KIO 1626/16 Sygn. akt KIO 1632/16 Sygn. akt KIO 1636/16 WYROK dnia 19 września 2016 r.

Stan prawny na dzień: 24.10.2017

Sygn. akt KIO 1626/16 

Sygn. akt KIO 1632/16 

Sygn. akt KIO 1636/16 

WYROK 

z dnia 19 września 2016 r. 

Krajowa Izba Odwoławcza   -   w składzie: 

Przewodniczący:      Magdalena Grabarczyk 

Dagmara Gałczewska-Romek 

Emil Kawa 

Protokolant:             Łukasz Listkiewicz  

 
 
po  rozpoznaniu  na  rozprawie  w  dniu  15  i  16  września  2016  r.  w  Warszawie  odwołań 
wniesionego  do  Prezesa  Krajowej  Izby  Odwoławczej  w  dniu  2  września  2016  r.  przez 
wykonawcę MOTA-ENGIL CENTRAL EUROPE S.A. w Krakowie, w dniu 2 września 2016 r. 
przez  wykonawcę  Warbud  S.A.  w  Warszawie  oraz  w  dniu  2  września  2016  r.  przez 
wykonawcę  Energopol-Szczecin  S.A.  w  Szczecinie  w  postępowaniu  prowadzonym  przez 
zamawiającego Trasa Łagiewnicka S.A. w Krakowie  
 
przy  udziale  wykonawców  zgłaszających  swoje  przystąpienia  do  postępowania 
odwoławczego po stronie odwołującego: 
-  Budimex  S.A.  w  Warszawie  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO  1626/16,  KIO  1632/16,  KIO 
1636/16; 
-  ASTALDI  S.p.A.  w  Rzymie  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO  1626/16,  KIO  1632/16,  KIO 
1636/16; 
-  Gulermak  Agir  Sanayi  Insaat  ve  Taahhut  A.S.  w  Ankarze  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO 
1626/16, KIO 1632/16, KIO 1636/16; 
-  Mostostal  Warszawa  S.A.  w  Warszawie  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO  1626/16,  KIO 
1632/16, KIO 1636/16; 


- PORR Polska Infrastructure S.A. w Warszawie w sprawach o sygn. akt: KIO 1626/16, KIO 
1632/16, KIO 1636/16; 
-  Strabag  Infrastruktura  Południe  Sp.  z  o.o.  we  Wrocławiu  -  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO 
1626/16, KIO 1632/16, KIO 1636/16; 
- Warbud S.A. w Warszawie - w sprawach o sygn. akt: KIO 1626/16,  KIO 1636/16; 
- MOTA-ENGIL CENTRAL EUROPE S.A. w Krakowie w sprawie o sygn. akt KIO 1632/16,  
- Przedsiębiorstwo Robót Mostowych "MOSTY-ŁÓDŹ" S.A. w Łodzi - w sprawie o sygn. akt 
KIO 1632/16 
 
 

orzeka: 

 
 
1.1.  uwzględnia  odwołanie  MOTA-ENGIL  CENTRAL  EUROPE  S.A.  w  Krakowie  co  do 
wymienionych  zarzutów  i  nakazuje  Trasie  Łagiewnickiej  S.A.  w  Krakowie  zmianę 
postanowień  specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia  lub  ogłoszenia  o  zamówieniu  w 
zakresie: 
-  klauzuli  8.2.  pkt  1  Załącznika  nr  3  do  specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia  przez 
ustalenie,  że  wniosek  o  wydanie  pozwolenia  na  budowę  lub  zezwolenia  na  realizację 
inwestycji drogowej powinien być złożony w terminie liczonym od dnia podpisania umowy; 
- pkt 1 Załącznika Nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia przez wskazanie, że 
w  przypadku  wprowadzenia  zmian  wykraczających  poza  wymagania  zawarte  w  PFU 
wykonawca  ma  prawo  do  żądania  zmiany  wynagrodzenia  oraz  terminu  na  wykonanie 
kamieni  milowych  i  całego  zadania  oraz  wprowadzenie  stosownych  postanowień 
umożliwiających zmianę umowy w razie wystąpienia takich okoliczności; 
-  zobowiązania  zamawiającego  do  przekazania  dokumentów  wymaganych  przez  przepisy 
Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego 
zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych  wykonania  i  odbioru 
robót  budowlanych  oraz  programu  funkcjonalno  użytkowego  nie  przekazanych  dotychczas 
przez zamawiającego; 
1.2. oddala odwołanie pozostałym zakresie.  
 
2.1.  uwzględnia  odwołanie  wniesione  przez  Warbud  S.A.  w  Warszawie  i  nakazuje  Trasie 
Łagiewnickiej S.A. w Krakowie: 
- zmianę terminu składania ofert o czas niezbędny do przygotowania ofert z uwzględnieniem 
dokumentów przekazanych przez Trasę Łagiewnicką S.A. po wniesieniu odwołania; 


-  przekazania    dokumentów  wymaganych  przez  przepisy  Rozporządzenia  Ministra 
Infrastruktury  z  dnia  2  września  2004  r.  w  sprawie  szczegółowego  zakresu  i  formy 
dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych 
oraz  programu  funkcjonalno  użytkowego  nie  przekazanych  dotychczas  przez 
zamawiającego; 
-  ustalenie,  że  wykonawcy  powinni  uwzględnić  w  cenie  ofertowej  kwotę  4  mln  zł 
przeznaczoną  na  wykonanie  dodatkowych  badań  kontrolnych,  sprawdzeń,  weryfikacji, 
nadzoru  prawidłowości  wykonywanych  robót  dla  przedmiotu  umowy  oraz  zasad  rozliczenia 
tej kwoty;   
- pkt 1 Załącznika Nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia przez wskazanie, że 
w  przypadku  wprowadzenia  zmian  wykraczających  poza  wymagania  zawarte  w  PFU 
wykonawca  ma  prawo  do  żądania  zmiany  wynagrodzenia  oraz  terminu  na  wykonanie 
kamieni  milowych  i  całego  zadania  oraz  wprowadzenie  stosownych  postanowień 
umożliwiających zmianę umowy w razie wystąpienia takich okoliczności; 
-  klauzuli  8.2.  pkt  1  Załącznika  nr  3  do  specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia  przez 
ustalenie,  że  wniosek  o  wydanie  pozwolenia  na  budowę  lub  zezwolenia  na  realizację 
inwestycji drogowej powinien być złożony w terminie liczonym od dnia podpisania umowy; 
-  klauzuli  4.1.  w  ten  sposób,  że  wykonawca  nie  ponosi  odpowiedzialności  za  błędy, 
nieprawidłowości,  niedokładności, sprzeczności,  uwagi  i  inne  zastrzeżenia  wskazane  przez 
wykonawcę  w  Raporcie  otwarcia  oraz  wprowadzenia  zasad  zmiany  umowy  w  przypadku, 
gdy  mają  one  wpływ  na  termin  wykonania  kamieni  milowych  lub  całej  umowy  lub 
wynagrodzenie wykonawcy;  
2.2. oddala odwołanie pozostałym zakresie.  
 
3.1.  uwzględnia  odwołanie  wniesione  przez  Energopol-Szczecin  S.A.  w  Szczecinie  i 
nakazuje Trasie Łagiewnickiej S.A. w Krakowie: - zmianę warunku udziału w postępowaniu w 
zakresie wiedzy i doświadczenia wykonawcy oraz dysponowania przez wykonawcę osobami 
niezbędnymi  do  wykonania  zamówienia  przez  ograniczenie  długości  dwujezdniowej  drogi 
klasy GP do 1,5 km, wykreślenie wymagania dotyczącego wykonania drogowej sygnalizacji 

ś

wietlnej oraz zdefiniowanie pojęcia infrastruktura sterująca;    

- zmianę klauzuli 4.1. w ten sposób, że wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za błędy, 
nieprawidłowości,  niedokładności, sprzeczności,  uwagi  i  inne  zastrzeżenia  wskazane  przez 
wykonawcę w Raporcie otwarcia oraz zmiany umowy w przypadku, gdy mają one wpływ na 
termin wykonania kamieni milowych lub całej umowy lub wynagrodzenie wykonawcy;  
3.2. oddala odwołanie pozostałym zakresie. 
 


