KIO 2427/21 WYROK dnia października 2021 r.

Stan prawny na dzień: 26.11.2021

Sygn. akt: KIO 2427/21 

WYROK 

z dnia  

5 października 2021 r. 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodniczący:      Magdalena Rams 

Protokolant:   

Piotr Cegłowski  

po  rozpoznaniu  na  rozpr

awie  z  udziałem  stron  w  dniu  30  września  2021  r.  odwołania 

wniesionego  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  w  dniu  13  sierpnia  2021  r.  przez 

wykonawcę ATM S.A., z siedzibą w Warszawie, 

postępowaniu  prowadzonym  przez  Ośrodek  Przetwarzania  Informacji  -  Państwowy 

Instytut Badawczy, Warszawa, 

przy udziale: 

A.  wykonawcy  GALAXY  Systemy  Informatyczne  Sp.  z  o.o.

,  z  siedzibą  w  Zielonej 

Górze,  zgłaszającego  przystąpienie  do  postępowania  odwoławczego  po  stronie 

zamawiającego, 

B.  wykonawcy  Infomex  Sp.  z  o.o., 

z  siedzibą  w  Żywcu,  zgłaszającego  przystąpienie 

do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego, 

orzeka: 

Umarza postępowanie w zakresie zarzutu naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 8 w zw. z art. 

226  ust.1  pkt  7,  art.  224  ust.  6  ustawy  Pzp  oraz  w  zakresie  zarzutu  naruszenia  art. 

128 ust. 1 i 4 ustawy Pzp i art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) i c) 

w części dotyczącej usługi nr 

2 wskazanej 

przez wykonawcę Infomex Sp. z o.o.  w Załączniku nr 7 do SWZ. 


Uwzględnia odwołanie w zakresie zarzutu naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp 

w zw. z art. 16 pkt 1 i art. 17 ust. 2 ustawy Pzp oraz w zakresie zarzutu naruszenia 

art. 18 ust. 1 - 3 w zw. z art. 74 ust. 1 - 2 ustawy Pzp w zw. z art. 11 ust. 2 ustawy z 

dnia  16  kwietnia  1993  r.  o  zwalczaniu  nieuczciwej  konkurencji  i  nakazuje 

zamawiającemu:  (i)  unieważnić  czynność  wyboru  oferty  najkorzystniejszej;  (ii) 

odrzucić  oferty  wykonawców  Galaxy  Systemy  Informatyczne  Sp.  z  o.o.,  Enigma 

Systemy Ochrony Informacji Sp. z o.o., BIT S.A., Sysclay sp. z o.o. i Polcom S.A. na 

pods

tawie  art.  226  ust.  1  pkt  5  ustawy  Pzp;  (iii)  odtajnić  w  całości  wyjaśnienia 

wykonawcy  Infomex  sp.  z  o.o.  z  dnia  28  czerwca  2021  r.;  (iv) 

powtórzyć  czynność 

badania i oceny ofert.  

W pozostałym zakresie oddala odwołanie.  

Kosztami postępowania obciąża zamawiającego Ośrodek Przetwarzania Informacji 

- P

aństwowy Instytut Badawczy, Warszawa i: 

1.1 zalicza  w 

poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  15  000  zł  00  gr 

(słownie:  piętnaście  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez  wykonawcę  ATM 

S

.A., z siedzibą w Warszawie tytułem wpisu od odwołania; 

zasądza  od  zamawiającego  Ośrodka  Przetwarzania  Informacji  -  Państwowy 

Instytut  Badawczy,  Warszawa  na  rzecz  wykonawcy  ATM  S

.A.,  z  siedzibą  w 

Warszawie 

kwotę 11 200 zł 00 gr (słownie: jedenaście tysięcy dwieście złotych zero 

groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania.  

Stosownie  do  art.  579  ust.  1  i  580 

ust.  1  i  2  ustawy  z  dnia  11  września  2019  r.  -  Prawo 

zamówień  publicznych  (t.j.  Dz.  U.  z 2019  r.,  poz.  2019  z  późn.  zm.)  na  niniejszy  wyrok  – 

terminie 14  dni  od  dnia jego doręczenia  -  przysługuje skarga  za  pośrednictwem  Prezesa 

Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie. 

Przewodniczący:      …………………………. 


Sygn. akt: KIO 2427/21 

UZASADNIENIE  

W  dniu  13  sierpnia  2021  r.  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  wpłynęło  odwołanie 

wykonawcy  ATM  S.A.,  z  siedzibą  w  Warszawie  (dalej  „Odwołujący”)  zarzucając 

zamawiającemu  Ośrodkowi  Przetwarzania  Informacji -  Państwowy  Instytut  Badawczy (dalej 

Zamawiający”)  naruszenie  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  pn.: 

„Świadczenie usług obliczeniowych opartych na wysokowydajnych serwerach wraz z usługą 

zapewniającą  ciągłość  pracy  infrastruktury  sprzętowo-systemowej  oraz  opieki  technicznej  i 

serwisowej” (dalej: „Postępowanie” lub „Zamówienie”) następujący przepisów ustawy Pzp:  

5)  art.  226  ust.  1  pkt  8)  w  zw.  z  art.  226  ust.1  pkt  7),  art.  224  ust.  6  PZP  poprzez 

zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy 

Infomex Sp. z o.o. (dalej: „Infomex”) jako 

zawierającej rażąco niską cenę lub koszt w stosunku do przedmiotu Zamówienia oraz 

poprzez  brak  uznania,  że  złożone  przez  tego  wykonawcę  dnia  28  czerwca  2021  r. 

wyjaśnienia  w  zakresie  wyliczenia  ceny  i  kosztu  wraz  z  dowodami  nie  uzasadniają 

podanej  prz

ez  wykonawcę Infomex  w  ofercie ceny  lub  kosztu,  a  także  wskazują  na 

to,  że  oferta  Infomex  ostała  złożona  w  warunkach  czynu  nieuczciwej  konkurencji  w 

rozumieniu  ustawy  z  dnia  16  kwietnia  1993  r.  o  zwalczaniu  nieuczciwej  konkurencji 

[Zarzut #1]; 

6)  art.  128  ust.  1,  4  PZP  poprzez  zaniechanie  wezwania  wykonawcy  Infomex  do 

złożenia  wyjaśnień  lub  uzupełnienia  wykazu  i  referencji,  podczas  gdy  wykonawca 

Infomex przedstawił wykaz usług i referencje, które nie potwierdzają spełnienia przez 

tego wykonawcę warunków udziału w Postępowaniu, a w konsekwencji art. 226 ust. 1 

pkt 2 lit. b) i c) poprzez zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy Infomex, który nie 

spełnia  warunków  udziału  w  Postępowaniu  lub  nie  złożył  podmiotowych  środków 

dowodowych potwierdzających spełnienie warunków udziału w Postępowaniu [Zarzut 

7)  art. 226 ust. 1 pkt 5) PZP poprzez zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy Galaxy 

Systemy  Informatyczne  Sp.  z  o.o.  (dalej:  „Galaxy”),  wykonawcy  Enigma  Systemy 

Ochrony Informacji Sp. z o.o. (dalej: „Enigma”), wykonawcy BIT S.A. (dalej: „BIT”) na 

podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5) PZP jako nie

zgodnych z warunkami Zamówienia jako 

niezgodnych  z  warunkami  Zamówienia  (SWZ),  w  zakresie  braku  zaoferowania 

dysków  SSD  o  pojemności  wystarczającej  by  po  założeniu  mechanizmu  raid  1  dla 


systemu operacyjnego dostępna przestrzeń netto wyniosła minimum 480 GB, a tym 

samym  braku  spełnienia  przez  wyżej  wymienionych  wykonawców  wymagania 

wskazanego:  w  pkt  2  „Minimalne  wymagania  techniczne”  lit.  a)  i  lit.  b)  Opis 

przedmiotu  zamówienia  Załącznik  nr  1  do  SWZ  „SSD  dyski  o  sumarycznej 

pojemności 480GB netto w raidzie 1” (Pkt 3.1. Komponent serwerowy typu I oraz Pkt 

3.2.  Komponent  serwerowy  typu  II  „Przestrzeń  dyskowa  o  sumarycznej,  min. 

pojemności  480GB  netto,  RAID  1,  technologia  SSD”)  wyjaśnieniach  treści  SWZ  z 

dnia 16 kwietnia 2021 r. w odpowiedzi na pytanie nr 3, tj. wymagania „Zamawiający 

wyjaśnia,  że  jest  to  przestrzeń  dostępna  dla  systemu  operacyjnego  po  założeniu 

mechanizmu RAID1” w zakresie opisanym w uzasadnieniu odwołania [Zarzut #3]; 

8)  art. 16 pkt 1) i art. 17 ust. 3 PZP w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 5) PZP i art. 226 ust. 1 pkt 

8)  w  zw.  z  art.  224  ust.  6  PZP  poprzez  prowadzenie  Postępowania  w  sposób 

naruszający  zasadę  zachowania  uczciwej  konkurencji  i  równego  traktowania 

wykonawców, tj. poprzez zaniechanie odrzucenia oferty wykonawcy Infomex, Galaxy, 

Enigma,  BIT,  pomimo  wystąpienia  przesłanek  obligujących  Zamawiającego  do 

odrzucenia  ofert  tych  wykonawców,  co  w  konsekwencji  doprowadziło  do  wyboru 

oferty  wykonawcy  Infomex  jako  najkorzystniejszej  niezgodnie  z  przepisami  ustawy 

PZP [Zarzut #4]; 

9)  art. 18 ust. 1, 2 i 3 w zw. z art. 74 ust. 1-2 PZP w zw. z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 16 

kwietnia  1993  r.  o  zwalczaniu  nieuczciwej  konkurencji  (Dz.U.  2020  r.  poz.  1913  ze 

zm.)  poprzez  zaniechani

e  odtajnienia  i  udostępnienia  jawnych  dokumentów 

Postępowania,  tj.  wyjaśnień  wraz  z  dowodami  złożonych  przez  wykonawcę Infomex 

dnia  28  czerwca  2021  r.,  o  których  przekazanie  wnioskował  Odwołujący  dnia  3 

sierpnia 2021  r.,  pomimo,  że stanowią one dokumenty  i  informacje jawne,  które  nie 

zostały  skutecznie  zastrzeżone  przez  wykonawcę  Infomex  jako  tajemnica 

przedsiębiorstwa, w zakresie określonym w uzasadnieniu odwołania [Zarzut #5]  

Odwołujący wniósł o  uwzględnienie 

odwołania 

oraz 

nakazanie 

Zamawiającemu: 

uni

eważnienia  czynności  wyboru  oferty  wykonawcy  Infomex  jako  najkorzystniejszej, 

dokonania  ponownego  badania  i  oceny  ofert,  odrzucenia  oferty  wykonawcy  Infomex  na 

podstawie art. 226 ust. 1 pkt 8) w zw. z art. 224 ust. 6 PZP jako zawierającej rażąco niską 

cenę  lub  koszt  w  stosunku  do  przedmiotu  Zamówienia,  wezwania  wykonawcy  Infomex  do 

złożenia  dokumentów  podmiotowych,  tj.  wykazu  usług  i  referencji  potwierdzających 

spełnienie warunków udziału zamówienia, a następnie odrzucenie oferty wykonawcy Infomex 

z  Postępowania  z  powodu  braku  spełnienia  warunków  udziału  w  Postępowaniu  lub  braku 

złożenia  dokumentów  podmiotowych  potwierdzających  spełnienie  warunków  udziału  w 

Postępowaniu,  zwrócenia  się  bezpośrednio  do  podmiotów  na  rzecz  których  były 


wykonywane  zamówienia  wskazane  w  Wykazie  Usług  o  udzielenie  informacji  istotnych  dla 

spełnienia przez Infomex warunków udziału w Postępowaniu, odrzucenia ofert wykonawców 

Galaxy,  Enigma,  BIT,  Sysclay  i  Polcom  na  podstawie  art.  226  ust.  1  pkt  5)  PZP  jako 

niezg

odnych  z  warunkami  Zamówienia,  wyboru  oferty  Odwołującego  jako  oferty 

najkorzystniejszej  w  Postępowaniu,  udostępnienia  Odwołującemu  treści  wyjaśnień 

wyliczenia  ceny  oferty  z  dnia  28  czerwca  2021  r.  i  dowodów  złożonych  przez  wykonawcę 

Infomex  w  zakresie,  w  którym  część  tych  wyjaśnień  nie  została  skutecznie  objęta 

zastrzeżeniem  tajemnicy  przedsiębiorstwa,  a  tym  samym  jest  jawna  i  powinna  zostać 

udostępniona Zamawiającemu w odpowiedzi na wniosek złożony dnia 3 sierpnia 2021 r.   

W uzasadnieniu podniesionych zarzutów, Odwołujący wskazał, co następuje:  

Zarzut  #1 

–  wybór  oferty  wykonawcy  Infomex/Zaniechanie  odrzucenia  oferty  wykonawcy 

Inofmex  

Odwołujący wskazał, że Zamawiający dnia 8 czerwca 2021 r. opublikował informację, że na 

sfinansowanie  zamówienia  zamierza  przeznaczyć  kwotę  6.270.000,00  zł  brutto.  Natomiast 

cena oferty wykonawcy Infomex wskazana w informacji z otwarcia ofert jest aż o ponad 60 % 

niższa od wartości zamówienia wskazanej przez Zamawiającego, tj. wynosi 2.447.208,00 zł 

brutto. W związku z powyższym, w przypadku oferty wykonawcy Infomex Zamawiający miał 

obowiązek  wezwać  tego  wykonawcę  na  podstawie  art.  224  ust.  2  pkt  1)  w  zw.  z  art.  224 

ust.1 PZP do wyjaśnień w zakresie wyliczenia ceny oferty i jej części składowych, w tym do 

złożenia  dowodów  na  potwierdzenie  okoliczności  wskazanych  w  wyjaśnieniach,  wskazując 

dodatkowo w jakim zakresie cena oferty wykonawcy Infomex budzi uzasadnio

ne wątpliwości 

Zamawiającego.  Zamawiający  dnia  18  czerwca  2021  r.  na  podstawie  art.  224  ust.  2  pkt  1) 

PZP  wezwał  wykonawcę  Infomex  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie  ceny  oferty,  w  tym 

wyjaśnienia czy uwzględnia ona wszystkie wymagania wskazane w SWZ, warunkach umowy 

i  opisie  przedmiotu  zamówienia  oraz  czy  obejmuje  całkowity  koszt  wykonania  przedmiotu 

zamówienia,  w  tym  wszelkie  koszty  towarzyszące  wykonaniu  umowy.  Wskazał  również  w 

jakim  zakresie  wyjaśnienia  mają  zostać  udzielone  oraz  wezwał  do  złożenia  dowodów  na 

potwierdzenie  okoliczności  wskazanych  w  tych  wyjaśnieniach.    Wykonawca  Infomex  złożył 

wyjaśnienia  wraz  z  dowodami  dnia  28  czerwca  2021  r.  zastrzegając  je  jako  tajemnica 

przedsiębiorstwa.  Część  wyjaśnień  i  złożonych  dowodów  została  jednak  odtajniona  przez 

Zamawiającego i udostępniona Odwołującemu dnia 4 sierpnia 2021 r. Odwołujący wskazał, 

że  nie  ma  możliwości  zapoznania  się  z  częścią  informacji  zawartych  w  wyjaśnieniach 

wykonawcy  Infomex  z  dnia  28  czerwca  2021  r.,  i  szczegółowego,  konkretnego  odniesienia 


się  do  zastrzeżonych  cześć,  jednakże  z  pozostałej  części  wyjaśnień  w  zakresie 

udostępnionym  Odwołującemu  wynika,  że  wyjaśnienia  i  złożone  dowody  nie  były 

wystarczające do uznania przez Zamawiającego, że zaoferowana przez wykonawcę Infomex 

cena  nie  jest  rażąco  niska,  a  wykonawca  ten  jest  w  stanie  za  tę  cenę  w  sposób  należyty 

zrealizować przedmiot zamówienia.  

W  pier

wszej  kolejności  Odwołujący  wskazał,  że  Zamawiający  w  pkt  b)  wezwania  do 

wyjaśnień  z  dnia  18  czerwca  2021  r.,  wprost  wymagał  przedstawienia  „szczegółowej 

kalkulacji  w  rozbiciu  na  jej  wszystkie  składniki,  w  tym  zysk,  przedstawiającej  sposób 

obliczenia zaoferowanej ceny”. Wykonawca Infomex nie zastosował się jednak do tej części 

wezwania.  Złożone  wyjaśnienia  pomimo  swej  zawartości  (tabele,  złożone  dowody) 

charakteryzuje  duży  poziomo  ogólności.  Wyjaśnienia  wskazują  lakonicznie,  ogólnikowo 

czynniki będące podstawą wyliczenia ceny oferty oraz nie zawierają szczegółowej kalkulacji 

ceny oferty z przedstawieniem podziału na jej wszystkie poszczególne elementy (wszystkich 

składników)  i  wyjaśnieniem  cen  jednostkowych  w  zakresie  tych  elementów  składowych 

(poszczególnych  składników).  Wykonawca  Infomex  przyjął  i  przedstawił  własny  bardzo 

ogólny  podział  kosztów  (dowód  nr  2  –  kalkulacja  cenowa,  tabela  nr  1),  który  nie  stanowi 

podstawy  do  uznania,  że  w  cenie  oferty  zostały  uwzględnione  wszystkie  składniki  ceny 

oferty.  Wykonawca  Infomex  nie  prze

dstawia  w  tabeli  nr  1  zgodnie  z  żądaniem 

sformułowanym  w  wezwaniu  przez  Zamawiającego  „rozbicia  na  wszystkie  składniki  ceny 

ofertowej” i nie przedstawia szczegółowo przyjętych cen jednostkowych.  

