KIO 1394/19 WYROK dnia 5 sierpnia 2019 r.

Stan prawny na dzień: 07.11.2019

WYROK 

z dnia 5 sierpnia 2019 r. 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodnicząca: 

Monika Kawa-

Ogorzałek 

Protokolanci:  

Łukasz Listkiewicz   

Mikołaj Kraska 

po  rozpoznaniu  na  rozprawach  w  dniach  31  lipca  2019r.  oraz  2  sierpnia  2019r.  odwołania 

wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 19 lipca 2019 r. przez wykonawcę 

Balcke-

Dürr Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie w postępowaniu prowadzonym przez 

Enea Elektrownia Połaniec S.A. z siedzibą w Połańcu 

przy udziale wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia GE Power Sp. 

z  o.o.  z  siedzibą w Warszawie oraz  Stal-Systems S.A.  z  siedzibą w Wólce  Pełkińskiej 

zgłaszających przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego  

orzeka: 

oddala odwołanie; 

. kosztami postępowania obciążą Odwołującego i: 

.1.  zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  15 000  zł  (piętnaście 

tysięcy złotych) uiszczoną przez Odwołującego tytułem wpisu od odwołania; 

.2. zasądza od Odwołującego na rzecz Zamawiającego kwotę 3600 zł (trzy tysiące sześćset 

złotych) poniesioną przez Zamawiającego tytułem wynagrodzenia pełnomocnika. 

Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - 

Prawo zamówień publicznych 

(t.j.  Dz.  U.  z  2018  r.,  poz.  1986  ze  zm.)  na  niniejszy  wyrok  -  w  terminie  7  dni  od  dnia  jego 

doręczenia  -  przysługuje  skarga  za pośrednictwem  Prezesa  Krajowej Izby  Odwoławczej  do 

Sądu Okręgowego w Kielcach. 

Przewodniczący: .............................................. 

UZASADNIENIE 


Zamawiający  -  Enea  Elektrownia  Połaniec  S.A.  z  siedzibą  w  Połańcu  prowadzi  na 

podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. 

U. z 2018 r., poz. 1986 ze zm.) 

postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego o udzielenie 

zamówienia publicznego pn. „Wykonanie w  systemie „pod klucz” modernizacji  elektrofiltrów 

bloków energetycznych nr 2, 3, 4, 5, 6 i 7 w Enea Połaniec S.A. - dostosowanie do konkluzji 

BAT

”. 

Ogłoszenie  o  zamówieniu  zostało  opublikowane  w  Dzienniku  Urzędowym  Unii 

Europejskiej w dniu 31 stycznia 2019 r. pod nr 2019/S 020-044621. 

W  dniu  19  lipca  2019r.  wykonawca  Balcke  Dürr  Polska  sp.  z  o.o.  z  siedzibą  

w Warszawie (dalej: 

„Odwołujący”) wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 

na czynności Zamawiającego polegające na: 

zaniechaniu  odtajnienia  oferty  wykonawcy 

wspólnie  ubiegającego  się  o  udzielenie 

zamówienia:  GE  Power  Sp.  z  o.  o  oraz  Stal-Systems  S.A.  (dalej:  „Przystępujący"  lub 

„Konsorcjum”) w zakresie dotyczącym wypełnionego załącznika nr 5 do oferty Konsorcjum - 

Oferta techniczna, pomimo tego, że Przystępujący nie wykazał w uzasadnieniu zastrzeżenia 

tajemnicy  przedsiębiorstwa,  że  zastrzeżone  informacje  stanowią  faktycznie  tajemnicę 

przedsiębiorstwa  w  rozumieniu  art.  11  ust.  2  ustawy  z  16  kwietnia  1993  r.  o  zwalczaniu 

nieuczciwej konkurencji (t.j. Dz. U. z 2019 poz. 1010, dalej: „u.z.n.k.") 

zaniechaniu  badania  rażąco  niskiej  ceny  oferty  Przystępującego,  pomimo  tego,  że 

oferta ta zawiera rażąco niską cenę, a jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji; 

zaniechaniu odrzucenia oferty 

Przystępującego pomimo tego, że jej złożenie stanowi 

czyn nieuczciwej konkurencji; 

zaniechaniu odrzucenia oferty Przy

stępującego pomimo tego, że oferta nie odpowiada 

treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej: „SIWZ"); 

dokonaniu  wyboru  oferty 

Przystępującego  jako  najkorzystniejszej,  pomimo  tego,  że 

oferta ta podlega odrzuceniu na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2) i 3) Pzp. 

Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie:  

art. 8 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 3 Pzp w zw. z art. 11 ust. 2 u.z.n.k. oraz art. 96 ust. 3 

Pzp 

poprzez  zaniechanie  przez  Zamawiającego  odtajnienia  oferty  Przystępującego, 

zastrzeżonej  jako  tajemnica  przedsiębiorstwa,  w  zakresie  dotyczącym  wypełnionego 

załącznika nr 5 do oferty Konsorcjum Oferta techniczna, pomimo tego, że Wykonawca ten nie 

wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa; 


art.  90  ust.  1  Pzp  w  zw.  z  art.  7  ust.  1  Pzp,  poprzez  zaniechanie  wezwania 

Przystępującego  do  złożenia  wyjaśnień  w  zakresie  rażąco  niskiej  ceny  oferty,  mimo  że  w 

postępowaniu  zaistniały  okoliczności  obligujące  Zamawiającego  do  dokonania  czynności 

wezwania  oraz  art.  90  ust.  1  Pzp  w 

zw.  z  art.  7  ust.  3  Pzp,  poprzez  wybór  oferty 

Przystępującego, mimo istnienia domniemania prawnego, że jego oferta zawiera rażąco niską 

cenę; 

art. 89 ust. 1 pkt 3) Pzp w zw. z art. 3 ust. 1 i 2 w zw. z art. 15 ust. 1 pkt 1 i 5 u.z.n.k., 

poprzez  nieodrzucenie  oferty 

Przystępującego,  której  cena  oferty  stanowi  czyn  nieuczciwej 

konkurencji,  jak  też  stanowi  manipulację  składnikami  ceny,  poprzez  zaniżenie  niektórych 

pozycji  kosztowych  w  taki  sposób,  który  gwarantował  obniżenie  całości  ceny  oferty  poniżej 

kos

ztów  gwarantujących  realizację  przedmiotu  zamówienia  zgodnie  z  wymaganiami 

określonymi przez Zamawiającego; 

art. 89 ust. 1 pkt 2) Pzp poprzez nieodrzucenie oferty 

Przystępującego, pomimo tego, 

że oferta ta nie odpowiada treści SIWZ; 

art. 91 ust. 1 i art. 2 pkt 5 Pzp, poprzez dokonanie wyboru oferty najkorzystniejszej z 

uwzględnieniem oferty podlegającej odrzuceniu; 

art. 7 ust. 1 Pzp, poprzez niezapewnienie uczciwej konkurencji i równego traktowania 

wykonawców,  poprzez  zaniechanie  obligatoryjnych  działań  przez  Zamawiającego,  który  to 

zarzut jest konsekwencją powyższych. 

Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu: 

uwzględnienie odwołania w całości, 

unieważnienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej; 

3. odtajnienie oferty 

Przystępującego w zakresie Załącznika nr 5 - Oferta techniczna; 

nakazanie Zamawiającemu odrzucenia oferty Przystępującego w oparciu o art. 89 ust. 1 pkt 

2 i 3 Pzp;  

ewentualnie, w wypadku braku uwzględnienia zarzutu nr 4 Odwołujący wniósł o: 

nakazanie  Zamawiającemu  wezwania  Konsorcjum  do  złożenia  wyjaśnień  rażąco  niskiej 

ceny; 

dokonanie wyboru jako najkorzystniejszej oferty Odwołującego.  

Uzasadniając zarzuty odwołania Odwołujący wskazał, że w toku postępowania oferty 

złożyli: 

Odwołujący na kwotę 233.540.100,00 zł, 

Przystępujący na kwotę 323.490.000,00 zł, 

Po przeprowadzeniu aukcji elektronicznej wartość ofert przedstawiała się następująco: 


Odwołujący - 208.129.200,00 zł, 

Przystępujący - 210.141.500,00 zł. 

Odnosząc  się  do  zarzutu  dotyczącego  braku  odtajnienia  oferty  Przystępującego 

Odwołujący wskazał, że pismem z dnia 4 lipca 2019 r. zwrócił się do Zamawiającego z prośbą 

o przekazanie części jawnej oferty Przystępującego. Odpowiedź uzyskał niezwłocznie, bo już 

tego  samego  dnia.  Część  jawna  oferty  Konsorcjum  obejmowała:  Formularz  „Oferta", 

Pełnomocnictwa, Gwarancję Bankową Nr G/ 10010330748-19, Gwarancję Ubezpieczeniową 

Przetargową nr 1000000006443 oraz Załącznik nr 4 Zastrzeżenie nieudostępniania informacji 

stanowiących  tajemnicę  Wykonawcy.  Ponadto,  w  ślad  za  pismem  z  dnia  4  lipca  2019  r. 

Zamawiający  w  dniu  9  lipca  przekazał  część  jawną  oferty  Konsorcjum,  która  wcześniej 

stanowiła tajemnicę przedsiębiorstwa. Zamawiający dokonał odtajnienia części Załącznika nr 

5  do  Oferty  Konsorcjum  - 

Oferta techniczna,  umożliwiając Odwołującemu zapoznanie się z 

następującymi punktami ww. załącznika: 

Prawo własności; 

Istniejący Elektrofiltr; 

Gwarancje. 

W dniu 17 lipca 2019 r. 

Odwołujący ponownie zwrócił się o odtajnienie całości oferty 

Konsorcjum, 

a w odpowiedzi Zamawiający odmówił w piśmie z dnia 19 lipca 2019 r. dokonania 

tej  czynności  powołując  się  na  brak  zgody  ze  strony  Przystępującego.  W  konsekwencji 

p

ozostała  część  Załącznika  nr  5  -  Oferta  techniczna  pozostała  niejawna  jako  tajemnica 

pr

zedsiębiorstwa. 

Według  Odwołującego  brak  odtajnienia  przez  Zamawiającego  Załącznika  nr  5  w 

pozostałym zakresie stanowi działanie uchybiające zasadzie jawności postępowania, a wobec 

braku  wykazania  przez 

Przystępującego,  że  zastrzeżone  informacje  stanowią  tajemnicę 

przedsiębiorstwa, naruszenie także przepisu art. 8 ust. 3 Pzp w zw. z art, 11 ust. 2 u.z.n.k. 

Odwołujący  wskazał,  że  w  art.  8  ust.  3  Pzp,  ustawodawca  nałożył  na  wykonawcę 

obowiązek w postaci wykazania skuteczności zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa. Brak 

wykazania  skuteczności  zastrzeżenia,  poprzez  złożenie  wyjaśnień  ogólnikowych, 

równoznaczne wyłącznie z formalnym dopełnieniem tego obowiązku, powinno być traktowane 

jako rezygnacja z przewidzianej przepisem art. 8 ust. 3 Pzp ochrony, co aktualizuje po stronie 

Z

amawiającego  obowiązek  ujawnienia  nieskutecznie  utajnionych  informacji.  Podkreślił,  że 

s

formułowanie  użyte  przez  ustawodawcę,  w  którym  akcentuje  się  obowiązek  „wykazania” 

oznacza  coś  więcej  aniżeli  wyjaśnienie  (uzasadnienie)  przyczyn  co  do  objęcia  tajemnicą 

przedsiębiorstwa. A już z pewnością za wykazanie nie może być uznane ogólne uzasadnienie, 

sprowadzające  się  de  facto  do  przytoczenia  jedynie  elementów  definicji  legalnej  tajemnicy 


przedsiębiorstwa.  Aby  wykazać  zatem  skuteczność  zastrzeżenia  danych  informacji, 

wykonawca  zobowiązany  jest  wykazać  łącznie  wystąpienie  przesłanek  definicji  legalnej 

tajemnicy przedsiębiorstwa, o których mowa w art. 11 ust. 2 u.z.n.k. Przystępujący dokonując 

więc zastrzeżenia jako tajemnicy przedsiębiorstwa Załącznika nr 5 - Oferty technicznej, winien 

był  wykazać  spełnienie  przesłanek  z  art.  11  ust.  2  u.z.n.k.  Ustawodawca  w  art.  11  ust.  2 

u.z.n.k.

, przesądził, że zastrzegana informacja ma mieć charakter techniczny, technologiczny, 

organizacyjny przedsiębiorstwa lub inny posiadający wartość gospodarczą.  

W opinii Odwołującego w analizowanej sprawie Przystępujący nie sprostał ciężarowi 

łącznego  udowodnienia  przesłanek  definicji  legalnej  pojęcia  "tajemnicy  przedsiębiorstwa”, 

bowiem  okoliczności  zawarte  w  uzasadnieniu  zastrzeżenia  nie  zostały  poparte  żadnymi 

dowodami. 

Przystępujący nie wykazał także, by zaproponowana przez nie metoda realizacji 

przedmiotu zamówienia była odmienna od standardowych, typowych rozwiązań stosowanych 

na  rynku.  Nie  wykaza

ł,  by  np.  stosowane  przez  niego  rozwiązania  bądź  produkty  były 

unikatowe, dedykowane i niepowtarzalne, a zatem których wytworzenie stanowi tajemnicę np. 

producenta 

ani  też,  by  przedstawiony  sposób  realizacji  zamówienia  stanowił  pracę 

koncepcyjną  i  twórczą.  Wręcz  przeciwnie  w  uzasadnieniu  wskazał,  że  zaproponowane 

rozwiązanie  jest  wynikiem  wieloletniej  praktyki  na  rynku,  co  wprost  przeczy  unikatowości 

zaproponowanych rozwiązań. Odwołujący zauważył, że Przystępujący powołując się na wyrok 

SO  w Warszawie 

wskazał,  że także takie  informacje,  jak  listy  klientów  czy  zawarte  umowy 

mogą  stanowić  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  Nie  wykazał  przy  tym,  że  również  podmioty, 

których  dane  zostały  ewentualnie  w  ten  sposób  wskazane  w  Załączniku  nr  5  podejmują 

jakiekolwiek  działania  celem  zachowania  tych  danych  w  poufności.  Na  tę  okoliczność  nie 

przedstawiono  Zamawiającemu  żadnego  dowodu,  a  wręcz  przeciwnie  uzasadnienie 

sporządzone przez  Przystępującego  prowadziło do  wniosku,  że jest  to  wyłącznie tajemnica 

jego przedsiębiorstwa, a nie jego kontrahentów. Ponadto Przystępujący omówił jedynie własne 

działania podejmowane celem zachowania własnej tajemnicy przedsiębiorstwa w poufności, 

Wobec  powyższego  Odwołujący  stwierdził,  że  Przystępujący  nie  może  traktować  jako 

tajemnicy  przedsiębiorstwa  danych  jego  kontrahentów,  których  ci  nie  traktują  jako  swej 

tajemnicy.  