2. kosztami postępowania obciąża Trasę Łagiewnicką S.A. w Krakowie i: 

2.1.  zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  20.000  zł  00  gr 

(słownie:  dwadzieścia  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez  MOTA-ENGIL 
CENTRAL EUROPE S.A. w Krakowie tytułem wpisu od odwołania; 

 
2.2.  zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  20.000  zł  00  gr 

(słownie: dwadzieścia tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez Warbud S.A. w 
Warszawie tytułem wpisu od odwołania; 

 
2.3.  zalicza  w  poczet  kosztów  postępowania  odwoławczego  kwotę  20.000  zł  00  gr 

(słownie:  dwadzieścia  tysięcy  złotych  zero  groszy)  uiszczoną  przez  Energopol- 
Szczecin S.A. w Szczecinie tytułem wpisu od odwołania; 

 
2.4. zasądza od Trasy Łagiewnickiej S.A. w Krakowie na rzecz MOTA-ENGIL CENTRAL 

EUROPE  S.A.  w  Krakowie  kwotę  20.000  zł  00  gr  (słownie:  dwadzieścia  tysięcy 
złotych  zero groszy) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione z 
tytułu wpisu od odwołania; 

 
2.3. zasądza od Trasy Łagiewnickiej S.A. w Krakowie na rzecz Warbud S.A. w Warszawie 

kwotę 20.000 zł 00 gr (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych zero groszy) stanowiącą 
koszty postępowania odwoławczego poniesione z tytułu wpisu od odwołania; 

 
2.4. zasądza od Trasy Łagiewnickiej S.A. w Krakowie na rzecz Energopol-Szczecin S.A. w 

Szczecinie  kwotę  24.089  zł  00  gr  (słownie:  dwadzieścia  tysięcy  osiemdziesiąt 
dziewięć  złotych  zero  groszy)  stanowiącą  koszty  postępowania  odwoławczego 
poniesione  z  tytułu  wpisu  od  odwołania,  wynagrodzenia  pełnomocnika  oraz 
związanych z dojazdem pełnomocnika na posiedzenie. 


Stosownie  do  art.  198a  i  198b  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  r.  -  Prawo  zamówień 
publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia 
jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 
do Sądu Okręgowego w Krakowie. 

Przewodniczący:      ……………………… 

………………………. 

……………………….. 


Sygn. akt KIO 1626/16 

Sygn. akt KIO 1632/16 

Sygn. akt KIO 1636/16 

Uzasadnienie 

Zamawiający  –    Trasa  Łagiewnicka  S.A.  w  Krakowie  –  prowadzi  w  trybie  przetargu 
nieograniczonego  na  podstawie  ustawy  z  dnia  29  stycznia  2004  roku  -  Prawo  zamówień 
publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.) dalej jako: „ustawa” lub „Pzp” postępowanie 
o udzielenie zamówienia, którego przedmiotem jest budowa Trasy Łagiewnickiej w Krakowie 
od skrzyżowania z ul. Grota - Roweckiego do skrzyżowania z ul. Beskidzką i z ul. Halszki 
wraz z budową odcinka linii tramwajowej. Ogłoszenie o zamówieniu opublikowane zostało w 
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod numerem  2016/S - 290684  dnia 23 sierpnia 
2016  r.  Specyfikacja  istotnych  warunków  zamówienia,  dalej  również  jako  „SIWZ”  została 
zamieszczona na stronie zamawiającego. 
 
 

2 września 2016 r. odwołania wobec treści SIWZ wnieśli wykonawcy: MOTA-ENGIL 

CENTRAL EUROPE S.A. w Krakowie, Warbud S.A. w Warszawie oraz Energopol-Szczecin 
S.A.  w  Szczecinie.  Wszyscy  odwołujący  zachowali  termin  ustawowy  i  obowiązek 
przekazania zamawiającemu kopii odwołania wskazany w art. 180 ust. 5 Pzp. 
 

Odwołanie wniesione przez MOTA-ENGIL  CENTRAL  EUROPE  S.A.  w Krakowie,  sygn. 

akt KIO 1626/16: 

Odwołujący zarzucił zamawiającemu: 

I. Naruszenie art. 7 ust. 1 oraz art. 22 ust. 1a Pzp przez określenie warunków udziału 

w postępowaniu oraz opis sposobu dokonania oceny spełniania warunków w postępowaniu, 
w  sposób  naruszający  uczciwą  konkurencję  oraz  równe  traktowanie  wykonawców  oraz  w 
sposób  niezwiązany  z  przedmiotem  zamówienia  i  nieproporcjonalny  do  przedmiotu 
zamówienia  nie  umożliwiający  oceny  zdolności  wykonawcy  do  należytego  wykonania 
zamówienia: 
 

a.  uzależnienie,  w  punkcie  5.4.  lit  c)  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunków 

dotyczącej zdolności finansowej i ekonomicznej od  posiadania 

ubezpieczenia 

od 

odpowiedzialności  cywilnej,  w  zakresie  prowadzonej  działalności  związanej  z  przedmiotem 
zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 300.000.000 zł; 


b.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.1.2.  oraz  5.5.2.1.3.  SIWZ,  pozytywnej  oceny 

spełnienia  warunku  zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych 
przez  wykonawcę  do  realizacji  zamówienia  od  posiadania,  przez  osobę  skierowaną  przez 
wykonawcę  do  pełnienia  funkcji  Przedstawiciela  Wykonawcy  -  Dyrektora  Kontraktu, 
wykształcenia wyższego technicznego oraz uprawnień budowlanych do kierowania robotami 
budowlanymi  w  specjalności  drogowej  bez  ograniczeń  wydanymi  na  podstawie  przepisów 
ustawy  z  dnia  7  lipca  1994  Prawo  budowlane  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub 
aktualnymi  uprawnieniami  równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na 
podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub wydawanymi obywatelom innych państw 
w oparciu o stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce); 
 

c. uzależnienie, w punkcie 5.5.2.1.5.1.1,5.5.2.1.5.1.2 oraz punkcie 5.5.2.1.5.1.3 SIWZ  

pozytywnej oceny spełnienia warunku zdolności technicznej lub zawodowej dotyczącej osób 
skierowanych  przez  wykonawcę  do  realizacji  zamówienia  od  posiadania,  przez  osobę 
skierowaną przez Wykonawcę do pełnienia funkcji Przedstawiciela Wykonawcy - Dyrektora 
Kontraktu,  doświadczenia  zawodowego  w  bezpośrednim  zarządzaniu  i  nadzorowaniu 
realizacji  inwestycji  obejmującej  budowę  lub  przebudowę  drogi  klasy  min.  GP  o  długości 
minimum  3  km,  z  wielopoziomowym  skrzyżowaniem  z  drogą  klasy  min.  Z,  z  drogową 
sygnalizacją  świetlną,  budowę  lub  przebudowę  trasy  tramwajowej/tras  tramwajowych  lub 
trasy  kolejowej/tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową  elektrycznej  napowietrznej 
sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz  budową  lub  przebudową  przystanków,  o 
łącznej długości min. 1,5 km toru pojedynczego oraz budowę tunelu drogowego lub tunelu 
tramwajowego wraz z budową infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m; 
 

d.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.2.4  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunku 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do 
realizacji zamówienia od posiadania, przez osobę skierowaną przez wykonawcę do pełnienia 
funkcji  Głównego  Projektanta,  doświadczenia  zawodowego  w  wykonaniu  dokumentacji 
projektowej  (rozumianej  jako  wykonanie  co  najmniej  jednego  projektu  budowlanego  i 
projektu  wykonawczego  wraz  z  uzyskaniem  decyzji  administracyjnej  umożliwiającej 
wykonywanie robót), dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. GP o długości minimum 3 
km,  z  wielopoziomowym  skrzyżowaniem  z  drogą  klasy  min.  Z,  z  drogową  sygnalizacją 