Odwołujący  wskazał,  że  już  w  piśmie  skierowanym  do  Zamawiającego  dotyczącym  m.in. 

obowiązku wezwania wykonawcy Infomex i szczegółowego wyjaśnienia cen jednostkowych 

istotnej części przedmiotu zamówienia, w ocenie Wykonawcy w szczególności Zamawiający 

powinien  był  ustalić  czy  cena  istotnej  części  składowej  tj.  ceny  jednostkowej  za  procesory 

Intel® Xeon® Gold 6136, 12 rdzeni, 3.00 GHz, Cache 24.75 MB (Serwer obliczeniowy typ I) 

dla  20  sztuk  serwerów  Fujitsu  Technology  Solutions  oraz  dla  40  sztuk  serwerów  HPE 

(łącznie  60  sztuk  serwerów)  nie  jest  rażąco  niska.  Wskazane  procesory  pochodzą  z 

wysokiej, drogiej linii Gold, a w połączeniu z oczekiwaną przez Zamawiającego konfiguracją, 

dają bardzo wysoką cenę jednostkową za cały serwer. Z ostrożności procesowej Odwołujący 

wskazuje,  że  cena  oferty  w  tym  zakresie  nie  została  wyjaśniona,  a  dodatkowo  nie  zostały 

złożone żadne dowody wskazujące jaką cenę jednostkową za procesor skalkulował w cenie 

serwera wykonawca Infomex i jakie czynniki obiektywne miały wypływ na to, że cena ta jest 

aż tak niska.  Z wiedzy i doświadczenia Wykonawcy wynika, że wykonawca Infomex nie jest 

w stanie zaoferować tak niskiej ceny za realizację całego Zamówienia oferując jednocześnie 

drogie procesory nowej generacji. Dodatkowo wykonawca Infomex nie wyjaśnił w jaki sposób 


został  skalkulowany  koszt  amortyzacji,  eksploatacji  (zużycia)  serwerów,  a  tym  samym 

procesorów,  tj.  w  jaki  sposób  została  skalkulowana  cena  procesora,  jakie  okoliczności  i 

czynniki miały wpływ na tak niską cenę tego elementu dostarczanego rozwiązania.  

Cena oferty Infomex 

w ocenie Odwołującego jest nierealna, odbiega od rzeczywistej wartości 

realizacji  zamówienia  i  wskazuje  na  fakt  wykonania  zamówienia  poniżej  jego  kosztów, 

nieprawidłowej  kalkulacji  ceny  oferty  lub  niedopuszczalnego  na  gruncie  przepisów  PZP 

zaniżania  lub  przerzucania  kosztów  realizacji  zamówienia  w  zakresie  poszczególnych  jego 

etapów  lub  elementów.  Biorąc  pod  uwagę,  tak  niską  cenę  oferty  Infomex  w  stosunku  do 

szacunkowe wartości zamówienia, w takiej sytuacji w pełni uzasadnionym było szczegółowe 

wyjaśnienie  tej  ceny  jednostkowej  przez  Zamawiającego,  a  nie  tylko  w  zakresie  kalkulacji 

ceny  za  cały  serwer  lub  cały  przedmiot  zamówienia.  Niezbędne  było  przedstawienie  przez 

wykonawcę Infomex sposobu kalkulacji ceny oferty w zakresie cen jednostkowych, w tym w 

szcz

ególności  wyjaśnienia  jej  istotnej  części  składowej  jaką  jest  cena  jednostkowa  za 

serwery oraz za procesory Intel® Xeon® Gold 6136, 12 rdzeni, 3.00 GHz, Cache 24.75 MB, 

czego wykonawca ten nie zrobił składając wyjaśnienia z dnia 28 czerwca 2021 r. Odwołujący 

powołał  się  na  wyrok  Krajowa  Izba  Odwoławcza  z  dnia  24  września  2014  r.  o  sygn.  KIO 

1844/14 oraz wyrok z dnia 24 sierpnia 2012 r. o sygn. KIO 1734/12. 

W  ocenie  Odwołującego  wyjaśnienia  złożone  przez  Infomex  wskazują  także  na  liczne 

nieprawidłowości, nieścisłości, które powinny wzbudzić poważne wątpliwości Zamawiającego 

co  do  prawidłowości  przedstawionego  wyliczenia  (kalkulacji)  ceny  oferty  przez  wykonawcę 

Infomex. 

Wykonawca  Infomex  wskazał,  że  jednym  z  czynników  pozwalających  mu  za  tak 

niską  cenę  zrealizować  przedmiot  zamówienia  jest  „przychód  uzyskany  tytułem  wyżej 

wspomnianych  projektów”,  czyli  przychód  z  wcześniej  zrealizowanych  zamówień  (nie 

dochód).  Należy  jednak  wyraźnie  podkreślić,  że  niedopuszczalnym  na  gruncie  przepisów 

prawa  zamówień  publicznych  jest  wykazywanie,  że  koszty  realizacji  konkretnego 

zamówienia  będą  pokrywane  z  zysków,  przychodów  pochodzących  z  innych  źródeł  lub 

zamówień.    Ten  sposób  wyliczenia  ceny  oferty  jest  zatem  nieprawidłowy  i  oznacza 

sporządzenie kalkulacji ceny oferty na podstawie błędnych założeń. Odwołujący powołał się 

na  wyrok  KIO  o  sygn.  KIO  39/11.

Ponadto,  Odwołujący  zwraca  uwagę,  że  jako 

podwykonawca usługi uprzednio świadczonej dla Zamawiającego Infomex dostarczał łącznie 

jedynie 22 serwery, zaś obecny przedmiot zamówienia obejmu 80 serwerów. Trudno zatem 

mówić o jakiś znaczących kosztach, których nie musi ponieść wykonawca Infomex realizując 

niniejsze Zamówienie.  


Odwołujący wskazał, że cena oferty za realizację konkretnego zamówienia ma uwzględniać 

wszelkie koszty związane z jego realizacją oraz zakładany zysk lub marże i jak potwierdza 

wskazane  powyżej  orzecznictwo  KIO  nie  może  być  finansowana  z  innych  źródeł  niż 

wynagrodzenie  umowne.  Ws

zystkie  koszty  realizacji  zamówienia  mają  zatem  zostać 

uwzględnione w wynagrodzeniu wypłacanym wykonawcy, co wynika także wprost z §14 ust. 

4 wzoru umowy (Załącznik nr 8 do SWZ). Fakt, że wykonawca osiągnął przychód z innych 

projektów nie oznacza, że nadmiarowymi kwotami z innych zamówień może rekompensować 

sobie koszty realizacji tego Zamówienia. Tego rodzaju koncepcja stoi wprost w sprzeczności 

z przepisami ustawy PZP i oznaczałaby, że wykonawcy, którzy realizują inne zamówienia z 

wysokim zyskiem, mogą jednocześnie realizować inne zamówienia „po kosztach”, bowiem w 

całościowym rozrachunku i tak wykonawca osiągnie zysk łącznie z realizacji kilku zamówień 

w  danym  roku  obrotowym.  Takie  wyjaśnienia  wykonawcy  Infomex  należy  zatem  uznać  za 

potwierdzające,  że  cena  lub  koszty  oferty  została  błędnie  skalkulowane  w  zakresie 

niniejszego  Zamówienia,  a  tym  samym  cena  jest  rażąco  niska,  bowiem  koszt  realizacji 

zamówienia jest pokrywany z przychodów z innych projektów. Wykonawca Infomex wyjaśnił, 

że  pozycja  nr  1  kalkulacji  cenowej  dotyczy  czasochłonności  w  zakresie  uruchomienia  i 

konfiguracji,  a  pozycja  nr  2  Kalkulacji  cenowej  dotyczy  czasochłonności  miesięcznej  usług 

administracji,  wsparcia  i  monitoringu,  usługi  opieki  technicznej  i  serwisowej.  Wyliczenia 

czasochłonności  łącznie  dla  pozycji  nr  2  oraz  pozycji  nr  1  Kalkulacji  cenowej  zostały 

sporządzone  na  podstawie  kosztów  pracy,  tj.  przeciętnego  wynagrodzenia  tylko  dwóch 

rodzajów  pracowników  mających  realizować  przedmiot  zamówienia  -  administrator  IT  i 

inżynier  systemowy.  Wątpliwości  budzi  zatem  prawidłowość  kalkulacji  ceny  co  do 

czasochłonności  (kosztów  pracy)  w  zakresie  całego  przedmiotu  zamówienia,  skoro 

wykonawca  Infomex  na  str.  2  pkt  2  wyjaśnień  wskazuje,  że  będzie  posiadał  specjalnie 

utworzone zespoły  do świadczenia wyłącznie usług  opieki  technicznej  i serwisowej,  ale nie 

wskazał  czy,  ilu  i  w  jakim  zakresie  konkretny  rodzaj  pracowników  zostanie  skierowany  do 

realizacji czynności w ramach poszczególnych pozycji z podziałem na pozycję 1 i pozycję 2 

kalkulacji ceny oferto

wej, i czy będą to wyłącznie pracownicy na stanowiskach administrator 

IT  i  inżynier  systemowy,  także  w  zakresie  świadczenia  wskazanych  w  pozycji  1  usług 

administ

racji.  Dodatkowo  Odwołujący  wskazał,  że  Zamawiający  wymagał,  aby  wszystkie 

osoby  wykonujące  czynności  związane  ze  świadczeniem  opieki  technicznej  i  serwisowej 

uruchomionego środowiska, były zatrudnione na podstawie umowy o pracę.  

W  ocenie Odwołującego  za  błędną  należy  uznać  także  kalkulację  ceny  oferty,  która  opiera 

się  na  założeniu,  że  czynnikiem  obniżenia  ceny  za  realizację  zamówienia  w  związku  z 

faktem, że wykonawca Infomex zamierza wykorzystany do realizacji niniejszego Zamówienia 

wykorzystać  po  zakończeniu  umowy  z  Zamawiającym  do  realizacji  na  rzecz  innych 


podmiotów  przez  okres  co  najmniej  kolejnych  2  lata.  Odwołujący  wskazał,  że  wykonawca 

Infomex  zaoferował  w  niniejszym  Postępowaniu  wykorzystanie  sprzętu  wyprodukowanego 

na początku 2018 r., czyli sprzętu już ponad 3-letniego. Po zakończeniu realizacji umowy z 

Zamawiającym  sprzęt  będzie  miał  zatem  już  ponad  5  lat.  Wykonawca  Infomex,  który  w 

wyjaśnieniach  wielokrotnie  podkreśla,  że  jest  profesjonalistą,  ma  wiedzę  i  długoletnie 

doświadczenie  w  wykonywaniu  usług  objętych  niniejszym  Zamówieniem  powinien  zatem 

doskonale  zdawać  sobie  sprawę  z  tego,  że  możliwość  wykorzystania  starszego  sprzętu,  tj. 

około 5 letniego w  przyszłości  przez kolejne  co najmniej  2 lata jest  praktycznie niemożliwe 

lub  przynajmniej  bardzo  mało  prawdopodobne,  aby  uznać  to  za  czynnik  mający  wpływ  na 

kalkulację ceny oferty w tym Zamówieniu. W ocenie Odwołującego przy tak szybkim rozwoju 

technologicznym oraz poziomie wymagań stawianych wykonawcom przy realizacji podobny 

usług  tj.  zachowaniu  odpowiedniego  poziomu  SLA,  braku  awaryjności,  jakości 

dostarczanego  rozwiązania  nie  jest  możliwe  oferowanie  realizacji  usług  na  rynku  przy 

zastosowaniu  sprzętu,  który  będzie  sprzętem  5-7  letnim.  W  szczególności  dotyczy  to 

wymagań stawianych przez zamawiających publicznych, którzy wprost wymagają, że sprzęt 

nie może być starszy niż 2 lata lub maksymalnie 4 lata jak ma to miejsce także w niniejszym 

Postępowaniu.  

Ponadto Odwołujący wskazał,  że  Zamawiający w  treści  wezwania wymagał  przedstawienia 

szczegółowej  kalkulacji  ceny  oferty,  z  której  wynika  zysk  wykonawcy  Infomex  z  realizacji 

przedmiotu  zamówienia.  Wykonawca  Infomex  w  treści  tabeli  nr  1 (dowód  nr  2)  wskazał  co 

prawda, kwotę zysku netto za okres 24 miesięcy, jednak w kolejnym wersie tabeli w sposób 

zupełnie  nieuzasadniony  uzupełnił  kwotę  zakładanego  „czystego”  zysku  o  kwotę 

niewykorzystanego 

zabe

zpieczenia  dla  dodatkowych  nieprzewidzianych  kosztów. 

Odwołujący  nie  mając  możliwości  zapoznania  się  z  kwotami  wskazanymi  w  tabeli 

przypuszcza,  że  „czysty”  zysk  netto  za  okres  24  miesięcy  był  na  tyle  niski,  że  aby 

uwiarygodnić  prawidłowość  kalkulacji  i  brak  realizacji  zamówienia  na  poziomie  kosztów  lub 

poniżej  kosztów  wykonawca  Infomex  przedstawił  zysk  jaki  osiągnie,  ale  przy  założeniu,  że 

żadne  dodatkowe  nieprzewidziane  koszty  nie  zostaną  przez  niego  poniesione  w  trakcie 

realizacji  zamówienia.  W  pierwszej  kolejności  należy  wskazać,  że  taki  sposób 

przedstawiania  zysku  jest  nieuprawniony,  bowiem  należy  wyraźnie  odróżnić  zysk/marżę  za 

realizację zamówienia od kosztów jego realizacji i w żaden sposób kwoty te nie powinny być 

sumowane  jako  potencjalny,  zakładany  zysk  na  etapie  wyjaśniania  kalkulacji  ceny  oferty. 

Dodatkowo  wykonawca  Infomex  w  wyjaśnieniach  w  żaden  sposób  nie  przedstawił  rodzaju 

konkretnych  kosztów  jakie  uwzględnił  w  pozycji  nr  11  „zabezpieczenia  dla  dodatkowych 

nieprzewidzianych  kosztów”,  a  jedynie  bardzo  lakonicznie  zaznaczył,  że  wysokość  tych 

kosztów „wynika z polityki Wykonawcy realizacji kontraktów długoterminowych” . W zakresie 


tego  typu  kosztów  zgodnie  z  wezwaniem  Zamawiającego  wykonawca  Infomex  także  był 

zobowiązany przedstawić szczegółowo rodzaje kosztów nieprzewidzianych jakie uwzględnił 

w  tej  pozycji  oraz  sposób  ich  kalkulacji.  Zamawiający  nie  był  zatem  w  stanie  bez  żadnych 

wątpliwości  uznać  na  podstawie  takich  wyjaśnień,  że  wykonawca  Infomex  jest  w  stanie 

zrealizować  przedmiot  zamówienia  w  sposób  należyty  a  dodatkowo  osiągnąć  zysk  na 

odpowiednim  poziomie,  skoro  wysokość  zysku  wykonawca  Infomex  wprost  uzależnia  od 

nieponiesienia  żadnych  kosztów  nieprzewidzianych  w  trakcie  realizacji  przedmiotu 

zamówienia,  co  jest  niemożliwe  przy  realizacji  zamówień  tego  typu.  Osiągnięcie 

jakiegokolwiek zysku budzi uzasadnione wątpliwości.  

Z wiedzy  i  doświadczenia Odwołującego  wynika,  że  w  zakresie kosztów nieprzewidzianych 

(dodatkowych)  wykonawcy  powinni 

przede  wszystkim  uwzględnić:  (a)  koszty  zapłaty  kar 

umownych  określone  w  §19  wzoru  umowy  z  uwzględnieniem  dodatkowo  §14  ust.  7  wzoru 

umowy  uprawniającego  do  obniżenia  wykonawcy  obniżenia  wysokości  wynagrodzenia;  (b) 

koszty  związane  z  większą  awaryjnością  używanego,  wiekowego  sprzętu;  (c)  koszty 

przewidywanych 

podwyżek energii elektrycznej; (d) zwiększone koszty obsługi serwisowej z 

uwagi  niemożliwość  objęcia  supportem  producenta  całości  trwania  kontraktu;  (e)  koszty 

wzrostu płac w sektorze ICT.   

Odwołujący  wskazał,  że  tzw.  koszty  nieprzewidziane  zostały  skalkulowane  na  zbyt  niskim 

poziomie niegwarantującym wykonawcy Infomex osiągnięcia wskazywanego zysku/marży z 

realizacji zamówienia lub wręcz niepozwalającym na osiągnięcie jakiegokolwiek zysku.  

W  ocenie Odwołującego,  że  to na  wykonawcy  Infomex  spoczywał  ciężar  udowodnienia,  że 

cena  jego  oferty  nie  jest  rażąco  niska.  Mając  jednak  powyższe  na  uwadze,  w  ocenie 

Odwołującego  wykonawca  Infomex  nie  sprostał  ciężarowi  dowodu,  tj.  nie  udowodnił,  że 

oferowana przez niego cena wykonania przedmiotu zamówienia nie jest rażąco niska i jest 

on w stanie należycie zrealizować przedmiot zamówienia za tę cenę jednocześnie osiągając 

zysk.  Tym  samym  oferta  wykonawcy  Infomex  powinna zostać  odrzucona  na  podstawie  art. 