Wykonawca zastrzegając określone informacje jako tajemnicę przedsiębiorstwa musi 

wykazać  indywidualne  cechy  tych  informacji,  które  warunkują,  iż  w  jego  przedsiębiorstwie 

objęte są one poufnością. Tymczasem lakoniczne uzasadnienie Przystępującego powyższego 

nie zawiera. 

Zdaniem  Odwołującego  działanie  Przystępującego  ma  na  celu  ograniczenie  innym 

wykonawcom  dostępu  do  danych  zawartych  w  tym  dokumencie,  a  nie  chęć  zachowania  i 

zapewnienia poufności tych informacji.  


Podsumowując  powyższy  zarzut  Odwołujący  stwierdził,  że  Zamawiający  poprzez 

zaniechanie  odtajnienia  informacji,  które  nie  stanowiły  tajemnicy  przedsiębiorstwa  naruszył 

zasady  równego  traktowania  wykonawców  i  uczciwej  konkurencji  w  postępowaniu. 

Naruszeniem  tych  zasad  jest  bowiem  wybiórcze  udostępnianie  niektórym  wykonawcom 

dokumentów, które powinny być jawne. 

Uzasadniając  zarzut  rażąco  niskiej  ceny  Odwołujący  wskazał,  że  Zamawiający 

wymagał,  aby  modernizacja  Elektrofiltra  w  celu  zwiększenia  skuteczności  odpylania  do 

gwarantującego  uzyskanie  oczekiwanego  przez  Zamawiającego  poziomu  zapylenia  spalin 

wylotowych wykonana została poprzez: a)  rozbudowę tj. dobudowanie czwartej strefy wraz z 

odprowadzeniem  popiołu  do  zbiorników  oraz  zastosowanie  Zespołów  Prostowniczych 

wysokiej  częstotliwości  na  wszystkich  komorach  części  istniejącej  i  dobudowywanej  lub  

b) 

budowę  nowego  elektrofiltra  z  zastosowaniem  Zespołów  Prostowniczych  wysokiej 

częstotliwości  na  wszystkich komorach. W przypadku  wariantu  modernizacji  polegającej na 

dobudowaniu do każdego  z  elektrofiltrów  dodatkowej,  czwartej  strefy  odpylania,  w  zakresie 

obowiązków  wykonawcy  znajduje  się  kompleksowy  remont  oraz  niezbędna  modernizacja 

ponownie  wykorzystywanych  elementów  istniejących  elektrofiltrów,  w  tym  między  innymi:  

a)  komory  elektrofiltru,  b)  elektrod  zbiorczych  wraz  ze  strzepywaczami  elektrod  zbiorczych 

oraz  napędami  strzepywaczy,  c)  elektrod  ulotowych/  wraz  z  układem  zawieszenia  (w  tym 

izolatorami 

zawieszeniowymi 

oraz 

przynależnymi 

obwodami 

ogrzewania) 

oraz 

strzepywaczami elektrod  ulotowych (w  tym  napędami  strzepywaczy  izolatorami  obrotowymi 

oraz przynależnymi obwodami ogrzewania izolatorów), d) określonych  elementów  układów 

zasilaczy wysokiego napięcia. 

Odwołujący  wskazał, że niezależnie od  wariantu modernizacji Zamawiający w SIWZ 

precyzyjnie  określił  wymagania  w  zakresie  minimalnego  zakresu  modernizacji  instalacji 

odprowadzania  popiołów  lotnych  z  lejów  elektrofiltra  danego  bloku  oraz  lejów  instalacji 

katalitycznej redukcji azotu (SCR) tegoż bloku. Zamawiający w SIWZ opisał stan istniejącej 

instalacji, w której odprowadzenie popiołów  z lejów układu SCR zostało już zintegrowane z 

układem  odprowadzania  popiołów  lotnych  z  lejów  elektrofiltru  (tworząc  jedną  całość),  a 

następnie opisuje swoje minimalne wymagania co do modernizacji tego, istniejącego układu 

(np. rozdzielenie transportu popiołów lotnych na popiół odbierany z lejów SCR oraz pierwszej 

strefy  elektrofiltru  oraz  na  popiół  odbierany  z  kolejnych  stref  elektrofiltru).  Jednocześnie, 

Zamawiający  podkreślił,  że  ponowne  wykorzystywane  przez  Wykonawcę  elementy 

istniejących  instalacji  w  żaden  sposób  nie  mogą  ograniczać  zobowiązań  gwarancyjnych 

w

ykonawcy, a Zamawiający wymaga, aby udzielana przez wykonawcę gwarancja obejmowała 

cały zakres modernizacji, bez wyłączenia gwarancji dla elementów powtórnie wykorzystanych 

(wyremontowanych). 

Odwołujący zauważył, że Zamawiający nie narzucił zakresu remontu czy 


modernizacji  części  istniejącej  elektrofiltru.  Ta  wynika  z  technologii  modernizacji  danego 

Wykonawcy  i 

w  skrajnym  przypadku  może  polegać  na  wymianie  całego  wyposażenia 

wewnętrznego istniejących elektrofiltrów na nowe (elektrody zbiorcze wraz ze strzepywaczami 

oraz elektrody ulotowe wraz ze strzepywaczami). 

Odwołujący  wskazał,  że  analizując  cenę  ofertową  Przystępującego  sprzed  aukcji, 

przyj

ął,  że  Przystępujący  dla  elektrofiltrów  wszystkich  bloków  zaoferowało  zakres  prac 

polegający  na  całkowitej  wymianie  istniejącego  wyposażenia  wewnętrznego  (elektrod 

zbiorczych  oraz  elektrod  ulotowych  wraz  z  systemem  zawieszenia  i  strzepywania).  O 

zasadności takiego stanowiska zdaniem Odwołującego świadczy, to że elektrofiltry bloków 2, 

3 i 7 są starsze, mają mniej korzystną konstrukcję oraz mają wadę techniczną, która wymusza 

wymianę  całego  tzw.  wyposażenia  wewnętrznego.  Z  istniejących  elektrofiltrów  zostają  do 

wykorzystania wówczas tylko określone elementy obudowy (część obudowy, taka jak dachy, 

których  demontaż  jest  niezbędny  w  celu  wymiany  wyposażenia  wewnętrznego,  wymaga 

wymiany na nowe). Z tych też względów początkowo (tj. przed aukcją elektroniczną) wycena 

modernizacji przedstawiała się w sposób następujący: 

 - Elektrofiltr bloku nr 7 - 

Odwołujący 54 758 153, 52 zł / Przystępujący 58 056 000,00 zł 

 - Elektrofiltr bloku nr 2 - 

Odwołujący 47 114 282,85 zł / Przystępujący 56 641 500,00 zł 

Elektrofiltr bloku nr 3 Odwołujący 47 080 686,86 zł / Przystępujący 56 641 500,00 zł 

Powyższe, zdaniem Odwołującego, pokazuje, że ceny ofert są bardzo zbliżone i wskazują na 

podobny z

akres prac założony przez każdego z wykonawców.  

Elektrofiltry bloków nr 4, 5 i 6 są zupełnie inne. Konstrukcja elektrofiltrów jest bardzo 

zbliżona  do  technologii,  wykorzystywanej  przez  Odwołującego  (konstrukcja  istniejących 

elektrofiltrów  została  zaprojektowana  i  wybudowana  przez  firmę,  która  projektowała 

elektrofiltry na licencji technologii Walther, której właścicielem jest firma Balcke Durr GmbH, 

będąca właścicielem spółki Odwołującego). To powoduje, że Odwołujący nie jest zmuszony 

wymieniać  całości  (czy  też  znacznej  części  istniejącego  wyposażenia  wewnętrznego 

elektrofiltrów), a może dokonać ich remontu. Przystępujący według oceny Odwołującego nie 

ma  takich  możliwości  i  nie  może  tak  mocno  ograniczyć  zakresu  podejmowanych  wymian 

(kosztem remontów), ponieważ jego technologia opiera się na zupełnie innych elementach w 

szczególności  elektrodach  ulotowych  wraz  z  przynależnymi  układami  zawieszenia  i 

strzepywania. 

Przystępujący  według  oceny  Odwołującego  nie  będzie  wykorzystywało 

istniejących zasilaczy WN i będzie bazowało na swoich zasilaczach WN. Z tych też względów, 

zdaniem  Odwołującego  Przystępujący  musiał  przyjąć  podobny  zakres  prac,  jak  przy 

elektrofiltrach bloków 2, 3 i 7. Powyższe potwierdzają ceny zaoferowane przez Konsorcjum 

przed aukcją elektroniczną: 

Elektrofiltr bloku nr 4 

Odwołujący - 48 954 000 zł /  Przystępujący 26 632 461, 83 zł 


Elektrofiltr bloku nr 6 

Odwołujący - 52 521 000,00 zł / Przystępujący 25 842 243,42 zł  

Elektrofiltr bloku nr 5 Odwołujący 32 112 270,51 zł / Przystępujący 50 676 000,00 zł 

Ceny  zaoferowane  przez 

Przystępującego są  więc  bardzo zbliżone  w  ramach modernizacji 

elektrofiltrów  we  wszystkich  blokach  od  2  do  7  podczas  gdy  ceny  zaoferowane  przez 

Odwołującego  dla  elektrofiltrów  bloków  4,  5,  6  były  już  znacząco  niższe  od  cen  dla 

elektrofiltrów bloków 2, 3 i 7 przed aukcją i takie pozostały po aukcji. 

Odwołujący wskazał, że w trakcie aukcji Przystępujący obniżył ceny dla elektrofiltrów 

bloków 4, 5, 6 w jednym z przypadków nawet o 59,16% zrównując je do cen Odwołującego. 

W  takiej  sytuacji  Zamawiający  powinien  bez  wątpienia  zbadać,  czy  ofertowana  przez 

Przystępującego  cena  dla  modernizacji  elektrofiltrów  bloków  4,  5  i  6  nie  jest  rażąco  niska, 

b

owiem cena za modernizacje każdego z tych elektrofiltrów jest o ponad 50% niższa od ceny 

modernizacji  każdego  z  elektrofiltrów  bloków  2,  3  i  7.  Z  tych  też  względów  Zamawiający 

powinien 

był wezwać Przystępującego do złożenia wyjaśnień w zakresie rażąco niskiej ceny 

na podstawie art. 90 ust. 1 Pzp

, gdyż cena na skutek przeprowadzenia aukcji elektronicznej 

obiektywnie  wydaje  się  rażąco  niska  w  stosunku  do  przedmiotu  zamówienia.  Cena  ta 

obiektywnie budzi wątpliwości co do możliwości wykonania przez Przystępującego przedmiotu 

zamówienia zgodnie z wymogami SIWZ. W ocenie Odwołującego, jeżeli Przystępujący założył 

pierwotnie  próg  rentowności  zamówienia  na  poziomie  323.490.000,00  -  nawet  przy 

uwzględnieniu pewnej nadwyżki na potrzeby aukcji elektronicznej to obniżenie w czasie aukcji 

ceny 

aż do 210.141.500,00 złotych, powoduje, że zachodzi konieczność złożenia przez ten 

podmiot  wyjaśnień  w  zakresie  chociażby  okoliczności,  jakie  uzasadniają  tak  znaczne 

obniżenie poziomu ceny. 

Odwołujący zauważył, że Zamawiający w toku postępowania wezwał go do złożenia 

wyjaśnień rażąco niskiej ceny w zakresie ceny za modernizację elektrofiltrów bloku nr 6, która 

opiewała  na  kwotę  25.842.243,42  złotych,  zaś  cena  za  realizację  modernizacji  tych 

elektrofiltrów wskazana początkowo przez Przystępującego wynosiła 52.521.000,00 złotych. 

Skoro  zatem 

Zamawiający  uznał,  że  zachodzą  obiektywne  okoliczności  uzasadniające 

wezwanie 

Odwołującego do złożenia wyjaśnień rażąco niskiej ceny przy cenie części oferty o 

niższej od ceny drugiej oferty, te trudno zgodzić się z twierdzeniem, że obniżenie ceny 

części  oferty  przez  Przystępującego  nie  stanowi  okoliczności,  które  mogłyby  budzić 

wątpliwości Zamawiającego co do możliwości wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z 

wymaganiami 

określonymi w SIWZ.  

Odwołujący  ponownie  wskazał,  że  ceny  zaoferowane  przez  Przystępującego 

przybliżone  są  do  cen  Odwołującego,  niemniej  jednak  z  uwagi  na  fakt,  iż  zdaniem 

Odwołującego Przystępujący nie może wykonać przedmiotu zamówienia w ten sam sposób, 


jak  Odwołujący  tj.  modernizując,  a  nie  dokonując  budowy  nowego  elektrofiltra,  powyższa 

obniżka ceny tym bardziej zdaje się niemożliwa.  

Kolejno 

Odwołujący wskazał, że obniżenie ceny przez Przystępującego na poziomie o 

35% stanowi przykład manipulacji kosztami w celu wyeliminowania z rynku konkurencyjnych 

przedsiębiorców, co jest działaniem niedozwolonym. Powyższe potwierdza KIO w wyroku z 

dnia 21 lutego 2013 r., sygn. akt KIO 267/13. 

Odwołujący wskazał, że zgodnie z art. 15 ust. 1 

pkt 1 u.z.n.k. 

czynem nieuczciwej konkurencji jest utrudnianie innym przedsiębiorcom dostępu 

do rynku, w szczególności przez sprzedaż towarów lub usług poniżej kosztów ich wytworzenia 

lub  świadczenia  albo  ich  odprzedaż  poniżej  kosztów  zakupu  w  celu  eliminacji  innych 

przedsiębiorców.  

Zaniżenie  kosztów  za  realizację  modernizacji  elektrofiltrów  bloków  4,  5  i  6,  jak  i 

zaniżenie  ceny  oferty  przez  Przystępującego  już  samo  i  tak  stanowi  czyn  nieuczciwej 

konkurencji.  Na  powyższe  wskazuje  również  opinia  Urzędu  Ochrony  Konkurencji  i 

Konsumentów z dnia 4 lutego 2003 r. „Interpretacja przepisów nowelizacji ustawy z dnia 16 

kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. Urz. UOKiK z  2003 r. Nr 1, poz. 

Uzasadniając zarzut dotyczący niezgodności treści oferty z SIWZ Odwołujący wskazał, 

że jeśli z analizy Załącznika nr 5 Oferta techniczna wynika, że Przystępujący przyjął identyczny 

zakres prac, jak Odwołujący (tj. porównywalne zakresy modernizacji elementów istniejących 

elektrofiltrów,  a  nie  wymianę  tych  elementów  na  nowe  czy  też  wymiany  na  nowe  całych 

elektrofiltrów),  to  szczególnego  znaczenia  nabiera  prawidłowe,  z  dochowaniem  należytej 

staranności zinwentaryzowanie istniejących i przewidzianych do modernizacji instalacji. 

