkreśliła również, że: „ Wadium wniesione w formie gwarancji
ubezpieczeniowej musi mieć taką samą płynność jak wadium wniesione w pieniądzu co
oznacza,
że dochodzenie roszczenia z tytułu zapłaty wadium wniesionego w formie
gwarancji nie może być utrudnione. Tym samym z treści gwarancji winno wynikać w jaki
sposób należy zgłosić wystąpienie okoliczności uzasadniających zatrzymanie wadium, aby
realnie możliwe było zaspokojenie roszczeń beneficjenta przez cały okres ważności
wadium”. Powyższy wyrok został utrzymany w mocy przez Sąd Okręgowy w Częstochowie.
Stanowisko
podzieliła również Izba w wyroku z dnia 2 czerwca 2022 r. KIO 1292/22. W
wyroku KIO 952/20, w
których wskazano, że: „Z tego względu w obrocie powszechnie
wprowadza się do treści gwarancji wadialnych postanowienia albo odpowiednio
przedłużające ich termin ważności albo jednoznacznie wskazujące, że zgłoszenie roszczeń
jest dopuszczalne w zakreślonym terminie po upływie terminu jej ważności, jeżeli tylko
zdarzenie uzasadniające zatrzymanie wadium miało miejsce przed upływem terminu
związania ofertą etc.” (KIO 802/17).
Przystępujący po stronie odwołującego MIRBUD S.A. w Skierniewicach poparł zarzuty
odwołania dotyczące wadliwości wadium złożonego przez Doraco i wykonania żądań
odwołania przez pozytywne rozstrzygnięcie tego zarzutu.
O
ferta DORACO nie została należycie zabezpieczona wadium na przedłużony okres
związania ofertą. O ile pierwotna treść gwarancji wadialnej była prawidłowa, gdyż DORACO
ustanowiło zabezpieczenie wadialne do 27.05.2022 r. (piątek), przy terminie związania ofertą
do dnia 26.05.2022 r. (czwartek), o tyle formułując warunki aneksu do umowy, termin
ważności wadium nie został oznaczony należycie. I tak przy terminie związania ofertą do
27.05.2022 r., DORAC
O sformułowało gwarancję wadialną (tu cytat).
Z treści gwarancji wynika wprost, że żądanie zapłaty Zamawiającego zawierające
oświadczenie, że zaistniała którakolwiek z przesłanek, z art. 98 ust. 6 , w terminie do dnia
25.07.2022, zgłoszone po tym terminie będzie bezskuteczne. Zatem Zamawiający, pomimo
że wystąpi podstawa do zatrzymania wadium w terminie związania ofertą, nie będzie mógł
zgłosić skutecznego żądania zapłaty po tym terminie. Procedura zgłaszania żądania zapłaty
wadium, przewidziana w gwarancji ustanawiająca termin na zgłoszenie żądania zapłaty
równy terminowi odpowiedzialności gwaranta powoduje, że oferta DORACO nie jest
zabezpieczona do końca terminu (art. 97 ust. 5 Pzp) i nie stanowi odpowiedniego
zabezpieczenia zapłaty określonej tytułem wadium sumy (art. 70 (4) K. c.). Czynność wyboru
oferty wykonawcy, który nie wniósł wadium prawidłowo narusza ustawę (art. 226 ust. 1 pkt
K
westie dotyczące prawidłowości wniesienia wadium nie są objęte dyspozycją art. 223 ust. 1
Pzp i nie podlegają wyjaśnieniom na podstawie tego przepisu. Nie ma również podstaw do
poprawienia w treści dokumentu wadialnego oczywistej omyłki.
Powyższe twierdzenia Przystępującego oparte są na wykładni odnośnych przepisów
dokonanej przez KIO (KIO 2179/16, KIO 2640/15).
Pzp nie reguluje pojęcia wadium (istoty wadium oraz funkcji wadium). W tym przedmiocie
zastosowanie znajdzie Kodeks cywilny.
A zatem pojęcie oferty, związania i wadium zostały uregulowane w Kodeksie cywilnym. W
tym zakresie zastosowanie znajdą przepisy (działu Il Zawarcie umowy Tytułu IV Czynności
prawne Księgi pierwsze Część ogólna Kodeksu cywilnego):
Zamawiający nie uwzględnił przedmiotowej regulacji i nie zbadał w pierwszej kolejności czy
zaoferowane przez wykonawcę zabezpieczenie jest odpowiednim zabezpieczeniem zapłaty
określonej tytułem wadium sumy pieniężnej w rozumieniu art. 70 (4) K. c.
S
precyzowanym wymogiem prawa jest i każdy wykazujący zwykłą staranność oferent nie
może nie znać, że dla stwierdzenia czy wykonawca ustanowił odpowiednie zabezpieczenie
zapłaty określonej tytułem wadium sumy (art. 70 (4) S 1 K. c.) przesądzające znaczenie ma
treść zabezpieczenia, w tym przypadku treść gwarancji bankowej badanej każdorazowo ad
casum. Na takie podejście jako właściwe wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy (np. I CKN
37/96, V CSKL 233/09, Il CSK 388/15, IV CSK 86/17) i z nim koresponduje również
orzecznictwo KIO
, które podnosi, że wyłącznie oświadczenie woli gwaranta zawarte w
dokumencie winno podlegać wykładni dla oceny skuteczności wadium.
Ścisła interpretacja treści gwarancji wynika z jej charakteru (abstrakcyjnego charakteru
zobowiązania „nieodwołalnego, na pierwsze wezwanie”), a w konsekwencji z tego, że
gwarant,
będzie oceniał zasadność zgłoszonego przez zamawiającego roszczenia tylko na
podstawie zgłoszonego żądania zapłaty( np. Sąd Najwyższy w sprawie IV CSK 683/13) .