226 ust. 1 pkt 8) w zw. z art. 224 ust. 6 PZP.   

Ponadto,  w 

ocenie  Odwołującego,  wyjaśnienia  Infomex  wskazują  na  to,  że  oferta  Infomex 

ostała złożona w warunkach czynu nieuczciwej konkurencji w rozumieniu ustawy z dnia 16 

kwietnia  1993  r.  o  zwalczaniu  nieuczciwej  konkurencji.  Jak  wskazuje  Krajowa  Izba 

Odwoławcza W Wyroku z dnia 28 czerwca 2017 r. (Sygn. akt: KIO 1123/17) Ustalenie cen 

na poziomie, który świadczy o ich oderwaniu od jakichkolwiek realiów rynkowych, wyłącznie 

po  to,  aby  uzyskać  zamówienie,  narusza  dobre  obyczaje  kupieckie  i  może  stanowić  czyn 


nieuczciw

ej  konkurencji.  Jednocześnie  za  czyn  nieuczciwej  konkurencji  uznać  należy  takie 

zachowanie  wykonawcy,  który  swoim  działaniem  (które  może  w  pewnych  okolicznościach 

być  uznane  za  co  najmniej  niezgodne  z  zasadami  współżycia  społecznego  lub  przepisami 

prawa)  utrudnia  inn

ym  wykonawcom  dostęp  do  rynku.  Niewątpliwie,  zaniżanie  kosztów 

wykonania  zamówienia  na  potrzeby  uzyskania  niższej  ceny  całkowitej  brutto  i  wyższej 

punktacji  w  kryterium  cena  prowadzi  do  naruszenia 

interesów  ATM  składającego  ofertę  na 

warunkach  rynkowych  i  adekwatnych  do  charakteru  przedmi

otu  zamówienia.    Dodatkowo 

Odwołujący  wskazał,  że  wykonawca  Infomex  dla  wykonywania  usługi  przyjął  dużo  więcej 

powierzchni  dyskowej  niż  wymagają  tego  założenia  projektu  wynikające  z  SWZ.  Powyższe 

może  sugerować,  że  niezgodnie  z  wymogiem  z  pkt.  3.5  OPZ  lit.  a)  w  treści  Przestrzeń 

dyskowa  powinna  być  fizycznie  dedykowana  dla  Zamawiającego,  pojęcie  współdzielenia 

dotyczy serwerów – one powinny współdzielić przestrzeń dyskową między sobą przestrzeń 

dyskowa dla macierz

y w ofercie Infomex jest współdzielona pomiędzy różne projekty.     

W  ocenie  Odwołującego  takie  działanie  Infomex  narusza  dobre  obyczaje  kupieckie.  Jak 

wskazała w jednym z Wyroków Dobre obyczaje to pozaprawne reguły, normy postępowania, 

odwołujące się do zasad słuszności, moralności, etyki, norm współżycia społecznego, które 

powinny cechować przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą.  

Zarzut#2 

–  odrzucenie  oferty  wykonawcy  Infomex  –  niespełnienie  warunków  udziału  w 

Postępowaniu/wezwanie do wyjaśnień lub złożenia dokumentów podmiotowych. 

Odwołujący  wskazał,  że  Zamawiający  postawił  w  pkt.  7.1.4.  SWZ  wymóg  w  zakresie 

zdolności  technicznej  lub zawodowej  w treści  za spełniających warunek  Zamawiający  uzna 

Wykonawców,  którzy  wykażą  że:  w  okresie  ostatnich  trzech  lat  przed  upływem  terminu 

składania  ofert,  a  jeżeli  okres  prowadzenia  działalności  jest  krótszy,  to  w  tym  okresie 

wykonali należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują, co 

najmniej  2  usługi  utrzymania  zasobów  serwerowych,  składających  się  z  co  najmniej  40 

serwerów  do  celów  obliczeniowych  w  zakresie przetwarzania  danych  ustrukturyzowanych i 

nieust

rukturyzowanych, każda usługa.  

Wykonawca  Infomex,  co  wynika  z  treści  udostępnionego  Odwołującemu  Wykazu  Usług  na 

potwie

rdzenie spełnienia tego warunku udziału przedstawił realizacje 3 zamówień:  

a) 

zamówienie realizowane dla Zamawiającego (Ośrodek Przetwarzania Informacji -   

Państwowy Instytut Badawczy) od kwietnia 2019 r. do 04.2021 r.;   


b) 

zamówienie realizowane dla SFD S.A. ul. Głogowska 41, 45-315 Opole od 02.20214 

r. do nadal;  

c) 

zamówienie realizowane dla Ośrodka Rozwoju Edukacji, al. Ujazdowskie 28, 00-478 

Warszawa    

W  ocenie  Odwołującego  żadne  z  przedstawionych  zamówień  nie  potwierdza  wykazania 

spełnienia  warunku  udziału  w  Postępowaniu  przez  Infomex  w  kontekście  postawionego 

przez Zamawiającego wymogu.  

Jeżeli  chodzi  o  zamówienie  realizowane  dla  Zamawiającego  to  Odwołujący  wskazał,  że 

Infomex, zapewne z uwagi na dopuszczenie się zmowy cenowej i orzeczony sądownie zakaz 

ubiegania  się  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  nie  składał  oferty  w  postępowaniu, 

którego  dotyczyło  zamówienie  wskazane  w  Wykazie  Usług.  Infomex  był  zaś  podmiotem 

udostępniającym  zasób  wykonawcy  IT4P  SPÓŁKA  AKCYJNA,  ul.  Puławska  303,  02-785 

Warszawa,  który  to  podmiot  realizował  zamówienie.  Zatem  Infomex  błędnie  w  Wykazie 

Usług  wskazał  jako  odbiorcę  Ośrodek  Przetwarzania  Informacji  -  Państwowy  Instytut 

Badawczy,  podczas  gdy  odbiorcą  usługi  w  zakresie  wskazanym  w  zobowiązaniu  do 

u

dostepnienia zasobów winna być spóła IT4P  SPÓŁKA  AKCYJNA  i  w  pierwszej  kolejności 

od  tej  spółki  Infomex  winien  otrzymać  poświadczenie/referencje  potwierdzające  należyte 

wykonanie zamówienia. Z dużą pewnością można stwierdzić, że taki dokument nie znajduje 

się  w  dokumentacji  Postępowania,  nie  został  on  również  udostępniony  Odwołującemu. 

Kluczowym pod kątem spełnienia wymogu jest również zakres udostępnienia zasobu. Treść 

zobowiązania do udostępnienia zasobów jasno wskazuje, że dotyczy ono Udostępnienia 20 

sz

tuk serwerów obliczeniowych typ I oraz 2 sztuk serwerów obliczeniowych typ II, przestrzeni 

dyskowej  współdzielonej  40  TB  (pozostały  wymagany  sprzęt  dostarcza  wykonawca  –  IT4P 

SPÓŁKA  AKCYJNA,  który  odpowiada  jednocześnie  za  uruchomienie  i  konfigurację 

wszys

tkich  wymaganych  komponentów  sprzętowych  wymienionych  w  Załączniku  nr  1  do 

SIWZ- 

OPZ) Dowód: Zobowiązanie do udostępnienia zasobów Infomex w Postępowaniu nr: 

usługa obliczeniowa-26-2019 – Załącznik Nr 5 do Odwołania. 

W  ocenie  Odwołującego  powyższe  wskazuje,  że  przedmiot  udostępnionego  przez  Infomex 

zasobu dotyczył jedynie 22 sztuk serwerów, nie zaś 40 serwerów opisanych w wymaganiu w 

niniejszym  Postępowaniu.  Pozostały  sprzęt,  co  wyraźnie  wynika  z  dokumentu  miał  być 

dostarczany przez IT4P SPÓŁKA AKCYJNA. Zatem przedstawione zamówienie po pierwsze 

było  realizowane  dla  innego  podmiotu  niż  Zamawiający  (odbiorca  błędnie  wskazany  w 

Wykazie Usług),  po  drugie z  uwagi  na  brak  spełnienia wymogu w  zakresie ilości  serwerów 


zamówienie  nie  powinno  być  brane  pod  uwagę  przez  Zamawiającego  w  kontekście 

wykazania spełnienia warunku udziału w Postępowaniu.  

Zamówienia realizowane dla SFD S.A. oraz Ośrodka Edukacji Rozwoju  

W  ocenie Odwołującego  biorąc  pod  uwagę  przedmiot  zamówienia,  który  składa  się między 

innymi  z  dostawy 

80  fizycznych  serwerów,  wymóg  legitymowania  się  usługą  utrzymania 

zasobów serwerowych, składających się z co najmniej 40 serwerów do celów obliczeniowych 

dot.  bezsprzecznie  serwerów  fizycznych  –  czyli  dostarczanego  Zamawiającemu  ramach 

realizacji  umowy  spr

zętu.  Potwierdza  to  choćby sam Infomex wskazując  w  Wykazie Usług, 

że  zamówienie  realizowane  rzekomo  dla  Zamawiającego  dot.  świadczenia  usług 

obliczeniowych opartych na 40 serwerach klasy HPC.     

Zdaniem Odwołującego, treść samych referencji załączonych do Wykazu Usług wskazuje na 

to,  że  referencje  wystawione  przez  SFD  na  potrzeby  postępowania  jako  potwierdzenie 

spełnienia  poprzez  Infomex  wymogu  zawartego  7.1.4  SWZ  nie  są  właściwe  dla  tego 

Postępowania.  Z  opisu  usługi  oraz  ogólnie  dostępnych  informacji  wynika,  że  Infomex 

świadczy na rzecz SFD usługę typu IaaS (Infrastructure as Service) na potrzeby hostingowe 

serwisów  takich  jak  (sklep,  fora,  serwery  SMTP,  itp),  a  wskazane  w  referencjach  78 

serwerów  to  jedynie  maszyny  wirtualne  wchodzące  w  skład  dostarczanego  przez  Infomex 

środowiska  IaaS  (opartego  na  mniejszej  liczbie  serwerów  fizycznych)  na  potrzeby 

hostingowe  klienta.  Przedmiotem  zamówienia  jest  usługa  HPC  z  przetwarzaniem  danych 

ustrukturyzowanych  i  nieustrukturyzowanych  i  nie  znajduje  ona  odzwierciedlenia  w 

referencjach  przedstawionych  przez  Infomex  ani  w  charakterze  świadczonej  usługi.  Przy 

czym  Odwołujący  wskazuje,  że  zgodnie  z  opisem  przedmiotu  zamówienia  dostępnym  pod 

aliasem  internetowym: 

https://www.zamowienia20.pl/pl2/przetarg/24872320161/wdrozenie-

utrzymanie-i

rozwój  platformy  do  zamówienie  wskazane  w  Wykazie  Usług  przez  Infomex, 

jako  realizowane  dla  Ośrodka  Rozwoju  Edukacji  dotyczyło  udostępnienia  środowiska 

serwerowego składającego się z 24 serwerów wirtualnych. W przedmiotowym Postępowaniu 

zaś  wymóg  w  zakresie  zdolności  technicznej  i  zawodowej  dot.  40  serwerów.  Nadto, 

wykonawca Infomex realizował to zamówienie w Konsorcjum z wykonawcą Mobile MS M. S., 

Al. 

Tadeusza  Kościuszki  80/82,  90-437  Łódź.  Zatem  nie  jest  wiadomym,  czy  zakres  prac 

świadczonych przez Infomex w ramach Konsorcjum dotyczył w pełni przedmiotu zamówienia 

wskazanego w Wykazie Usług.  

Zdaniem  Odwołującego  powyższe  wskazuje,  że  Zamawiający  nie  dochował  należytej 

staranności  w  zakresie  badania  zdolności  technicznej  i  zawodowej  wykonawcy  Infomex. 


Zamawiający  zatem  winien  w  trybie  art.  128  ust.1  lub  4  PZP  wezwać  co  najmniej  do 

wyjaśnienia  lub  uzupełnienia  przedstawionych  dokumentów  wykonawcę  Infomex,  czy 

przedstawione zamówienia faktycznie dotyczyły realizacji usługi obliczeniowej w oparciu o 40 

serwerów fizycznych, oraz czy usługa dotyczyła przetwarzania danych ustrukturyzowanych i 

nieustrukturyzowanych.  W  ocenie  Odwołującego  przedstawione  zamówienia  dot. 

nieskomplikowanych  usług,  nieodpowiadających  przedmiotowi  zamówienia,  a  tym  samym 

postawionemu  wymogowi  dot.  zdolności  technicznej  i  zawodowej.  Co  więcej,  w  opinii 

Odwołującego zasadnym wydaje się również zwrócenie się bezpośrednio do SFD S.A. oraz 

do Ośrodka Rozwoju Edukacji, czy przedstawione zamówienia faktycznie dotyczyły realizacji 

usługi  obliczeniowej  w  oparciu  o  40  serwerów  fizycznych,  oraz  czy  usługa  dotyczyła 

przetwarzania danych ustrukturyzowanych i nieustrukturyzowanych.   

Zarzut#3 

– zaniechanie odrzucenia ofert wykonawców Galaxy, Enigma, BIT  

Odwołujący wskazał, że zgodnie z treścią pkt 2 „Minimalne wymagania techniczne” lit. a) i lit. 

b) Opis przedmiotu zamówienia Załącznik nr 1 do SIWZ Zamawiający wymagał, aby serwery 

obliczeniowe  t

yp  I  oraz  serwery  obliczeniowe  typ  II  były  wyposażone  w  „SSD  dyski  o 

sumarycznej  pojemności  480GB  netto  w  raidzie  1”  (Pkt  3.1.  Komponent  serwerowy  typu  I 

oraz  Pkt  3.2.  Komponent  serwerowy  typu  II  „Przestrzeń  dyskowa  o  sumarycznej,  min. 

pojemności  480GB  netto,  RAID  1,  technologia SSD”).  Dodatkowo  dnia  16  kwietnia  2021  r. 

Zamawiający opublikował wiążącą dla wszystkich wykonawców treść odpowiedzi na pytania 

wykonawców  do  SWZ,  gdzie  w  odpowiedzi  na  pytanie  nr  3  „Zamawiający  podaje,  że 

wymaga  przestrzeni  dyskowe

j o sumarycznej, min. pojemności 480 GB netto, RAID 1. Czy 

480 GB jest to wielkość po zabezpieczeniu przestrzeni mechanizmem RAID1?” Zamawiający 

wyraźnie  wskazał,  że  „Zamawiający  wyjaśnia,  że  jest  to  przestrzeń  dostępna  dla  systemu 

operacyjnego  po  założeniu  mechanizmu  RAID1”.  Nie  ulega  zatem  wątpliwości,  że 

Zamawiający wprost wymagał zaoferowania dysków SSD o pojemności wystarczającej by po 

założeniu mechanizmu raid 1 dla systemu operacyjnego dostępna przestrzeń netto wyniosła 

minimum 480 GB.  

Odwołujący  zaznaczył,  że  wielkość  przestrzeni  dyskowej  dostępnej  dla  przechowywania 

danych  może być  wyrażona przy  użyciu dwu różnych  systemów:  systemu dziesiętnego  lub 

systemu  dwójkowego.  Producenci  dysków  posługują  się  systemem  dziesiętnym,  z  kolei 

systemy  operacyjne  wykazują  pojemność  dysku  przy  wykorzystaniu  systemu  dwójkowego. 

W przypadku systemu dwójkowego 1 GB odpowiada 1 073 741 824 bajtów, a w przypadku 

systemu dziesiętnego 1GB odpowiada 1 000 000 000 bajtów. Zgodnie zatem z minimalnymi 

wymaganiami  postawionymi  przez  Za

mawiającego  i  udzielonymi  odpowiedziami  na  pytania 


wykonawców  do  SWZ,  serwery  powinny  zapewnić  minimum  480 GB  przestrzeni  dostępnej 

(użytkowej)  dla  systemu  operacyjnego  już  po  uwzględnieniu  mechanizmu  RAID1. 

Zastosowanie  dwóch  dysków  o  deklarowanej  przez  producenta  pojemności  480  GB, 

spowoduje że system operacyjny będzie miał do dyspozycji 480 * 1 000 000 000 bajtów, a 

nie jak wymaga Zamawiający 480 * 1 073 741 824 bajtów. Przykładowo jeśli dysk twardy w 

komputerze  ma  wskazaną  przez  producenta  pojemność  256  GB  to  pojemność  rzeczywista 

(użytkowa) wynosi (i zostanie wyświetlona jako) 238 GB, według wzoru (256 x 1000 x 1000 x 

1000)/(1024  x  1024  x  1024).  Powyższy  sposób  obliczenia  przestrzeni  wskazał  w  swoich 

wyjaśnieniach  z  dnia  23  lipca  2021  r.  choćby  wykonawca  BIT  S.A.  w  wyjaśnieniach. 

Wskazana  wielkość  -  480GB  to  wartość  obliczona/wskazana  przez  producenta,  gdzie 

podstawą jest liczba 10 (system dziesiętny) czyli: 480GB ma pojemność dokładnie 480 000 

000 000 bajtów (480 bajtów x 1000 x 1000 x 1000).   