Wskazał,  że  opierając  się  na  dokumentach  udostępnionych  Odwołującemu  przez 

Zamawiającego,  zauważył,  że  Przystępujący  błędnie  rozpoznał  konstrukcję  i  konfigurację 

istniejących  elektrofiltrów  oraz  nie  dochował  należytej  staranności,  aby  w  trakcie  wizji 

lokalnych zorganizowanych 

przez Zamawiającego, zweryfikować informacje przedstawione w 

SIWZ  przez  Zamawiającego.  Powyższe  stanowi,  że  złożona  przez  Konsorcjum  oferta  nie 

odpowiada treści specyfikacji i jako taka powinna być odrzucona, na podstawie art. 89 ust. 1 

pkt 2) Pzp. 

Odwołujący  wskazał,  że  Przystępujący  dla  elektrofiltru  wszystkich  bloków  błędnie 

rozpoznał  konstrukcję  oraz  konfigurację  istniejącego  i  przewidzianych  do  modernizacji 

elektrofiltrów, jak również przynależnych do tych elektrofiltrów instalacji odbioru i transportu 

popiołu.  Do  swojej  Oferty  technicznej  wprowadziło  dodatkowe  informacje  dotyczące 

istniejących  i  przewidzianych  do  ponownego  wykorzystania  instalacji.  Opis  taki  nie  był 


wymagany  przez  Zamawiającego,  przy  czym  opis  ten,  zdaniem  Odwołującego,  potwierdza 

przyjęcie  przez  Przystępującego  niezgodnych  z  SIWZ  i  stanem  faktycznym  założeń  dla 

realizacji  przedmiotu  umowy.  W  przygotowanym  przez 

Przystępującego  opisie  stanu 

istniejącego znajdują się następujące informacje niezgodne z SIWZ i ze stanem faktycznym, 

dotyczące wszystkich bloków: 

a) 

błędna ilość napędów przy opisie strzepywaczy elektrod zbiorczych. Napędów jest 12 

a nie 24 jak  w  opisie stanu istniejącego  przygotowanym  przez  Przystępującego.  Poprawna 

ilość  napędów  wynikała  np.  ze  schematów  elektrycznych  stanowiących  załącznik  nr  7  do 

SIWZ, a dodatkowo mogła być przez Wykonawcę sprawdzona w trakcie dwóch wizji lokalnych 

zapewnionych przez Zamawiającego. Przystępujący prawdopodobnie błędnie zinterpretował 

informacje przedstawione w Załączniku 4 Części II SIWZ. Dokument ten jednak nie definiował 

ilości napędów strzepywaczy, 

b) 

błędna ilość napędów przy opisie strzepywaczy elektrod ulotowych. Napędów jest 12 

a nie 24 jak  w  opisie stanu istniejącego  przygotowanym  przez  Przystępującego.  Poprawna 

ilość  napędów  wynikała  np.  ze  schematów  elektrycznych  stanowiących  załącznik  nr  7  do 

SIWZ, a dodatkowo mogła być przez Wykonawcę sprawdzona w trakcie dwóch wizji lokalnych 

zapewnionych przez Zamawiającego. Przystępujący prawdopodobnie błędnie zinterpretował 

informacje przedstawione w Załączniku 4 Części II SIWZ. Dokument ten jednak nie definiował 

ilości napędów strzepywaczy. 

c) 

błędna  wartość  mocy  pozornej  przypadającej  na  ogrzewanie  izolatorów  obrotowych 

Przystępującego  w  przygotowanym  samodzielnie  opisie  stanu  istniejącego  podało  błędne 

wartości,  dla  każdego  z  elektrofiltrów.  Dla  niektórych  z  nich  błąd  wynosił  nawet  19,6  kW 

(odpowiadające 19.6 kVA), dla innych 18 kW (odpowiadające 18 kVA) jeszcze dla innych 6kW 

(odpowiadające  6  kVA).  Stan  faktyczny  jest  inny  od  opisanego  w  Ofercie  technicznej 

Przystępującego  oraz  jest  on  potwierdzony  w  SIWZ  przez  Zamawiającego  (np.  dla 

el

ektrofiltrów  bloków  nr  2,  i  3  gdzie  Konsorcjum  w  opisie  stanu  istniejącego  elektrofiltru 

przewidzianego  do  modernizacji  podało  moc  elektryczną  przypadającą  na  ogrzewanie 

izolatorów  obrotowych  jako  6  kW  (odpowiednik  6  kVA),  potwierdzona  w  SIWZ  moc 

przypadaj

ąca na ogrzewanie izolatorów obrotowych wynosi 2x6x0,5 kVA + 2x6x1,6 kVA = 6 

kVA + 19,2 kVA = 25,2 kVA (co odpowiada 25,2 kW). Różnica wynosi 19,6 kVA, a w przypadku 

elektrofiltrów bloków nr 2 i 3, gwarantowana przez Przystępującego wartość maksymalnego 

po

boru  mocy  pozornej  po  modernizacji  Elektrofiltru  była  o  19  kVA  mniejsza  od  wartości 

gwarantowanej przez 

Odwołującego. 

d) 

błędna  ilość  izolatorów  obrotowych.  Izolatorów  jest  12  a  nie  24  jak  w  opisie  stanu 

istniejącego przygotowanym przez Przystępującego. SIWZ nie definiuje wprost w żadnym z 

przynależnych  dokumentów  liczby  izolatorów  obrotowych,  Zamawiający  jednak  zapewnili 


oferentom dwie niezależne wizje lokalne w trakcie których można było prawidłowo rozpoznać 

i zinwentaryzować konstrukcje i konfiguracje istniejących elektrofiltrów. 

e) 

Przystępujący  w  opisie stanu istniejącego,  całkowicie pomija istniejącą  instalację  do 

odbioru pyłów z lejów reaktora SCR (układy katalitycznej redukcji tlenków azotu). Instalacja ta 

jest  zintegrowana  z  systemem  usuwania  pyłów  gromadzonych  w  lejach  zsypowych 

elektrofiltru,  tak  więc  system  odpopielania  istniejącego  elektrofiltru  wygląda  zdecydowanie 

inaczej  niż  ten  przedstawiony  w  opisie  stanu  istniejącego  przygotowanym  przez 

Przystępującego.  Opis  ten  jest  niezgodny  z  SIWZ,  a  ponieważ  jednym  z  podstawowych 

wymagań stawianych przez Zamawiającego jest zapewnienie odbioru pyłu z lejów SCR, brak 

uwzględnienia  tego  aspektu  w  przygotowanym  przez  Przystępującego  opisie  stanu 

istniejącego,  budzi  wątpliwość  co  do  prawidłowego  rozpoznania  istniejącej  instalacji,  którą 

Przystępującego  przewiduje  do  ponownego  wykorzystania  (remontu  oraz  modernizacji), 

Powyższe jednoznacznie stanowi o niezgodności treści oferty z SIWZ. 

Odwołujący  wskazał,  że  w  przypadku  elektrofiltru  bloków  2-7  Przystępujący  błędnie 

rozpoznał zarówno konstrukcję i konfigurację samego elektrofiltru, jak również konstrukcję i 

konfigurację przynależnej do tego elektrofiltru instalacji odbioru i transportu popiołu. Do opisu 

stanu  istniejącego  wprowadził  informacje  niezgodne  ani  z  stanem  faktycznym,  ani  nawet  z 

samymi zapisami SIWZ. Stan istnie

jący przedstawiony w SIWZ stanowi założenia projektowe 

dla Wykonawcy

. Na przykład, mniejsza w rzeczywistości niż założona przez Przystępującego 

ilość napędów strzepywaczy wpływa na to, że skuteczność odpylania instalacji istniejącej jest 

zdecydowanie  mniejsza,  że  istniejąca  instalacja  odpylania  charakteryzuje  się  znacznie 

mniejszą  elastycznością  oraz  zdecydowanie  mniejszą  dyspozycyjnością.  Przystępujący 

błędnie założył, że każde z niezależnie zasilanych pól elektrycznych, wyposażone jest w dwa 

osobne napędy strzepywaczy elektrod zbiorczych i dwa osobne napędy strzepywaczy elektrod 

ulotowych.  Stan  faktyczny  jest  jednak  inny,  a  każde  pole  elektryczne  wyposażone  jest  w 

pojedynczy  napęd  strzepywaczy  elektrod  zbiorczych  oraz  ulotowych.  Powyższe  powoduje 

znacznie gorsze warunki, dla których projektowana powinna być dodatkowa, czwarta strefa 

odpylania  elektrofiltru.  Projekt  oraz  koszt  dodatkowej  czwartej  strefy  odpylania  jak  również 

wartość mocy pozornej zużywanej w procesie odpylania spalin przez tą dodatkową, czwartą 

strefę odpylania, zależy wprost od skuteczności odpylania spalin w ponownie wykorzystywanej 

części  istniejącego  elektrofiltru.  Im  większa jest skuteczność  odpylania w  części  istniejącej, 

tym  mniejsza  musi  być  ta  skuteczność  w  części  dobudowywanej.  Błędne  założenia  - 

niezgodne  ze  stanem  faktycznym  i  z  SIWZ 

—  dotyczące  przewidzianej  do  remontu  i 

modernizacji ponownie wykorzystywanej części każdego z elektrofiltrów, prowadzić może do 

niedo

szacowania kosztów budowy dodatkowej czwartej strefy odpylania (zaniżenia kosztów), 

ale przede wszystkim prowadzi do przyjęcia mniejszej wartości energii elektrycznej zużywanej 


w  procesie  odpylania  spalin  (mocy  pozornej)  niż  wystąpi  w  rzeczywistości.  Odwołujący 

wskazał,  że  w  przypadku  modernizacji  elektrofiltru  polegającej  na  dobudowie  do  istniejącej 

części  dodatkowej,  nowej  czwartej  strefy  odpylania,  zasadnicze  znaczenie  ma  prawidłowe 

oraz  zgodne  ze  stanem  faktycznym  zinwentaryzowanie  części  istniejącej.  Spaliny 

przepływając  przez  elektrofiltr  są  kolejno  oczyszczane  w  pierwszej  strefie  odpylania 

(istniejąca), drugiej strefie odpylania (istniejące), trzeciej strefie odpylania (istniejące) oraz w 

czwartej  strefie  odpylania  (dodatkowa,  dobudowywana  zgodnie  z  wymaganiami  SIWZ). 

Proces odpylania w każdej ze stref wiąże się z określonym zużyciem mocy pozornej. Zużycie 

to zależy od stopnia zanieczyszczenia spalin wpływających do strefy jak i konfiguracji samego 

pole  (np.  elastyczności  systemu  strzepywania  wynikającego  z  ilości  zastosowanych, 

niezależnie działających napędów strzepywaczy). Im spaliny będą skuteczniej oczyszczane z 

popiołów  lotnych  w  strefach  istniejących  (a  ta  skuteczność  rośnie  wraz  z  elastycznością 

systemu strzepywaczy, tj. ilością niezależnie zasilanych i sterowanych napędów strzepywaczy 

przypadających na jedno pole elektryczne  czy jedną strefę odpylania), tym mniej popiołów 

lotnych będzie wprowadzanych ze spalinami do dodatkowej, czwartej strefy odpylania i tym 

mniejsze będzie zużycie mocy pozornej niezbędnej do oczyszczenia tych spalin w pozostałych 

popiołów  lotnych.  W  przypadku  strzepywaczy  elektrod  ulotowych  Przystępujący  założył 

również to, że izolatorów obrotowych jest dwa razy więcej od stanu faktycznego. Ponieważ 

izolatory  obrotowe  stanowią  jeden  z  bardziej  narażonych  na  uszkodzenia  węzła 

technologicznego elektrofiltru, założenie większej ilości izolatorów zwiększa dyspozycyjność 

całego elektrofiltru. Uszkodzenie jednego izolatora, nie eliminuje tego pola z pracy i zwiększa 

dyspozycyjność  elektrofiltru.  Stan  faktyczny  jest  jednak  inny,  a  każde  niezależnie  zasilanie 

pole elektryczne elektrofiltru wyposażone jest tylko w jeden izolator obrotowy.  

Dyspozycyjność na poziomie 99% jest jednym z parametrów gwarantowanych przez 

wykonawców w przedmiotowym postępowaniu, a niedotrzymanie tego poziomu jest obarczone 

bardzo wysokimi karami umownymi. Przyj

ęcie błędnych założeń zarówno co do ilości napędów 

jak  i  izolatorów  obrotowych,  mogło  prowadzić  także  do  przyjęcia  błędnych  założeń  dla 

wyliczenia  i  oszac

owania  określonych  ryzyk  i  w  rezultacie  dla  obniżenia  oferowanej  ceny. 

Przyjmując warunki łatwiejsze (wynikające z błędnego założenia większej niż w rzeczywistości 

ilości napędów strzepywaczy), zmniejsza się również pobór mocy pozornej pobieranej przez 

układ zasilania wysokim napięciem przez dodatkową strefę odpylania (dobudowywaną strefę 

IV). Taka sytuacja ma bezpośrednie przełożenie na parametr mocy pozornej pobieranej przez 

cały  zmodernizowany  elektrofiltr.  Był  to parametr  uwzględniany  przy  ocenie ofert,  a dla np. 

bloku nr 2 oraz bloku nr 3 Konsorcjum zadeklarowało wartość wyższą  o 1,73% od wartości 

wskazanej  przez  Odwołującego. Odwołujący  wskazał,  że  w  przypadku każdego elektrofiltru 

bloków 2-7 pojawia się jednak dodatkowy aspekt związany ze zużyciem mocy pozornej przez 


elektrofiltr. 

Przystępujący do opisu stanu istniejącego wprowadziło nieprawdziwą informację 

dotyczącą  zużycia  mocy  przez  system  ogrzewania  izolatorów  obrotowych  istniejącego 

elektrofiltru  (przewidzianego  do  ponownego  wykorzystania  po  remoncie  i  modernizacji). 

Błędne,  niezgodne  z  SIWZ  i  zaniżone  wartości  Przystępujący  podał  dla  każdego  z 

elektrofiltrów,  przy  czym  w  przypadku  elektrofiltrów  bloków  nr  2  i  nr  3  zamiast  prawidłowej 

wartości, czyli 25,2 kVA, wpisało niezgodą z SIWZ wartość 6 kVA. Różnica to 19,6 kVA. W 

przypadku  instalacji 

ogrzewania  izolatorów  obrotowych  należy  dodatkowo  wspomnieć,  że 

zgodnie  z  SIWZ  praca  obwodów  ogrzewania  jest  pracą  ciągłą  i  nie  podlega  regulacji. 

Wspomniane  wyżej  i  przeoczone  przez  Przystępującego  19.6  kVA  będzie  występowało  w 

sposób ciągły i będzie w sposób ciągły wpływało na zwiększenie poboru mocy pozornej przez 

elektrofiltr. 

Odwołujący wskazał ponadto, że oferta Przystępującego dla elektrofiltru bloku np. nr 2 

(oraz  nr  3)  gwarantowała  wartość  1081  kVA  (maksymalny  pobór  mocy  pozornej  po 

modernizacji  E

lektrofiltru  dla  bloku  nr  2  oraz  tak  samo  dla  elektrofiltru  bloku  nr  3)  co  było 

wartością o 19 kVA niższą od gwarancji udzielanej przez Odwołującego (1100 kVA). Różnica 

stanowi 1,73% ale miała istotne znaczenie dla procesu oceny ofert i przyznania większej ilości 

punktów  ofercie  Przystępującego.  Przeoczone  przez  Przystępującego  19,6  kVA  mogło 

przeważyć o wyniku oceny ofert. 