ś

wietlną; 

e.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.9.4  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunku 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do 
realizacji zamówienia od posiadania, przez osobę skierowaną przez wykonawcę do pełnienia 
funkcji  kierownika  budowy,  doświadczenia  zawodowego  w  kierowaniu  i  nadzorowaniu 
robotami  budowlanymi  w  tym:  w  pełnieniu  funkcji  kierownika  budowy  dla  budowy  lub 


przebudowy  drogi  klasy  min.  GP  o  długości  minimum  3  km,  z  wielopoziomowym 
skrzyżowaniem  z  drogą  klasy  min.  Z,  z  drogową  sygnalizacją  świetlną,  oraz  w  pełnieniu 
funkcji kierownika budowy dla budowy lub przebudowy obiektu tunelowego o długości min. 
300  m  oraz  w  pełnieniu  funkcji  kierownika  budowy  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy 
tramwajowej  /  tras  tramwajowych  lub  trasy  kolejowej  /  tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub 
przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz 
budową lub przebudową przystanków, o łącznej długości min. 1,5 km toru; 
 

f.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.11.4  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunku 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do 
realizacji zamówienia od posiadania, przez osobę skierowaną przez wykonawcę do pełnienia 
funkcji  kierownika  robót  torowych,  doświadczenia  zawodowego  w  pełnieniu  funkcji 
kierownika robót torowych dla budowy lub przebudowy trasy kolejowej / tras kolejowych wraz 
z  budową  lub  przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem 
torowiska, o łącznej długości min. 500 m toru pojedynczego; 
 

g.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.12.4  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunku 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do 
realizacji zamówienia od posiadania, przez osobę skierowaną przez wykonawcę do pełnienia 
funkcji  kierownika  robót  konstrukcyjnych,  doświadczenia  zawodowego  w  pełnieniu  funkcji 
kierownika robót dla budowy lub przebudowy drogowych obiektów inżynieryjnych, tj. tunelu 
drogowego  lub  tunelu  tramwajowego  wraz  z  budową  infrastruktury  sterującej  o  długości 
minimum 300 m; 
 

h.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.13.4  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunku 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do 
realizacji zamówienia od posiadania, przez osobę skierowaną przez wykonawcę do pełnienia 
funkcji  kierownika  robót  energetycznych,  doświadczenia  zawodowego  w  pełnieniu  funkcji 
kierownika  robót  energetycznych  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej  /  tras 
tramwajowych  lub  trasy  kolejowej  /  tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową 
elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej; 
 

i.  uzależnienie,  w  punkcie  5.5.2.14.4  SIWZ  pozytywnej  oceny  spełnienia  warunku 

zdolności  technicznej  lub  zawodowej  dotyczącej  osób  skierowanych  przez  wykonawcę  do 
realizacji zamówienia od posiadania, przez osobę skierowaną przez wykonawcę do pełnienia 
funkcji  kierownika  robót  elektrycznych,  doświadczenia  zawodowego  w  pełnieniu  funkcji 
kierownika  robót  elektrycznych  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej  /  tras 
tramwajowych  lub  trasy  kolejowej  /  tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową 
elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej. 
 


II. art. 29 ust. 1 i ust. 2, art. 30 ust. 1 pkt 1, art. 31 ust. 2 i i ust. 3 Pzp, § 18 i § 19 

rozporządzenia  Ministra  Infrastruktury  z  dnia  2  września  2004  roku  w  sprawie 
szczegółowego  zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych 
wykonania  i  odbioru  robót  budowlanych  oraz  programu funkcjonalno-  użytkowego  oraz  art. 
353

 i 387 k.c. w zw. z art. 139 Pzp przez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób 

niejednoznaczny  i  niewyczerpujący,  za  pomocą  niedostatecznie  dokładnych  i  zrozumiałych 
określeń oraz nieuwzgledniający wszystkich wymagań i okoliczności mogących mieć wpływ 
na  sporządzenie  oferty  oraz  w  sposób  który  mógłby  utrudniać  uczciwą  konkurencję, 
ukształtowanie treści umowy pomiędzy stronami zawierającej świadczenie niemożliwe oraz 
ingerującej  w  zasadę  swobody  zawierania  umów  pomiędzy  wykonawca  a  podmiotami 
trzecimi, a to: 
 

a. wskazanie w punkcie 3 SIWZ, iż ryzyko związane z niewłaściwym i niedokładnym 

opisem przedmiotu zamówienia spoczywa na wykonawcy; 
 

b.  określenie,  w  klauzuli  8.2  punkt  1  Załącznika  nr  3  do  SIWZ  -  Istotnych  dla  stron 

postanowień umowy, Kamienia Milowego, zgodnie z którym wykonawca zobowiązany jest do 
dnia 31.12.2017 roku do uzyskania decyzji administracyjnych zezwalających na rozpoczęcie 
robót na cały zakres Inwestycji; 
 

c.  określenie,  w  punkcie  1  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  -  Programie  Funkcjonalno  – 

Użytkowym,  dalej  również  jako  „PFU”,  iż  wykonawca  będzie  zobowiązany  wprowadzić  w 
projekcie  uwagi  wskazane  przez  podmiot  weryfikujący,  zaakceptowane  wcześniej  przez 
zamawiającego, bez wskazania, iż obowiązek ten dotyczy jedynie sytuacji gdy przygotowany 
przez  wykonawcę  projekt  nie  był  zgodny  z  opisem  przedmiotu  zamówienia  zawartym  w 
SIWZ; 
 

d.  określenie,  w  punkcie  2.2.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  -  Programie  Funkcjonalno  - 

Użytkowym, iż wykonawca będzie zobowiązany przed przystąpieniem do prac projektowych 
wykonać  inwentaryzację  telewizyjną  niezinwentaryzowanej  kanalizacji  wodno-ściekowej  w 
rejonie planowanej inwestycji; 
 

e.  określenie,  w  punkcie  2.5.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  -  Programie  Funkcjonalno  - 

Użytkowym,  iż  przedstawione  w  PFU  materiały  stanowią  jedynie  element  poglądowy,  a 
wszelkie zmiany  wynikające z uzyskanych warunków technicznych  w  zakresie przebudowy 
sieci  nie  będą  powodowały  zwiększenia  ceny  umowy  oraz  przedłużenia  terminu 
zakończenia; 
 

f.    narzucenie  wykonawcy,  w  punkcie  3.3.2.I.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  -  Programie 

Funkcjonalno - Użytkowym, Kryteriów kwalifikujących Wykonawcę Systemu Monitoringu; 
 

g.  określenie,  w  punkcie  3.7.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  -  Programie  Funkcjonalno  - 

Użytkowym  obowiązku  ujęcia  w  ofercie  wykonawcy  kosztów  robót  dodatkowych  - 


ewentualnych  dodatkowych  badań  kontrolnych,  sprawdzeń,  weryfikacji,  nadzoru 
prawidłowości  wykonywanych  robót  dla  przedmiotu  umowy  z  zastrzeżeniem,  iż  całkowita 
wartość tych robót nie może przekroczyć kwoty 4.000.000 złotych; 
 

h. określenie, w punkcie 1.4.2. Załącznika nr 4 do SIWZ - Programie Funkcjonalno - 

Użytkowym  obowiązku  zaprojektowania  innych  niż  wymieniony  obiektów  kubaturowych, 
które będą konieczne do wprowadzenia zgodnie z uzgodnieniem i wolą zamawiającego; 
 

i. brak przekazania wszystkich dokumentów wymaganych zgodnie z rozporządzeniem 

Ministra  Infrastruktury  z  dnia  2  września  2004  roku  w  sprawie  szczegółowego  zakresu  i 
formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych  wykonania  i  odbioru  robót 
budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego; 
 

j.  określenie,  w  punkcie 2.4.2.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ -  Programie  Funkcjonalno - 

Użytkowym  obowiązku  wykonania  wszystkich  konstrukcji  inżynierskie  potrzebnych  do 
prawidłowego funkcjonowania trasy nawet jeżeli takie nie zostały zawarte w przedmiotowym 
PFU; 
 

k. określenie, w punkcie 2.4.5. Załącznika nr 4 do SIWZ - Programie Funkcjonalno - 

Użytkowym,  iż  wykonawca  jest  odpowiedzialny  za  rozbiórkę  obiektów  wraz  z  utylizacją 
wszystkich  materiałów  -  w  tym  również  szkodliwych  dla  środowiska  (np.  elementy 
budynków),  transportu  do  miejsca  utylizacji,  wydobycie  transport  i  utylizację  szkodliwych 
materiałów  tzw.  „białych  mórz"  bez  przekazania  odpowiednich  danych  mogących  stanowić 
dla  wykonawcy  podstawę  do  określenia  szacunkowej  ilości  prac  związanych  z  tymi 
obowiązkami 
 
 

Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i : 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. a.: 

Nakazanie zamawiającemu zmiany treści punktu 5.4. lit c) SIWZ przez przyjęcie jego 

następującej  treści:  posiadał  ubezpieczenie  od  odpowiedzialności  cywilnej,  w  zakresie 
prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie 
mniejszą niż 200.000.000 zł. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. b.: 

Nakazanie zamawiającemu wykreślenia treści punktu 5.5.2.I.3. SIWZ oraz nakazanie 

zamawiającemu modyfikacji treści punktu 5.5.2.I.2. SIWZ przez przyjęcie jego następującej 
treści: Wykształceniem wyższym. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. c.: 

Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  5.5.2.1.5.1.1  SIWZ  przez  przyjęcie 

jego następującej treści: drogi klasy min. GP o długości minimum 3 km, z wielopoziomowym 


skrzyżowaniem  z  drogą  klasy  min.  Z.  Nakazanie  zamawiającemu  wykreślenia  punktu 
5.5.2.1.5.1.2 oraz punktu 5.5.2.1.5.1.2 SIWZ. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. d.:  

Nakazanie zamawiającemu zmiany treści punktu 5.52.2.4 SIWZ przez przyjęcie jego 

następującej  treści:  Doświadczeniem  zawodowym  w  wykonaniu  dokumentacji  projektowej 
(rozumianej  jako  wykonanie  co  najmniej  jednego  projektu  budowlanego  i  projektu 
wykonawczego  wraz  z  uzyskaniem  decyzji  administracyjnej  umożliwiającej  wykonywanie 
robót),  dla  budowy  lub  przebudowy  drogi  klasy  min.  GP  o  długości  minimum  3  km,  z 
wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. e.: 

Nakazanie Zamawiającemu zmiany treści punktu 5.52.9.4 SIWZ przez przyjęcie jego 

następującej  treści:  Doświadczeniem  zawodowym  w  kierowaniu  i  nadzorowaniu  robotami 
budowlanymi  w  tym:  w  pełnieniu  funkcji  kierownika  budowy  dla  budowy  lub  przebudowy 
drogi klasy min. GP o długości minimum 3 km, z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą 
klasy min. Z, oraz w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla budowy lub przebudowy trasy 
tramwajowej/tras  tramwajowych  lub  trasy  kolejowej/tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub 
przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz 
budową lub przebudową przystanków, o łącznej długości min. 1,5 km toru. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. f.: 

Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  5.5.2.11.4  SIWZ  przez  przyjęcie 

jego  następującej  treści:  Doświadczeniem  zawodowym  w  pełnieniu  funkcji  kierownika 
budowy lub robót torowych dla budowy lub przebudowy trasy kolejowej/ tras kolejowych wraz 
z  budową  lub  przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem 
torowiska, o łącznej długości min. 500 m toru pojedynczego. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. g.: 

Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  5.5.2.12.4  SIWZ  przez  przyjęcie 

jego  następującej  treści:  Doświadczeniem  zawodowym  w  pełnieniu  funkcji  kierownika 
budowy  lub  kierownika  robót  dla  budowy  lub  przebudowy  drogowych  obiektów 
inżynieryjnych,  tj.  tunelu  drogowego,  tunelu  tramwajowego  lub  tunelu  kolejowego  wraz  z 
budową infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m. 
 

W zakresie zarzutu Ad. I lit. h.: 

Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  5.5.2.13.4  SIWZ  przez  przyjęcie 

jego następującej treści: Doświadczeniem zawodowym pełnieniu funkcji kierownika budowy 
lub  kierownika  robót  energetycznych  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej/tras 
tramwajowych  lub  trasy  kolejowej/tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową 
elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej. 


W zakresie zarzutu Ad. I lit. i.: 

Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  5.5.2.14.4  SIWZ  przez  przyjęcie 

jego  następującej  treści:  Doświadczeniem  zawodowym  pełnieniu  funkcji  budowy  lub 
kierownika  robót  elektrycznych  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej/tras 
tramwajowych  lub  trasy  kolejowej/  tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową 
elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. a.: 

Nakazanie zamawiającemu wykreślenia w punkcie 3 SIWZ zapisu o treści: Wszelkie 

pomyłki,  niedokładności,  sprzeczności,  rozbieżności,  braki  lub  inne  wady  w  opisie 
przedmiotu zamówienia możliwe do zweryfikowania przez profesjonalnego wykonawcę 
powinny być przedstawione zamawiającemu w terminie określonym ustawą na  wyjaśnianie 
treści SIWZ, pod rygorem uznania, że wykonawca uwzględnił je w cenie oferty. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. b.: 

Nakazanie zamawiającemu wykreślenia z treści Szczególnych Warunków klauzuli 8.2 

punkt 1 Załącznika nr 3 do SIWZ  - Istotnych dla stron postanowień umowy lub alternatywnie 
nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  Szczególnych  Warunków  klauzuli  8.2  punkt  1 
Załącznika  nr  3  do  SIWZ  -  Istotnych  dla  stron  postanowień  umowy  poprzez  przyjęcie  jego 
następującej  treści:  Wykonawca  w  ciągu  16  miesięcy  od  dna  podpisania  umowy  złoży 
kompletny  wniosek  o  ZRiD  lub  pozwolenie  na  budowę  oraz  nakazanie  Zamawiającemu 
wykreślenia z treści Szczególnych Warunków klauzuli 8.7 punkt 4 Załącznika nr 3 do SIWZ - 
Istotnych dla stron postanowień. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. c.: 

Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  1  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  - 

Programie  Funkcjonalno  -  Użytkowym  poprzez  zastąpienie  zapisu  o  treści:  „Zamawiający 
zastrzega  sobie  możliwość  zlecenia  weryfikacji  rozwiązań  projektowych  podmiotom 
zewnętrznym.  Wykonawca  będzie  zobowiązany  wprowadzić  w  projekcie  uwagi  wskazane 
przez  podmiot  weryfikujący,  zaakceptowane  wcześniej  przez  zamawiającego”,  zapisem  o 
następującym  brzmieniu:  „Zamawiający  zastrzega  sobie  możliwość  zlecenia  weryfikacji 
rozwiązań  projektowych  podmiotom  zewnętrznym.  Wykonawca  będzie  zobowiązany 
wprowadzić  w  projekcie  uwagi  wskazane  przez  podmiot  weryfikujący,  zaakceptowane 
wcześniej  przez  zamawiającego,  pod  warunkiem  iż  rozwiązania  projektowe  proponowane 
wcześniej przez Wykonawcy nie spełniały wymagań określonych w Programie Funkcjonalno-
Użytkowym. W przypadku, jeśli uwagi do projektu będą wykraczać poza wymagania zawarte 
w  PFU,  wykonawca  ma  prawo  do  żądania  zmiany  swojego  wynagrodzenia  oraz  czasu  na 
wykonanie założonych kamieni milowych oraz całego zadania”. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. d.: 


Nakazanie  zamawiającemu  zmiany  treści  punktu  1  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  - 

Programie  Funkcjonalno  -  Użytkowym  przez  zastąpienie  zapisu  o  treści  „Wykonawca 
zobowiązany  jest  przed  przystąpieniem  do  prac  projektowych  wykonać  inwentaryzację 
telewizyjną  kanalizacji  wodno-ściekowej  (również  niezinwentaryzowanej)  w  rejonie 
planowanej  inwestycji”  zapisem  o  następującym  brzmieniu  „Wykonawca  zobowiązany  jest 
przed  przystąpieniem  do  prac  projektowych  wykonać  inwentaryzację  telewizyjną 
zinwentaryzowanej  kanalizacji  wodno-ściekowej  w  rejonie  planowanej  inwestycji.  W 
przypadku  jeśli  uwagi  od  gestorów  będą  wykraczać  poza  wymagania  zawarte  w  PFU, 
Wykonawca ma prawo do żądania zmiany swojego wynagrodzenia oraz czasu na wykonanie 
założonych kamieni milowych oraz całego zadania.” 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. e.: 

Nakazanie  zamawiającemu  wykreślenia  w  punkcie  2.5.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  - 

Programie  Funkcjonalno  -  Użytkowym  zapisu  o  treści  „Przedstawione  w  niniejszym  PFU 
materiały stanowią jedynie element poglądowy, a wszelkie zmiany wynikające z uzyskanych 
warunków  technicznych  w  zakresie  przebudowy  sieci  nie  będą  powodowały  zwiększenia 
ceny umowy oraz przedłużenia terminu zakończenia.” 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. f.: 

Nakazanie  zamawiającemu  wykreślenia  w  punkcie  2.5.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  - 

Programie Funkcjonalno - Użytkowym zapisu o treści  
„Kryteria kwalifikujące Wykonawcę Systemu Monitoringu. Wykonawca Systemu Monitoringu 
powinien wykazać się średnim obrotem finansowym w ostatnich trzech latach wynoszącym 
nie  mniej  niż  trzykrotna  wartość  B  (3xB).  W  przypadku  firm  ubiegających  się  wspólnie  o 
udzielenie  zamówienia,  średni  obrót finansowy  (w  ciągu  ostatnich  trzech  lat)  firmy  będącej 
liderem  konsorcjum  powinien  reprezentować  minimum  75%  podanej  minimalnej  wartości 

ś

redniego obrotu włączając firmy z konsorcjum. 