G
warancja musi jasno i konkretnie określać zakres odpowiedzialności gwaranta, z którego
musi wy
nikać zabezpieczenie roszczenia o wadium, należne zamawiającemu w przypadku
wystąpienia przestanek zatrzymania wadium, które zgodnie z prawem mogą wystąpić do
upływu terminu związania ofertą.
Wykonawcy dysponują wymaganiami sprecyzowanymi w porządku prawnym, które
umożliwiają im przy zachowaniu należytej staranności odpowiednie zabezpieczenie oferty z
wykorzystaniem innych form niż zapłata określonej sumy pieniężnej.
W
skazać należy, że gwarancja DORAKO jasno i konkretnie wskazuje zakres przedmiotowy i
cza
sowy odpowiedzialności gwaranta, w tym że jego odpowiedzialność wygasa gdy — nie
otrzyma do dnia 25 lipca 2022 r. prawidłowego żądania zapłaty (spełniającego wymogi
określone w gwarancji) wraz z oświadczeniem o zaistnieniu podstaw zatrzymania wadium
uregul
owanych w ustawie Pzp. Przesłanką wypłacenia kwoty gwarantowanej nie jest wcale
wystąpienie okoliczności, o których mowa w przepisach ustawy Pzp, ale złożenie przez
Zamawiającego oświadczenia.
O prawidłowości wniesienia wadium nie decyduje zatem prawdopodobieństwo wystąpienia
danego przypadku wadialnego, czy realia przetargowe, np. tak sprawne prowadzenie
postępowania przez Zamawiającego, że zminimalizuje on ryzyka związane z formalnościami
przy wypłacie. Nie można bowiem wykluczyć, że potrzeba zatrzymania wadium zaistnieje w
ostatnim momencie. Przystępujący tytułem przykładu wskazuje na wyrok Sądu Apelacyjnego
w Warszawie z dnia 19 września 2018 r. w sprawie I ACa 470/17, w którym powództwo
Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad o zapłatę sumy gwarancyjnej przeciwko
Gwarantowi zostało oddalone, w związku z tym że żądanie zapłaty zostało złożone po
upływie terminu odpowiedzialności pozwanego.
Zdaniem Przystępującego, warunek tyczący się terminu ważności wadium, przewidziany w
gwarancji wadialnej DO
RACO, stwarza realne ryzyko dla Zamawiającego niezaspokojenia z
sumy gwarancyjnej. Skoro czynności albo zaniechania DORACO, skutkujące zatrzymaniem
wadium, mogły nastąpić do ostatnich chwil terminu związania ofertą, to brak byłoby
możliwości, aby do upływu terminu związania ofertą Zamawiający ocenił te przyszłe,
niezaistniałe jeszcze (!) czynności / zaniechania i dodatkowo wystosował stosowny wniosek
do gwaranta o wypłatę sumy gwarancyjnej. Pewne natomiast jest, w związku z jasnymi
postanowieniami gwarancj
i, że żądanie zapłaty zgłoszone po dniu 25 lipca 2022 r. nawet
jeżeli zawierałoby oświadczenie, że podstawa zatrzymania wadium zaistniała do dnia 25
lipca 2022 r. byłoby bezskuteczne.
Postanowienia gwarancji wadialnej DORACO, które stanowią, że gwarancja jest ważna do
dnia 25.07.2022 r., po którym to terminie wygasa w całości i automatycznie, jeżeli najpóźniej
w wyżej wskazanym terminie Bank nie otrzyma prawidłowego żądania zapłaty, stwarza
ryzyko braku możliwości zrealizowania przez zamawiającego przysługującego mu prawa
zatrzymania wadium. Treść postanowień gwarancji wadialnej DORACO, określająca termin
obowiązania gwarancji równy terminowi związania ofertą, jest nieprawidłowa, gdyż nie
zabezpiecza w
każdym przypadku legalnego roszczenia Zamawiającego. Obowiązkiem
DORACO, jako profesjonalisty, jest dochowanie należytej staranności na każdym etapie
postępowania, w tym również w zakresie formułowania warunku aneksu do gwarancji
wadialnej.
Problem skuteczności wniesienia wadium w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego w formie gwarancji, która zawiera postanowienia, że żądanie zapłaty należy
doręczyć gwarantowi w terminie obowiązywania gwarancji, a termin ten jest jednocześnie
terminem związania ofertą złożoną w toku przetargu był wielokrotnie rozstrzygany zgodnie z
poglądami w niniejszym piśmie. Przystępujący wskazuje na rozstrzygnięcia Izby: KIO
1292/22, KIO 949/22, KIO 2452/21, KIO 952/20, KIO 2486/20 oraz przez Sąd Okręgowy w
Częstochowie. W wyroku z 5 lutego 2021 r. V Ga 328/20 sąd ten uznał, że wadium takie jest
nieprawidłowe. Tak samo rozstrzygnęła tę kwestię Izbę w wyroku z dnia 2 maja 2022 r. w
sprawie KIO 949/22 wywodząc: „Z treści złożonej przez Przystępującego gwarancji wadialnej
wynika, że „niniejsza gwarancja jest ważna od dnia 08.11.2021 r. i obowiązuje do dnia
07.03.2022 r., po którym to terminie wygasa w całości i automatycznie jeżeli najpóźniej w
wyżej wskazanym terminie Bank nie otrzyma prawidłowego żądania zapłaty, tj. spełniającego
wymogi określone w niniejszej gwarancji.
Przystępujący wskazuje, że rozstrzygnięcia te zasługują na aprobatę i winny stanowić
wyznacznik dla oceny prawnej ustanowionej przez DORACO gwarancji wadialnej.