Odwołujący  wskazał,  że  kolejnym  niegodnym  z  SIWZ  elementem  jest  pominięcie  w 

opisie  technicznym  stanu  istniejącego  instalacji  odbioru  i  odprowadzania  pyłów  z  lejów 

instalacji  katalitycznej  redukcji  tlenków  azotu.  Jednym  z  podstawowych  wymagań 

Zamawiającego przedstawionych w SIWZ jest modernizacja istniejącego systemu zmieniająca 

w sposób zasadniczy istniejący sposób odbioru pyłów z lejów układu SCR oraz odprowadzania 

tego  pyłu  do  wybranych  zbiorników  retencyjnych  (na  sucho)  lub  kanałów  spłucznych  (na 

mokro). Wymóg ten stanowi tak naprawdę jedno z najważniejszych założeń dla prawidłowego 

zaprojektowania modernizacji istniejącego systemu odpopielania. Pominięcie tego aspektu w 

opisie stanu istniejącego stwarza podejrzenie pominięcia tego układu w ofercie.  

Odwołujący stwierdził, że Przystępujący modernizację elektrofiltru bloku nr 4 wycenił 

na  wartość  nie  przekraczającą  50%  ceny  zaproponowanej  zarówno  dla  modernizacji 

elektrofiltru bloku nr 2, jak i bloku nr 3. Dodatkowym błędnie przyjętym przez Przystępującego 

założeniem (tych błędów Konsorcjum nie popełniło w opisie stanu istniejącego elektrofiltrów 

bloku nr 2 ani elektrofiltrów bloku nr 3), była zdefiniowana przez niego w przygotowanym przez 

siebie  opisie  stanu  technicznego  szerokość  pola  elektrycznego.  Parametru  takiego  nie 

definiował  Zamawiający  ani  w  SIWZ,  ani  żadnej  korespondencji.  Powyższe  według 

Odwołującego,  rodzi  poważne  wątpliwości  czy  jest  to  jedynie  wynikiem  błędu.  Przy  opisie 

elektrofiltrów bloku nr 2 i bloku nr 3, Przystępujący podał szerokości pól prawidłowe, liczone 


zgodnie z konstrukcjami tych elektrofiltrów. Tak zdefiniowana szerokość pola elektrycznego 

(w  ramach  bloku  nr  4),  przy  jednoczesnej  zdefiniowanej 

przez  Przystępującego  długości 

poszczególnych  pól  elektrycznych,  może  prowadzić  do  interpretacji  występowania  pól  o 

wymiarach  15,2  m  x  4,77  m,  a  to  nie  jest  zgodne  ze  stanem  faktycznym.  Definicja  pól 

elektrycznych  o  wielkości  dwa  razy  większej  od  stanu  faktycznego,  może  prowadzić  do 

zastosowania rozwiązania niezgodnego z oczekiwaniami Zamawiającego przedstawionym w 

pkt. 4.2.6.2 Części II SIWZ „Przy doborze zespołów zasilających należy przyjąć zasadę, że 1 

zespół powinien zasilać jeden wyizolowany segment w komorze (nie należy łączyć segmentów 

w celu minimalizacji ilości zespołów zasilających)" i zastosowaniu mniejszej ilości zespołów 

zasilających co ma zasadnicze znaczenie na obniżenie kosztów modernizacji przedmiotowego 

elektrofiltru. 

Przystępujący  w  wyniku  aukcji  elektronicznej  wyrównał  cenę  swojej  oferty  dla 

elektrofiltru bloku nr 4 z ofertą Odwołującego, przy czym oferta Konsorcjum otrzymała większą 

ilość  punktów  z  tytułu  mniejszej  wartości  maksymalnego  poboru  mocy  pozornej  po 

modernizacji elektrofiltru dla bloku nr 4. Poza błędnym i niezgodnym z SIWZ oraz ze stanem 

faktycznym zdefiniowaniem powierzchni poszczególnych pól elektrycznych (w szczególności 

szerokości),  Konsorcjum  popełniło  w  zasadzie  takie  same  błędy  w  identyfikacji  istniejącej 

konstrukcji zarówno elektrofiltru bloku nr 4 oraz przynależnego odpopielania. Konsorcjum w 

wyniku  aukcji  elektronicznej  dla  elektrofiltru  bloku  nr  4  obniżyło  cenę  swojej  oferty  o  blisko 

55%, dorównując tym samym do ceny zaoferowanej przez Odwołującego. Aktualna wycena 

Konsorcjum  dotycząca  modernizacji  elektrofiltru  bloku  nr  4  stanowi  przy  tym  około  połowę 

zaproponowanej ceny modernizacji zarówno elektrofiltru bloku nr 2 jak i elektrofiltru bloku nr 

3, przez co zdaniem 

Odwołującego zakres zaplanowanej przez Przystępującego modernizacji 

istniejącej  części  elektrofiltru  bloku  nr  4  jest  zdecydowanie  mniejszy,  przez  co  błędy  w 

prawidłowym rozpoznaniu istniejącej części mają jeszcze większe znaczenie niż w przypadku 

elektrofiltrów bloków nr 2 i 3. W przypadku bowiem elektrofiltru bloku nr 4 przyjęcie błędnych i 

niezgodnych z SIWZ założeń dotyczących konstrukcji i konfiguracji ponownie wykorzystanej 

części  elektrofiltru  ma  w  ocenie  Odwołującego  bezpośredni  i  wyraźny  wpływ  zarówno  na 

niedoszacowanie 

kosztów niezbędnej modernizacji (więc cenę oferowaną) jak i oczekiwaną 

wartość  zużycia  mocy  pozornej  (więc  jedyny  poza  ceną  parametr  oceny  oferty).  Także  w 

przypadku  elektrofiltru  bloku  nr  5,  występuje  dodatkowa  niezgodność  opisanego  przez 

Konsorcjum  stanu  istniejącego  instalacji  odpopielania  zarówno  z  SIWZ  jak  i  ze  staniem 

faktycznym. 

Konsorcjum  opisując  w  swojej  Ofercie  technicznej  stan  istniejącego  systemu 

odpopielania  (przewidzianego  do  modernizacji),  niezgodnie  z  prawdą  podaje  informację  o 

zamontowanych  pod  lejami  elektrofiltrów  dozowników  celkowych  oraz  informację  o tym,  że 

popiół  jest  poprzez  te  dozowniki  celkowe  transportowany.  Jest  to  sprzeczne  ze  stanem 

faktycznym  oraz  SIWZ  (pkt.  3.3  Części  II  SIWZ,  gdzie  wyraźnie  wskazano,  że  dozowniki 


celkowe występują tylko na elektrofiltrach bloków 2, 3, 4, 6 i 7) a na elektrofiltrze bloku nr 5 

występują  klapy  migałkowe.  To  całkowicie  inny  typ  urządzeń,  więc  opis  techniczny  stanu 

istniejącego  odpopielania elektrofiltru bloku  nr  5,  dokonany  przez  Konsorcjum,  nie tylko  nie 

obejmuje przynależnej instalacji odprowadzania pyłów z lejów SCR, ale również opisuje inną 

instalację odbioru popiołu z lejów elektrofiltru niż występuje w stanie faktycznym. Podobnie jak 

w  przypadku  elektrofiltrów  wcześniej  opisanych,  a  w  szczególności  elektrofiltru  bloku  nr  4, 

przyjęcie  błędnych  i  niezgodnych  z  SIWZ  założeń  dotyczących  konstrukcji  i  konfiguracji 

ponownie wykorzystanej części elektrofiltru ma w ocenie Odwołującego bezpośredni i wyraźny 

wpływ zarówno na niedoszacowanie kosztów niezbędnej modernizacji (więc cenę oferowaną) 

jak  i  oczekiwaną  wartość  zużycia  mocy  pozornej  (więc  jedyny  poza  ceną  parametr  oceny 

oferty). 

Przypadek elektrofiltru bloku nr 6 jest bardzo podobny do opisanych wcześniej: 

a) 

analogiczne błędy w rozpoznaniu konstrukcji istniejących elektrofiltrów przewidzianych 

do modernizacji oraz wpisanie informacji niezgodnych z SIWZ oraz ze stanem faktycznym do 

Oferty Technicznej; 

b) 

błędy w podaniu mocy elektrycznej zużywanej przez instalację ogrzewania izolatorów 

obrotowych  oraz  wpisanie  informacji  niezgodnych  z  SIWZ  oraz  ze  stanem  faktycznym  do 

Oferty Technicznej; 

c) 

błędne rozpoznanie konstrukcji i konfiguracji przewidzianej do modernizacji instalacji 

odpopielania  oraz  wpisanie  informacji  niezgodnych  z  SIWZ  oraz  ze  stanem  faktycznym  do 

Oferty Technicznej.  

Podobnie  jak  w  przypadku  elektrofiltrów  bloków  nr  4  oraz  5,  Konsorcjum  w  wyniku  aukcji 

elektronicznej  wyrównało  cenę  modernizacji  elektrofiltru  bloku  nr  6  z  ceną  Odwołującego, 

obniżając swoją pierwotną cenę o ok 60% oraz oferując tym samym ten zakres na poziomie 

ok 50% ceny oferowanej dla każdego z elektrofiltrów bloków nr 2, 3 oraz 7. 

Według  Odwołującego  zaoferowany  przez  Konsorcjum  zakres  modernizacji  jest 

zdecydowanie mniejszy od tego przewidzianeg

o dla każdego z elektrofiltrów bloku nr 2, 3 i 7, 

czyli obejmuje zakres polegający nie na wymianie, ale na remoncie i modernizacji istniejącej 

części  instalacji.  W  takim  przypadku  przyjęcie  błędnych  założeń,  uniemożliwia  prawidłowe 

wykonanie  przedmiotowej  modernizacji. 

Podobnie  jak  w  przypadku  elektrofiltrów  wcześniej 

opisanych, a w szczególności elektrofiltru bloku nr 4 oraz 5, przyjęcie błędnych i niezgodnych 

z  SIWZ  założeń  dotyczących  konstrukcji  i  konfiguracji  ponownie  wykorzystanej  części 

elektrofiltru 

ma  w  ocenie  Odwołującego  bezpośredni  i  wyraźny  wpływ  zarówno  na 

niedoszacowanie kosztów niezbędnej modernizacji (więc cenę oferowaną) jak i oczekiwaną 

wartość zużycia mocy pozornej (więc jedyny poza ceną parametr oceny oferty). Wszystkie w/w 

niezgodności  mają  taki  sam  wpływ  na  cenę  modernizacji  elektrofiltru  bloku  nr  6  oraz  na 


gwarantowaną wartość maksymalnego pobór mocy pozornej po modernizacji Elektrofiltru dla 

bloku nr 6, jak opisywane przy okazji elektrofiltrów bloków nr 2, 3, 4 i 5. Przypadek elektrofiltru 

bloku nr 7 jest taki sam jak wszystkich elektrofiltrów opisanych wcześniej. Konsorcjum w opisie 

stanu istniejącego elektrofiltru bloku nr 7 popełnił wszystkie te same błędy co w opisach filtrów 

bloków nr 2, 3, 4, 5, 6 przy czym w tym przypadku założył (wprowadzając taką definicję do 

Oferty technicznej) szerokość elektryczną w sposób całkowicie zły. Mimo, że elektrofiltr bloku 

nr 7 ma taką samą konstrukcję jak elektrofiltry bloków nr 2 i 3 (w opisie elektrofiltrów bloku nr 

2 oraz bloku nr 3 Konsorcjum 

podało prawidłową wartość szerokości pola, czyli 7.37 metra co 

wynika z iloczynu 22 ścieżek elektrod oraz podziałki międzyelektrodowej wynoszącej 335 mm) 

w opisie stanu istniejącego elektrofiltru bloku nr 7 Konsorcjum podaje szerokość pola jako 15.2 

m.  Jes

t to wartość nie tyle wynikającą z próby wprowadzenia przez Konsorcjum do umowy 

innej definicji szerokości pola niż jest w rzeczywistości, ale jest wartością wprost złą. Stosując 

taką  samą  interpretację  jaką  Konsorcjum  postanowiło  zastosować  do  opisu  elektrofiltrów 

bloków nr 4, 5 i 6, szerokość pola elektrofiltru bloku nr 7 wynosi 14,74 m (2 x 22 ścieżki x 335 

mm  podziałki  międzyelektrodowej).  Odwołujący  zauważył,  że  Przystępujący  przyjął  więc 

prawdopodobnie w sposób niezgodny z prawdą, że istniejący elektrofiltr bloku nr 7 ma objętość 

3%  większą  niż  ma  w  rzeczywistości  (3%  większą  od  elektrofiltrów  bloków  nr  2  i  nr  3). 

Przyjęcie większej niż jest w rzeczywistości objętości aktywnej istniejącej części elektrofiltru, 

oznacza  przyjęcie  większej  skuteczność  odpylania  tej  części,  a  to  prowadzi  do  mniejszego 

zapylenia spalin wprowadzanych do dodatkowej, czwartej strefy odpylania. Mniejsze zapylenia 

spalin  wpływających  do  dodatkowej,  czwartej  strefy  odpylania  oznacza,  że  odpylanie  w  tej 

strefie spalin wymaga mnie

jszego zużycia mocy pozornej przez tą strefę (a w rezultacie przez 

cały  elektrofiltr).  Potwierdza  to  zresztą  fakt,  że  mimo  identycznej  konstrukcji  elektrofiltrów 

bloków nr 2, 3 i 7, Konsorcjum dla elektrofiltru bloku nr 7 zadeklarowało mniejsze zużycie mocy 

pozornej niż dla elektrofiltrów bloku nr 2 oraz bloku nr 3. Konsorcjum dla elektrofiltrów bloku nr 

7 zagwarantowało maksymalny pobór mocy pozornej po modernizacji elektrofiltru na poziomie 

ok 4% mniejszym od zagwarantowanego, dla identycznych elektrofilt

rów bloków nr 2 i 3. 

Odwołujący  wskazał  także,  że  Zamawiający  w  SIWZ  w  sposób  jednoznaczny 

sprecyzował  zakres  informacji  które  wykonawca  powinien  przedstawić  wraz  z  ofertą. 