Możliwości techniczne i zawodowe. Wykonawca Systemu Monitoringu wykaże, iż wykonał do 
tej pory lub ciągle jest zaangażowany w co najmniej 3 podobne projekty drążenia tuneli na 
obszarze miejskim z wdrożonym równoważnym systemem monitoringu w ciągu ostatnich 3 
lat. „Podobny projekt" oznacza prace tunelowe w terenach zurbanizowanych z równoważnym 
systemem MSYS, każdy projekt powinien mieć minimalny obrót B. 
 

Jako  wymóg  minimalny,  w  strukturze  MSD  znajdzie  się  następujący  kluczowy 

personel: 
 

•  Kierownik  Zespołu  Monitoringu,  który  jest  wykwalifikowanym  inżynierem 

budownictwa  lub  inżynierem  geotechnikiem,  posiadającym  co  najmniej  5-letnie 
doświadczenie w podobnych projektach. Dana osoba koordynuję pracę geodety, organizuje 


zespoły  monitoringu,  jest  odpowiedzialna  za  instalację,  odczytywanie,  zatwierdzanie, 
przetwarzanie i sporządzanie sprawozdań z danych monitoringu, 
 

•  Starszy  Geodeta,  który  jest  wykwalifikowanym  geodetą  prowadzącym  pomiary 

topograficzne, posiadającym co najmniej 5-letnie doświadczenie w podobnych projektach, 
 

• Kierownik Bazy Danych, który jest specjalistą z zakresu baz danych/platformy GIS, z 

co najmniej 5-letnim doświadczeniem w pracy w podobnych projektach. 
Wykonawca  Monitoringu  przedłoży  życiorysy  oraz  oświadczenia  zaznaczając  że  powyższy 
kluczowy  zespól  będzie  dostępny  podczas  całego  okresu  trwania  projektu.  Każda  zmiana 
musi spełniać powyższe wymagania i będzie wymagać uprzedniej zgody Zamawiającego. 
W dziale zostanie zatrudniona odpowiednia liczba pracowników posiadających odpowiednie 
umiejętności  sprostania  wymaganiom  dla  każdego  etapu  robót.  Minimalna  struktura,  która 
spełniałaby wymagania przedstawiona została poniżej na Rys.3-A”. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. g.: 

Nakazania zamawiającemu zmiany punktu 3.7. Załącznika nr 4 do SIWZ - Programie 

Funkcjonalno - Użytkowym przez zastąpienie zapisu o treści: 
„Całkowita wartość w zakresie wskazanych powyżej robót dodatkowych nie może przekroczy 
kwoty 4 mln zł (brutto)” zapisem o następującym brzmieniu: „Wykonawca zobowiązany jest 
do  przeprowadzenia  powyższych  robót  dodatkowych  jedynie  w  zakresie  w  jakim  ich 
skumulowana wartość nie przekroczy 4 mln złotych brutto” oraz zakazania zamawiającemu 
zmiany  formularza  ofertowego  przez  wprowadzenie  w  formularzu  stałej  wartości  dla 
powyższych badań w wysokości netto odpowiadającej 4 mln złotych brutto. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. h.: 

Nakazania  zamawiającemu  zmiany  punktu  1.4.2.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  - 

Programie Funkcjonalno - Użytkowym przez zastąpienie zapisu o treści „wykonanie obiektu 
kubaturowego  dla  potrzeb  zasilania  linii  tramwajowej  (podstacja  trakcyjna)  oraz  innych 
koniecznych do wprowadzenia - zgodnie z uzgodnieniem i wolą zamawiającego” zapisem o 
następującym  brzmieniu:  „Wykonanie  obiektu  kubaturowego  dla  potrzeb  zasilania  linii 
tramwajowej (podstacja trakcyjna)”. 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. i.:  

Nakazanie  zamawiającemu  przekazania  wykonawcy  brakujących  dokumentów 

wymaganych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego 
zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych  wykonania  i  odbioru 
robót  budowlanych  oraz  programu  funkcjonalno-użytkowego:  kopię  mapy  zasadniczej, 
wyników  badań  gruntowo-wodnych,  zaleceń  konserwatora  zabytków,  i  inwentaryzacji 
obiektów  do  rozbiórki,  danych  dotyczących  zanieczyszczeń  atmosfery  do  analizy  ochrony 
powietrza  oraz  opinii,  ekspertyz  z  zakresu  ochrony  środowiska  (ROOŚ),  pomiarów  ruchu 


drogowego  i  hałasu  i  innych  uciążliwości,  inwentaryzacji  sieci  podlegających  przebudowie 
(kolidujących z trasą). 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. j.: 

Nakazania  zamawiającemu  wykreślenia  z  punktu  2.4.2.  Załącznika  nr  4  do  SIWZ  - 

Programie  Funkcjonalno  -  Użytkowym  zapisu  o  treści:  „Wykonawca  wykona  wszystkie 
konstrukcje inżynierskie potrzebne do prawidłowego funkcjonowania trasy nawet jeżeli takie 
nie zostały zawarte w przedmiotowym PFU.” 
 

W zakresie zarzutu Ad. II lit. k.: 

„Nakazanie Zamawiającemu wykreślenia z punkcie 2.4.5. Załącznika nr 4 do SIWZ - 

Programie  Funkcjonalno  -  Użytkowym,  fragmentu  o  treści:  ”w  całości  ponosi  w  całości 
wykonawca.  Wykonawca  jest  zobligowany  na  własny  rozrachunek  ustalić  lokalizację 
utylizacji  ww.  materiałów”  oraz  nakazanie  Zamawiającemu  przekazania  wykonawcom 
przewidywanych ilości materiałów szkodliwych do utylizacji. 
 

Odwołanie wniesione przez Warbud S.A. w Warszawie sygn. akt KIO 1632/16: 

I. Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie: 

1. art. 22 ust. 1a w związku z art. 22d ust. 1 Pzp przez sformułowanie warunków udziału w 
postępowaniu  w  zakresie  doświadczenia  wykonawcy  w  sposób  nieproporcjonalny  do 
przedmiotu zamówienia i ograniczający uczciwą konkurencję; 
2. art. 22 ust. 1a w związku z art. 22d ust. 1 Pzp przez sformułowanie warunków udziału w 
postępowaniu w zakresie dysponowania osobami skierowanymi do realizacji zamówienia, tj. 
Przedstawiciel  Wykonawcy-Dyrektor  Kontraktu,  Kierownik  budowy,  Kierownik  robót 
konstrukcyjnych, Kierownik robót energetycznych, Kierownik robót elektrycznych, Projektant 
robót konstrukcyjnych, Projektant robót 

drogowych,  Projektant  robót  energetycznych  i 

elektroenergetycznych, Projektant robót teletechnicznych I Projektant robót sieci sanitarnych 
w  sposób  nieproporcjonalny  do  przedmiotu  zamówienia  i  ograniczający  uczciwą 
konkurencję; 
3. art. 29 ust. 1 Pzp przez sporządzenie opisu przedmiotu zamówienia (w tym wzoru umowy) 
w  sposób  niejednoznaczny  i  niewyczerpujący,  uniemożliwiający  sporządzenie  oferty  i 
dokonanie  jej  rzetelnej  wyceny,  a  także  poprzez  określenie  nierealnego  terminu  złożenia 
ofert; 
4.  art.  3i  ust.  2  i  3  Pzp  oraz  §  19  rozporządzenia  Ministra  Infrastruktury z  dnia  2  września 
2004  r.  tj.  z  dnia  10  maja  2013  r.  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  1129)  w  sprawie  szczegółowego 
zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych  wykonania  i  odbioru 
robót  budowlanych  oraz  programu  funkcjonalno-użytkowego,  dalej  „rozporządzenie  o 