Rozstrzygnięcia te odpowiadają dorobkowi judykatury oraz doktryny prawa cywilnego, która
od lat zajmuje
się tematyką gwarancji bankowej i ubezpieczeniowej, a który to dorobek został
pokrótce przytoczony w treści niniejszego pisma. Przystępujący podnosi, że rozstrzygnięcia
KIO, które prezentują odmienny pogląd od tego zaprezentowanego przez Sąd Okręgowy w
Częstochowie należy uznać za poglądy nieodpowiadające obowiązującym przepisom prawa
w tym przedmiocie i po prostu błędne.
Nowa ustawa Pzp, tj. art. 97 ust. 5 Pzp nie zmienił funkcji jakie spełnia wadium w
postępowaniu o udzielnie zamówienia publicznego, a także nie zmieniła charakteru
prawnego tej instytucji, która pozostaje instytucją prawa cywilnego, tak samo jak gwarancja
bankowa czy ubezpieczeniowa. Przystępujący, podnosi, że pod rządami obecnej ustawy Pzp
(art. 97 ust. 5 Pzp) ustanowienie odpowiedniego za
bezpieczenia zapłaty sumy określonej
tytułem wadium wciąż oznacza takie ukształtowanie warunków gwarancji to jest wymogów
formalnych i zabezpieczonego rezultatu, który prowadzi do kategorycznego wniosku, że
oferta jest zabezpieczona do upływu termin związania ofertą (umożliwia zaspokojenie z
sumy gwarancyjnej w przypadku wystąpienia przesłanek zatrzymania wadium w terminie
związania ofertą). Art. 97 ust. 5 Pzp ma walor przepisu procesowego a nie materialnego.
Istotne są realia tych spraw, ponieważ nie są one nawet zbliżone do przedmiotowej sprawy.
Sprawa C-
35/17 dotyczyła sankcji za niespełnienie obowiązku niewynikającego z
dokumentacji przetargowej ani przepisów prawa powszechnego. Problem przedstawiony
przez KIO TSUE tak pokrótce był następujący, Odwołujący w postępowaniu przed KIO
domagał się wykluczenia z przetargu, tych wykonawców, którzy nie przedłużyli samodzielnie
terminu związania ofertą i wadium po tym, gdy termin związania ofertą, ten na wniosek
Zamawiającego do przedłużenia, upłynął. Sankcji wykluczenia wykonawcy czy odrzucenia
oferty w przypadku upływu terminu związania ofertą nie przewidywały przepisy prawne, w
tym Pzp (Pzp2004), ani K. c., natomiast orzecznictwo KIO dopuszczało możliwość
odrzucenia oferty w takim przypadku, uzupełniając w ten sposób ustawę Pzp. W tych
okolicznościach TSUE orzekł, że nie można obciążać wykonawcę obowiązkiem, który nie
wynika ze specyfikacji czy przepisów prawa, a wykładni. Przy czym w tym miejscu wskazać
należy, że nie ma wątpliwości, że nie chodziło o każdą wykładnię prawa tylko wykładnię
uzupełniając lukę w prawie, a nie wykładnię istniejących przepisów prawa.
Przystępujący wskazuje, że nie ma sporu co do tego, że wadium ma zabezpieczać ofertę do
upływu terminu związania ofertą. Nie ma również sporu co do tego, że wadium ma być
utrzymywane do upływu terminu związania ofertą. Spór dotyczy warunków gwarancji
określonych przez DORACO w treści gwarancji, którą wykonawca ukształtował z korzyścią
dla siebie a nie Zamawiającego i która właśnie nie daje podstawy do kategorycznego
wniosku, że zabezpiecza ofertę przez cały okres związania ofertę, czy że wadium jest
utrzymane do upływu terminu związania ofertą.
Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie.
Stanowisko Zamawiającego wobec zarzutów dotyczących treści ofert:
Zamawiający wymagał, aby minimalna długość Gwarancji Jakości dla wymienionych
urządzeń wynosiła 3 lata. Jednocześnie na końcu pkt 4.13 SWZ wskazano, że jeżeli
wykonawca oferuje okres gwaran
cji dłuższy niż minimalny okresy gwarancji wymagany w
pkt. 4.13.1. SWZ, winien odpowiednio zmienić pkt 5 Formularza oferty. Zamawiający nie
wskazał jednego właściwego sposobu odpowiedniej zmiany pkt 5 Formularza pozostawiając
wykonawcy
wybór, co do sposobu dokonania zmiany.
Kierując się ekonomiką postępowania oraz mając na uwadze postanowienia SWZ dotyczące
zaoferowania dłuższego okresu gwarancji niż minimalny wymagany w pkt. 4.13.1. SWZ,
Zamawiający przygotował treść pkt 5 Formularza oferty w sposób zapewniający
Wykonawcom bezpośrednią możliwość wskazania dłuższego okresu gwarancji, jak również
umożliwiający złożenie oferty nie obarczonej omyłką w zakresie okresu gwarancji, w sytuacji,
w której Wykonawca nie zamierzałby zaoferować dłuższego okresu gwarancji. W tym celu
tak skonstruował postanowienie w pkt 5 Formularza oferty, by Wykonawca oferujący
minimalny okres gwarancji nie musiał w żaden sposób ingerować w treść tego punktu, zaś
Wykonawca oferujący wydłużony okres gwarancji wpisał w wykropkowane miejsce długość
owego okresu, co wypełnia dyspozycję „odpowiedniej zmiany” Formularza zawartą w
akapicie następującym po pkt 4.13.3. SWZ.
W
konsekwencji przygotowany pkt 5 Formularza oferty brzmi: „Udzielamy Gwarancji
Jakości dla następujących urządzeń /…/ na okres 3 lat licząc od daty wydania Świadectwa
Wykonania, (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu Gwarancji Jakości, należy
wskazać jej długość …… lat, licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania).”.