Informacje  te  miały  się  składać  na  ofertę  techniczną  i  ostatecznie  miały  stanowić  jeden  z 

załączników do kontraktu (załącznik nr 4). Zamawiający nie wymagał przedstawienia w ofercie 

dodatkowych  zapisów  dotyczących  zobowiązań  gwarancyjnych  Wykonawcy,  te  były 

jednoznacznie  definiowane  zarówno  w  samej  umowie  (szczególnie  paragraf  9)  oraz 

Z

ałączniku nr 1 do umowy (zwłaszcza paragraf 5). W Załączniku nr 5 Konsorcjum definiuje 

dodatkowe  (nie  definiowane  w  żadnym  innym  miejscu  kontraktu  ani  przynależnych 

załącznikach) pojęcie Gwarancji Materiałowej. Zdaniem Odwołującego powyższe ma na celu 


zawężenie odpowiedzialności  gwarancyjnej Wykonawcy  wynikającej  wprost  z kontraktu. To 

na co należy zwrócić szczególną uwagę, to deklaracja Konsorcjum, że całość urządzeń, które 

są przedmiotem kontraktu będzie nowa, kompletna, bez ukrytych wad, wszystkie urządzenia 

będą  odpowiadać  europejskim  normom  technicznym  oraz  będą  zgodne  z  rysunkami  i 

gwarancjami technologicznymi kontraktu. Konsorcjum w z

ałączniku nr 5 do oferty oświadczyło, 

że  „wszystkie  urządzenia  będą  odpowiadać  europejskim  normom  technicznym  oraz  będą 

zgodne z rysunkami i gwarancjami technologicznymi kontraktu". 

Powyższe sformułowanie jest 

wprost sprzeczne z jednoznacznymi wymaganiami umowy, tj., że Przedmiot Umowy ma być 

wykonany  zgodnie z  postanowieniami Polskich Norm.  Powyższe oświadczenie Konsorcjum 

nie  oznacza,  że  dostarczone  przez  nie  urządzenia  będą  posiadały  Deklaracje  Zgodności  z 

obowiązującymi normami. 

Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie z dnia 31 lipca 2019r. wniósł o jego oddalenie 

w całości. 

W uzasadnieniu 

odnosząc się do zarzutu nr 1 wskazał, że obaj wykonawcy zastrzegli 

tajemnicę  ich  ofert  w  części  technicznej.  Przedstawione  w  ofertach  w  załącznikach  nr  4 

uzasadnienie było w podobnym stopniu ogólne. Niemniej argumentacja obu wykonawców była 

dla  Zamawiającego  w  równym  stopniu  zrozumiała  i  logiczna.  Zamawiający  po 

przeanalizowaniu  treści  tych  części  ofert  wystąpił  z  sugestią,  aby  obaj  wykonawcy  wyrazili 

zgody na odtajnienie określonych elementów oferty technicznej. Odwołujący wyraził zgodę na 

odtajnienie 3 załączników. Natomiast w pozostałej części nie wyraził zgody powołując się na 

wcześniejsze  uzasadnienie.  Przystępujący  również  przychylił  się  do  stanowiska 

Zamawiającego wyrażając zgodę na odtajnienie części 1, 3 i 8 oferty technicznej (załącznika 

nr  5).  W  pozostałe  części  nie  wyraził  zgody  odtajnienie  powtarzając  również  wcześniejsze 

uzasadnienie. Zamawiaj

ący dokonał przedmiotowego odtajnienia, a jednocześnie uznał racje 

obu  wykonawców  w  pozostałych  elementach  oferty  technicznej.  Natomiast  w  wyniku 

kategorycznych żądań Odwołującego o odtajnienie całej oferty technicznej Przystępującego 

zgłoszonych  przed  wniesieniem  odwołania  Zamawiający  z  ostrożności  poinformował 

Przystępującego i zwrócił się o ewentualne stanowisko. Przystępujący jednoznacznie negując 

żądania  Odwołującego  uszczegółowił  argumentację  uzasadniającą  bezzasadność  takiego 

żądania. 

Zamawiający  odnosząc  się  do  zarzutu  nr  2  wskazał  na  wstępie,  że  nie  zachodzi 

ustawowa  przesłanka  obligująca  Zamawiającego  do  zwrócenia  się  do  Przystępującego  o 

złożenie wyjaśnień w przedmiocie rażącej ceny jego oferty. Cena oferty Przystępującego po 

przeprowadzonej aukcji nie była niższa o ponad 30 % od średniej arytmetycznej ceny obu ofert 

ani od ustalonej przez Zamawiającego wartości zamówienia powiększonej o należny podatek 


VAT. W tym ostatnim przy

padku cena oferty Przystępującego jest wręcz wyższa. Zauważył, 

że także w zakresie kluczowych części zamówienia wskaźnik procentowy również nie został 

przekroczony.  Ponadto  w  ocenie 

Zamawiającego  Odwołujący  nie  wykazał,  aby  cena  oferty 

jako  całość  lub  ceny  jej  kluczowych  elementów  nosiły  cechy  rażąco  niskich.  Ponieważ 

ustawowa przesłanka określona w art. 90 ust. 1a pkt 1 Pzp nie została spełniona to wyłącznie 

na  Odwołującym  spoczywa  obowiązek  wykazania  słuszności  swoich  zarzutów  w  zakresie 

istnienia w oferc

ie rażąco niskiej ceny. Zamawiający nie ma wątpliwości co do realności ceny 

oferty Przystępującego. Zamawiający wskazał także, że wskazywanie przez Odwołującego na 

niewłaściwe  -  jego  zdaniem  skalkulowanie  kosztów  wykonania  niektórych  robót  nie  ma 

znaczenia

,  dla  uznania  ceny  ofertowej  Przystępującego  za  rażąco  niską.  Odwołujący  w 

odwołaniu nie wskazał (nie podniósł zarzutu), iż cena oferty Przystępującego jako całość jest 

rażąco  niska,  ale  wskazał  na  wycenę  niektórych  składników  jednostkowych  podając,  iż 

zaw

ierają niska cenę. Tym samym przy  wynagrodzeniu ryczałtowym nawet wykazanie zbyt 

niskiej ceny za wykonanie jakiegoś elementu przedmiotu zamówienia nie może skutkować co 

do  zasady  uznaniem  całej  ceny  za  rażąco  niska  i  w  konsekwencji  powodować  odrzucenie 

takiej oferty w oparciu o przepis art. 90 ust.3 Pzp.  

Zamawiający  za  bezprzedmiotowy  uznał  zarzut  dotyczący  nieodrzucenie  oferty 

Przystępującego, której złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji z uwagi na okoliczność, 

że  złożona  oferta  nie  stanowi  czynu  nieuczciwej  konkurencji  w  rozumieniu  ustawy  o 

zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, a Odwołujący tych okoliczności nie wykazał.  

W ocenie Zamawiającego w postępowaniu nie zaszły również okoliczności obligujące 

go do odrzucenia oferty Przystępującego na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp.  

Wyjaśnił,  że  postępowanie  jest  prowadzone  w  trybie  dialogu  konkurencyjnego. 

Zamawiający przy aktywnym udziale wykonawców określił swoje wymagania i oczekiwania co 

do przedmiotu zamówienia. Obaj wykonawcy  w  swoich ofertach zadeklarowali i potwierdzili 

wykonanie 

usługi,  której  oczekuje  Zamawiający.  Potwierdzili  również  osiągnięcie 

bezwzględnie  wymaganych  parametrów  i  funkcjonalności  a  nadto  przedstawili  parametry 

podlegające  ocenie  w  ramach  istniejących  kryteriów.  Oczywistym  jest,  że  każdy  z 

wykonawców  zaproponował  swoje  własne  i  unikatowe  rozwiązania  techniczne  i 

technologiczne. Niezależnie od oferowanych rozwiązań przedmiot zamówienia będzie musiał 

spełnić  ściśle  skatalogowane  wymogi  i  parametry.  Osiągnięcie  wymaganych  i  oferowanych 

przez wykonawców parametrów i funkcjonalności gwarantują postanowienia wzoru umowy, a 

w szczególności warunki realizacji zamówienia i jego odbiory, w tym kary umowne i możliwości 

odstąpienia od umowy  w przypadku określonych naruszeń. Jednocześnie podkreślił, że nie 

stawiał żadnych szczególnych wymagań w przedmiocie prezentacji ofert w części technicznej, 

w  tym  zwłaszcza  w  przedmiocie  opisu  istniejącej  instalacji.  Zamawiający  jednoznacznie 


określił  w  cz.  I  i  II  SIWZ  wymagania  dotyczące  oferty  technicznej.  Zgodnie  z  formularzem 

ofertowym oferta techniczna miała stanowić załącznik do niego i być opracowana zgodnie z 

wymogami cz. II SIWZ. 

Z kolei w pkt 7.5.2. cz. II SIWZ w zakresie zawartości oferty technicznej 

Zamawiający wymagał dołączenia do oferty jedynie: 

„7.5.2.Wstępna informacja (z Ofertą). 

• 

Ogólny  opis  technologiczny  proponowanego  rozwiązania  z  podaniem  danych 

dotyczących granicy i zakresu dostawy. 

• 

Interfejsy z pozostałymi układami. 

• 

Rysunek  proponowanego  ogólnego  planu  wraz  z  kanałami,  głównymi  rurociągami, 

konstrukcją.”. 

Zamawiający  stwierdził,  że  zakres  merytoryczny  oferty  technicznej  Przystępującego 

spełniał  przedmiotowe  wymagania.  Dodatkowe  kwestie  w  niej  zawarte  nie  podlegały 

merytorycznej ocenie. 

Reasumując  Zamawiający  wskazał,  że  Odwołujący  stawiając  zarzut  nie  wskazał  z 

jakimi postanowieniami SIWZ oferta Przystępującego jest rzekomo sprzeczna. Treści obu ofert 

są  zgodne  z  wymaganiami  SIWZ.  Zatem  twierdzenia  Odwołującego  o  niezgodności  treści 

oferty w tym zakresie są gołosłowne. 

Odnosząc  się  do  niezgodności  użytego  sformułowaniem  (pkt  8.2  odtajnionego 

fragmentu  załącznika  nr  5  do  oferty  Przystępującego):  „wszystkie  urządzenia  będą 

odpowiadać europejskim normom technicznym oraz będą zgodne z rysunkami i gwarancjami 

technologicznymi  kontra

ktu”. W  uzasadnieniu  Odwołujący  jako  kontrargument  podaje  zapis 

zawarty w pkt 9.3 Załącznika nr 1 do umowy: „Wykonawca zobowiązany jest do wykonania 

Przedmiotu  Umowy  zgodnie  z  postanowieniami  Umowy,  Polskimi  Normami,  warunkami 

technicznego  wykonania  robót,  wskazaniami  Zamawiającego  oraz  najnowszej  wiedzy 

technicznej, przy zastosowaniu ogólnie obowiązujących przepisów, zwłaszcza przepisów BHP 

i  przeciwpożarowych  w  tym  przepisów  BHP  i  przeciwpożarowych,  obowiązujących  u 

Zamawiającego”. W ocenie Zamawiającego te rzekoma niezgodność jest pozorna. Z jednej 

strony Przystępujący w formularzu oferty jednoznacznie potwierdza akceptację określonych 

przez  Zamawiającego  warunków  realizacji  zamówienia  (pkt  7  formularza  ofertowego).  Z 

drugiej  strony  postanowienia  pkt  9.3 

wzoru  umowy  (SIWZ  cz.  III)  rozstrzygają  o  zakresie 

gwarancji  odnoszących  się  do  przedmiotu  zamówienia:  „9.3.  Wykonawca  gwarantuje,  że 

Przedmiot  Umowy  wykonany  jest  zgodnie  z  obowi

ązującymi  normami  technicznymi,  jak 

również  odpowiednimi  przepisami.”.  Zdaniem  Zamawiającego  nadrzędność  tak  opisanych 

wymogów  gwarancyjnych  przesądza  zasada  wyrażona  w  pkt  16.12  Umowy:  „W  razie 

jakichkolwiek  rozbieżności,  dwuznaczności  pomiędzy  Umową  a  Dokumentami  Składowymi 


Umowy,  pierwszeństwo  mają  zapisy  Umowy.”.  Przystępujący  bezwzględnie  zaakceptował 

treść wzoru umowy składając stosowne oświadczenie w formularzu oferty. 

Przystępujący  w  piśmie  procesowym  z  dnia  30  lipca  2019r.  wniósł  o  odrzucenie 

odwołania  w  zakresie  zarzutu  pierwszego  dotyczącego  zaniechania  odtajnienia  oferty 

Przystępującego oraz o oddalenie odwołania w pozostałym zakresie.  

Uzasadniając wniosek o odrzucenie odwołania w zakresie zarzutu nr 1 Przystępujący 

wskazał, że Odwołujący przyznał, że w dniu 4 lipca 2019 r. zwrócił się do Zamawiającego o 

udostępnienie oferty Przystępującego. Tego samego dnia Zamawiający udostępnił mu ofertę 

Konsorcjum. Zamawiający nie przekazał Odwołującemu jedynie tych elementów oferty, które 

zostały  przez  Przystępującego  zastrzeżone  jako  tajemnica  przedsiębiorstwa.  Co  istotne, 

Odwołujący otrzymał między innymi załącznik nr 4 do oferty Przystępującego, tj. Zastrzeżenie 

nieudostępniania  informacji  stanowiących  tajemnicę  przedsiębiorstwa.  W  ocenie 

Przystępującego, Odwołujący próbuje kwestionować samą treść załącznika nr 4. Odwołujący 

nie stara się nawet przedstawić jakichkolwiek argumentów zmierzających do  wykazania, że 

załącznik  nr  5  nie jest  tajemnicą  przedsiębiorstwa.  Podkreślił,  że Odwołujący  poznał  zatem 

treść 

kwestionowanego 

uzasadnienia 

zastrzeżenia 

tajemnicy 

przedsiębiorstwa 

Przystępującego  już  w  dniu  4  lipca  2019  r.  Tym  samym  już  od  tego  dnia  rozpoczyna  bieg 

termin  na  kwestionowania  decyzji  Zamawiającego  dotyczącej  zaniechania  odtajnienia. 

Nieudostępnienie bowiem przez Zamawiającego załącznika nr 5 do oferty Konsorcjum w dniu 

4  lipca  2019  r.  powinno  być  traktowane  jako  decyzja  Zamawiającego  co  do  oceny 

prawidłowości  zastrzeżenia  tej  części  oferty  jako  tajemnicy  przedsiębiorstwa.  Tym  samym 

Odwołujący myli się twierdząc, że termin na złożenie odwołania odnoszący się do zaniechania 

odtajnienia  oferty  Przystępującego  powinien  być  liczony  od  dnia  9  lipca  2019  r.  Termin  na 

złożenie odwołania od zaniechania odtajnienia części oferty Przystępującego rozpoczął bieg 

w dniu 4 lipca 2019 r. W konsekwencji powyższego termin na złożenie odwołania upłynął w 

dniu  15  lipca  2019  r. 

w związku z czym odwołanie w  zakresie zarzutu odnoszącego się do 

zaniechania odtajnienia załącznika nr 5 oferty Konsorcjum zostało wniesione po terminie, a 

zatem na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 3 Pzp, podlega odrzuceniu. 