Odwołujący  wskazał,  że  utworzenie  RAID  1  następuje  natomiast  w  systemie  dwójkowym  - 

gdzie 1 kilobajt to 1024 bajtów, 1 megabajt to 1048576 a 1GB to 1073731824 bajty. Biorąc 

pod  uwagę  dysk  zadeklarowany  przez  producenta  w  systemie  dziesiętnym  ma  480GB  a  w 

systemie 

dwójkowym  widzianym  przez  kontroler  RAID  w  serwerze  ma  480  000  000  000  / 

1024/  1024  /1024  =  447,0348358154297.  Informujemy  zatem,  iż  przestrzeń  dostępna  po 

założeniu mechanizmu RAID1 - wynosi zgodnie z wielkością przyjętą przez producenta Dell 

w  systemie 

dziesiętnym  -  480GB  natomiast  w  systemie  dwójkowym  około  447GB.  Dowód: 

Wyjaśnienia BIT. S.A z dnia 23 lipca 2021 r. (w aktach Postępowania) . 

Odwołujący  zwrócił  dodatkowo  uwagę,  podobnie  jak  BIT  S.A.  ww.  piśmie,  czy  wykonawca 

Sysclay  w  swoich  wyjaśnieniach,  że  samo  założenie  mechanizmu  Raid  1  powoduje 

dodatkowe  o

bniżenie  pojemności  dyskowej.  Z  treści  ofert  złożonych  przez  wykonawców 

Enigma,  Galaxy,  BIT,  Polcom,  Sysclay  wynika  jednoznacznie,  że  wykonawcy  zaoferowali 

dwa dyski twarde o pojemności 480 GB (Serwer obliczeniowy typ I i Serwer obliczeniowy typ 

pkt, 6,7,8 Załącznik nr 3 do SWZ). Co oznacza, że zaoferowane dyski nie zagwarantują 

Zamawiającemu wymaganej pojemności 480 GB netto (faktycznej przestrzeni użytkowej) po 

założeniu  mechanizmu  RAID1.  W  jaki  sposób  Zamawiający  rozumie  obliczanie  przestrzeni 

dyskowej  przekonał  się  sam  Odwołujący,  którego  oferta  została  odrzucona  .  Dowód: 

Informacja  o  odrzuceniu  oferty  ATM  z  Postępowania  nr:  usługa  obliczeniowa-26-2019  – 

Załącznik Nr 6 do Odwołania. 

W  ocenie 

Odwołującego,  powyższe  wskazuje  zatem,  że  jak  wskazał  w  ww.  Informacji 

Zamawiający każdy profesjonalista na rynku miał pełną świadomość jak należy dobrać dyski 

i  jak  należy  obliczyć  ich  pojemność  netto.  Zdaniem  Odwołującego,  brak  zakwestionowania 


powyższego wymagania przez wykonawców w przewidzianym ustawowo terminie i złożenie 

oferty  oznacza  akceptację  wszystkich wymagań i  warunków  sformułowanych w  SWZ  przez 

Zamawiającego.  Na  obecnym  etapie  oferty  wykonawców  nie  podlegają  już  uzupełnieniu. 

Odwołujący domyśla się, że owa niezgodność wynika po prostu z chęci uzyskania znacznie 

niżej ceny oferty przez wykonawców: Enigma, Galaxy, BIT.   

W  związku  z  powyższym  oferty  wykonawców:  Enigma,  Galaxy,  BIT,  a  także  Polcom  i 

Sysclay  (sklasyfikowanych  w  rankingu  ofert  ni

żej  niż  oferta  ATM)  powinny  podlegać 

odrzuceniu  na  podstawie  art.  226  ust.  1  pkt  5)  PZP,  jako  niezgodna  z  warunkami 

Zamówienia  z  powodu zaoferowania  dysków  SSD  o  mniejszej  pojemności,  niż  wynika  to  z 

jednoznacznie z wskazanych w SWZ wymagań Zamawiającego.  

Zarzut  #4 

–  naruszenie  zasady  zachowania  uczciwej  konkurencji  i  równego  traktowania 

wykonawców  

W ocenie Odwołującego, w konsekwencji naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5) PZP i art. 226 ust. 

1  pkt  8)  w  zw.  z  art.  224  ust.  6  PZP 

Zamawiający  naruszył  także  zasadę  zachowania 

uczciwej  konkurencji  oraz  równego  traktowania  wykonawców  w  Postępowaniu.  Błędna 

ocena  ofert  wykonawców  Infomex,  Galaxy,  Enigma,  BIT,  Polcom  i  Sysclay  które  powinny 

podlegać odrzuceniu spowodowała, że Odwołujący, który złożył ofertę spełniającą wszystkie 

wymagania  Zamawiającego  i  jest  zdolny  do  należytego  wykonania  Zamówienia  utracił 

możliwość  jego  uzyskania.  W  Postępowaniu  wymagania  dotyczące  funkcjonalności  i 

sposobu  realizacji  przedmiotu  Zamówienia  zostały  wprost  wyartykułowane  przez 

Zam

awiającego  w  treści  SWZ,  wyjaśnieniach  SWZ,  w  związku  z  tym  brak  spełnienia 

wymagań  wskazanych  przez  Odwołującego  w  odwołaniu  powinien  skutkować  odrzuceniem 

ofert  wykonawcy  Galaxy,  Enigma,  BIT,  Polcom,  i  Sysclay.   

Zaniechanie  Zamawiającego  w 

tym  zakresie  n

ależy  zatem  niewątpliwie  uznać  za  naruszenie  podstawowych  zasad  prawa 

zamówień publicznych określonych w art. 16 pkt 1) oraz art. 17 ust. 2 PZP.  

Zarzut #5 - 

nieudostępnienie jawnej dokumentacji Postępowania  

Odwołujący wskazał, że Zamawiający w niniejszym Postepowaniu w naruszył także zasadę 

jawności  Postępowania  nie  udostępniając  Odwołującemu  niezastrzeżonej  skutecznie  jako 

tajemnica  przedsiębiorstwa  części  wyjaśnień  z  dnia  28  czerwca  2021  r.  złożonych  przez 

wykonawcę  Infomex,  a  tym  samym  utrudniając  Odwołującemu  w  terminie  na  złożenia 

odwołania  skuteczną  weryfikację  czynności  i  zaniechań  Zamawiającego  zaistniałych  w 

Postępowaniu.  


W ocenie Odwołującego wnioskowane dnia 3 sierpnia 2021 r. do udostępnienia dokumenty, 

w  tym  wyjaśnienia  rażąco  niskiej  ceny  wykonawcy  Infomex  nie  zostały  skutecznie 

zastrzeżone  i  objęte  tajemnicą  przedsiębiorstwa  w  części,  która  nie  została  udostępniona 

Odwołującemu,  tj.  w  zakresie fragmentów,  które  dotyczą  sposobu  realizacji  zamówienia (w 

tym  rozwiązania  w  zakresie  monitoringu  infrastruktury)  opisanych  na  stronie  9  wyjaśnień  z 

dnia 28 czerwca 2021 r. 

Co więcej, samo wskazanie, że cały dany dokument lub informacja 

są  objęte  tajemnicą  przedsiębiorstwa  nie  jest  wystarczające  dla  uznania,  że  spełniają 

wszystkie przesłanki z art. 11 ust. 2 UZNK i zostały skutecznie zastrzeżone jako tajemnica 

przedsiębiorstwa.  Wyjaśnienia  z  dnia  28  czerwca  2021  r.  złożone  wraz  z  dowodami  nie 

zostały  w  całości  objęte  tajemnicą  przedsiębiorstwa,  jak  wynika  wprost  z  uzasadnienia 

zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa zawartym w wyjaśnieniach z dnia 28 czerwca 2021 

r.  z  uzasadnienia  wynika,  że  tylko  część  informacji  została  zastrzeżona  jako  tajemnica 

przedsiębiorstwa.  Wykonawca  Infomex  w  uzasadnieniu  nie  wskazywał,  że  zastrzega 

informacje  dotyczące  konfiguracji,  elementów  dostarczonego  rozwiązania  lub  sposobu 

realizacji  zamówienia,  a  uzasadnił  jedynie  zastrzeżenie  informacji  przedstawiających 

kalkulację ceny oferty jako tajemnicy przedsiębiorstwa.   

W  związku  z  tym  informacje  nie  zawierające  kalkulacji  ceny  oferty  nie  zostały  skutecznie 

zastrzeżone  jako  tajemnica  przedsiębiorstwa  (w  szczególności  znajdujące  się  na  str.  9 

wyjaśnień),  a  tym  samym  powinny  zostać  odtajnione  i  udostępnione  Odwołującemu  w 

odpowiedzi na wniosek złożony dnia 3 sierpnia 2021 r. Dokument ten we wskazanej powyżej 

części stanowi jawną część dokumentacji Postępowania, tj. zawiera informacje jawne, które 

powinny  być  dostępne  w  szczególności  dla  wykonawców,  którzy  złożyli  oferty  w 

Postępowaniu i złożyli wniosek o ich udostępnienie.   

Dodatkowo 

Odwołujący  podkreślił,  że  informacje  dotyczące  sposobu  realizacji  zamówienia, 

w  tym  monitoringu  infrastruktury,  zawarte  w  tych  dokumentach  w  sposób  oczywisty  nie 

spełniają  przesłanek  określonych  w  art.  11  ust.  2  ustawy  z  dnia  16  kwietnia  1993  r.  o 

zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (dalej: „UZNK”), które warunkują możliwość zastrzeżenia 

tych  informacji  jako  tajemnicy  przedsiębiorstwa  przez  wykonawcę  Infomex.  Przepis  ten 

stanowi,  że  „przez  tajemnicę  przedsiębiorstwa  rozumie  się  informacje  techniczne, 

technologiczne,  organizacyjne  przedsiębiorstwa  lub  inne  informacje  posiadające  wartość 

gospodarczą, które jako całość lub w szczególnym zestawieniu i zbiorze ich elementów nie 

są powszechnie znane osobom zwykle zajmującym się tym rodzajem informacji albo nie są 

łatwo  dostępne  dla  takich  osób,  o  ile  uprawniony  do  korzystania  z  informacji  lub 

rozporządzania  nimi  podjął,  przy  zachowaniu  należytej  staranności,  działania  w  celu 


utrzymania  ich  w  poufności”.  Tylko  informacje  spełniające  wszystkie  wskazane  powyżej 

przesłanki mogą  zostać uznane za  informacje,  skutecznie  zastrzeżone,  które  nie  podlegają 

ujawnieniu.  W  przypadku  braku  spełnienia  którejkolwiek  z  wyżej  wskazanych  przesłanek 

Zamawiający ma obowiązek udostępnić bezzasadnie zastrzeżone informacje i dokumenty w 

związku z obowiązkiem przestrzegania zasady jawności postępowania uregulowanej w art. 8 

ust.  1  i  ust.  2  ustawy  PZP,  która  jest  naczelną  zasadą  prawa  zamówień  publicznych. 

Wykonawca  Infomex  nie  tylko  nie  zastrzegł  skutecznie  informacji  w  zakresie  sposobu 

realizacji  zamówienia  jako  tajemnicy  przedsiębiorstwa,  a  nawet  w  przypadku  uznania,  że 

informacje  te  zastrzegł  to  Zamawiający  powinien  je  odtajnić  z  uwagi  na  brak  spełnienia 

wszystkich przesłanek wskazanych w powyższym przepisie.  

W  ocenie  Odwołującego,  aby  zastrzeżone  przez  wykonawcę  informacje  mogły  zostać 

nieujawnione, wykonawca musi najpierw "wykazać", czyli udowodnić, że w stosunku do tych 

informacji ziściły się wszystkie przesłanki, o których mowa w art. 11 ust. 2 u.z.n.k .  

Odwołujący  wskazał,  że  do  dnia  złożenia  niniejszego  odwołania  nie  otrzymał  pełnej  jawnej 

dokumentacji  wskazanej  we  wniosku  z  dnia  3  sierpnia  2021  r.  Zamawiający  zatem  swoim 

działaniem naruszył naczelną zasadę jawności Postępowania, tj. art. 18 ust. 1-3 w zw. z art. 

74 ust. 1-2 PZP w zw. z art. 11 ust. 2 UZNK.  

Izba ustaliła co następuje: 

Izba ustaliła, że Zamawiający prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego 

pn.:  „Świadczenie  usług  obliczeniowych  opartych  na  wysokowydajnych  serwerach  wraz  z 

usługą  zapewniającą  ciągłość  pracy  infrastruktury  sprzętowo-systemowej  oraz  opieki 

technicznej i serwisowej”. 

Izba  ustaliła,  że  w  pkt  7.1.4  SWZ  Zamawiający  postawił  warunek  w  zakresie  zdolności 

technicznej  lub  zawodowej  wskazując,  że  o  udzielenie  zamówienia  mogą  ubiegać  się 

wykonawcy,  którzy  wykażą,  że  w  okresie  ostatnich  trzech  lat  przed  upływem  terminu 

składania  ofert,  a  jeżeli  okres  prowadzenia  działalności  jest  krótszy,  to  w  tym  okresie 

wykonali należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują, co 

najmniej  2  usługi  utrzymania  zasobów  serwerowych,  składających  się  z  co  najmniej  40 

s

erwerów  do  celów  obliczeniowych  w  zakresie  przetwarzania  danych  ustrukturyzowanych i 

nieustrukturyzowanych, każda usługa.  


Iz

ba  ustaliła,  że  zgodnie  z  pkt  8.4.8  SWZ  Zamawiający  wskazał,  że  przed  wyborem  oferty 

najkorzystniejszej 

wezwie wykonawcę, którego oferta została oceniona najwyżej to złożenia 

podmiotowych  środków  dowodowych,  w  tym  m.in.  wykazu  usług.  Wzór  wykazu  stanowił 

z

ałącznik nr 7 do SWZ.   

Ponadto,  Izba  ustaliła,  że  w  pkt  2  „Minimalne  wymagania  techniczne”  lit.  a)  i  lit.  b)  Opis 

przedmiotu  zamówienia  Załącznik  nr  1  do  SIWZ  Zamawiający  wymagał,  aby  serwery 

obliczeniowe  typ  I  oraz  serwery  obliczeniowe  typ  II  były  wyposażone  w  „SSD  dyski  o 

sumarycznej  pojemności  480GB  netto  w  raidzie  1”  (Pkt  3.1.  Komponent  serwerowy  typu  I 

oraz  Pkt  3.2.  Komponent  serwerowy  typu  II  „Przestrzeń  dyskowa  o  sumarycznej,  min. 

pojemności  480GB  netto,  RAID  1,  technologia  SSD”).  Dodatkowo  Izba  ustaliła,  że  dnia  16 

kwietnia  2021  r.  Zamawiający  opublikował  odpowiedzi  na  pytania  wykonawców  do  SWZ, 

gdzie  w  odpowiedzi  na  pytanie  nr  3 

o treści: „Zamawiający  podaje,  że wymaga przestrzeni 

dyskowej  o  sumarycznej,  min.  pojemności  480  GB  netto,  RAID  1.  Czy  480  GB  jest  to 

wielkość  po  zabezpieczeniu  przestrzeni  mechanizmem  RAID1?”  Zamawiający  wskazał,  że 

„Zamawiający  wyjaśnia,  że  jest  to  przestrzeń  dostępna  dla  systemu  operacyjnego  po 

założeniu mechanizmu RAID1”.  

Izba ustaliła, że w Postępowaniu zostały złożone następujące oferty: 

Nr 

oferty  

Nazwa (firma) i adres Wykonawcy  

Cena oferty brutto  

CloudFerro Sp. z o.o. ul. 
Nowogrodzka 31 00-511 
Warszawa  

6 021 854,88 zł  

BIT S.A.  
Al. Jana Pawła II 23  
00-854 Warszawa  

4 427 970,48 zł  

Galaxy Systemy Informatyczne Sp. z o.o. ul. 
Fabryczna 13/1 65-

410 Zielona Góra  

3 849 408,00 zł  

ATM S.A.  
ul. Grochowska 21a 04-186 
Warszawa  

4 883 050,80 zł  

POLCOM S.A.  
ul. Krakowska 43 32-050 
Skawina  

5 042 016,00 zł  


Enigma Systemy Ochrony Informacji   
Sp. z o.o.   
ul. Jutrzenki 116 02-230 
Warszawa  

4 214 747,52 zł  

Sysclay Sp. z o.o. ul. 
Czereśniowa 130 02-456 
Warszawa  

5 083 456,56 zł  

Infomex Sp. z o.o. ul. 
Wesoła 19b 34-300 Żywiec  

2 447 208,00 zł   

Izba  ustaliła,  że  z  treści  ofert  złożonych  przez  wykonawców  Enigma,  Galaxy,  BIT,  Polcom, 

Sysclay 

wynika, że wykonawcy zaoferowali dwa dyski twarde o pojemności 480 GB (Serwer 

obliczeniowy typ I i Serwer obliczeniowy typ 2 - 

pkt 6,7,8 Załącznik nr 3 do SWZ).  

Izba ustaliła, że Zamawiający pismem z dnia 20 lipca 2021 r. wezwał wykonawców Enigma, 

Galaxy, BIT, Polcom oraz Sysclay do złożenia wyjaśnień w trybie art. 233 ust. 1 ustawy Pzp. 