N
ależy stwierdzić, że każda ingerencja w jego treść stanowiła „odpowiednią zmianę” i była
świadomym działaniem Wykonawcy, w kontekście pierwotnego brzmienia tego punktu. W
Postępowaniu złożono pięć ofert. W ofertach Wykonawcy dokonali odpowiedniej zmiany pkt
5 Formularza na trzy różne sposoby (wskazane poniżej), przy czym większość Wykonawców
dokonała odpowiedniej zmiany poprzez uzupełnienie wykropkowanego miejsca o oferowany
okres gwarancji przy jednoczesnym pozostawieniu treści wpisanej pierwotnie przez
Zamawiającego. Wskazano na treść pkt 5 w ofercie DORACO, MIRBUD, PORR (te tożsamej
treści) Mostostal Warszawa S.A., oraz odwołującego.
Zamawiający stwierdził, że każdy z powyższych sposobów prowadził do złożenia oferty
zgodnej zarówno z przepisami ustawy Pzp, jak i postanowieniami SWZ. Każdy bowiem z
W
ykonawców wskazał wprost i w sposób świadomy oferowany przez siebie okres gwarancji,
przez dokonanie odpowiedniej zmiany pkt 5 Formularza. Wskazując za definicję słownikową
zmiany wskazał, choć odnosi się do „zmiany”, a nie do „odpowiedniej zmiany” prawidłowe
jest
działanie każdego z Wykonawców, który zaoferował dłuższy okres gwarancji przez
nadanie pkt 5 Formularza oferty innego wyglądu tj.: wskazania w wykropkowanym,
pozostawionym przez Zamawiającego miejscu oferowanego przez siebie okresu gwarancji.
Zama
wiający przy ofert nie miał wątpliwości, co do oferowanego okresu gwarancji, jakim w
tej sytuacji był okres świadomie wskazany przez Wykonawcę, a nie minimalny wpisany w pkt
5 Formularza oferty przez Zamawiającego.
W świetle powyższego oraz mając na uwadze dokumenty zamówienia nie sposób podzielić
poglądu Odwołującego, że treść pkt 5 Formularza oferty w brzmieniu: „(w przypadku
zaoferowania dłuższego niż w/w okresu Gwarancji Jakości, należy wskazać jej długość ……
lat, licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania)” jest jedynie instrukcją „stanowiącą
uzupełnienie warunków określonych w dokumentach zamówienia”. Ww. treść stanowiła
integralną część dokumentów zamówienia (Formularza oferty), a nie ich uzupełnienie, przez
co, wypełnienie przez Wykonawcę wykropkowanego miejsca nadawało pkt 5 Formularza
oferty nowe brzmienie, z którego wprost wynikało, jaki okres gwarancji oferuje Wykonawca.
Gdyby owa treść stanowiła jedynie instrukcję wówczas nie zawierałaby wykropkowanego
miejsca na wpisanie przez Wykonawcę okresu gwarancji. Gdyby owa treść stanowiła jedynie
instrukcję winna wówczas zawierać informację o wykreśleniu 3 letniego minimalnego okresu
gwarancji i w to miejsce wskazania okresu oferowanego. A
nalizując Formularz widać, że
wszelkie postanowienia stanowiące instrukcję wypełnienia formularza zostały wyraźnie
oznaczone, odseparowane od postanowień mających, po wypełnieniu, stanowić treść
oświadczenia woli, np.: jako instrukcję – wpisał kursywą dot. Oferty wspólnej albo
„Zaznaczyć właściwe”,
Zarówno Odwołujący, jak i pozostali zrealizowali cel określony przez Zamawiającego, jakim
było świadome wskazanie dłuższego okresu gwarancji poprzez odpowiednią zmianę pkt 5
Formularza oferty.
N
ie sposób podzielić stanowiska o alternatywnym zaoferowaniu minimalnego okresu
gwarancji
– 3 lata oraz okres maksymalnego 6 lat”. Logicznym jest wypełnienie przez trzech
wykonawców pkt 5 Formularza w jedynym możliwym miejscu dotyczącym dłuższego okresu
gwarancji i w ten sposób zaoferowanie dłuższego okresu. Nielogicznym jest twierdzenie, że
wypełnienie pkt 5 Formularza w jedynym możliwym miejscu dotyczącym dłuższego okresu
gwarancji jest zaoferowaniem dwóch alternatywnych okresów gwarancji, a tym samym
złożeniem dwóch ofert. Świadome wpisanie przez Wykonawcę w jedynym możliwym miejscu
Formularza oferty dłuższego okresu gwarancji było zaoferowaniem dłuższego okresu
gwarancji ponad minimalny okres i było działaniem wpisującym się w wymagania SWZ.
Ponadto, twierdzenie Odwołującego o zaoferowaniu w przypadku tych trzech ofert
alternatywnych okresów gwarancji przeczyłoby zasadom logiki w składaniu przez tych
Wykonawców ofert, bowiem oznaczałoby to że ci Wykonawcy w jednym zdaniu podrzędnie
złożonym złożyli oświadczenie woli wewnętrznie sprzeczne albo oświadczenie, które w
świetle pkt 4.9 SWZ skutkować by musiało odrzuceniem ich ofert.
Zamawiający stoi na stanowisku, że DORACO, MIRBUD i PORR postąpili zgodnie z
wymaganiami i odpowiednio zmienili pkt 5 Formularza w sposób, który nie budził wątpliwości
Zamawiającego, co do zaoferowanego okresu gwarancji.