W  przypadku  nieuwzględnienia  powyższego  wniosku  przez  Izbę,  Przystępujący 

wskazał, że prawidłowo zastrzegł tajemnicę swego przedsiębiorstwa w terminie wynikającym 

z  art.  8  ust.  3  Pzp  a  w 

uzasadnieniu  zastrzeżenia  —  załącznik  nr  4  do  oferty,  Konsorcjum 

wykazało,  że  informacje  znajdujące  się  w  załączniku  nr  5  stanowią  tajemnicę  jego 

przedsiębiorstwa. 

Przystępujący odnosząc się do zarzutu dotyczącego naruszenia przez Zamawiającego 

art. 90 ust. 1 w zw. z art. 7 ust. 1 Pzp wskazał, że stosownie do art. 190 ust. 1a pkt 1) Pzp 


Odwołujący zobowiązany jest wskazać okoliczności faktyczne, w tym przedstawić dowody na 

poparcie  przytoczonych  twierdzeń  o  rzekomo  rażąco  niskiej  cenie. Wskazał,  że  ostateczna 

cena oferty Konsorcjum (ustalona po aukcji elektronicznej) wynosi 210 141 500,00 zł brutto, a 

cena  oferty 

Odwołującego  208  129 200,00  zł.  Tym  samym,  cena  oferty  Odwołującego jest 

nadal niższa niż cena Przystępującego. Jednocześnie, cena oferty Konsorcjum przewyższa 

kwotę  jaką  Zamawiający  zamierzał  przeznaczyć  na  sfinansowanie  zamówienia  tj.  166  050 

000,00 zł brutto. W związku z powyższym, już proste porównanie cen ofert oraz kwoty jaką 

Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia daje odpowiedź, że cena 

oferty  Konsorcjum  jest  rynkowa. 

Przystępujący  wskazał  ponadto,  że  Odwołujący  błędnie 

porównuje pierwotną cenę oferty Przystępującego z ceną oferty po aukcji elektronicznej. Sam 

fakt  natomiast

,  że  Przystępujący  zdecydował  się  na  obniżenie  ceny  oferty  w  trakcie  aukcji 

elektronicznej do poziomu oferowanego przez Odwołującego nie może świadczyć o rażąco 

niskiej  cenie  oferty.  Konso

rcjum  wiele  razy  uczestniczyło  w  postępowaniach,  w  których 

ostateczna cena oferty była ustalana na etapie aukcji elektronicznej. Przystępujący przyjmuje 

zatem  odpowiednią  strategię  biznesową  i  przy  składaniu  ofert  proponuje  cenę  zakładającą 

wyższe  zyski,  brak  optymalizacji  kosztów  podwykonawców,  zwiększone  koszty  związane  z 

ryzykiem  wynikającym  z  realizacji  zamówienia.  Na  etapie  jednak  aukcji  elektronicznej 

Konsorcjum dokonało odpowiedniej weryfikacji ceny ofert w taki sposób, aby z jednej strony 

cena umożliwiała prawidłowe wykonanie zamówienia, zakładała zysk na rynkowym poziomie, 

a  z  drugiej  strony  dawała  możliwość  uzyskania  zamówienia.  Przystępujący  podkreślił,  że 

o

bniżenie  ceny  oferty  na  etapie  aukcji  elektronicznej  jest  naturalnym  i  powszechnym 

działaniem. Sam Odwołujący w innych postępowaniach wielokrotnie obniżał cenę swojej oferty 

w  ramach  aukcji  elektronicznej  o  około  30%,  stąd  też  niezrozumiałe  są  zarzuty  stawiane 

Przystępującemu  w  tym  kontekście.  Cena  pierwotnej  oferty  nie ma  żadnego  znaczenia  dla 

ostatecznej  ceny  oferty  zaproponowanej  przez  wykonawcę  po  aukcji  elektronicznej.  Nie 

obowiązują  przepisy,  które  zabraniałyby  obniżenia  cen  ofert  poniżej  pewnego  poziomu 

pierwotnej  ceny.  Stąd  też,  Konsorcjum  mogło  swobodnie  określić  pierwotną  ceną  oferty  i 

dopiero  na  etapie  aukcji  elektronicznej  obniżyć  ją  do  poziomu  umożliwiającego  uzyskanie 

zamówienia. 

Przystępujący  podkreślił,  że  Odwołujący  nie  przywołał  żadnych  argumentów,  które 

mogłyby  świadczyć,  że  cena  oferty  Przystępującego  jest  rażąco  niska,  nie  zakwestionował 

żadnego elementu ceny oferty, który mógłby świadczyć o jej nierealności, nie przedstawił jakie 

koszty  wykonania  umowy  miałyby  być  rzekomo  zaniżone.  W  związku  z  tym  stwierdził,  że 

Odwołujący nie sprostał ciężarowi chociażby uprawdopodobnienia stawianego zarzutu.  

Przystępujący  zauważył  ponadto,  że  Odwołujący  nie  przedstawił  także  żadnych 

dowodów na to, że rzekomo zaniżył koszty realizacji modernizacji elektrofiltrów bloków 4, 5 i 


6.  Stanowisko 

Odwołującego  jest  natomiast  wynikiem  błędnych  założeń  przyjętych  przy 

formułowaniu  zarzutu  rażąco  niskiej  ceny.  Biorąc  zatem  pod  uwagę,  że  cena  oferty 

Konsorcjum jest rynkowa ze względu na przyjęty sposób realizacji zamówienia wskazany w 

załączniku  nr  5  do  oferty,  to  zarzut  popełnienia  przez  Przystępującego  czynu  nieuczciwej 

konkurencji jest błędny. 

W  ocenie  Przystępującego  niezasadny  jest  również  zarzut  Odwołującego  dotyczący 

niezgodności  treści  oferty  Przystępującego  z  treścią  SIWZ.  Podkreślił,  że  Odwołujący  nie 

wskazał żadnego postanowienia SIWZ, z którym oferta Przystępującego byłaby niezgodna.  

Przystępujący odnosząc się kolejno, do zarzutów dotyczących niezgodności jego oferty 

z treścią SIWZ wskazał, że Odwołujący przyjął mylne założenie odnoszące się do sposobu 

wykonania  przedmi

otu  zamówienia,  bowiem  wbrew  wywodom  Odwołującego  nie  przyjął 

identycznego  zakresu 

prac  do  wykonania  co  Odwołujący.  Zgodnie  z  załącznikiem  nr  5  do 

oferty  Konsorcjum  przyjęło  autorskie  rozwiązanie  wykonania  poszczególnych  elementów  i 

systemów, co zostało opisane w punkcie 2 i 5 wspomnianego załącznika. Funkcjonujący na 

rynku  wykonawcy  wiedzą,  że  dysponuje  on  własną  technologią  odpylania  spalin  w 

elektrofiltrach,  która  znacząco  różni  się  od  tych  oferowanych  przez  innych  wykonawców. 

Ponadto lider Konsorcjum je

st producentem najnowszej generacji wysokoczęstotliwościowych 

zespołów  zasilających  (znanych  pod  nazwą  „SIR"),  które  gwarantują  wysoką  skuteczność 

odpylania. Te elementy są produkowane jedynie na potrzeby realizacji zadań wykonywanych 

przez spółkę GE Power i nie są dostępne dla innych uczestników rynku. Omawiane zespoły 

zasilające  pozwalają  na  bardziej  energooszczędne  prowadzenie  procesu  odpylania,  co 

pozwala  na  zagwarantowanie  zmniejszonego  zużycia  energii  elektrycznej  w  stosunku  do 

tradycyjnych,  oferowany

ch  na  rynku  elektrofiltrów.  GE  Power  ciągle  prowadzi  prace 

badawczo-

rozwojowe, co powala na stałe podnoszenie jakości i niezawodności oferowanych 

produktów. Ponadto, dzięki unikalnemu systemowi sterowania Konsorcjum mogło zaoferować 

mniejsze, w porównaniu do oferowanych na rynku, elektrofiltry, przy zachowaniu wymaganej 

skuteczności odpylania poniżej 10 mg/Nm3. W konsekwencji zakres przyjętych do wykonania 

prac  w  ofercie  Przystępującego  i  Odwołującego  jest  różny.  Wskazał,  że  błędne  założenie 

Odwołującego stanowi podstawę jego wywodu dotyczącego rzekomej niezgodności oferty z 

treścią SIWZ, stąd też wszystkie twierdzenia opierające się o nie są nieprawidłowe.  

Przystępujący podkreślił, że Odwołujący niezgodność treści jego oferty z treścią SIWZ 

upatruje  w  ujaw

nionej  części  załącznika  nr  5  —  „Istniejący  elektrofiltr".  Jednak  opis 

istniejącego  rozwiązania  nie  był  wymagany  przez  Zamawiającego.  Został  on  dołączony  do 

oferty 

jedynie  ze  względu  na  wypracowane,  wysokie  standardy  swoich  ofert.  Wyjaśnił,  że 

rozdział „Istniejący elektrofiltr” nie jest tym co oferuje Konsorcjum w swojej ofercie. Opis ten 

jest  dodatkowy,  natomiast  wszystkie  elementy  oferowanego  świadczenia,  w  tym  przede 


wszystkim sposób wykonania zamówienia znajdują się w utajnionych częściach załącznika nr 

Zauważył, że nie można utożsamiać opisu istniejącego stanu faktycznego z oferowanym 

rozwiązaniem.  Dopiero  bowiem  niezgodny  z  SIWZ  zakres  oferowanego  świadczenia 

wynikający  z  oferty  mógłby  stanowić  podstawę  do  stawiania  zarzutu  niezgodności  oferty  z 

treścią  SIWZ.  Odwołujący  jednak  skupia  się  jedynie  na  rzekomych  nieprawidłowościach  w 

opisie „Istniejącego Elektrofiltru", co zatem w żadnym wypadku nie może stanowić podstawy 

dla  uznania,  że  oferta jest  niezgodna  z  treścią  SIWZ.  Przystępujący  stwierdził  ponadto,  że 

wbrew stanowisku Odwołującego wszystkie elementy wynikające z pkt. „Istniejący elektrofiltr" 

są zgodne z informacjami wynikającymi z SIWZ.  

Przystępujący  wyjaśnił  ponadto,  że  zaoferowana  gwarancja  jest  zgodna  z 

oczekiwaniami Zamawiającego wynikającymi z projektu umowy. Wbrew jednak twierdzeniom 

Odwołującego, w pkt 8 tego załącznika Konsorcjum nie dokonało żadnej modyfikacji swojej 

odpowiedzialności z tytułu gwarancji. Informacja, że „wszystkie urządzenia będą odpowiadać 

europejskim  normom  technic

znym"  nie  powoduje  niezgodności  z  przywołanymi 

postanowieniami umowy i załącznikami do niej. Przede wszystkim bowiem Przystępujący jest 

związany oświadczeniem wynikającym z formularza oferty (pkt 7) o wykonaniu zamówienia 

zgodnie z SIWZ (w tym tak

że zgodnie ze wzorem umowy). Nadto, normy europejskie posiadają 

swoje  odpowiednie  normy  polskie,  a  zatem  wykonanie  przedmiotu  zamówienia  zgodnie  z 

normami europejskimi powoduje, że będzie on zgodny z normami polskimi. Jest to oczywiste 

ze  względu  na  przynależność  Polski  do  Unii  Europejskiej.  Obowiązkiem  Przystępującego 

będzie uzyskanie deklaracji zgodności, jeśli takowe będą potrzebne. Przystępujący oświadczył 

także,  że  wbrew  stanowisku  Odwołującego  nie  wprowadził  nowego  pojęcia  „Gwarancje 

materiałowe”. W związku z tym, używanie niezdefiniowanych pojęć przez Odwołującego ma 

jedynie na celu wprowadzenie Izby w błąd co do oferowanego przez Konsorcjum świadczenia. 

W  pismach  procesowych  z  dnia  1  sierpnia  2019r.  Odwołujący,  Zamawiający  i 

Przystępujący zaprezentowali dalsze stanowiska w sprawie. 

Krajowa  Izba  Odwoławcza  uwzględniając  dokumentację  z  przedmiotowego 

postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, jak również oświadczenia, dowody 

i stanowiska stron oraz 

uczestników postępowania złożone w trakcie rozprawy, ustaliła 

i zważyła, co następuje: 

Odwołanie nie zasługiwało na uwzględnienie. 

W pierwszej kolejności Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek 

ustawowych skutkujących odrzuceniem odwołania, wynikających z art. 189 ust. 2 Pzp.  


Następnie  Izba  ustaliła,  że  Odwołujący  spełnia  określone  w  art.  179  ust.  1  Pzp 

przesłanki korzystania ze środków ochrony prawnej, tj. ma interes w uzyskaniu zamówienia, a 

zarzucane naruszenie przez Zamawiającego przepisów Pzp może spowodować poniesienie 

przez niego 

szkody, polegającej na nieuzyskaniu zamówienia. 

Izba dopuściła do udziału w postępowaniu wykonawców wspólnie ubiegających się o 

udzielenie zamówienia: GE Power Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie oraz Stal-Systems S.A. 

z  siedzibą  w  Wólce  Pełkińskiej,  zgłaszających  swoje  przystąpienie  do  postępowania 

odwoławczego po stronie Zamawiającego.  

Izba zważyła: 

Izba,  kierując  się  przepisem  art.  192  ust.  7  Pzp,  odwołanie  wniesione  przez 

Odwołującego rozpoznała wyłącznie w granicach zarzutów w nim zawartych. Skład orzekający 

Izby,  uwzględniając  zgromadzony  w  sprawie  materiał  dowodowy  oraz  zakres  zarzutów 

podniesionych  w  odwołaniu  i  podlegających  kognicji  Izby,  doszedł  do  przekonania,  iż 

sformułowane  przez  Odwołującego  zarzuty  nie  znajdują  oparcia  w  ustalonym  stanie 

fak

tycznym i prawnym, a tym samym rozpoznawane odwołanie, jako takie, nie zasługuje na 

uwzględnienie. 

Odnosząc się do zarzutu nr 1 dotyczącego naruszenia przez Zamawiającego art. 8 ust. 

1 w zw. z art. 8 ust. 3 Pzp w zw. z art. 11 ust. 2 u.z.n.k. oraz art. 96 ust. 3 Pzp w pierwszej 

kolejności obowiązkiem Izby było ustalenie, czy – jak wskazywał Przystępujący – zarzut ten 

jest zarzutem spóźnionym. 

W

skazać  należy,  że  Odwołujący  pismem  z  dnia  4  lipca  2019r.,  zwrócił  się  do 

Zamawiającego  z  wnioskiem  o  przekazanie  części  jawnej  oferty  Przystępującego.  W  tym 

samym  dniu  Zamawiający  przekazał  Odwołującemu  część  jawną  oferty,  która  obejmowała: 

Formularz „Oferta”, Pełnomocnictwa, Gwarancję Bankową i Gwarancję Ubezpieczeniową oraz 

Załącznik  nr  4  –  Zastrzeżenie  nieudostępnienia  informacji  stanowiących  tajemnicę 

przedsiębiorstwa Konsorcjum. W dniu 9 lipca 2019r. Zamawiający przekazał Odwołującemu 

kolejną część oferty Przystępującego, która wcześniej stanowiła tajemnicę przedsiębiorstwa. 