dokumentacji"  przez  dokonanie  opisu  przedmiotu  zamówienia  w  sposób  niezgodny  z 
przywołanymi  przepisami  ustawy  oraz  przepisami  rozporządzenia  o  dokumentacji  oraz  w 
sposób, który  nie  zawiera  informacji  i  danych  niezbędnych  do  przygotowania  i  prawidłowej 
wyceny oferty; 
5.  art.  43  Pzp  przez  wyznaczenie  terminu  składania  ofert  w  sposób,  który  nie  uwzględnia 
czasu niezbędnego do przygotowania i złożenia oferty; 
6. art. 91 ust. 2d przez określenie kryterium oceny ofert odnoszące się do terminów złożenia 
wniosków  (pkt  17.5  IDW)  w  sposób  niejednoznaczny  i  nieumożliwiający  sprawdzenia 
informacji przedstawionych przez wykonawców; 
7.  art.  140  ust.  1  i  3  Pzp  przez  przerzucenie  na  wykonawców  wszelkich  ryzyk,  w  tym 
finansowych,  związanych  z  dowolnym  i  nieograniczonym  rozszerzaniem  zakresu 
zamówienia w stosunku do określonego w PFU. 
8. art. 7 Pzp oraz art. 353

 Kodeksu cywilnego, dalej jako „k.c.” w związku z art. 5 k.c. oraz w 

związku z art. 14 i 139 ust. 1 Pzp przez sporządzenie wzoru umowy, w sposób naruszający 
zasady  współżycia  społecznego  i  równowagę  stron  umowy,  przez  przerzucenie  wszelkich 
ryzyk  związanych  z  realizacją  umowy  na  wykonawcę,  a  także  dopuszczenie  dowolnego  i 
nieograniczonego rozszerzania zakresu zamówienia w stosunku do określonego w PFU, bez 
dodatkowego wynagrodzenia. 
 
Odwołujący uszczegółowił zarzutu i sformułował żądania w następujący sposób: 

II.  Zarzuty  dotyczące  warunków  udziału  w  postępowaniu  w  zakresie  doświadczenia 

wykonawcy. 

1.  W  pkt  5.5.1.3.  SIWZ  zamawiający  wymaga,  aby  wykonawca  wykonał  „Jedno  zadanie 

obejmujące  budowę  tunelu  drogowego  lub  tunelu  tramwajowego  wraz  z  budową 
infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
nadanie mu brzmienia: 
Jedno  zadanie  obejmujące  budowę  tunelu  komunikacyjnego  wraz  z  budową  infrastruktury 
sterującej o długości minimum 300 m. 
 

III.  Zarzuty  dotyczące  warunków  udziału  w  postępowaniu  w  zakresie  osób 

wymaganych do skierowania do realizacji zamówienia. 

1.  W  pkt  5.5.2.1.  SIWZ  Przedstawiciel  Wykonawcy  -  Dyrektor  Kontraktu  -  zamawiający 

wymaga aby osoba wskazana na to stanowisko legitymowała się: 


5.5.2.1.3 Uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności 
drogowej bez ograniczeń  wydanymi na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 
Prawo  budowlane  (Dz.U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi  uprawnieniami 
równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie  wcześniej 
obowiązujących  przepisów  lub  wydawanymi  obywatelom  innych  państw  w  oparciu  o 
stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce) 
5.5.2.1.4  Doświadczeniem  zawodowym  w  branży  budowlanej  w  zakresie  budownictwa 
komunikacyjnego, w realizacji dwóch inwestycji realizowanych w oparciu o międzynarodowe 
standardy kontraktowe typu FIDIC (lub równoważne) o charakterze podobnym do przedmiotu 
zamówienia,  na  stanowisku  Dyrektora  Kontraktu  lub  Z-cy  Dyrektora  Kontraktu  (lub  na 
stanowisku  równoważnym),  doprowadzonych  do  uzyskania  dokumentów  formalno  - 
prawnych  umożliwiających  użytkowanie  obiektów  o  wartości  pojedynczego  zamówienia  nie 
niższej niż 150 000 000,00 PLN brutto każdy. 
5.5.2.1.5  Doświadczeniem  zawodowym  w  bezpośrednim  zarządzaniu  i  nadzorowaniu 
realizacji inwestycji obejmującej budowę lub przebudowę: 
5.5.2.1.5.1.1  drogi  klasy  min.  GP  o  długości  minimum  3  km  ,  z  wielopoziomowym 
skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z, z drogową sygnalizacją świetlną, 
5.5.2.1.5.1.2  budowę  lub  przebudowę  trasy  tramwajowej  /  tras  tramwajowych  lub  trasy 
kolejowej / tras kolejowych wraz z budowa lub przebudowa elektrycznej napowietrznej sieci 
trakcyjnej.  odwodnieniem  torowiska  oraz  budowa  lub  przebudowa  przystanków,  o  łącznej 
długości min. 1.5 km toru pojedynczego 
5.5.2.1.5.1.3  budowę  tunelu  drogowego  lub  tunelu  tramwajowego  wraz  z  budowa 
infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m. 
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji warunku przez: 
Wykreślenie warunków w zakresie wymagania dot. posiadania doświadczenia przy: 
- budowie lub przebudowie trasy tramwajowej / tras tramwajowych lub trasy kolejowej /tras 
kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej, 
odwodnieniem torowiska oraz budową lub przebudową przystanków, o łącznej długości min. 
1,5 km toru pojedynczego i 
-  budowie  tunelu  drogowego  lub  tunelu  tramwajowego  wraz  z  budową  infrastruktury 
sterującej o długości minimum 300 m. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
doprecyzowanie minimalnych wymagań, jakie zamawiający uzna za spełnione w celu oceny, 
czy realizacja inwestycji ma „charakter podobny do przedmiotu zamówienia". 

2. W pkt 5.5.2.9 SIWZ Kierownik budowy - Zamawiający wymaga, aby osoba wskazana na 

to stanowisko legitymowała się: 


5.5.2.9.3 Uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności 
inżynieryjnej  drogowej  bez  ograniczeń  wydanymi  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  7 
lipca  1994  roku  -  Prawo  budowlane  (Dz.U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi 
uprawnieniami  równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie 
wcześniej obowiązujących przepisów lub wydawanymi obywatelom innych państw w oparciu 
o stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce) 
5.5.2.9.4 Doświadczeniem zawodowym w kierowaniu i nadzorowaniu robotami budowlanymi 
w tym: w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. 
GP o długości minimum 3 km, z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z, z 
drogową sygnalizacją świetlną, oraz w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla budowy lub 
przebudowy obiektu tunelowego o długości min. 300 m oraz w pełnieniu funkcji kierownika 
budowy  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej  /  tras  tramwajowych  lub  trasy 
kolejowej/tras  kolejowych  wraz  z  budowa  lub  przebudowa  elektrycznej  napowietrznej  sieci 
trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz  budowa  lub  przebudowa  przystanków,  o  łącznej 
długości min. 1,5 km toru. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
wykreślenie  wymagania  aby  Kierownik  budowy  posiadał  doświadczenie  w  pełnieniu  funkcji 
kierownika budowy dla budowy lub przebudowy obiektu tunelowego o długości min. 300 m 
oraz  w  pełnieniu  funkcji  kierownika  budowy  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy 
tramwajowej/tras  tramwajowych  lub  trasy  kolejowej  /  tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub 
przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz 
budową lub przebudową przystanków, o łącznej długości min. 1,5 km toru. 