W ocenie Zamawiającego także zarzuty ewentualne nie znajdują oparcia w zaistniałym
stanie faktycznym. Odwołujący zaprzecza własnej argumentacji w zakresie zarzutów
głównych. np „(…) wada w ofertach DORACO oraz MIRBUD polegająca na wskazaniu
dwóch okresów gwarancji nie może być poprawiona na podstawie art. 223 ust. 2 Pzp.”,
jednocześnie zarzucając Zamawiającemu „naruszenie art. 223 ust. 2 pkt 3 Pzp przez
zaniechanie poprawienia omyłki polegającej na zaoferowaniu dwóch okresów gwarancji (…)”
Reasumując należy stwierdzić, że DORACO i MIRBUD nie zaoferowali dwóch
alternatywnych okresów gwarancji, a tym samym nie złożyli dwóch ofert; zaoferowali
natomiast dłuższy okres gwarancji w sposób zgodny z dokumentami zamówienia, w
konsekwencji czego Zamawiający nie naruszył przepisów stanowiących podstawę wniesienia
odwołania w zakresie treści oferty.
Stanowisko Zamawiającego wobec zarzutów dotyczących wadium:
DORACO przedłużyło ważność wadium na cały okres związania ofertą – co jest w pełni
zgodne ze stanem faktycznym sprawy
– a tym samym postawione zarzuty winny podlegać
oddaleniu. U
zasadnienie zarzutów nie dotyczy zarzutów sformułowanych przez
Odwołującego w odwołaniu i w związku z art. 555 ustawy Pzp, w ocenie Zamawiającego, nie
powinno stanowić podstawy do konstruowania kolejnych zarzutów, które nie były zawarte w
odwołaniu.
Z ostrożności Zamawiający przedstawia stanowisko.
W
całości zgadza się z ugruntowaną linią orzeczniczą KIO, opartą o przepisy obowiązującej
ustawy Pzp, zgodnie z którą „(…) zrównanie terminu ważności gwarancji (…) z terminem
związania ofertą nie może zostać uznane za czynność wadliwą i nie może prowadzić do
uznania, że wadium zostało wniesione w sposób nieprawidłowy, co skutkować by miało
odrzuceniem oferty (…)” .
Zamawiający nie zawarł w SWZ (pkt 8 SWZ) żadnych dotykowych wymagań w stosunku do
wadium wnoszonego w formie gwarancji, które mogłyby stanowić podstawę do stwierdzenia,
że wadium wniesione przez DORACO zostało wniesione nieprawidłowo. Zamawiający w
podziela argumentację w orzeczeniu KIO 3617/21, w której Izba wskazała m.in., że
„Wykonawcy nie mogą być zaskakiwani po złożeniu ofert oczekiwaniami co do dokumentu
wadium, które nie zostały wyrażone a priori ani w SWZ, ani w p.z.p., ani w przepisach
regulujących poszczególne instytucje np. w przepisach k.c., prawa bankowego czy prawa
ubezpieczeniowego, ani nawet w jednoznacznych poglądach orzecznictwa czy jednolitej
praktyce
– i to w sytuacji, gdy przedmiotowego dokumentu nie można ani poprawić, ani
uzupełnić. Tym bardziej w sytuacji, w której dany zamawiający nie uregulował konkretnych
kwestii z zakresu wadium w SWZ, zabezpieczając w ten sposób swoje interesy w sposób
szerszy lub bardziej odpowiedni, która to sytuacja również nie zasługuje na poddawanie
szczególnej ochronie, wyższej niż wynikająca z założeń ustawowych. Należy w takim
wypadku założyć, że istniejące regulacje są dla zamawiającego satysfakcjonujące. A tym
samym znów trudno zarzucać wykonawcy wniesienie wadium w sposób nieprawidłowy, tj.
nienależycie zabezpieczający interesy zamawiającego, których nie zabezpieczył sam
zainteresowany.”. Izba wypowiedziała się również w tej sprawie w wyroku KIO 3628/21.
W
związku z faktem, że Odwołujący powołuje się na wyrok KIO 2486/20), utrzymany w mocy
przez Sąd Okręgowy w Częstochowie Zamawiający wskazuje na orzeczenie KIO 3367/21), ,
w którym Izba stwierdziła: „wyrok zapadł w poprzednim stanie prawnym, w którym prawo
zamówień publicznych nie regulowało w sposób wyraźny końcowego terminu ważności
wadium. Obecnie obowiązująca ustawa Pzp w art. 97 ust. 5 jednoznacznie wskazuje, że
wadiu
m wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia
upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1
pkt 2 i 3 oraz ust. 2.”. W ocenie Zamawiającego wyrok KIO 1292/22, jako incydentalny w
stosunku do orzeczeń wydanych pod rządami obowiązującej ustawy Pzp, oparty o
postanowienia SWZ, których brak w obecnym SWZ, nie ma znaczenia dla niniejszej sprawy.
Zamawiający zwraca uwagę, że termin związania ofertą upłynął 25 lipca 2022 r. Tym samym
hipotetyczne rozważania Odwołującego, czy gwarancja bankowa wniesiona przez DORACO
zabezpiecza w pełni interes Zamawiającego w całym okresie ważności gwarancji, tracą
jakiekolwiek znaczenie. W sytuacji, w której Zamawiający musiałby dokonać ponownego
wybo
ru oferty zastosowanie miałby przepis art. 252 ust. 2 ustawy Pzp, co oznacza, że
interes Zamawiającego, zgodnie z przepisem ustawy Pzp, pozbawiony byłby zabezpieczenia
w postaci wadium. W ocenie Zamawiającego umożliwienie przez ustawodawcę dokonania,
na pe
wnym etapie postępowania, wyboru oferty, która w ogóle nie jest zabezpieczona
wadium, wskazuje na dążenie przez ustawodawcę do zmniejszania formalizmu procedury.