Zamawiający  dokonał  odtajnienia  części  załącznika  nr  5  do  oferty  Konsorcjum  –  oferta 

techniczna

, tj. rozdziału 1, 2 i 3. Odwołujący wskazał, że w dniu 17 lipca 2019r. zwrócił się o 

odtajnienie całości oferty Przystępującego. W tym samym dniu, tj. 17 lipca 2019r. jak wynika 

z  dokumentacji  postępowania  Zamawiający  poinformował  Przystępującego  o  powyższym 

wniosku  Odwołującego  i  zwrócił  się  o  odtajnienie  oferty.  Natomiast  w  dniu  19  lipca  2019r. 

Zamawiający poinformował Odwołującego o odmowie dokonania tej czynności powołując się 

na brak zgody Przystępującego. 


Odnosząc  się  do  przedmiotowego  zarzutu  Izba  nie  podzieliła  stanowiska 

P

rzystępującego, co do tego, że termin na wniesienie odwołania na czynność Zamawiającego 

myśl  art.  182  ust.  3  pkt  1  Pzp  rozpoczynał  bieg  od  chwili  udostępnienia  Odwołującemu 

jawnej części oferty Przystępującego tj. od dnia 4 lipca 2019 r. Izba bowiem ustaliła, że brak 

jest  dowodu  na  to,  że  Odwołujący  w  tej  dacie  powziął  lub  przy  zachowaniu  należytej 

staranności mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę wniesienia 

odwołania. Nie przedstawiono dowodu na to, że Zamawiający w dniu 4 lipca 2019 r. zakończył 

weryfikację skuteczności zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa w ofercie Przystępującego. 

Natomiast jak  wynika  z dokumentacji  Z

amawiający jeszcze po 4 lipca 2019 r., w związku z 

pismem O

dwołującego badał skuteczność zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa w ofercie 

P

rzystępującego, czego efektem było przesłanie Odwołującemu w dniu 9 lipca 2019r. części 

załącznika nr 5, który wcześniej został objęty tajemnicą przedsiębiorstwa.  

Izba  w  tym  stanie  faktycznym  wzięła  pod  uwagę,  że  ustawodawca  nie  określił 

konkretnego  momentu  w  postępowaniu  o  udzielenie  zamówienia,  do  którego  Zamawiający 

powinien zakończyć tę weryfikację. Izba wskazuje, że zgodnie z art. 96 ust. 3 Pzp ostatecznym 

momentem,  od  którego  wszystkie  dokumenty  postępowania  podlegają  udostępnieniu  jest 

moment  wyboru  oferty  najkorzystniejszej  lub  unieważnienie  postępowania.  Tym  samym 

zasadą  jest,  że  o  zaniechaniu  Zamawiającego  w  dokonaniu  weryfikacji  skuteczności 

zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa można w sposób pewny mówić od momentu wyboru 

oferty  najkorzystniejszej.  Wprawdzie  w  orzecznictwie  Krajowej  Izby  Odwoławczej 

przewidziane są wyjątki od tej zasady, to jednak są one ujmowane w wyjątkowych sytuacjach 

i dopuszczalne  w określonych stanach faktycznych. W ocenie Izby  w niniejszej sprawie nie 

można  było  ustalić,  że  Odwołujący  przed  datą  wyboru  oferty  najkorzystniejszej  powziął 

wiadomość o tym, że Zamawiający zakończył badanie skuteczności zastrzeżenia tajemnicy 

przedsiębiorstwa.  Zamawiający  o  wyniku  swojej  czynności  i  fakcie  jej  zakończenia  nie 

informował  przed  datą  wyboru  oferty  najkorzystniejszej,  a  sam  fakt  udostępnienia  części 

jawnej oferty nie przesądza jeszcze o tym, że Odwołujący miał wiedzę, że zakończono badanie 

skuteczności  zastrzeżenia.  W  ocenie  Izby  z  faktu  udostępnienia  części  jawnej  oferty 

P

rzystępującego można logicznie wyciągnąć jedynie taki wniosek, że jakąś część swojej oferty 

P

rzystępujący  objął  zastrzeżeniem  tajemnicy  przedsiębiorstwa,  ale  nie  jest  już  wnioskiem 

bezpośrednio  wynikającym  z  udostępnienia  części  jawnej  oferty  wniosek,  że  zakończono 

badanie  skuteczności  zastrzeżenia.  W  ocenie  Izby  musiałby  istnieć  dowód  na  to,  że 

oświadczenie o zakończeniu badania dotarło do Odwołującego. W tym stanie faktycznym taka 

okoliczność nie miała miejsca i na podstawie powyższego Izba wywiodła, że nie ma podstaw 

do  przyjęcia,  że  dopuszczalne  jest  zastosowanie  wyjątku  od  zasady,  że  Zamawiający  ma 


prawo  badać  skuteczność  zastrzeżenia,  aż  do  wyboru  oferty  najkorzystniejszej.  W 

konsekwencji Izba oceniła, że zarzut nie jest spóźniony i zasługuje na rozpoznanie. 

Przechodząc  więc  do  merytorycznego  rozpoznania  powyższego  zarzutu  Izba 

stwierdziła, że zarzut ten jest bezzasadny. 

Wskazać  należy,  że  stosownie  do  art.  8  ust.  1  Pzp  postępowanie  o  udzielenie 

zamówienia  jest  jawne.  Zgodnie  natomiast  z  art.  8  ust.  3  Pzp  nie  ujawnia  się  informacji 

stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej 

konkurencji,  jeżeli  wykonawca,  nie  później  niż  w  terminie  składania  ofert  lub  wniosków  o 

dopuszczenie 

do udziału w postępowaniu, zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz 

wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.  

Definicja  tajemnicy  przedsiębiorstwa  znajduje  się  w  art.  11  ust.  2  u.z.n.k.  zgodnie  z 

którym przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się informacje techniczne, technologiczne, 

organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, które 

jako całość lub w szczególnym zestawieniu i zbiorze ich elementów nie są powszechnie znane 

osobo

m zwykle zajmującym się tym rodzajem informacji albo nie są łatwo dostępne dla takich 

osób,  o  ile  uprawniony  do  korzystania  z  informacji  lub  rozporządzania  nimi  podjął,  przy 

zachowaniu  należytej  staranności,  działania  w  celu  utrzymania  ich  w  poufności.  Informacje 

techniczne  to  informacje  odnoszące  się  do  technicznego  sposobu  wykonywania  prac,  tj. 

opisują metody ich wykonania, informacje technologiczne, opisują sposoby i metody działania 

oraz proces technologiczny wykonania zamówienia; informacje handlowe dotyczą komercyjnej 

strony  działalności  przedsiębiorstwa  (informacje  o  marżach,  kosztach  zakupu  materiałów  i 

urządzeń,  kosztach  pracy,  prowizjach,  zyskach,  rabatach  cenowych,  upustach, 

kooperantach),  natomiast  informacje  organizacyjne  odnoszą  się  do  zasad  funkcjonowania 

przedsiębiorstwa, jako wewnętrznej struktury i organizacji pracy. 

Aby wykazać skuteczność zastrzeżenia informacji wykonawca ma obowiązek wykazać 

łączne wystąpienie następujących przesłanek definicji legalnej tajemnicy przedsiębiorstwa, o 

których mowa w art. 11 ust. 2 u.z.n.k.: 

1. informacja ma charakter techniczny, technologiczny, organizacyjny przedsiębiorstwa 

lub inny posiadający wartość gospodarczą, 

2. informacja w całości lub w szczególnym zestawieniu i zbiorze ich elementów nie jest 

powszechnie znana osobom zwykle zajmującym się tym rodzajem informacji albo nie są łatwo 

dostępne dla takich osób, 

3.  uprawniony  podjął,  przy  zachowaniu  należytej  staranności,  działania  w  celu 

utrzymania ich w poufności. 

Skład  orzekający  analizując  treść  uzasadnienia  zasadności  objęcia  informacji 

zawartych  w  załączniku  nr  5  –  Oferta  techniczna  tajemnicą  przedsiębiorstwa  uznał,  że 


Przystępujący  wskazał  na  wszystkie  elementy  wymagane  dla  stwierdzenia,  że  zastrzeżone 

informacje posiadają przymiot tajemnicy przedsiębiorstwa, jakie określa art. 11 ust. 2 u.z.n.k.  

Przystępujący podał, że są to informacje techniczne, technologiczne, komercyjne które 

stanowią wynik wieloletnich doświadczeń, jego know-how zdobyte w związku z prowadzoną 

działalnością.  Podkreślił,  że  zastrzeżone  informacje  przedstawiają  autorskie  rozwiązanie 

przez  niego 

opracowane,  a  także  koncepcje  techniczne  i  organizacyjne.  Informacje  te 

posiadają dla  Konsorcjum  wysoką wartość gospodarczą, która  pozwala mu konkurować na 

rynku z innymi podmiotami o p

odobnym profilu działalności. Ponadto wskazał, że informacje 

te 

nie  były  w  całości  wcześniej  wykorzystane  ani  ujawnione  do  publicznej  wiadomości. 

Informacje  te  są  znane  określonej  grupie  osób,  tj.  pracownikom  bezpośrednio 

zaangażowanym  w  przygotowywanie  dokumentów  do  postępowania,  zobowiązanych  do 

przestrzegania  poufności.  W  ocenie  składu  orzekającego  Przystępujący  podjął  działania  w 

celu  zachowani

a poufności informacji zawartych w  załączniku nr 5 – Oferta techniczna. Co 

więcej zdaniem Izby, okoliczność, że Odwołujący jako podmiot konkurencyjny w dalszym ciągu 

nie 

ma  wiedzy  odnośnie  parametrów  technicznych  stosowanej  przez  Przystępującego 

technologi

i i autorskich rozwiązań potwierdza, iż podmiot ten skutecznie chroni te informacje 

jako  tajemnica  przedsiębiorstwa.  Należy  zatem  uznać,  iż  skoro  zastrzeżone  informacje 

świadczą  o  zastosowanych  technologiach,  przyjętych  rozwiązaniach  oraz  organizacji 

przed

siębiorstwa,  które  stanowią  know-how  przedsiębiorcy,  to  mają  one  wymierną  wartość 

gospodarczą bowiem wpływają na wartość jego przedsiębiorstwa oraz jego pozycję rynkową. 

Odwołujący  zarzucał,  że  Przystępujący  na  okoliczność,  że  objęte  tajemnicą 

przedsiębiorstwa informacje stanowią jego know-how  i  przedstawiają autorskie rozwiązanie 

nie 

przedłożył  żadnego  dowodu.  W  ocenie  Izby  takie  stanowisko  Odwołującego  jest 

niezasadne

.  Złożenie  dowodu  wymagałoby  od  Przystępującego  przedłożenia  dowodów 

ujawniających  stosowaną  przez  niego  technologię,  jego  know-how  z  jednoczesnym 

wykazaniem,  że  te  informacje  powinny  korzystać  z  ochrony.  Ponadto  skład  orzekający 

podziela  pogląd  wyrażony  w  wyroku  KIO  496/18,  że  „wykonawca  dokonujący  zastrzeżenia 

tajemnicy przedsiębiorstwa nie jest zobowiązany do przedkładania dowodów dla wykazania 

okoliczności posiadania charakteru tajemnicy przedsiębiorstwa przez informacje, którym walor 

ten  przypisuje.  Wbrew  twierdzeniom  odwołującego  nie  sposób  uznać,  że  wykonawca  ma 

obowiązek przedłożenia dowodów, na co wskazuje literalne brzmienie art. 8 ust. 3 ustawy Pzp, 

który nie stanowi o udowodnieniu, a jedynie wykazaniu i nie można nakładać na wykonawcę 

dalej idących obowiązków niż to wynika z treści przepisu (por. np. wyrok z dnia 12 czerwca 

2017 r., KIO 1015/17).

”. 

Na ocenę zasadności zastrzeżenia nie wpływa również okoliczność, że uzasadnienie 

zastrzeżenia jest zwięzłe. Wskazać należy bowiem, że chociaż nie było rozbudowane, to, jak 


ustalono  powyżej,  zawierało  wymagane  elementy  i  wbrew  stanowisku  Odwołującego  nie 

można  go  uznać  za  lakoniczne.  Należy  zauważyć,  że  praktyka  pokazuje,  że  rzeczywiście 

uzasadnienia zastrzeżenia zazwyczaj są dużo obszerniejsze - jednak w większości ich treść 

to  przytoczenie  przepisów  i  orzecznictwa  Izby,  sądów  powszechnych  i  Sądu  Najwyższego. 

Przystępujący sprowadził uzasadnienie do kluczowych elementów, nie sposób zatem uznać 

by  było  ono  lakonicznie  i  blankietowe.  Jak  już  wskazano  powyżej,  dla  skuteczności 

zastrzeżenia  tajemnicy  przedsiębiorstwa  nie  jest  niezbędne,  jak  wywodził  Odwołujący, 

poparcie jej dowodami, a wystarczające jest odpowiednie jej wykazanie. 

Powyższe okoliczności pozwalają na przyjęcie, że Przystępujący prawidłowo wykazał, 

że  zastrzeżone  informacje  stanowią  tajemnicę  przedsiębiorstwa,  zaś  Zamawiający  nie  miał 

podstaw,  by  zastrzeżenie  uznać  za  nieskuteczne  i  udostępnić  rzeczone  informacje 

Odwołującemu.  

Odnosząc  się  natomiast  do  stanowiska  Odwołującego,  że  w  podczas  rozprawy 

Przystępujący  ujawnił  część  tajemnicy  przedsiębiorstwa  w  zakresie  nazwy  stosowanej 

technologii  oraz  planowanego 

zakresu  modernizacji,  to  wskazać  należy,  że  pomimo,  iż 

Odwołujący posiada wiedzę o nazwie technologii będącej własnością Przystępującego, nota 

bene 

stosowanej  przez  Przystępującego  od  wielu  lat,  to  nie  mam  on  jednak  informacji 

od

nośnie  jej  parametrów  technicznych  umożliwiających  np.  zmniejszenie  zużycia  energii 

elektrycznej  w  procesie  odpylania, 

których  zastosowanie  umożliwia  Przystępującemu 

skuteczne konkurowanie w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego.  

Tym  samym  Iz

ba  uznała  zarzut  Odwołującego  dotyczący  zaniechania  odtajnienia 

załącznika nr 5 do oferty za niezasadny. 

Izba za niezasadny uznała zarzut dotyczący naruszenia art. 90 ust. 1 Pzp w zw. z art. 

7 ust. 1 Pzp.  