W  treści  wezwania  Zamawiający  wskazał,  że  wzywa  do  wyjaśnienia  w  zakresie  obu  typów 

serwerów  —  jakim  maksymalnym  rozmiarem  dyskowej  przestrzeni  użytkowej  będą 

dysponowały  zaoferowane  przez  wykonawcę  serwery  po  założeniu  mechanizmu  RAID  1? 

Zamawiający poprosił o przedłożenie wyliczenia sumarycznej pojemności netto, zgodnie ze 

złożoną ofertą. 

Izba  ustaliła,  że  pismem  z  dnia  23  lipca  2021  r.  wykonawca  Bit  złożył  wyjaśnienia. 

Wykonawca  wskazał,  że  utworzenie  RAID  1  następuje  w  systemie  dwójkowym,  zaś 

wskazana w ofercie pojemność dysków jest określona w systemie dziesiętnym. Wykonawca 

wskazał,  że  zadeklarowana  wielkość  480  GB  jest  rozmiarem  podanym  w  kartach 

katalogowych, konfiguratorach sprzętu przez producenta Dell i widoczna na etykiecie dysku 

SSD wraz numerem seryjnym oraz part number'em danego dysku. 

Wykonawca wskazał, że 

u

tworzenie  RAID  1  następuje  w  systemie  dwójkowym  -  gdzie  1  kilobajt  to  1024  bajtów,  1 

megabajt  to  1048576  a  1GB  to  1073731824  bajty.  Biorąc  pod  uwagę  dysk  zadeklarowany 

przez  producenta 

w  systemie  dziesiętnym  ma  480G,  a  w  systemie  dwójkowym  widzianym 

przez  kontroler  RAID  w  serwerze  ma  480  000  000  000  /  1024/  1024  /1024  = 

447,0348358154297.  Zatem,  w  ocenie  wykonawcy, 

przestrzeń  dostępna  po  założeniu 

mechanizmu  RAID1  - 

wynosi  zgodnie  z  wielkością  przyjętą  przez  producenta  Dell  w 

systemie dziesiętnym - 480GB natomiast w systemie dwójkowym około 447GB. Izba ustaliła, 

że wyjaśnienia o podobnej treści zostały złożone w dniu 23 lipca 2021 r. wykonawca Galaxy. 

Izba  ustaliła,  że  wykonawca  Polcom  w  piśmie  z  dnia  23  lipca  2021  r.  wskazał,  że  założył, 


zgodnie  ze  złożoną  ofertą,  dwa  dyski  (każdy  o  pojemności  480GB)  połączone  razem  w 

RAID1, 

wyliczając łączną pojemność dostępną dla systemu operacyjnego o wielkości 480GB 

przy  założeniu,  iż  drugi  dysk  zawiera  to  samo  co  pierwszy.  Ten  sposób  liczenia 

zastosowano  dla  każdego  serwera  z  osobna  (80szt  -  typ  I  oraz  2  szt  -  typ  II)  -  co  daje 

przestrze

ń po założeniu mechanizmu RAID 1 – 480 GB na pojedynczy serwer. 

W  piśmie  z  dnia  23  lipca  2021  r.  wykonawca  Enigma  w  odpowiedzi  na  wezwanie 

Zamawiającego wskazał, że każdy z serwerów zawartych w ofercie wyposażony jest w dwa 

dyski  480GB  każdy  oraz  kontroler  RAID.  Dyski  złożone  w  grupę  RAID1  dają  wynikowo 

480GB  użytkowej  przestrzeni  dyskowej  dostępnej  dla  systemów  operacyjnych  serwerów.  Z 

kolei wykonawca Sysclay w piśmie z dnia 23 lipca 2021 r. wskazał, że rozwiązanie RAID 1 

powodują spadek przestrzeni netto dostępnej z poziomu systemu operacyjnego wynikowego 

dysku RAID

, w zależności od zastosowanego rozwiązania ten spadek pojemności jest różny. 

związku  z  tym,  że  zamawiający  nie  określił  w  zamówieniu  typu  zastosowanego 

rozwiązania,  jego  wydajności  i  parametrów  samych  dysków,  jedynie  ogólny  mechanizm  i 

rozmiar wynikowy, przyjęto, że zostanie zastosowane rozwiązanie soft-raid poziomu 1, które 

cechuje się współczynnikiem pojemności netto nie gorszym niż 0,9996875 pojemności netto 

dysków  składowych.  Producent  dysku  udostępnia  możliwość  zmiany  pojemności  dysku  w 

zakresie 

przewyższającym  różnicę  pojemności  wynikającą  z  zastosowania  powyższego 

mechanizmu, przez co proponowane rozwiązanie spełni wymagania stawiane w przetargu. 

Izba  ustaliła,  że  Zamawiający  pismem  z  dnia  26  lipca  2021  r.  ponownie  wezwał 

wykonawców:  BIT,  Enigma,  Polcom,  Galaxy  oraz  Sysclay  o  przedstawienie  dowodu 

technicznego  w  postaci  np.  zrzutów  ekranów  (Print  Screen),  w  celu  empirycznego 

potwierdzenia przedłożonych wyjaśnień, tj. zasymulowanie na oferowanej infrastrukturze lub 

alternatywnej,  odpowiadającej  parametrami  pojemnościowymi  i  wydajnościowymi  złożonej 

ofercie,  że  po  utworzeniu  mechanizmu  RAID1  w  systemie  operacyjnym  kompatybilnym  z 

dystrybucją  Centos  7  jest  widoczne  urządzenie  o  sumarycznej  użytkowej  pojemności 

przestrzeni  dyskowej (dostępnej  dla  systemu  operacyjnego)  min.  480 GB  netto,  w  zakresie 

obu typów serwerów. 

Wykonawca Bit złożył wyjaśnienia pismem z dnia 2 sierpnia 2021 r. Wykonawca wskazał, że 

nie  jest  w  stanie  przedstawić  wymaganych  dowodów  technicznych  w  postaci  np.  zrzutów 

ekranów (Print Screen) ponieważ nie posiada analogicznego sprzętu na wyposażeniu, a jego 

pozyskanie  wymagałoby  od  wykonawcy  poniesienia  wysokich  i  nieuzasadnionych 

ekonomicznie  nakładów  finansowych  oraz  nakładów  pracy  na  konfigurację  i  instalację. 

Wykonawca  podkreślił,  iż  Zamawiający  w  dokumentacji  przetargowej  nie  wymagał 

posiadania testowej infrastruktury. 


Wykonawca Enigma złożył wyjaśnienia w dniu 2 sierpnia 2021 r. Wykonawca wskazał, że w 

dokumentach  do  przedmiotowego  postępowania  (SWZ,  OPZ)  nie  było  informacji  o 

obowiązku  przeprowadzania  testów,  ani  innych  dowodów  empirycznych  potwierdzających 

parametry sprzętu. W związku z na tym etapie postępowania wykonawca nie ma możliwości 

przeprowadzenia dowodów, o których wspomina Zamawiający. 

Wykonawca Galaxy złożył wyjaśnienia w dniu 2 sierpnia 2021 r. Wykonawca wskazał, że nie 

jest  w  posiadaniu  infrastruktury  pozwalającej  na  przedstawienie  dowodów,  o  których  pisze 

Zamawiający w swym wezwaniu. Wykonawca wskazał, że Zamawiający nigdzie w SWZ nie 

wymagał,  aby  wykonawca  posiadł  taką  lub  alternatywną  infrastrukturę  na  etapie  składania 

ofert  w  celu  weryfikacji  oferty.  W  konsekwencji,  w  o

cenie  wykonawcy  żądanie 

Zamawiającego  jest  nadmiarowe  i  niezgodne  z  wymaganiami  zawartymi  w  dokumentacji 

postępowania.  

Wykonawca  Polcom  złożył  wyjaśnienia  w  piśmie  z  dnia  29  lipca  2021  r.  Wykonawca 

wskazał,  że  w  wezwaniu  z  dnia  26  lipca  2021  r.  Zamawiający  niezasadnie  wskazuje,  że 

oczekiwana wielkość przestrzeni dyskowej 480 GB miałby być widoczna w zainstalowanym 

na  serwerze  systemie  operacyjnym  (cyt.  "w  systemie  operacyjnym  kompatybilnym  z 

dystrybucją  Centos  7  jest  widoczne  urządzenie  o  sumarycznej  użytkowej  pojemności"). 

Wykonawca wskazał, że taki wymóg jest niezgodny z odpowiedzią na pytanie nr 3 z dnia 16 

kwietnia  2021  r,  w  którym  Zamawiający  wskazuje,  iż  przestrzeń  ma  być  dostępna  dla 

systemu operacyjnego po założeniu mechanizmu RAID1, a więc z poziomu kontrolera RAID. 

W  związku  z  powyższym  nie  jest  uzasadnionym  wymóg  empirycznego  dowodzenia,  iż  w 

systemie  operacyjnym  po  założeniu  mechanizmu  RAID1  jest  widoczne  urządzenie  o 

sumarycznej  użytkowej  pojemności  przestrzeni  dyskowej  (dostępnej  dla  systemu 

operacyjnego)  min.  480  GB 

netto,  bo  to  wymóg  niezgody  z  SWZ  i  stanowiskiem 

przedstawionym przez Zamawiającego w wyjaśnieniach, gdzie było wskazanie na przestrzeń 

480 GB dostępną „dla systemu operacyjnego”. 

Wykonawca  Sysclay  złożył  wyjaśnienia  w  piśmie  z  dnia  29  lipca  2021  r.  Wykonawca 

wskazał,  że  nie  ma  możliwości  przedstawienia  dowodów  w  postaci  zrzutów  ekranów. 

Zaoferowany sprzęt był nowy, przewidziany do produkcji w roku bieżącym. Zaproponowane 

rozwiązanie opiera się na narzędziach i informacjach udostępnianych przez producenta, oraz 

dotychczasowym doświadczeniu w realizacji tego typów projektów. 


Ponadto Izba ustalił, że pismem z dnia 18 czerwca 2021 r. Zamawiający wezwał wykonawcę 

Infomex do  złożenia  wyjaśnień  w  trybie  art.  224  ust.  1  ustawy  Pzp  dotyczących  wysokości 

zaoferowanej  ceny  za  realizację  zamówienia  w  celu  ustalenia  czy  nie  stanowi  ona  ceny 

rażąco niskiej.  

Izba ustaliła, że wykonawca Informex złożył wyjaśnienia w piśmie z dnia 28 czerwca 2021 r. 

Wykonawca  zastrzegł  treść  wyjaśnień  wskazując  w  uzasadnieniu  zastrzeżenia,  że 

wyjaśnienia te stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa wykonawcy.  

Izba  ustaliła,  że  Zamawiający  pismem  z  dnia  15  lipca  2021  r.  poinformował  wykonawcę 

Infomex  o  częściowym  odtajnieniu  złożonych  wyjaśnień  z  dnia  28  czerwca  2021  r. 

Zamawiający uznał za skutecznie zastrzeżone wyjaśnienia wykonawcy Infomex od strony 1 

do 9 oraz dowody 3, 5, 6, 7 i 8.   

Izba  ustaliła,  że  pismem  z  dnia  5  lipca  2021  r.  Zamawiający  na  podstawie  art.  126  ust.  1 

ustawy  Pzp  wezwał  Przystępującego  Infomex  do  złożenia  aktualnych  na  dzień  złożenia 

podmiotowych  środków  dowodowych  zgodnie  z  pkt  8.4.8  SWZ,  w  tym  m.in.  wykazu  usług 

zgodnie z Załącznikiem nr 7.  

Izba  ustaliła,  że  wykonawca  Infomex  złożył  w  odpowiedzi  na  powyższe  wezwanie  Wykaz 

usług – Załącznik nr 7 na potwierdzenie spełnienia warunku udziału określonego w pkt 7.1.4 

SWZ

, w którym wskazał na doświadczenie zdobyte w realizacji trzech zamówień: 

zamówienie  realizowane  dla  Zamawiającego  (Ośrodek  Przetwarzania  Informacji  - 

Państwowy Instytut Badawczy) od kwietnia 2019 r. do 04.2021 r.; 

zamówienie realizowane dla SFD S.A. ul. Głogowska 41, 45-315 Opole od 02.20214 

r. do nadal;  

zamówienie realizowane dla Ośrodka Rozwoju Edukacji, al. Ujazdowskie 28, 00-478 

Warszawa    

Wykonawca  złożył  wraz  z  wykazem  referencje  wystawioną  przez  spółkę  SFD  z  dnia  2 

sierpnia 2021 r.   

Izba  ustaliła,  że  Zamawiający  poinformował  w  dniu  3  sierpnia  2021  r.  o  wynikach 

postępowania. Za najkorzystniejszą została uznana oferta wykonawcy Infomex.  

Izba zważyła co następuje:  


I

zba umorzyła postępowanie odwoławcze w zakresie zarzutu naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 8 

w zw. z art. 226 ust.1 pkt 7, art. 224 ust. 6 ustawy Pzp oraz w zakresie zarzutu naruszenia 

art. 128 ust. 1 i 4 ustawy Pzp i art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) i c) w części dotyczącej usługi nr 2 

wskazanej przez wykonawcę Infomex Sp. z o.o.  w Załączniku nr 7 do SWZ. Odwołujący na 

posiedzeniu z udziałem stron złożył oświadczenie o cofnięciu ww. zarzutów.  

W  pozostałej  części  odwołanie  podlegało  częściowemu  uwzględnieniu.  Zdaniem  Izby 

zasadny okazał się zarzut naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 16 pkt 1 i 

art. 17 ust. 2 ustawy Pzp oraz art. 18 ust. 1 - 3 w zw. z art. 74 ust. 1 - 2 ustawy Pzp w zw. z 

art. 11 ust. 2  UZNK.  Niezasadny 

zaś okazał się zarzut naruszeni art. 128 ust. 1, 4 ustawy 

Pzp w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) i c) ustawy Pzp 

i w tym zakresie odwołanie podlegało 

oddaleniu.  

Przechodząc do omówienia poszczególnych zarzutów Izba wskazuje co następuje: 

Zarzut naruszeni art. 128 ust. 1, 4 ustawy Pzp w zw. z art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) i c) ustawy 

Pzp  

W ocenie Izby zarzut okazał się niezasadny. Należy wskazać na wstępie, że zgodnie z art. 

112  ustawy  Pzp 

Zamawiający  określa  warunki  udziału  w  postępowaniu  w  sposób 

proporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia  oraz  umożliwiający  ocenę  zdolności  wykonawcy 

do  należytego  wykonania  zamówienia,  w  szczególności  wyrażając  je  jako  minimalne 

poziomy  zdolności.  Warunki  udziału  w  postępowaniu  mogą  dotyczyć: zdolności  do 

występowania w obrocie gospodarczym, uprawnień do prowadzenia określonej działalności 

gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów, sytuacji ekonomicznej 

lub finansowej,  

zdolności technicznej lub zawodowej. 

Jednocześnie  w  art.  116  ust.  1  ustawy  Pzp,  ustawodawca  wskazał,  że  w  odniesieniu  do 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  zamawiający  może  określić  warunki  dotyczące 

niezbędnego  wykształcenia,  kwalifikacji  zawodowych,  doświadczenia,  potencjału 

technicznego  wykonawcy  lub  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do  realizacji 

zamówienia, umożliwiające realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości.  Z kolei 

w  art.  121  pkt  1  zostało  wskazane,  że  zamawiający żąda  podmiotowych  środków 

dowodowych na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia.  


Jednocześnie  Izba  wskazuje,  że  zgodnie  z  §9  Rozporządzenia  z  dnia  23  grudnia  2020  r. 

Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz 

innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz.U. 

z  2020  r.  poz.  2415) 

(dalej  „Rozporządzenie”),  w  celu  potwierdzenia  spełniania  przez 

wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji dotyczących zdolności 

techni

cznej  lub  zawodowej,  zamawiający  może,  w  zależności  od  charakteru,  znaczenia, 

przeznaczenia lub zakresu robót budowlanych, dostaw lub usług, żądać wykazu dostaw lub 

usług  wykonanych,  a  w  przypadku  świadczeń  powtarzających  się  lub  ciągłych  również 

wykonywan

ych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy 

w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na 

rzecz  których  dostawy  lub  usługi  zostały  wykonane  lub  są  wykonywane,  oraz  załączeniem 

dowodów  określających,  czy  te  dostawy  lub  usługi  zostały  wykonane  lub  są  wykonywane 

należycie,  przy  czym  dowodami,  o  których  mowa,  są  referencje  bądź  inne  dokumenty 

sporządzone  przez  podmiot,  na  rzecz  którego  dostawy  lub  usługi  zostały  wykonane,  a  w 

pr

zypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z 

przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie 

wykonawcy;  w  przypadku  świadczeń  powtarzających  się  lub  ciągłych  nadal  wykonywanych 

referencje  bądź  inne  dokumenty  potwierdzające  ich  należyte  wykonywanie  powinny  być 

wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy.  

Ponadto, zgodnie z art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. a) 

ustawy Pzp Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli 

została złożona przez wykonawcę podlegającego wykluczeniu.  