Tym samym skoro ustawodawca dopuścił wybór oferty, po terminie związania ofertą (która
nie jes
t zabezpieczona wadium), to tym bardziej wprowadzanie dodatkowych wymagań w
zakresie wadium nie wynikających z SWZ ani z ustawy Pzp jest nieuzasadnione.
Doszukiwanie się w takiej sytuacji przesłanek odrzucenia oferty, opartych na hipotetycznych i
nie określonych przez ustawodawcę okolicznościach jest działaniem sprzeczne z intencją
ustawodawcy, dążącego do zmniejszenia formalizmu przy udzielaniu zamówienia
publicznego.
Przystępujący po stronie zamawiającego Korporacja Budowlana Doraco Sp. z o.o. w
Gdańsku
pop
arł stanowisko Zamawiającego i wnosi o oddalenie odwołania w całości.
Przystępujący chciałby stwierdził, że działania Zamawiającego były zgodne z przepisami
prawa
, a wniesione odwołanie jest bezzasadne i bezpodstawne.
Zarzut nr 1 i 3: dot.
zaoferowania dwóch alternatywnych okresów gwarancji, a w rezultacie
złożenia dwóch ofert.
Przystępujący stwierdził, że w jego w ofercie nie doszło do żadnego ominięcia zakresu
świadczenia, zaoferowania odmiennego zakresu lub braku jakiegokolwiek dookreślenia,
który uniemożliwiałby ocenę oferty. Nie zaoferował dwóch alternatywnych okresów
Gwarancji Jakości. Zaoferował jeden konkretny okres Gwarancji Jakości, wypełniając w
praw
idłowy sposób Formularz Ofertowy – w jedynym miejscu, w którym zostało to wskazane:
Udzielamy Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń: urządzenia elektryczne i
elektroenergetyczne (m.in. stacje transformatorowe, rozdzielnie, baterie UPS, RUPS,
agre
gaty) oraz wszelkie urządzenia sanitarne, wentylacji, klimatyzacji na okres 3 lat licząc od
daty wydania Świadectwa Wykonania, (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu
Gwarancji Jakości, należy wskazać jej długość ….. lat, licząc od daty wydania Świadectwa
Wykonania).
Zamawiający wykropkował miejsce, gdzie należało wskazać długość okresu w przypadku,
gdyby wykonawca chciał zaoferować dłuższy niż 3-letni okres. Właśnie w tym miejscu
należało dokonać ewentualnej zmiany Formularza, której Przystępujący dokonał, wskazując
w wykropkowanym miejscu, w sposób jasny i czytelny, że oferuje 6-letni okres Gwarancji
Jakości dla urządzeń.
S
posób wypełnienia Formularza Ofertowego w tym zakresie wynikał nie tylko z tego, w jaki
sposób został on przygotowany przez Zamawiającego, lecz również z doświadczeń
Przystępującego z udziału w innych postępowaniach o udzielenie zamówienia
organizowanych przez Zamawiającego.
W
ola zaoferowania przedłużonego okresu Gwarancji Jakości urządzeń nigdy nie była
kwestionowana
– ani przez Zamawiającego, ani przez innych wykonawców. Jest to o tyle
istotne, że Zamawiający wykorzystuje przedmiotowy Formularz z analogicznymi zapisami
dotyczącymi okresu Gwarancji Jakości dla ww. urządzeń również w innych postępowaniach.
W
postępowaniu, którego dotyczy Odwołanie, zarówno Przystępujący, jak i MIRBUD S.A.
oraz PORR S.A. wypełniły Formularz w miejscu dotyczącym gwarancji dla wskazanych
urządzeń dokładnie w taki sam sposób – nie ma wątpliwości, że wykonawcy zaoferowali 6-
letni okres. Oba sposob
y wypełnienia punktu 5 Formularza Ofertowego są po prostu
prawidłowe.
Przystępujący dokonał odpowiedniej zmiany pkt 5 Formularza Oferty. W miejscu
wykropkowanym wpisał okres gwarancji, jaki oferuje. Jest to zmiana pkt 5 Formularza Oferty.
Zatem także argumentacja Odwołującego oparta o wykładnię literalną oraz definicję słowa
„zmienić” ze Słownika Języka Polskiego PWN jest bezpodstawna – gdyż sprzeczna ze
stanem faktycznym. Odwołujący próbuje przekonać Izbę, że Przystępujący nie dokonał
zmiany pkt 5 Formularza oferty. Przystępujący dokonał zmiany innej, niż zrobił to
Odwołujący. Jednak Zamawiający nakazał dokonać zmiany odpowiedniej, a nie zmiany w
sposób, w jaki dokonał tego Odwołujący. Odrzucenie oferty Przystępującego w stanie
faktycznym niniejszego postępowania byłoby nadmiernym formalizmem, który nie może być
priorytetem
postępowania.
Odwołujący nie wykazał, że oferta Przystępującego nie obejmuje pełnego i prawidłowego
wykonania przedmiotu zamówienia, w tym – że nie obejmuje 6 lat gwarancji.
Przystępujący zakwestionował także przedstawioną przez Odwołującego „opinię” dr. R. S. .
W
nioski w zawarte w tej analizie są wewnętrznie sprzeczne. W związku z powyższym trudno
jest przyjąć, że Przystępujący zaoferował alternatywne okresy Gwarancji Jakości. Jeszcze
bardziej absurdalnym jest wniosek, że doszło do złożenia dwóch ofert przez
Przystępującego. Przystępujący złożył ofertę, która jest zgodna zarówno z normami prawa,
jak i warunkami zamówienia. Zatem analizowane zarzuty są bezpodstawne i bezzasadne.