Wskazać należy, że zgodnie z przepisem art. 90 ust. 1 Pzp, jeżeli zaoferowana cena 

lub koszt, lub ich istotne części składowe, wydają się rażąco niskie w stosunku do przedmiotu 

zamówienia  i  budzą  wątpliwości  Zamawiającego  co  do  możliwości  wykonania  przedmiotu 

zamówienia zgodnie z wymaganiami określonymi przez Zamawiającego lub wynikającymi z 

odrębnych  przepisów,  Zamawiający  zwraca  się  o  udzielenie  wyjaśnień,  w  tym  złożenie 

dowodów, dotyczących wyliczenia ceny lub kosztu, w szczególności w zakresie: 

oszczędności metody wykonania zamówienia, wybranych rozwiązań technicznych, 

wyjątkowo  sprzyjających  warunków  wykonywania  zamówienia  dostępnych  dla  wykonawcy, 

oryginalności projektu wykonawcy, kosztów pracy, których wartość przyjęta do ustalenia ceny 

nie  może  być  niższa  od  minimalnego  wynagrodzenia  za  pracę  albo  minimalnej  stawki 


godzinowej,  ustalonych  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  10  października  2002  r.  o 

minimalnym wynagrodzeniu za pracę (Dz.U. z 2017 r. poz. 847 oraz z 2018 r. poz. 650); 

pomocy publicznej udzielonej na podstawie odrębnych przepisów. 

wynikającym z przepisów prawa pracy i przepisów o zabezpieczeniu społecznym, 

obowiązujących w miejscu, w którym realizowane jest zamówienie; 

wynikającym z przepisów prawa ochrony środowiska; 

powierzenia wykonania części zamówienia podwykonawcy. 

Odnosząc się do powyższego zarzutu na wstępie przypomnieć należy, że na podstawie 

art.  190  ust.  1  Pzp  - 

Strony  i  uczestnicy  postępowania  odwoławczego  są  obowiązani 

wskazywać dowody  do stwierdzenia faktów,  z których wywodzą skutki  prawne.  Dowody  na 

popa

rcie  swych  twierdzeń  lub  odparcie  twierdzeń  strony  przeciwnej  strony  i  uczestnicy 

postępowania  odwoławczego  mogą  przedstawiać  aż  do  zamknięcia  rozprawy.  Przepis  ten 

nakłada  na  Strony  postępowania  obowiązek,  który  zarazem  jest  uprawnieniem  Stron, 

wykazywani

a  dowodów  na  stwierdzenie  faktów,  z  których  wywodzą  skutki  prawne. 

Postępowanie przez Izbą stanowi postępowanie kontradyktoryjne, czyli sporne a z istoty tego 

postępowania  wynika,  iż  spór  toczą  Strony  postępowania  i  to  one  mają  obowiązek 

wykazywania dowodów, z których wywodzą określone skutki prawne. 

Izba ustaliła, że Zamawiający na sfinansowanie przedmiotu zamówienia przeznaczył 

kwotę 166 050 000,00 zł, oferta Odwołującego po aukcji opiewała na kwotę 208 129 200,00 

zł, natomiast Przystępującego na kwotę 210 141 500,00 zł. 

Odwołujący wywodził, że w związku z: 

obniżeniem  przez  Przystępującego  w  czasie  aukcji  elektronicznej  ceny  oferty  o 

500 zł, 

obniżeniem  ceny  oferty  za  modernizację  elektrofiltru  bloku  4,  5  i  6  o  ok.  50%  -  u 

Zamawiającego powinny powstać wątpliwości co do realności zaoferowanej ceny. Odwołujący 

wskazywał  ponadto,  że  za  zaoferowaną  cenę  nie  da  się  dokonać  modernizacji  elektrofiltru 

poprzez wybudowanie nowego elektrofiltru. 

Odnosząc  się  do  powyższego,  wskazać  należy,  że  jak  wskazywał  Przystępujący, 

Odwołujący  poczynił  błędne  założenie  odnośnie sposobu modernizacji  elektrofiltru,  bowiem 

Przystępujący  zaoferował  modernizację  poprzez  rozbudowę  elektrofiltru  o  dobudowanie 

czwartej  strefy,  a  nie  budowę  nowego  elektrofiltra.  W  konsekwencji  wszelkie  rozważania  i 

związane z  tym  szacunki  cenowe  Odwołującego kwestionujące możliwość  budowy  nowego 

elektrofiltra za zaoferowaną cenę w niniejszym stanie faktycznym są bezprzedmiotowe i nie 

mogą stanowić potwierdzenia o nierealności zaoferowanej ceny.   


Izba nie podzieliła ponadto tezy Odwołującego, że obowiązek wezwania do wyjaśnień 

wynikał  również  z  faktu,  że  cena  zaoferowana  przez  Przystępującego  w  toku  aukcji 

elektronicznej 

w zakresie elektrofiltrów bloku 4, 5 i 6 były niższe o ok. 50% od sumy pierwotnie 

zaoferowanej. 

W ocenie Izby  okoliczność,  że wykonawca oferuje  wyższą  cenę  a  następnie 

obniża  ją  w  czasie  aukcji  wynika  ze  strategii  biznesowej  każdego  wykonawcy  i  nie  może 

stanowić sama w sobie podstawy do wezwania do wyjaśnień w zakresie rażąco niskiej ceny. 

Niezależnie  jednak  od  tego,  wskazać  należy,  że  z  przedłożonego  przez  Zamawiającego 

dowodu  będącego  potwierdzeniem  dokonania  przez  Komisję  Przetargową  dwóch  analiz 

zaoferowanych cen (przed aukcją i po aukcji) wynika, że Zamawiający badał w postępowaniu 

czy zachodzi podejrzenie realności ceny mają wiedzę odnośnie granicy i zakresu dostaw, a 

także technologii, w której ma się odbyć modernizacja.  

Reasumując,  Izba  uznała,  że  Odwołujący  nie  był  w  stanie  wykazać,  że  oferta 

Przystępującego budzi na tyle istotne wątpliwości, że Zamawiający powinien wezwać go do 

złożenia odpowiednich wyjaśnień. Odwołujący nie przedstawił bowiem żadnego dowodu, że 

za zaoferowaną przez Przystępującego cenę nie da się zrealizować zamówienia. Dowodem 

takim  nie  są  bowiem  ceny  oferowane  przez  Przystępującego  w  innych  postępowaniach, 

bowiem zakresy i oczekiwania Zamawiającego w każdym postępowaniu są inne, różne jest 

także kalkulacja ceny oferty.  W tej sytuacji Izba uznała, że odwołanie w tej części nie zasługuje 

na uwzględnienie. 

W  konsekwencji  stwierdzenia

,  że  Odwołujący  nie  wykazał,  że  Przystępujący  zaniżył 

koszty  realizacji  modernizacji  elektrofiltrów  4,5  i  6  oraz  uznania,  że  obniżenie  cen  podczas 

aukcji  stanowi  efekt  prowadzonej  przez  wykona

wców  strategii  biznesowej  i  doświadczenie 

pokazuje, że wykonawcy – na co zwracał uwagę Zamawiający – obniżają ceny ofert o znacznie 

wyższe kwoty, skład orzekający uznał, że oferta Przystępującego nie podlegała odrzuceniu na 

podstawie  art.  89  ust.  1  pkt  3  P

zp,  bowiem  postępowania  Przystępującego  nie  można 

zakwalifikować jako naruszającego zasady uczciwej konkurencji. W konsekwencji Izba orzekła 

o oddaleniu powyższego zarzutu. 

Przechodząc  kolejno  do  rozpoznania  zarzutu  dotyczącego  naruszenia  przez 

Zamawiającego  przepisu  art.  89  ust.  1  pkt  2  Pzp  na  ponownie  przypomnieć  należy,  że 

postępowanie przed Krajową Izbą Odwoławczą ma charakter skargowy  - wyrazem zakresu 

skargowości jest generalny zakaz, o charakterze absolutnym, orzekania przez Krajową Izbę 

Odwoławczą co do zarzutów nie zawartych w odwołaniu (art. 192 ust. 7 Pzp).  

Ponadto podkreślić należy, że dla uznania oferty za niezgodną z SIWZ i odrzucenia jej 

na podstawie 

powyższego przepisu konieczne jest wykazanie ponad wszelką wątpliwość, że 

oferowany  przedmiot  nie  odpowiada  treści  SIWZ.  Nie  jest  w  takim  wypadku  wystarczające 


zasianie wątpliwości co do cech przedmiotu, czy też jego zgodności z SIWZ. Konieczne jest 

także  podstawienie  treści  oferty,  jej  merytorycznej  zawartości  z  odpowiednim  wymaganiem 

postawionym w SIWZ. 

Nie  sposób  bowiem  tracić  z  pola  widzenia  kwestii,  czym  jest  oferta  składana  w 

postępowaniu  o  zamówienie  publiczne.  Oferta  stanowi  oświadczenie  woli  spełnienia 

określonego  świadczenia  w  przyszłości.  Zgodnie  z  wypracowanym  w  orzecznictwie  Izby 

poglądem, treść SIWZ to, przede wszystkim, opis potrzeb i wymagań Zamawiającego, które 

mają  być  zaspokojone  w  wyniku  postępowania  o  udzielenie  zamówienia  przez  zawarcie  i 

zrealizowanie  z  należytą  starannością  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego.  Treść 

oferty  to  jednostronne  zobowiązanie  wykonawcy  do  wykonania  oznaczonego  świadczenia, 

które zostanie zrealizowane na rzecz Zamawiającego, jeśli oferta złożona przez wykonawcę 

zostanie  uznana  za  najkorzyst

niejszą  w  postępowaniu  i  zostanie  z  nim  zawarta  umowa  w 

sprawie zamówienia publicznego. Świadczenie wykonawcy ma odpowiadać opisanym w SIWZ 

potrzebom  Z

amawiającego.  Ich  porównanie  (opisu  wymagań  Zamawiającego  stawianych 

wobec  przedmiotu  zamówienia  do  zobowiązania  wykonawcy)  przesądza  o  tym,  czy  treść 

oferty  odpowiada  treści  SIWZ.  Merytoryczny  aspekt  zaoferowanego  przez  wykonawców 

świadczenia oraz wymagania Zamawiającego co do przedmiotu zamówienia, w szczególności, 

co do zakresu, ilości, jakości, warunków realizacji i innych elementów istotnych dla wykonania 

zamówienia, stanowią podstawę oceny zaistnienia przesłanki odrzucenia oferty wskazanej w 

art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. 

Podkreślić należy także uwzględniając sposób sformułowania zarzutów 

odwołania, że Izba na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp nie rozstrzyga czy oferowane przez 

wykonawcę rozwiązanie jest zgodne ze „stanem faktycznym”, jak zarzucał Odwołujący, tylko 

czy tr

eść oferty jest zgodna z treścią SIWZ.  

W analizowanym postępowaniu Zamawiający w punkcie 7.5.2. SIWZ Część II wskazał, 

że  wykonawcy  wraz  z  ofertą  zobowiązani  są  przedłożyć  ogólny  opis  technologiczny 

proponowanego  rozwiązania  z  podaniem  danych  dotyczących  granicy  i  zakresu  dostawy, 

interfejsy z pozostałymi układami, rysunek proponowanego ogólnego planu wraz z kanałami, 

głównymi  rurociągami,  konstrukcją,  wstępny  harmonogram  realizacji  prac  oraz  wypełniony 

kwestionariusz  bezpieczeństwa.  Zamawiający  tylko  na  podstawie tych dokumentów  oceniał 

czy zaproponowane przez wykonawców rozwiązania technologiczne zapewniając realizację 

przedmiotu zamówienia zgodnie z założeniami specyfikacji. 

Odwołujący natomiast zarzuty dotyczące niezgodności treści oferty z SIWZ opierał na 

złożonym przez Odwołującego Opisie stanu istniejącego, który nie był przez Zamawiającego 

wymagany, a został przez Przystępującego sporządzony w oparciu o załącznik nr 4 do II części 

SIWZ. Dane zawarte w tym opisie nie mogły więc podlegać badaniu przez Zamawiającego w 

zakresie  oferowanego  przez  Przystępującego  świadczenia,  a  tym  bardziej  Zamawiający  na 


podstawie  informacji  zawartych  w  tym  dokumencie  nie  mógł  dokonać  odrzucenia  oferty  na 

podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 Pzp. Wszelkie informacje tam zawarte, a kwestionowane przez 

Odwołującego jako niezgodne z SIWZ nie były potwierdzeniem tego, że powyższe  znalazło 

się  w  ofercie  technicznej  Przystępującego.  Jak  już  wyżej  wskazano  opis  ten  był  opisem 

dodatkowym

,  a  wszelkie  elementy  oferowanego  świadczenia  znajdowały  się  w  objętym 

tajemnicą przedsiębiorstwa częściach załącznika nr 5.  

Niezależnie od powyższego wskazać należy, że Odwołujący w odwołaniu nie wskazał 

żadnego  postanowienia  specyfikacji,  z  którym  oferta  jest  niezgodna,  nie  przywołał  również 

żadnego postanowienia treści oferty które niezgodne byłoby z treścią Specyfikacji. Odwołujący 

nie  przedstawił  także  żadnego  dowodu  podważającego  stanowisko  Zamawiającego  i 

Przystępującego o zgodności oferty Konsorcjum z SIWZ. Nie zdołał wykazać, że parametry 

technicz

ne  zastosowane  przez  Odwołującego  są  nieprawidłowe,  uniemożliwiające 

Przystępującemu osiągnięcie wymaganego przez Zamawiającego poziomu emisji spalin.  

Skład  orzekający  nie  stwierdził  ponadto,  aby  posłużenie  się  przez  Przystępującego 

pojęciem gwarancji materiałowej oznaczało dążenie do ograniczenia jego odpowiedzialności 

gwarancyjnej,  a  Odwołujący  poza  gołosłownym  sformułowaniem  zarzutu,  na  powyższą 

okoli

czność nie przedstawił żadnego dowodu. Izba za przekonywujące uznała oświadczenie 

Przystępującego,  że  wykonanie  przedmiotu  zamówienia  zgodnie  z  normami  europejskimi 

powoduje,  że  będzie  on  zgodny  z  polskimi  normami.  Odwołujący  natomiast,  pomimo 

ciążącego na nim obowiązku nie wykazał, że stanowisko Przystępującego w tym zakresie jest 

nieprawidłowe  i  że  dostarczone  przez  niego  urządzenia  nie  będą  posiadały  Deklaracji 

Zgodności z obowiązującymi normami. 

Odnosząc się natomiast do podnoszonych przez Odwołującego w piśmie procesowym 

z dnia 1 sierpnia 2019r. 

dodatkowych argumentów dotyczących realności ceny oraz zgodności 

treści oferty z SIWZ w tym z punktem 3.9.6. Części II SIWZ to Izba uznała je spóźnione i w 

konsekwencji nie podlegające rozpoznaniu.  

Z  uwagi  na 

niezasadność  zarzutów  wskazanych  w  punktach  1-4  odwołania,  na 

uwzględnienie nie zasługiwały także zarzuty dotyczące naruszenia art. 91 ust. 1 i art. 2 pkt 5 

Pzp oraz art. 7 ust. 1 Pzp. 

W związku z powyższym Izba orzekła jak w sentencji. 

O kosztach postępowania odwoławczego Izba orzekła na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 

ustawy Pzp oraz § 3 pkt 1 i 2 i § 5 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 

15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów 

kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238 ze 

zm.), stosownie do wyniku postępowania. 


Przewodniczący: ……………………………………………