3. 5.5.2.12 Kierownik robót konstrukcyjnych - zamawiający wymaga aby osoba 

wskazana na to stanowisko legitymowała się: 
5.5.2.12.3 Uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności 
inżynieryjnej mostowej  bez  ograniczeń  wydanymi  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  7 
lipca  1994  Prawo  budowlane  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi 
uprawnieniami  równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie 
wcześniej obowiązujących przepisów lub wydawanymi obywatelom innych państw w oparciu 
o stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce). 
5.5.2.12.4 Doświadczeniem zawodowym w pełnieniu funkcji kierownika robót dla budowy lub 
przebudowy  drogowych  obiektów  inżynieryjnych,  tj.  tunelu  drogowego  lub  tunelu 
tramwajowego wraz z budowa infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m.  
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
wykreślenie  warunku  w  zakresie  wymagania  dot.  budowy  infrastruktury  sterującej  oraz 


długości  obiektu  minimum  300  m  oraz  dopuszczenie  doświadczenia  dotyczącego  każdego 
tunelu bez zawężania do tunelu drogowego lub tramwajowego. 

4. 5.5.2.14 SIWZ Kierownik robót elektrycznych - zamawiający wymaga aby osoba 

wskazana na to stanowisko legitymowała się: 
5.5.2.14.4 Doświadczeniem zawodowym pełnieniu funkcji kierownika robót elektrycznych dla 
budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej/tras  tramwajowych  lub  trasy  kolejowej  /tras 
kolejowych wraz z budową lub przebudową elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
wykreślenie  warunku  w  zakresie  wymagania  legitymowania  się  doświadczeniem 
zawodowym  pełnieniu  funkcji  kierownika  robót  elektrycznych  dla  budowy  lub  przebudowy 
trasy tramwajowej / tras tramwajowych lub trasy kolejowej / tras kolejowych wraz z budową 
lub przebudową elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej i zastąpienie go doświadczeniem 
przy  realizacji  zadań  obejmujących  budowę  lub  przebudowę  dróg  lub  ulic  klasy  min.  GP, 
których zakres obejmował budowę lub przebudowę infrastruktury branży elektrycznej. 

5.  5.5.2.5  SIWZ  Projektanta  robót  konstrukcyjnych  -  zamawiający  wymaga  aby  osoba 

wskazana na to stanowisko legitymowała się: 
5.5.2.3.3  Uprawnieniami  budowlanymi  do  projektowania  w  specjalności  inżynieryjnej 
mostowej bez Ograniczeń - wydanymi na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 
Prawo  budowlane  (Dz.U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi  uprawnieniami 
równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie  wcześniej 
obowiązujących  przepisów  lub  wydawanymi  obywatelom  innych  państw  w  oparciu  o 
stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce) 
5.5.2.3.4 Doświadczeniem zawodowym w wykonaniu dokumentacji projektowej (rozumianej 
jako  wykonanie  co  najmniej  jednego  projektu  budowlanego  i  projektu  wykonawczego)  o 
charakterze  podobnym  do  przedmiotu  zamówienia,  w  zakresie  drogowych  obiektów 
inżynieryjnych, tj. tunelu drogowego lub tunelu tramwajowego wraz z budową infrastruktury 
sterującej o długości minimum 300 m.  
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
wykreślenie  warunku  w  zakresie  wymagania  dot.  budowy  infrastruktury  sterującej  oraz 
długości  obiektu  minimum  300  m  oraz  dopuszczenie  doświadczenia  dotyczącego  każdego 
tunelu  bez  zawężania  do  tunelu  drogowego  lub  tramwajowego  oraz  doprecyzowanie 
minimalnych  wymagań,  jakie  zamawiający  uzna  za  spełnione  w  celu  oceny,  czy 
dokumentacja projektowa ma „charakter podobny do przedmiotu zamówienia". 

6. 5.5.2.5 SIWZ Projektanta robót drogowych w zakresie infrastruktury tramwajowej - 

Zamawiający wymaga aby osoba wskazana na to stanowisko legitymowała się: 


5.5.2.5.3  Uprawnieniami  budowlanymi  do  projektowania:  w  specjalności  inżynieryjnej 
drogowej  bez  ograniczeń  -  wydanymi  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  7  lipca  1994 
Prawo  budowlane  (Dz.U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  tub  aktualnymi  uprawnieniami 
równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie  wcześniej 
obowiązujących  przepisów  lub  wydawanymi  obywatelom  innych  państw  w  oparciu  o 
stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce), 
5.5.2.5.4 Doświadczeniem zawodowym w wykonaniu dokumentacji projektowej (rozumianej 
jako wykonanie co najmniej projektu budowlanego i projektu wykonawczego) dla budowy lub 
przebudowy  trasy  tramwajowej  /  tras  tramwajowych  wraz  z  budową  lub  przebudową 
elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej, odwodnieniem o łącznej długości min. 1,5 km toru 
pojedynczego. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
wykreślenie z warunku w zakresie wymagania dot. posiadania doświadczenia w wykonaniu 
dokumentacji  projektowej  dla  budowy  lub  przebudowy  trasy  tramwajowej  /  tras 
tramwajowych  wraz  z  budową  lub  przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej, 
odwodnieniem wymagania dotyczącego minimalnej długości toru. 

7.  Ponadto  dla  Projektantów:  robót  energetycznych  i  elektroenergetycznych, 

teletechnicznych  i  sanitarnych  -  zamawiający  wymaga  aby  osoby  wskazane  na  to 

stanowisko legitymowały się:  
„Doświadczeniem  zawodowym  w  wykonaniu  dokumentacji  projektowej  (rozumianej  jako 
wykonanie  co  najmniej  jednego  projektu  budowlanego  i  projektu  wykonawczego)  o 
charakterze podobnym do przedmiotu zamówienia, w zakresie sieci, instalacji i urządzeń ..." 
Zamawiający  nie  wskazał  przy  tym  co  rozumie  przez  „charakter  podobny  do  przedmiotu 
zamówienia" co powoduje, iż warunek jest niejednoznaczny i może powodować dowolność 
przy jego interpretacji na etapie oceny spełniania warunków.  
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  Zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  warunku  przez 
doprecyzowanie minimalnych wymagań, jakie zamawiający uzna za spełnione w celu oceny, 
czy dokumentacja projektowa ma „charakter podobny do przedmiotu zamówienia". 
 

IV. Zarzuty dotyczące postanowień Instrukcji Dla Wykonawców, dalej jako „IDW”: 

1.  Pkt  3  IDW  zamawiający  wskazał  iż  „Wszelkie  pomyłki,  niedokładności,  sprzeczności, 

rozbieżności,  braki  lub  inne  wady  w  opisie  przedmiotu  zamówienia  możliwe  do 
zweryfikowania  przez  profesjonalnego  Wykonawcę  powinny  być  przedstawione 
Zamawiającemu  w  terminie  określonym  Ustawą  na  wyjaśnianie  treści  SIWZ,  pod  rygorem 
uznania, że Wykonawca uwzględnił je w cenie oferty." 


Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie  ww.  postanowienia,  ewentualnie  przez  zmianę  zapisu  na:  „Wykonawcy 
zobowiązani  są  do  poinformowaniu  Zamawiającego  o  wszystkich  wykrytych  pomyłkach, 
niedokładnościach, sprzecznościach, rozbieżnościach, brakach lub innych wadach w opisie 
przedmiotu zamówienia przed złożeniem ofert”. 

3.6.  Zamawiający  wymaga  zatrudnienia  przez  Wykonawcę  lub  podwykonawcę 

na  podstawie  umowy  o  pracę  osób  wykonujących  wskazane  przez  zamawiającego 

następujące czynności w zakresie realizacji zamówienia: 
a)  pracownicy  niższego  dozoru  technicznego  np.  brygadziści,  mistrzowie-  w  zakresie 
nadzoru i realizacji robót budowlanych, 
b) pracownicy fizyczni - wykonujący bezpośrednio roboty budowlane. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie ww. postanowienia, ewentualnie przez ograniczenie wymagania do kluczowych 
zakresów robót, tj. np. robót nawierzchniowych, konstrukcyjnych, tramwajowych. 

3.  6.4.  Wykonawca,  który  zamierza  powierzyć  wykonanie  części  zamówienia 

podwykonawcom w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z 

udziału  w  postępowaniu,  składa  odrębne  jednolite  dokumenty  (JEDZ)  dotyczące 

podwykonawców. 

Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie  ww.  postanowienia,  ewentualnie  przez  przeniesienie  obowiązku  dostarczenia 
JEDZ  dla  podwykonawców  dopiero  na  etapie  realizacji  odpowiednich  elementów 
zamówienia.  