Mając  na  uwadze  powyższe,  Izba  wskazuje,  że  zgodnie  z  warunkiem  udziału  w 

Postępowaniu  określonym  w  pkt  7.1.4  SWZ,  Zamawiający  wymagał  w  zakresie  zdolności 

technicz

nej  lub  zawodowej,  aby  wykonawca  ubiegający  się  o  udzielenie  zamówienia 

wykazał,  że  w  okresie  ostatnich  trzech  lat  przed  upływem  terminu  składania  ofert,  a  jeżeli 

okres  prowadzenia  działalności  jest  krótszy,  to  w  tym  okresie  wykonał  należycie,  a  w 

przypadku  świadczeń  okresowych  lub  ciągłych  również  wykonuje,  co  najmniej  2  usługi 

utrzymania  zasobów  serwerowych,  składających  się  z  co  najmniej  40  serwerów  do  celów 

obliczeniowych 

zakresie 

przetwarzania 

danych 

ustrukturyzowanych 

nieustrukturyzowanych, każda usługa. Jednocześnie Zamawiający w pkt 8.4.8 SWZ wskazał, 

że  w  celu  wykazania  spełnienia  ww.  warunku  wykonawca  na  wezwanie  Zamawiającego 

złoży Wykaz usług.  

Nie  budzi  w  piśmiennictwie  sporu,  iż  określenie przez  zamawiającego  warunków  udziału  w 

danym  postępowaniu  przetargowym  ma  na  celu  cenę  zdolności  wykonawcy  do  realizacji 


zamówienia,  tak  aby  zminimalizować  ryzyko  nienależytego  wykonania  zamówienia. 

Określając  warunki  udziału  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia  zamawiający zawsze 

zobowiązany  jest  przestrzegać  zasad  wynikających  z  art.  16  ustawy  Pzp  oraz  art.  112 

ustawy  Pzp. 

Podkreślić  przy  tym  należy,  że  ustawodawca  nie  nałożył  na  zamawiających 

obowiązku  formułowania  warunków  w  taki  sposób,  który  odzwierciedla  przedmiot 

zamówienia, lecz pozostawił zamawiającym swobodę w tym zakresie, stwierdzając jedynie, 

że  warunki  udziału  w  postępowaniu  muszą  być  określone  w  sposób  proporcjonalny  do 

przedmiotu  zamówienia.  Przy  czym  zaznaczyć  należy,  że  warunki  udziału  w  postępowaniu 

podlegają  w  pierwszej  kolejności  literalnej  wykładni.  Stanowi  to  gwarancję  obiektywizmu 

zamawiającego  w  procesie  weryfikacji  zdolności  wykonawcy  do  realizacji  zamówienia,  jak 

również  stanowi  narzędzie  realizujące  zasadę  równego  traktowania  wykonawców. 

Nieujawnione w dokumentacji postępowania intencje zamawiającego nie mogą decydować o 

treści  warunku  udziału  w  postępowaniu.  Na  etapie  badania  i  oceny  ofert  zamawiający  nie 

może interpretować wymagań specyfikacji w sposób bardziej rygorystyczny niż to wynika z 

literalnego brzmienia warunku, albowiem prowadziłoby to do nieuprawnionej zmiany albo co 

najmniej 

istotnej modyfikacji warunku, co powodowałoby w konsekwencji naruszenie zasady 

równego traktowania i uczciwej konkurencji. 

W  analizowanym  stanie  faktycznym,  mając  na  uwadze  postanowienie  zawarte  w  pkt  7.1.4 

SWZ oraz w pkt 8.4.8 SWZ, przyjąć należy, że wymóg złożenia przez wykonawców wykazu 

usług  oraz  dokumentu  potwierdzającego  ich  należyte  wykonanie  w  celu  wykazania 

spełnienia  warunku  udziału  w  postępowaniu  dotyczącego  zdolności  technicznej  lub 

zawodowej  odpowiadały  przepisom  zawartym  ustawie  Pzp  oraz  w  Rozporządzeniu.  Tym 

samym wykaz usług – Załącznik nr 7 złożony przez Przystępującego Infomex w odpowiedzi 

na  wezwanie  z  dnia  5  lipca 

2021  r.  stanowił  prawidłowy  sposób  potwierdzenia  spełnienia 

warunków  udziału  w  postępowaniu  opisanego  przez  Zamawiającego  w  pkt  7.1.4  SWZ.  W 

treści złożonego wykazu Przystępujący Infomex zawarł informacje dotyczące wartości usługi, 

podmiotu na rzecz którego były one wykonane, przedmiotu usługi.  

Izba nie podziela stanowiska Odwołującego, iż referencja przygotowana przez SFD S.A. jest 

nieprawidłowa,  gdyż  usługi  wykonane  przez  Przystępującego  Infomex  nie  dotyczyły 

serwerów obliczeniowych HPC. Przystępujący Infomex, zdaniem Odwołującego, wykonał na 

rzecz  SFD  usługę  typu  IaaS  (Infrastructure  as  Service)  na  potrzeby  hostingowe  serwisów 

takich  jak  (sklep,  fora,  serwery  SMTP,  itp),  a  wskazane  w 

referencjach  78  serwerów  to 

jedynie  maszyny  wirtualne  wchodzące  w  skład  dostarczanego  przez  Infomex  środowiska 

IaaS (opartego na mniejszej liczbie serwerów fizycznych) na potrzeby hostingowe klienta, co 

nie  odpowiada,  w  ocenie  wykonawcy,  wymaganiom  wskazanym  w  pkt  7.1.4  SWZ.  Izba 


wskazuje,  po  pierwsze, 

iż  nadinterpretacją  spornego  warunku  udziału  w  postępowaniu  jest 

twierdzenie 

Odwołującego,  iż  usługi  obliczeniowe  powinny  dotyczyć  wyłącznie  serwerów 

obliczeniowych  HPC.  Takich 

zapisów  brak  jest  w  SWZ  i  na  etapie  oceny  spełnienia 

warunków udziału w postępowaniu za nieuprawione uznać należy stawienie takiego wymogu 

względem  wykonawców.  Po  drugie,  Izba  wskazuje,  że  z  treści  wykazu  jak  i  referencji  w 

sposób jednoznaczny wynika, że Przystępujący Infomex wykonywał i nadal wykonuje usługę 

utrzymania zasobów serwerowych, składających się z 78 serwerów. Zdaniem Odwołującego, 

skoro  w  treści  referencji  brak  jest  wyraźnego  wskazania,  iż  są  to  serwery  dla  celów 

obliczeniowych to,  uznać  należy,  że wykonawca  nie wykazał  spełnienia warunku udziału w 

postępowaniu. Izba nie podziela takiego stanowiska. Zdaniem Izby Odwołujący nie wykazał, 

że  serwery  na  których  były  wykonywane  usługi  przez  Przystępującego  Infomex  nie  są 

serwerami wykorzystywanymi do celów obliczeniowych. Izba stoi na stanowisku, że funkcją 

serwerów  jest  wykonywanie  obliczeń,  zaś  brak  określenia  w  SWZ  szczególnych  wymagań 

Zamawiającego  w  tym  zakresie,  czyni  argumentację  Odwołującego  bezzasadną.  Treść 

referencji 

wystawionej  przez  spółkę  SFD  potwierdza  prawidłowe  wykonanie  usługi 

dostarczenia i utrzymania infrastruktury serwerowej na którą składają się 78 serwery. To czy 

były to serwery HPC jest irrelewantne z punktu widzenia oceny spełnienia warunków udziału 

w  postępowaniu.  Takich  wymagań  Zamawiający  bowiem  nie  zawarł  w  SWZ.  Również 

irrelewantne dla sprawy Izba uz

naje twierdzenia Odwołującego dotyczące profilu działalności 

spółki  SFD.  W  SWZ  Zamawiający  nie  zawarł  żadnych  ograniczeń  czy  też  wymagań  co  do 

profilu działalności jaki powinien posiadać podmiot na rzecz którego była świadczona usługa 

wskazana w wykazie. Również okoliczność, iż w treści referencji spółka SFD zawarła krótki 

opis  współpracy  z  Przystępującym  Infomex  nie  może  dyskredytować  zdobytego  przez 

wykonawcę doświadczenia. Nie ma bowiem jednego przyjętego wzoru referencji. Z treści zaś 

złożonego przez Przystępującego Infomex dokumentu wynika jakie usługi i na rzecz jakiego 

podmiotu  były  świadczone.  Odwołujący  nie  wykazał,  aby  nie  spełniały  one  wymagań 

wskazanych  w  pkt  7.1.4  SWZ.  Zdaniem Izby 

nie ma również podstaw do nieuznania usługi 

wykonanej  na  rzecz  SFD  z  uwagi  na  to,  że  usługi  te  były  świadczone  na  serwerach 

wirtualnych. W SWZ 

Zamawiający takich ograniczeń nie wprowadził.  

Tym samym, w ocenie Izby, usługa wykonana na rzecz SFD spełnia wymagania wskazane w 

pkt  7.1.4  SWZ.  Takie  wymagania spełnia  również  usługa  wskazana  w  pkt  1  Wykazu  usług 

wykonana  na  rzecz  Zamawiającego.  Zarzut  w  tym  zakresie  został  wycofany  przez 

Odwołującego,  co  uznać  należy  za  potwierdzenie  słuszności  stanowiska  Zamawiającego. 

Tym  samym,  wykonawca  Infome

x  wykazał  spełnienie  warunku  udziału  w  postępowaniu 

wskazanego  w  pkt  7.1.4  poprzez  usługę  wskazaną  w  pkt  1  i  2  Wykazu  usług.  Brak  jest 

podstaw  do  nakazywania  Zamawiającemu  wzywania  wykonawcy  Infomex  to  uzupełnienia 


wykazu  na  podstawie  art.  128  ust.  1  ustawy  Pzp.  Zarzut  naruszenia  ww.  przepisu  przez 

Zamawiającego, Izba uznała za niezasadny.  

Odnosząc  się do  zarzutów  Odwołującego  dotyczących  usługi  wykonanej  na rzecz Ośrodka 

Rozwoju Edukacji, Izba wskazuje, że Odwołujący  zasadnie  wykazał, że istnieją  obiektywne 

wątpliwości  czy  usługa  ta  spełnia  wymagania  wskazane  w  pkt  7.1.4  SWZ.  Zdaniem  Izby 

przedstawione  przez  Odwołującego  informacje  uzyskane  od  Ośrodka  Rozwoju  Edukacji  w 

dniu  9  września  wskazują,  iż  wykonana  usługa  dotyczyła  24,  nie  zaś  40,  urządzeń 

wirtualnych. Liczba ta 

nie odpowiada wymaganiom wskazanym w SWZ. Tym samym, istnieją 

wątpliwości czy usługa ta spełnia wymagania Zamawiającego. Izba wskazuje jednakże, że z 

uwagi  na  fakt,  iż  usługi  wykonane  przez  Przystępującego  Infomex  wskazane  w  pkt  1  i  2 

Wykazu  usług  są  wystarczające  do  wykazania  spełnienia warunku udziału w  postępowaniu 

określonego  w  pkt  7.1.4  SWZ,  powyższe  uchybienie  Zamawiającego  w  ocenie  zakresu 

doświadczenia w ramach usługi z pkt 3 nie ma wypływu na wynik postępowania.  

Z

daniem  Izby  Odwołujący  dokonał  błędnej  interpretacji  spornego  warunku  udziału  w 

postępowaniu  w  zakresie  zdolności  technicznej  lub  zawodowej.  Należy  wskazać,  że 

Zamawiający w treści warunku udziału w postępowaniu nie wykluczył usług wykonywanych 

na  serwerach 

wirtualnych jak  również  nie  doprecyzował  w żaden  sposób znaczenia  zwrotu 

„w  celach  obliczeniowych”.  Zdaniem  Izby  każdy  serwer  wykonuje  usługi  obliczeniowe.  W 

S

WZ  Zamawiający  nie  zawarł  żadnego  postanowienia,  z  którego  wynikałoby,  że  warunek 

u

działu  w  postępowaniu  w  zakresie  zdolności  technicznej  lub  zawodowej  uznać  należy  za 

spełniony  wyłącznie  w  sytuacji,  w  której  wykonawca  wykaże,  iż  posiada  doświadczenie  w 

realizacji usługi o charakterze tożsamy z przedmiotem zamówienia w obecnie prowadzonym 

przez  Zamawiającego  postępowaniu.  Przyjęcie  takiego  stanowiska  Odwołującego  za 

prawidłowe, prowadziłoby do nieuprawnionego zrównania warunków udziału w postępowaniu 

z przedmiotem zamówienia, co nie znajduje oparcia w przepisach ustawy Pzp, a tym bardziej 

w postanowieniach zawartych w SWZ.   

Tym  samym  zdaniem Izby,  brak jest  podstawa do  stwierdzenia,  że w  analizowanym  stanie 

faktycznym istniały przesłanki do zastosowania procedury określonej w art. 128 ust. 1 ustawy 

Pzp, w konsekwencji odwołanie w tym zakresie podlegało oddaleniu.  

Zarzut  naruszenia  art.  226  ust.  1  pkt  5  ustawy  Pzp  poprzez  zaniechanie  odrzucenia  oferty 

wykonawcy Galaxy, Enigma, BIT, Sysclay i Polcom  


W  ocenie  Izby zarzut  uznać  należy  za  zasadny. Wskazać  należy  na  wstępie,  że  zgodnie z 

art.  226  ust.  1  pkt  5  ustawy  Pzp  Zmawiający  odrzuca  ofertę  wykonawcy,  jeśli  jej  treść  jest 

niezgodna  z  warunkami  zamówienia.  Ustawodawca  zobowiązał  więc  zamawiającego  do 

odrzucenia  ofert  tych  wykonawców,  którzy  zaoferowali  przedmiot  zamówienia  niezgodny  z 

wymaganiami 

określonymi  w  specyfikacji  warunków  zamówienia,  co  do  zakresu,  ilości, 

jakości,  warunków  realizacji  i  innych  elementów  istotnych  dla  wykonania  przedmiotu 

zamówienia. Aby zastosować podstawę odrzucenia oferty z art. 226 ust.1 pkt 5 Pzp musi być 

możliwe do określenia na czym konkretnie taka niezgodność polega, czyli co i w jaki sposób 

w  ofercie  nie  jest  zgodne  z  konkretnie  wskazanymi,  skwantyfikowanymi  i  ustalonymi 

jednoznacznie  postanowieniami  S

WZ.  Odrzuceniu  podlega  zatem  wyłącznie  oferta,  której 

t

reść jest niezgodna z treścią SWZ w sposób zasadniczy i nieusuwalny, gdyż obowiązkiem 

zamawiającego  jest  poprawienie  w  złożonej  ofercie  niezgodności  z  SWZ  niemających 

istotnego  charakteru.  O  ile  każdorazowo  treść  oświadczenia  woli  składanego  w 

postępowaniu  w  ramach  oferty  należy  rozpatrywać  przez  pryzmat  zamiaru  wykonawcy, 

wyrażającego  się  wolą  uczestnictwa  w  postępowaniu,  o  tyle  kluczową  sprawą  jest,  czy  w 

konkretnym stanie faktycznym możliwe jest ustalenie treści oświadczenia co do oferowanego 

przedmiotu w  sposób  nie  naruszający  nadrzędnej  zasady  zachowania uczciwej  konkurencji 

pomiędzy  wykonawcami.  Reasumując,  o  niezgodności  treści  oferty  z  treścią  SWZ  można 

mówić  tylko  w  przypadku,  gdy  przedmiot  zamówienia  wynikający  z  oferty  nie  odpowiada 

przedm

iotowi zamówienia opisanemu w SWZ.  

W ocenie Izby, Odwołujący wykazał, iż oferty wykonawców Galaxy, Enigma, BIT, Sysclay i 

Polcom 

są  niezgodnie  z  wymaganiem  wskazanym  w  pkt  2  „Minimalne  wymagania 

techniczne”  lit.  a)  i  lit.  b)  Opis  przedmiotu  zamówienia  Załącznik  nr  1  do  SWZ.  Należy 

wskazać, że zgodnie z ww. punktem, Zamawiający wymagał, aby serwery obliczeniowe typ I 

oraz serwery obliczeniowe typ II były wyposażone w „SSD dyski o sumarycznej pojemności 

480GB  netto  w  raidzie  1”  (Pkt  3.1.  Komponent  serwerowy  typu  I  oraz  pkt  3.2.  Komponent 

serwerowy typu II „Przestrzeń dyskowa o sumarycznej, min. pojemności 480GB netto, RAID 

1, technologia SSD”). Dodatkowo dnia 16 kwietnia 2021 r. Zamawiający opublikował wiążącą 

dla  wszystkich  wykonawców  treść  odpowiedzi  na  pytania  wykonawców  do  SWZ,  gdzie  w 

odpowiedzi na pytanie nr 3 

o treści: „Zamawiający podaje, że wymaga przestrzeni dyskowej 

o  sumarycznej,  min.  pojemności  480  GB  netto,  RAID  1.  Czy  480  GB  jest  to  wielkość  po 

zabezpieczeniu  przestrzeni  mechanizmem  RAID1?

”  Zamawiający  oświadczył,  że 

„Zamawiający  wyjaśnia,  że  jest  to  przestrzeń  dostępna  dla  systemu  operacyjnego  po 

założeniu mechanizmu RAID 1”. Tym samy, Izba w pełni podziela stanowisko Odwołującego, 

iż  Zamawiający  wprost  wymagał  zaoferowania  dysków  SSD  o  takiej  pojemności,  by  po 


założeniu  mechanizmu  RAID  1  dla  systemu  operacyjnego  dostępna  przestrzeń  netto 

wyniosła minimum 480 GB.  