Zarzut nr 5 i 6: dotyczące rzekomego przedłużenia ważności wadium na okres krótszy niż
termin związania ofertą
W ocenie Przystępującego zarzuty są zupełnie bezpodstawne. Przedłożony przez
Przystępującego dokument gwarancyjny nie zawiera klauzul, które w sposób nieuzasadniony
ograniczają odpowiedzialność gwaranta. Przepis art. 97 ust. 5 ustawy Pzp wyraźnie
wskazuje, że wadium utrzymuje się nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą –
i takie wadium zostało wniesione w postępowaniu.
O
rzeczenia Izby w większości wskazują, że nie istnieje żadna norma prawna, która
wymagałaby, aby ważność wadium obejmowała okres dłuższy niż okres związania ofertą.
Odwołujący nie wykazał, w jakim zakresie wadium złożone przez Przystępującego narusza
przepis art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. Zamawiający wskazał wykonawcom w specyfikacji
jednoznacznie, że wystarczający jest termin obowiązywania gwarancji równy terminowi
związania ofertą, zatem gwarancja określająca taki termin zgłaszania roszczeń nie jest
niezgodna z wymaganiami specyfikacji warunków zamówienia, czy wymaganiami
ustawowymi, a więc nie może zostać uznana za nieprawidłową.
O
bowiązująca ustawa w art. 97 ust. 5 Pzp jednoznacznie wskazuje, że wadium wnosi się
przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu
związania ofertą /…./. Zatem przystępujący zastosował się do obowiązujących przepisów i
wyraźnego wymogu Zamawiającego. Nie można robić zarzutu Przystępującemu, który
wynika z tego, że na wyraźne wezwanie Zamawiającego podjął działania, które są zgodne z
normami prawa zamówień publicznych, a także jasno wyartykułowanymi wymogami samego
Zamawiającego. W rezultacie należy uznać przedmiotowe zarzuty za bezpodstawne.
Krajowa Izba Odwoławcza po rozpatrzeniu odwołania na rozprawie z udziałem stron i
uczestników przystępujących do stron postępowania odwoławczego stwierdza, że
odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie.
Rozpatrując zarzuty podtrzymane przez odwołującego należy stwierdzić, co następuje.
Zgodnie
z postanowieniami specyfikacji, w tym treścią formularza ofertowego, wykonawca
który oferuje dłuższy od wymaganego minimalnego, wynoszącego 3 lata, okresu gwarancji,
dokonać miał stosownej zmiany w treści formularza ofertowego w punkcie 5., który brzmiał:
„Udzielamy Gwarancji Jakości dla następujących urządzeń: urządzenia elektryczne i
elektroenergetyczne (m.in. stacje transformatorowe, rozdzielnie, baterie UPS, RUPS,
agregaty) oraz wszelkie urządzenia sanitarne, wentylacji, klimatyzacji na okres 3 lat licząc od
daty wydania Świadectwa Wykonania, (w przypadku zaoferowania dłuższego niż w/w okresu
Gwarancji Jakości, należy wskazać jej długość … lat, licząc od daty wydania Świadectwa
Wykonania).
”
Stosownie do pkt 4.13 swz wykonawca oferujący okres gwarancji dłuższy niż 3 lata winien
„odpowiednio zmienić pkt 5 Formularza oferty.”
Kilku wykonawców, w tym przystępujący do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego, tj., ten, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, złożył ofertę
na formularzu o treści wyżej podanej z tym, że w miejscu wykropkowanym wpisał w miejsce
owych kropek liczbę „6”.
W ocenie Izby fakt wpisania liczby 6 lat stanowi zmianę treści oferty, zakładając, że zdanie
wtrącone ujęte w nawiasach, również jest treścią oferty, a nie tylko instrukcją wypełnienia
formularza. Założenie powyższe Izba uznaje za zasadne niezależnie od faktu, że treść
zacytowana obarczona jest błędem syntaktycznym w zakresie składni, niezgodności trybu,
formy czasownika podanej najpierw w osobie pierwszej, a następnie w bezokoliczniku w
nawiasie. Potwierdza się zatem niewłaściwe połączenie form wyrazowych oraz wadliwy szyk
wyrazów. Wskazane błędy, jakkolwiek niepożądane, są popełniane w wielu sferach życia
społecznego i gospodarczego i zasługują na zdecydowaną krytykę nie tylko ze strony
purystów językowych. W odniesieniu do sprawy rozpatrywanej skład orzekający stwierdza,
że pomimo negatywnej oceny formy wskazanej wypowiedzi pisemnej wykonawcy,
wynikającej zresztą ze wzory przygotowanego przez zamawiającego, treść tej wypowiedzi
nie powinna budzić wątpliwości. Z uwzględnieniem oczywistego zamiaru wykonawcy, biorą
pod uwagę zasady wykładni oświadczenia woli wskazane w kodeksie cywilnym tj. z
uwz
ględnieniem zwyczaju, zamiaru i celu podmiotu.
Przystępujący dokonał zmiany formularza pierwotnego, wskazując w wykropkowanym
miejscu, w sposób jasny i czytelny, że oferuje 6-letni okres Gwarancji Jakości dla urządzeń.
Warto przy tym zauważyć, że w treści formularza w miejscu przeznaczonym na wpisanie
innego niż podstawowy, okresu gwarancji znajduje się sformułowanie „dłuższego niż w/w
okresu
”, a zatem nawiązanie do wyżej wymienionego okresu, jakim jest okres trzyletni.
Można zatem zrozumieć intencje podmiotu, który nie wykreśla tej treści z obawy o
ewentualny zarzut niedopuszczalnej ingerencji w formularz stanowiący treść swz i
dokumentacji.