Zdaniem  Izby  wyjaśnienia  złożone  przez  wykonawcę  BIT,  Galaxy,  Enigma,  Polcom  oraz 

Sysclay  stanowi

ą  w  zasadniczej  części  opis  sposobu  obliczenia  przestrzeni  dyskowej  przy 

użyciu  dwóch  różnych  systemów  tj.  systemu  dziesiątkowego  lub  systemu  dwójkowego, 

natomiast  nie  daj

ą  podstaw  do  przyjęcia,  iż  nawet  przy  zastosowaniu  systemu 

dziesiątkowego  dla  oferowanej  przez  wykonawców  przestrzeni  dyskowej  po  założeniu 

mechanizmu  RAID  1  będzie  dostępna  dla  systemu  operacyjnego  wymagana  przez 

Zamawiającego przestrzeń netto 480 GB. Zdaniem Izby konieczne było zaoferowanie przez 

wykonawców dysków o pojemności większej niż 480 GB, tak aby zapewnić pojemność 480 

GB  netto  po  zamontowaniu  m

echanizmu  RAID  1.  Okoliczność  tą  potwierdza  bezpośrednio 

wykonawca  Sysclay  wskazując  w  złożonych  wyjaśnieniach,  że  zastosowanie  mechanizmu 

RAID  1  powoduje  zmniejszenie  pojemności  netto  dysków,  dodając,  że  producent  dysku 

udostępnia  możliwość  zmiany  pojemności  dysku  w  zakresie  przewyższającym  różnicę 

pojemności  wynikającą  z  zastosowania  powyższego  mechanizmu.  Tym  samym,  zdaniem 

Izby, 

dyski jakie zostały zaoferowane przez ww. wykonawców nie uwzględniały konieczności 

instalacji  mechanizmu  RAID  1  i  zwi

ązanym  z  tym  zużyciem  pojemności,  a  tym  samym  nie 

spełniały wymagań określonych w SWZ.  

Izba podkreśla, że z treści złożonych przez wykonawców wyjaśnień nie wynika w jaki sposób 

zaoferowana 

przez  tych  wykonawców  przestrzeń  dyskowa  będzie  spełniać  wymagania 

Zamawiającego w zakresie dostępności netto 480 GB skoro jest to pojemność deklarowana 

przez producenta bez systemu RAID 1, zaś samo założenie mechanizmu RAID 1 powoduje 

dodatkowe 

obniżenie  pojemności  dyskowej.  Z  treści  ofert  złożonych  przez  wykonawców 

Enigma,  Galaxy,  BIT,  Polcom,  Sysclay  wynika  jednoznacznie,  że  wykonawcy  zaoferowali 

dwa dyski twarde o pojemności 480 GB (Serwer obliczeniowy typ I i Serwer obliczeniowy typ 

2 - pkt, 

6,7,8 Załącznik nr 3 do SWZ). To oznacza, zdaniem Izby, że zaoferowane dyski nie 

zagwarantują Zamawiającemu wymaganej pojemności 480 GB netto (faktycznej przestrzeni 

użytkowej) po założeniu mechanizmu RAID 1.  

W  zwi

ązku  z  powyższym  oferty  wykonawców:  Enigma,  Galaxy,  BIT,  a  także  Polcom  i 

Sysclay podlegają odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, jako niezgodne 

z warunkami zamówienia, z powodu zaoferowania dysków SSD o mniejszej pojemności, niż 

wynika to z jednoznacznie wskazanych w SWZ wymagań Zamawiającego.  


Zarzut naruszenia art. 18 ust. 1, 2 i 3 w zw. z art. 74 ust. 1-2 ustawy Pzp w zw. z art. 11 ust. 

2 UZNK 

Zdaniem  Izby  zarzut  uznać  należy  za  zasadny.  Odwołanie  w  tym  zakresie  podlegało 

uwzględnieniu.  Należy  wskazać  na  wstępie,  że  podstawową  zasadą  postępowania  o 

udzielenie zamówienia publicznego jest zasada jawność postępowania (art. 18 ust. 1 ustawy 

Pzp).  W  związku  z  powyższym  możliwość  objęcia  określonych  informacji  tajemnicą 

przedsiębiorstwa  stanowi  wyjątek  i  jako  taki  winien  być  stosowany  ściśle.  Zasada  jawności 

postępowania  jest  naczelną  zasadą  postępowań  o  udzielenie  zamówienia  publicznego. 

Wynika  ona  z  zawartego  w  art.  61  Konstytucji  prawa  każdego  obywatela  do  uzyskiwania 

informacji 

o działalności organów władzy publicznej, zwłaszcza w sytuacji, w której organy te 

dysponują  środkami  publicznymi.  Ograniczenie zasady jawności  możliwe jest  wyłączenie  w 

ściśle określonych sytuacjach, wskazanych przez ustawodawcę. Z takim wyjątkiem mamy do 

czynienia  w  art.  18  ust.  3  ustawy  Pzp.  Ustawodawca  bowi

em  umożliwia  wykonawcom 

zastrzeżenie  informacji  stanowiących  tajemnicę  przedsiębiorstwa,  o  ile  wykonawca  wraz  z 

przekazaniem takich informacji, zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, 

że zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstw.  

Ustawa Pzp w zakresie tajemnicy przedsiębiorstwa odsyła do UZNK. Zgodnie z art. 11 ust. 2 

UZNK, przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się informacje techniczne, technologiczne, 

organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, które 

jako  całość  lub  w  szczególnym  zestawieniu  i  zbiorze  ich  elementów  nie  są  powszechnie 

znane  osobom  zwykle zajmującym  się tym rodzajem  informacji  albo  nie  są łatwo  dostępne 

dla takich osób, o ile uprawniony do korzystania z informacji lub rozporządzania nimi podjął, 

przy  zachowaniu  należytej  staranności,  działania  w  celu  utrzymania  ich  w  poufności.  W 

dotychczasowym  orzecznictwie  sądowym,  na  podstawie art.  11  ust.  2 UZNK  formułuje  się 

tezę,  że  na  tajemnicę  przedsiębiorcy  składają  się  dwa  elementy:  materialny  (informacja  o 

określonej  treści,  mająca  wartość  gospodarczą)  oraz  formalny  -  wola  utajnienia  danych 

informacji.  Tajemnicę  przedsiębiorcy  stanowią  informacje  znane  jedynie  określonemu 

kręgowi  osób  i  związane  z  prowadzoną  przez  przedsiębiorcę  działalnością,  wobec  których 

podjął on wystarczające środki ochrony w celu zachowania ich w poufności. Informacja staje 

się  "tajemnicą",  kiedy  przedsiębiorca  przejawia  wolę  zachowania  jej,  jako  niedostępnej  dla 

osób  trzecich.  Oba  te  elementy  -  przesłanki  uznania  określonej  informacji  za  tajemnicę 

przedsiębiorstwa  -  mają  charakter  obiektywny.  Stwierdzenie  ich  istnienia  nie  może  się 

opierać  wyłącznie  na  przekonaniu  samego  przedsiębiorcy,  wymaga  odwołania  się 

obiektywnych kryteriów i poddania ich analizie w okoliczności faktycznych konkretnej sprawy. 


Należy  wskazać,  że  celem  regulacji  dotyczących  możliwości  kwalifikowania  określonych 

informacji  jako  tajemnica  p

rzedsiębiorcy  jest  niewątpliwie  ochrona  informacji,  które  mają 

wartość  gospodarczą  -  są  istotne  z  punktu  widzenia  funkcjonowania  na  wolnym  rynku  w 

kontekście konkurencyjności względem innych podmiotów, prowadzących działalność w tym 

samym  czy  podobnym  zakr

esie  lub  segmencie  rynku,  bądź  -  z  innego  powodu  - 

zainteresowanych  uzyskaniem  określonych  danych w  celu ich  wykorzystania w  opozycji  do 

interesu  danego  podmiotu  gospodarczego  w  ramach  działalności  rynkowej.  Jednakże 

pojęcie  tajemnicy  przedsiębiorstwa  nie  sposób  odnosić  do  prób  utajniania  wszelkich 

informacji, które mogą mieć jakąkolwiek wartość gospodarczą dla podmiotów działających na 

rynku,  w  szczególności  gdy  nie  są  one  użyteczne  w  grze  rynkowej  dla  podmiotów 

konkurencyjnych. Stąd właśnie w judykaturze ukształtował się jednolity pogląd, że o tym czy 

coś może stanowić prawnie chronioną tajemnicę przedsiębiorstwa przesądza nie tylko jego 

wola utajnienia danej informacji (element subiektywny), lecz także występowanie obiektywnie 

akceptowanych  wartości,  których  ochrona  uzasadnia  objęcie  danych  informacji  tajemnicą. 

Zatem,  należy  podkreślić  jeszcze  raz,  że  tajemnica  przedsiębiorstwa,  jak  każda  tajemnica 

ustawowo  chroniona,  ma  charakter  obiektywny,  nie  można  jej  subiektywizować  w  oparciu 

jedynie  o  oświadczenia  osób  reprezentujących  przedsiębiorcę,  które  to  osoby  -  z  istoty 

rzeczy  - 

nie  będą  zainteresowane  ujawnianiem  jakichkolwiek  faktów  ze  sfery  prowadzonej 

działalności  gospodarczej  podmiotu.  Gdyby  przyjąć  odmienne  założenie,  to  tajemnicą 

przedsiębiorstwa  byłoby  wszystko,  co  arbitralnie  dany  przedsiębiorca  za  nią  uzna,  także  w 

drodze  czynności  kwalifikowanych  (np.  poprzez  zamieszczenie  odpowiedniej  klauzuli).

  Co 

istotne  w  kontekście  omawianego  zarzutu,  tą  obiektywną  wartość  gospodarczą 

zastrzeganych  informacji  musi  wykazać  wykonawca  powołując  się  na  tajemnicę 

przedsiębiorstwa względem określonych informacji.  

W  ocenie  Izby,  w  analizowanym  stanie  faktycznym  Zam

awiający  dokonał  błędnej  oceny 

stanowiska  Przystępującego  Infomex  w  zakresie  wykazania  zasadności  zastrzeżenia 

wyjaśnień  wykonawcy  z  dnia  28  czerwca  2021  r.,  nieodtajnionych  przez  Zamawiającego. 

Izba  w  tym  zakresie  wskazuje,  że  uzasadnienie  złożone  przez  wykonawcę  Infomex  ma 

charakter  ogólny,  nie  odnosi  się  do  poszczególnych  informacji  zawartych  w  wyjaśnieniach 

wykonawcy,  w  stosunku  do  których  wykonawca  nie  wykazał  obiektywnej  wartości 

gospodarczej. Ponadto zdaniem Izby, wykonawca Infome

x nie wykazał, iż zostały spełnione 

p

ozostałe  przesłanki  konieczne  do  skutecznego  zastrzeżenia  informacji  zawartych  w 

wyjaśnieniach.  

Po pierwsze, Izba wskazuje, że wykonawca Infomex odnosząc się do wartości gospodarczej 

zastrzeżonych informacji wskazał lakonicznie, że informacje o uzyskanych przez wykonawcę 


marżach,  ponoszonych  kosztach  i  zakładanych  zyskach,  przyjętych  stawek  za 

roboczogodzinę  mają  wartość  gospodarczą,  a  niejednokrotnie  stanowią  informację  o 

charakterze  technicznym,  technologicznym  czy  organizacyjnym

.  Następnie  wykonawca 

przywołał orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej. Zdaniem Izby wykonawca w żaden sposób 

nie  wykazał  obiektywnej  wartości  gospodarczej  zastrzeżonych  informacji,  co  więcej 

wykonawca  nie  odnosi  się  do  poszczególnych  informacji/dowodów  zawartych  w 

wyjaśnieniach. Wykonawca Infomex nie wykazał w jaki sposób zastrzeżone informacje mogą 

posłużyć  podmiotowi  konkurencyjnemu  w  osłabienia  pozycji  wykonawcy  na  rynku. 

Wykonawca nie w

yjaśnił w jaki sposób informacja co do kosztów sprzętu czy ilości robocizny 

szacowanej  przez  Przystępującego  do  wykonania  konkretnego  zamówienia  w  tym 

konkretnym  postępowaniu  mogłaby  być  wykorzystana  przez  innego  wykonawcę.  Zdaniem 

Izby, w

brew twierdzeniom Przystępującego, zastrzeżone informacje nie identyfikuje żadnych 

metod  działania  wykonawcy,  które  mogłyoby  być  wykorzystane  przez  wykonawców 

konkurencyjnych.  Dane  zastrzeżone  przez  wykonawcę  są  szacunkami  wykonawcy, 

dotyczącymi  konkretnych  pozycji,  w  tym  konkretnym  postępowaniu,  przy  uwzględnieniu 

konkretnych  wymagań  Zamawiającego.  Izba  podkreśla,  że  elementem  postępowania 

przetargowego  i  zasady  jawności  jest  właśnie  prawo  innych  wykonawców  do  weryfikacji 

szacunków  przyjętych  przez  Przystępującego.  Narzędzie  to  stanowi  jeden  z  elementów 

gwarantujących  wybór  oferty,  w  której  koszty  realizacji  zamówienia  zostały  prawidłowo 

skalkulowane, co przekłada się na późniejszym etapie na prawidłową realizację zamówienia.  

Izba  wskazuje,  że  informacje  zastrzeżone  przez  wykonawcę  nie  zawierają  żadnej  strategii 

realizacji  zamówienia,  dotyczą  one  realizacji  konkretnego  zamówienia  i  nie  jest  również 

jasne  dla  Izby  w  jaki  to  sposób  inni  wykonawcy  mieliby  zweryfikować  swoje  założenia 

sprzętowe  czy  robocizny,  skoro  dotyczą  one  konkretnego  postępowania.  W  ocenie  Izby 

p

oszczególne  pozycje,  które  składają  się  na  cenę  w  postępowaniu  i  stanowią  jedynie 

wyjaśnienie  ceny  co  do  zasady  nie  mogą  zostać  utajnione.  Cena  w  postępowaniu  jest  to 

kalkulacja  wykonawcy  na  potrze

by  określonego  zamówienia.  Skoro  jest  to  cena  w 

postępowaniu,  nie  można  mówić,  że  jest  ona  tajemnicą  przedsiębiorstwa,  a  jej  wskazanie 

narazi wykonawcę na szkodę. Cena ta dotyczy bowiem tylko tego postępowania. Mając na 

względzie, że cena stanowi zasadnicze narzędzie wzajemnej konkurencji przedsiębiorców, w 

ocenie  Izby  nie  wydaje  się  zasadne  przyjmowanie  zawężającego  rozumienia  ww.  pojęcia  i 

ograniczanie  jego  zakresu  jedynie  do  ceny  oferty.  Nie  sprzyja  to  bowiem  transparentności 

postępowania  ani  zapewnieniu  zachowania  uczciwej  konkurencji  i  równego  traktowania 

wykonawców.  Wykonawca zastrzegł swoją kalkulację cenową, która przedstawia nic innego, 

jak  tylko  właśnie  kalkulację  zaproponowanej  ceny,  przyjętą  na  potrzeby  konkretnego 


p

ostępowania,  z  uwzględnieniem  elementów  wynikających  z  SWZ,  znanych  wszystkim 

wykonawcom.  

W  ocenie  Izby  Przystępujący  nie  wykazał,  iż  sporządzona  przez  niego  kalkulacja  posiada 

jakąkolwiek  obiektywną  wartość  gospodarczą.  Nie  sposób  uznać  bowiem,  że  na  skutek 

ujawnienia  liczby  przewidzianego  do  realizacji  zamówienia  sprzętu,  czy  wysokości  kosztów 

robocizny,  mogłoby  dojść  do  utraty  pozycji  rynkowej  wykonawcy.  Należy  podkreślić,  że 

każdy  z  uczestników  postępowania  przyjmuje  różnego  rodzaju  założenia  oraz  sporządza 

kalkulacje  w  zależności  od  posiadanych  zasobów  czy  kręgu  dostawców.  Jest  więc  mało 

prawdopodobne  by  jakikolwiek  inny  wykonawca  mógł  skorzystać  z  kalkulacji  wykonawcy, 

bowiem  taka  kalkulacja 

kształtowania  jest  w  zależności  od  dostępnych  dla  każdego 

wykonawców zasobów i warunków realizacji konkretnego zamówienia.  

Zdaniem Izby wykonawca Infomex 

nie wykazał w jaki sposób odtajnienie zanonimizowanego 

aneks  d

o umowy  o  pracy  narazi  wykonawcę  na utratę pozycji rynkowej  lub  może  stanowić 

jakiekolwiek  zagrożenie  dla  jego  interesów.  Aneks  ten  jest  standardowym  dokumentem, 

funkcjonującym na rynku pracy i trudno przypisać mi jakąś obiektywną wartość gospodarczą. 

Pona

dto,  Izba  wskazuje  w  zakresie  złożonej  umowy  leasingu,  że  w  jej  treści  brak  jest 

jakichkolwiek  postanowień  zobowiązujących  strony  do  zachowania  jej  treści  w  poufności. 

Wykonawca Infomex nie wykazał, iż przedmiot leasingu nie jest ujawniony jako środek trwały 

w sprawozdaniach finansowych spółki. Jak wynika z treści złożonych wyjaśnień dokonuje on 

odpisów  amortyzacyjnych,  to  pozwala  na  przyjęcie  złożenia,  że  przedmiotu  leasingu  jest 

wskazany w sprawozdaniach finansowych spółki, dostępnych w KRS.  

Odnosząc się zaś do załączonych do wyjaśnień faktur, to wykonawca Infomex nie wykazał 

jaką  mają  one  obiektywną  wartość  gospodarczą  i  w  jaki  sposób  ujawienie  takich 

do

kumentów mogłoby spowodować jakąś bliżej określoną szkodę dla wykonawcy. Faktury te 

przedstawiają  jednostkowo  ceny  nabycia  określonego  sprzętu  i  mają  charakter  historyczny 

(dotyczą  2019  r.)  Trudno  zatem  wyobrazić  sobie  w  jaki  sposób  inni  wykonawcy  mieliby  w 

2021  r.  skorzystać  z  danych  zawartych  w  takich  dokumentach.  Wykonawca  nawet 

potencjalnie nie wskaza

ł na takie sytuacje w treści swojego uzasadnienia. To, że określona 

informacja  ma  charakter  finansowy,  techniczny,  jest  związana  z  prowadzonym  przez 

wykonawcę  przedsiębiorstwem  nie  kwalifikuje  jej  automatycznie  jako  tajemnica 

przedsiębiorstwa.  Gdyby  przyjąć  tak  szerokie  rozumienie  tego  pojęcia,  wszystko  co 

związane  z  przedsiębiorstwem  mogłoby  być  uznane  subiektywnie  przez  wykonawcę  za 

tajemnicę przedsiębiorstwa.  


Dalej  Izba  wskazuje,  że  złożona  przez  wykonawcę  Infomex  korespondencja  dotyczące 

kosztów  związanych  ze wsparciem  z  Veracomp  nie  została  w  żaden  sposób  oznacza  jako 

tajemnica  przedsiębiorstwa.  Proponowana  stawka  przez  spółkę  Veracomp  nie  została  w 

żaden sposób zastrzeżona jako tajemnica przedsiębiorstwa. Z treści dokumentu nie wynika 

również,  iż  proponowana  stawka  jest  indywidulaną  stawką  wynegocjowaną  przez 

wykonawcę. Z treści uzasadnienia złożonego przez wykonawcę Infomex nie wynika również 

obiektywna  wartość  gospodarcza  złożonych  faktur  za  zużycie  prądu.  W  jaki  sposób  inni 

wykonawcy  mieliby  skorzy

stać  z  takich  informacji,  ze  szkodą  dla  wykonawcy  Infomex,  nie 

zostało  wskazane  w  treści  uzasadnienia.  Podobnie  inne  pojedyncze  faktury  złożone  przez 

wykonawcę.  Zdaniem  Izby  trudno  przypisać  takim  dokumentom  obiektywną  wartość 

gospodarczą. Wykonawca nie złożył umów na podstawie których świadczone są usługi i na 

podstawie których można by było ewentualnie ustalić, że określone koszty ponoszone przez 

wykonawcę  wynikają  z  indywidulanych  uwarunkowań  wykonawcy,  wynegocjowanych  z 

dostawcami, zaś strony wspólnie w takich umowach zobowiązują się do nieujawniania takich 

informacji  w  postępowaniach  przetargowych  z  uwagi  na  ich  indywidualnie  wynegocjowany 

przez  wykonawcę  upust  czy  szczególne  warunki  realizacji.  Wykonawca  nie  przedstawił  w 

tym zakresie żadnych dokumentów. Subiektywne przeświadczenie wykonawcy, że określone 

informacje  mają  dla  niego  wartość  gospodarczą  nie  uzasadnia  zastrzeżenia  ich  jako 

tajemnicy 

przedsiębiorstwa.  Jak  Izba  wskazała  powyżej,  wykonawca  jest  zobowiązany 

wykazać  jakie  konkretne  informacje  zastrzeżone  przez  niego  w  wyjaśnieniach  mogą 

spowodować  negatywne  konsekwencję  w  działalności  spółki,  narazić  wykonawcę  na  jakieś 

bliżej  określone  straty  finansowe  czy  utratę  pozycji  rynkowej.  Jest  wiedzą  powszechną,  że 

wykonawcy  ponoszą określone koszty  związane z  prowadzoną działalnością,  w tym  koszty 

leasingu 

sprzętu,  koszty  energii,  opłaty  za  dzierżawę  łącz  i  inne.  Koszty  te  stanowią  stały 

element  działalności  gospodarczej.  Izba  podkreśla,  że  sam  wykonawca  w  treści  sowich 

wyjaśnień  wielokrotnie  podkreśla,  że  przyjęte  koszty  mają  charakter  standardowy,  zaś 

przyjęte  stawki  odzwierciedlają  stawki  rynkowe.  Zdaniem  Izby,  w  kontekście  jawnych 

postępowań  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  i  przysługującego  innym  wykonawcom 

prawa  do  weryfikacji  ce

n  za  realizację  zamówienia  zaproponowanych  przez  innych 

wykonawców, nie sposób uznać za tajemnicę przedsiębiorstwa niemal każdego dokumentu 

składnego  przez  wykonawców  z  wyjaśnieniami  tylko  w  oparciu  o  czynność  kwalifikowaną 

wykonawcy.  Koniecznym  jest  wykaz

anie  przez  wykonawcę  jakie  konkretne  informacje 

zastrzeżone  mogą  być  wykorzystanie  poza  ramami  konkretnego  postępowania,  a  w  jaki 

sposób  mogą  narazić  wykonawcę  na  straty  finansowe,  utratę  pozycji  rynkowej.  Takich 

okoliczność  wykonawca  Infomex  nie  zawarł  w  treści  uzasadnienia.  Nie  wskazał  na  choćby 

hipotetyczne  sytuacje,  możliwości  wykorzystania  danych  zwartych  w  fakturach.  Izba 

podkreśla,  że  utożsamianie  obiektywnej  wartości  gospodarczej  z  możliwością  utraty 


zamówienia  z  powodu  zakwestionowania  przez  innych  wykonawców  rzetelności  kalkulacji 

cenowej zamówienia nie stanowi obiektywnej wartości gospodarczej podlegającej ochronie. 

Gdyby  tak  szeroko  rozumieć  zakres  ochrony  wynikający  z  art.  11  UZNK,  to  narzędzie  to 

służyłoby wykonawcom do uniemożliwienia innym podmiotom weryfikacji ich rzetelności, co, 

zdaniem  Izby,  byłoby  nieuprawnione,  szczególne  w  świetle  zasad  wynikających  z  art.  18 

ustawy Pzp.  

Izba podkreśla, że celem art. 11 ust. 2 UZNK nie jest ukrywanie przed innymi 

przedsiębiorcami  informacji  niezbędnych  do  weryfikacji  poprawności  kalkulacji  ceny  za 

realizację zamówienia. Zasada jawności postępowania wyrażona w art. 18 ust. 1 ustawy Pzp 

ma w tym zakresie nadrzędny charakter.  

Odnosząc  się  do  przesłanki  braku  wcześniejszego  ujawniania  informacji  oraz  podjęcia 

działań mających na celu zachowanie w poufności zastrzeżonych informacji, Izba wskazuje, 

że  ogólność  twierdzeń  Przystępującego  nie  pozwala  na  przyjęcie,  iż  wykonawca  wykazał 

spełnienie  warunków  określonych  w  art.  11  ust.  2  UZNK.  Izba  wskazuje,  że  w  złożonych 

uzasadnieniach Przystępujący wielokrotnie powtarza, że zastrzeżone informacje nie zostały 

wcześniej  przekazane  od  wiadomości  publicznej,  wskazuje  na  wdrożone  w  swoim 

przedsi

ębiorstwie  rozwiązania,  do  informacji  ma  dostęp  ograniczona  liczba  pracowników. 

J

ednakże poza gołosłownymi twierdzeniami wykonawcy brak w tym zakresie oświadczeń co 

do  konkretnych  rozwiązań,  a  tym  bardziej  dowodów  potwierdzających  wdrożenie  owych 

rozwiązań systemowych czy ograniczenie dostępu do zastrzeżonych informacji do określonej 

grupy  osób.  Wykonawca  nie  przestawiał  listy  osób,  którym  zastrzeżone  informacje  zostały 

udostępnione,  nie  przedstawił  dla  tych  właśnie  osób  odpowiednich  zobowiązań  do 

zachowania  informacji  w  poufności.  Złożenie  blankietowej  umowy  o  zachowanie  poufności 

nie  jest,  zdaniem  Izby,  dowodem  wystarczającym.  Nie  ma  żadnego  dowodu  na 

potwierdzenie,  że  umowę  taką  zawarły  osoby,  którym  zostały  udostępnione  zastrzeżone 

informacje. 

Izba  podkreśla,  że  nieuprawnione  jest  stanowisko  wykonawcy,  że  informacje 

zawarte  w  w

yjaśnieniach  podlegają  ochronie  tylko  dlatego,  że  zostały  zebrane  w  jednym 

dokumencie,  który  nie  był  ujawniony  publicznie.  Sam  fakt  zamieszczenia  określonych 

informacji  w  dokumencie  zastrzeżonym  jako  tajemnica  przedsiębiorstwa  nie  czyni  takich 

informacji  p

oufnymi.  Takie  stanowisko  prowadziłoby  do  absurdalnych  wniosków. 

Uzasadnione  byłoby  zastrzeżenie  każdej  informacji,  niezależenie  czy  jawnej  czy  poufnej 

tylko  przez  sam  fakt  zamieszczenia  jej  w  wyjaśnieniach.  To  zdaniem  Izby  jest 

niedopuszczalne.  

Nawet je

śli przyjąć za prawdziwe stanowisko Przystępującego, że żaden z konkurentów nie 

miał dostępu do wyjaśnień złożonych przez wykonawcę, to okoliczność ta sama w sobie nie 

uzasadnia  uznania  całego  dokumentu  wyjaśnień  za  tajemnicę  przedsiębiorstwa. 


Oznaczałoby  to  możliwość  zastrzegania  przez  wykonawców  wszelkich  informacji  w  drodze 

czynności  kwalifikowanej  poprzez  zamieszczenie  klauzuli  „tajemnica  przedsiębiorstwa”  w 

treści  wyjaśnień.  Oczywiście  ochronie  może  podlegać  szczególne  zestawienie  informacji, 

nawet jeżeli poszczególne elementy tego zestawienia są dostępne publicznie dla osób, tyle 

tylko,  że  na  wykonawcy  spoczywa  wówczas  obowiązek  wykazania,  obiektywnej  wartości 

gospodarczej  takiego  zestawienia. 

Takich  jednak  okoliczności  Przystępujący  nie  wykazał, 

wskaz

ując ogólnie przepisy UZNK. Zdaniem Izby o tym czy mamy do czynienia z informacją 

zasługująca na ochronę decyduje charakter informacji, obiektywna wartość gospodarcza, nie 

zaś fakt zamieszczania informacji w wyjaśnieniach i stwierdzenia, że stanowi ona tajemnicę 

przedsiębiorstwa.  

Izba  podkreślą,  że  ustawodawca  w  art.  11  ust  2  UZNK  wymaga  należytej  staranności  ze 

strony wykonawcy w procesie utrzymania zastrzeżonych informacji w poufności. Nie chodzi 

więc  o  jakichkolwiek  działania,  ale  o  takie  działania  które  można  zakwalifikować  jako 

adekwatne  do  realiów  funkcjonowania  danego  wykonawcy.  Działanie,  które  minimalizują 

ryzyko  dostępu  do  informacji  przez  osoby  nieupoważnione.    Należy  wskazać,  że  każdy 

profesjonalny  podmiot  stosuje  obecnie  różne  techniki  zabezpieczania  danych,  w  tym 

zawierając  z  pracownikami  umowy  o  zakazanie  wyjawiania  informacji,  co  nie  uzasadnia 

jeszcze twierdzenia, że wszelkie informacje dotyczące firmy pozostają jedynie w dyspozycji 

wąskiego  kręgu  osób  bezpośrednio  z  danym  zagadnieniem  związanych.  W  piśmie 

zawierającym uzasadnienie zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa Przystępujący powołuje 

się  na  ograniczony  krąg  osób  mających  dostęp  do  informacji,  jednak  w  tym  zakresie  poza 

gołosłownymi  stwierdzeniami  brak  jest  wskazania  konkretnych  rozwiązań,  a  tym  bardziej 

dowodów.  Zdaniem  Izby  Przystępujący  nie  wykazał  podjęcia,  przy  zachowaniu  należytej 

staranności,  działań  w  celu  utrzymania  w  poufności  zastrzeżonych  informacji  w  zakresie 

wskazanym  w  treści  uzasadnienia.  Jak  Izba  wskazała  powyżej,  Przystępujący  zaniechał 

chociażby  zidentyfikowania  grupy  osób  mających  dostęp  do  informacji  zastrzeżonych  jako 

tajemnica przedsiębiorstwa oraz nie wykazał jakie środki bezpieczeństwa zostały podjęte w 

stosunku do tej grupy osób, w celu zachowania zastrzeżonych informacji w poufności.  

J

awność  postępowania  przetargowego  ma  istotne  i  fundamentalne  znaczenie  dla  rozwoju 

konkurencyjności  na  rynku  zamówień  publicznych.  Jest  narzędziem  gwarantującym 

możliwość  weryfikacji  rzetelności  wykonawców,  co  z  kolei  przekłada  się  na  późniejszą 

prawidłową  realizację  zamówienia.  Zasada  jawności  postępowania  i  zasada  ochrony 

informacji  stanowiących  tajemnice  przedsiębiorstwa  na  gruncie  ustawy  Pzp  wymaga 

rozstrzygnięcia  pomiędzy  dwoma  konfliktującymi  wartościami.  Z  jednej  strony  prawem 

wykonawców do weryfikacji zasadności wyceny kosztów realizacji zamówienia, z drugiej zaś 


strony  prawem  ochrony  określonego  i  zidentyfikowanego  zakresu  informacji  dotyczącego 

danego  przedsiębiorstwa,  którego  ujawnienia  może  narazić  wykonawców  na  utratę  pozycji 

rynkowej czy określone i identyfikowane straty ekonomiczne. Przy czym jak Izba wskazała, 

ograniczenie  jawności  postępowania  jest  wyjątkiem  od  zasady  i  należy  go  interpretować 

ściśle.  Praktyka  zamówień  publicznych  pokazuje,  że  zastrzeganie  szerokiego  zakresu 

informacji  przez  wykonawców  nie  służy  de  facto  ochronie  tajemnicy  przedsiębiorstwa,  ale 

wykorzystywane jest jako narzędzie do nieujawnienia wyjaśnień wykonawcy w obawie przed 

utratą możliwości uzyskania zamówienia. Takie rozumienie szkody ekonomicznej czy utraty 

pozycji rynkowej przez wykonawców jest niewłaściwe i nie zasługuje na ochronę.  

Tym samy, Izba uznała za zasadny zarzut naruszenia art. 18 ust. 1 - 3 w zw. z art. 74 ust. 1 - 

2  ustawy  Pzp  w  zw.  z  art.  11  ust.  2  UZNK    i 

nakazała  odtajnienie  w  całości  wyjaśnień 

złożonych przez wykonawcę Infomex w dniu 28 czerwca 2021. Izba uznała, że wykonawca 

nie  wykazał,  iż  informacje  zawarte  w  wyjaśnieniach  oraz  złożone  dowody  spełniają 

przesłanki uznania ich za tajemnicę przedsiębiorstwa.  

Mając na uwadze powyższe, Izba orzekła jak w sentencji.  

O kosztach postępowania Izba orzekła stosownie do wyniku na podstawie art. 557 oraz art. 

574 ustawy z 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych oraz w oparciu o przepisy § 

5 pkt 1 oraz § 7 ust. 2 pkt 1 oraz ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 

grudnia  2020  r.  w  sprawie  szczegółowych  rodzajów  kosztów  postępowania  odwoławczego, 

ich rozliczania oraz w

ysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. poz. 2437). 

W  niniejszej  sprawie  Izba 

–  co  wynika  z  sentencji  orzeczenia  -  częściowo  uwzględniła  i 

częściowo  oddaliła  odwołanie.  W  ocenie  Izby  odwołanie  okazało  się  zasadne  w  zakresie 

dwóch zarzutów i niezasadne w zakresie jednego zarzutu. Kosztami postępowania po zatem 

Zamawiającego  i  Odwołującego  w  proporcji  2/3  oraz  1/3,  odpowiednio.  Na  koszty 

postępowania  odwoławczego  składał  się  wpis  uiszczony  przez  Odwołującego  w  wysokości 

15.000 zł,  koszty  poniesione przez Odwołującego z  tytułu zastępstwa przed  Izbą  w  kwocie 

3.600  zł  oraz  koszty  poniesione  z  tytułu  wynagrodzenia  pełnomocnika  Zamawiającego  w 

kwocie  3.600  zł  (łącznie  22.200  zł).  Odwołujący  poniósł  dotychczas  koszty  postępowania 

odwoławczego  w  wysokości  18.600  zł  tytułem  wpisu  od  odwołania  oraz  wynagrodzenia 

pełnomocnika (15.000 + 3.600), tymczasem odpowiadał za nie jedynie do wysokości 7.400 


zł.  Wobec  powyższego  Izba  zasądziła  od  Zamawiającego  na  rzecz  Odwołującego  kwotę 

11.200 zł (18.600 – 7.400), stanowiącą różnicę pomiędzy kosztami poniesionymi dotychczas 

przez Odwołującego a kosztami postępowania, za jakie odpowiadał w świetle jego wyniku. 

Przewodniczący:      ………………………….