W świetle powyższego oraz mając na uwadze dokumenty zamówienia nie sposób podzielić
poglądu Odwołującego, że treść pkt 5 Formularza oferty w brzmieniu: „(w przypadku
zaoferowania dłuższego niż w/w okresu Gwarancji Jakości, należy wskazać jej długość ……
lat, licząc od daty wydania Świadectwa Wykonania)” jest jedynie instrukcją „stanowiącą
uzupełnienie warunków określonych w dokumentach zamówienia”. Ww. treść stanowiła
integralną część dokumentów zamówienia (Formularza oferty), a nie ich uzupełnienie, przez
co, wypełnienie przez Wykonawcę wykropkowanego miejsca nadawało pkt 5 Formularza
oferty nowe brzmienie, z którego wprost wynikało, jaki okres gwarancji oferuje Wykonawca.
Gdyby owa treść stanowiła jedynie instrukcję wówczas nie zawierałaby wykropkowanego
miejsca na wpisanie przez Wykonawcę okresu gwarancji. Co więcej, gdyby owa treść
stanowiła jedynie instrukcję winna wówczas zawierać informację o wykreśleniu wpisanego
przez Zamawiającego 3 letniego minimalnego okresu gwarancji i w to miejsce wskazania
okresu oferowanego. A
nalizując Formularz oferty widać, że wszelkie postanowienia
stanowiące instrukcję wypełnienia formularza zostały wyraźnie oznaczone. Wskazując na
powyższe Izba stwierdza, że zarzut jest niezasadny, niezależnie od wyrażenia ubolewania
nad nazbyt swobodnym traktowaniu przez podmioty obrotu gospodarczego zasad języka
polskiego.
W odniesieniu do zarzutu naruszenia art. 226 st. 1 pkt 12 i 14 w zw. z art. 220 ust. 5 w zw. Z
art. 98 ust. 5 i 6 ustawy „poprzez zaniechanie odrzucenia oferty Doraco, które przedłużyło
ważność wadium na okres krótszy niż termin związania ofertą w czego konsekwencji
oświadczenie Doraco o przedłużeniu terminu związania ofertą nie jest skuteczne, zauważyć
należy, że w stanie faktycznym sprawy nie potwierdziło się twierdzenie, że termin ważności
wadium był krótszy niż termin związania ofertą, jako że obydwa te terminu po przedłużeniu
są tożsame i był to dzień 25 lipca 2022 r. Jest to okoliczność niesporna, natomiast jak wynika
z uzasadnienia zarzutu, odwołujący kwestionuje nie termin lecz realność zabezpieczenia
oferty przez wadium z uwagi na klauzule wskazujące na niemożność zgłoszenia roszczenia
z gwarancji wadialnej w okresie późniejszym tj. po upływie terminu jego ważności. W tym
względzie skład orzekający uznaje, że w rzeczywistości wykonawca podniósł taki właśnie
zarzut i tak zostało to zrozumiane przez przeciwników odwołania z ostrożności odnoszących
się do zarzutu.
W tym zakresie skład orzekający stwierdza, że podstawą rozstrzygnięcia wskazującego na
niezasadność zarzutu jest art. 97 ust. 5 ustawy pzp. Nie widząc potrzeby multiplikowania
argumentów, wskazać wystarczy na wyrok, w którym Sąd zamówień publicznych w sprawie
XXIII Zs 13/22 z dnia 22 kwietnia 2022 r. utrzymującym w mocy wyrok KIO z dnia 17 grudnia
2021 r. sygn. KIO 3482/21
wskazał, że przepis art. 97 ust. 5 prawa zamówień publicznych
ma charakter iuris cogentis
, a więc nie można zgodzić się z argumentacją, iż ustawodawca
pozostawił swobodę w kreowaniu wnoszenia wadium. Za takim stanowiskiem przemawia
także wykładnia funkcjonalna art. 97 ust. 5 Pzp. Nie ulega wątpliwości, że z założenia
ustawodawca dążył do sytuacji, w której to postępowanie o udzielenie zamówienia
publicznego ma być transparentne i równe dla wszystkich ubiegających o jego udzielenie.
Stąd też uznanie, że pozostawiono zamawiającym pewnej swobody do kreowania dł.
momentu wnoszenia wadium mogłoby rodzić m. in, hipotetyczną sytuację, w której to jeden z
ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego miałby bardziej uprzywilejowaną
sytuację od konkurentów startujących w tym samym postępowaniu. Sytuacja taka byłaby w
ocenie Sądu niedopuszczalna i stojąca w sprzeczności z ratio legis. Sąd w ślad za
stwierdzeniem Izby wskazał, że art. 97 ust. 5 p.z,p. określa cezurę czasową dla utrzymania
wadium, co w praktyce oznacza, że gwarancja wadialna powinna zachować ważność do
końca terminu związania ofertą. W ocenie Sądu Zamówień Publicznych zamawiający
odrzucając ofertę /…/ naruszył zasadę proporcjonalności wymienioną w dyrektywie
2014/24/UE, nakazującą zamawiającym obowiązek działania w sposób proporcjonalny. W
ocenie Sądu zamawiający przeniósł na wykonawcę ryzyko utrudnionego złożenia żądania
zapłaty, w przypadku zajścia okoliczności uzasadniających zatrzymanie wadium w ostatnich
dniach term
inu związania ofertą, czy naruszył zasadę proporcjonalności. Sąd wskazał nadto
na zaistnienie przesłanek z art. 58 kc przy żądaniu gwarancji wadialnej o odmiennym
te
rminie ważności niż termin związania ofertą.
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art.
575 ustawy
z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2021 r. poz.
1129 ze zm.) oraz § 8 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30
grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego,
ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu wysokości wpisu od odwołania
(Dz. U. poz. 2437).
Przewodniczący: ……………………..