4. 14.1. Termin składania ofert 

Zamawiający określił termin składania ofert na minimalnym ustawowym poziomie - tj. 40 dni 
od daty ogłoszenia.  
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wydłużenie  czasu  na  złożenie  oferty  do  co  najmniej  90  dni  od  daty  uzupełnienia  przez 
Zamawiającego dokumentacji przetargowej o elementy niezbędne do sporządzenia oferty. 

5. Zarzut dotyczący Kryterium oceny ofert. 

17.5.  W  kryterium  „termin  złożenia  kompletnych  wniosków  o  wydanie  wszystkich 
niezbędnych  decyzji  administracyjnych  wraz  z  uzyskaniem  wszczęcia  postępowań, 
potwierdzonych  uzyskaniem  stosownych  zaświadczeń  od  właściwych  organów 
administracyjnych"  oferta  Wykonawcy  otrzyma  dodatkowe  punkty,  jeżeli  wykonawca  w 
formularzu oferty oświadczy, że: 


•  złoży  wnioski  o  wydanie  wszystkich  niezbędnych  decyzji  administracyjnych  i  uzyska 
zaświadczenia o wszczęciu postępowań do dnia 31 sierpnia 2017 r. - Zamawiający przyzna 
ofercie Wykonawcy 10 punktów. 
•  złoży  wnioski  o  wydanie  wszystkich  niezbędnych  decyzji  administracyjnych  i  uzyska 
zaświadczenia o wszczęciu postępowań do dnia 30 września 2017 r.- Zamawiający przyzna 
ofercie Wykonawcy 5 punktów. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
określenie  ww.  terminów  w  miesiącach  licząc  od  daty  podpisania  umowy  z  zamawiającym 
oraz sprecyzowanie jakich decyzji administracyjnych dotyczy kryterium. 
 

V. Zarzuty dotyczące opisu przedmiotu zamówienia. 

1. Zarzuty ogólne do szeregu postanowień SIWZ zawierających niejednoznaczny opis 

przedmiotu zamówienia i przerzucających ryzyka z tym związane na Wykonawcę

a.  Str.  13  „  Wykonawca  zobowiązany  jest  do  wykonania  wizji  lokalnej  w  terenie  na 

własny  koszt  oraz  do  zdobycia  wszelkich  informacji,  które  mogą  być  konieczne  do 
prawidłowej  wyceny  wartości,  gdyż  wyklucza  się  możliwości  roszczeń  Wykonawcy 
związanych  z  błędnym  skalkulowaniem  ceny  lub  pominięciem  elementów  niezbędnych  do 
prawidłowego wykonania umowy." 
Odwołujący  wnosi  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  poprzez: 
wykreślenie  zapisu:  „oraz  do  zdobycia  wszelkich  informacji,  które  mogą  być  konieczne  do 
prawidłowej  wyceny  wartości,  gdyż  wyklucza  się  możliwości  roszczeń  Wykonawcy 
związanych  z  biednym  skalkulowaniem  ceny  lub  pominięciem  elementów  niezbędnych  do 
prawidłowego wykonania umowy" 

b. Str. 18 „Oferenci zobowiązani są do skalkulowania ryzyka finansowego związanego 

z rozszerzeniem zakresu warunków technicznych zamieszczonych do PFU wydanych przez 
właścicieli  i  zarządców  sieci  oraz  infrastruktury,  które  mogą  zostać  uszczegółowione  na 
etapie uzgadniania dokumentacji branżowej."  
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie  ww.  postanowienia  oraz  przekazanie  warunków  technicznych  wydanych  przez 
właścicieli  i  zarządców  sieci  oraz  infrastruktury,  a  także  informacji  o  sieciach  znajdujących 
się  w  liniach  rozgraniczających  inwestycji  oraz  w  jej  pobliżu,  które  mogą  podlegać 
przebudowie. 

c.  Str.  31  (...)  Wykonawca  wykona  wszystkie  konstrukcje  inżynierskie  potrzebne  do 

prawidłowego funkcjonowania trasy nawet jeżeli takie nie zostały zawarte w przedmiotowym 
PFU. 


Odwołujący  wnosi  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
zastąpienie  do  następującym:  jeżeli  konstrukcje  inżynierskie  potrzebne  do  prawidłowego 
funkcjonowania  trasy  nie  zostały  zawarte  w  przedmiotowym  PFU  wykonawca  wykona  te 
konstrukcje za dodatkowym wynagrodzeniem. 

2. 2.1. PFU Dokumenty przekazywane przez zamawiającego 

Zamawiający wraz z PFU udostępnia, jako dokumenty wiążące wykonawcę wyłącznie: 
-  Decyzję  nr  10/10  o  Ustaleniu  Lokalizacji  Drogi  z  dnia  06.12.2010r.  wydana  przez 
Prezydenta Miasta Krakowa. 
- Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach nr 00.4200.11.2011.ASu z dnia 05.09.2011r. 
wydana przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie. 
- Decyzję nr 18/4/2015 o Zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej z dnia 30.10.2015r. 
wydana przez Prezydenta Miasta Krakowa. 
Nie  przekazał  natomiast  żadnego  z  dokumentów,  wskazanych  w  §  19  rozporządzenia  o 
dokumentacji, w tym opisanego w ust. 1 lit h, wskazanego jako udostępniony. 
Odwołujący  wnosi  o  nakazanie  zamawiającemu  uzupełnienia  SIWZ  o  dokumenty 
wymienione  w  §  19  rozporządzenia  o  dokumentacji,  w  szczególności  o  dokumentację 
geotechniczną,  w  tym  dokumentację  dotyczącą  wielkości  tzw.  „białych  mórz"  oraz  o 
koncepcję  projektową  z  przewidzianymi  liniami  rozgraniczającymi  inwestycji,  raport 
oddziaływania na środowisko, warunków technicznych o których mowa na str. 18 PFU 

3. 1.4.1. Zakres prac projektowych 

a.  Str.8  (...)  Należy  przewidzieć  i  wykonać  wszystkie  niezbędne  dodatkowe 

opracowania  (uzgodnienia  ,  pozwolenia,  decyzje,  oceny,  raporty,  odstępstwa  itp.)  dla 

obszarów nie ujętych w decyzji środowiskowej lub dla obszarów nie ujętych w decyzji ULD- 
rejony skrzyżowań Trasy Łagiewnickiej z ul. Grota Roweckiego oraz z ul. Totus-Tuus, które 
pozwolą skutecznie uzyskać pozwolenie na budowę dla całego zakresu zadania. 
Należy  przewidzieć  ewentualną  konieczność  uzyskania  Decyzji  o  ustaleniu  lokalizacji 
inwestycji celu publicznego (UUCP) oraz Decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody 
na realizację przedsięwzięcia wraz z Raportem oddziaływania na środowisko. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
precyzyjne  wskazanie  zakresu  zmian  do  których  wykonawca  jest  zobowiązany  w  ramach 
umowy, z zastrzeżeniem, że zmiany niewymienione przez zamawiającego będą dokonywane 
za  dodatkowym  wynagrodzeniem.  Zakres  zmian  powinien  zostać  opisany  w  sposób 
umożliwiający ich wycenę i uwzględnienie w ofercie. 

b. Str. 10 „Wykonawca przekaże inspektorom nadzoru Zamawiającego (za protokołem) 

wymagana  przez  inspektora  ilość  dokumentacji  technicznej  (min.1  egz.  dla  każdej 

branży) - projekty wykonawcze oraz warsztatowe" 


Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wskazanie  maksymalnej  ilości  dokumentacji  technicznej,  którą  Wykonawca  będzie 
zobowiązany przekazać. 

c.  Str.  10  „Wykonawca  zobowiązany  jest  w  okresie  1  miesiąca  od  ostatecznego 

zakończenia  robót  budowlanych  do  dokonania  końcowej  profesjonalnej  kwerendy 

(Firma  posiadająca  odpowiednie  kwalifikacje  zawodowe  -  do  wglądu  Zamawiającego)  i 
archiwizacji dokumentacji związanej z realizacją zadania oraz wytworzonej podczas realizacji 
zadania  (w  tym  dokumentacji  projektowej)  we  wskazanym  przez  Zamawiającego  miejscu. 
Minimum  2  egzemplarz  zarchiwizowanej  dokumentacji  realizacyjnej  i  porealizacyjnej  ma 
zostać poddany oprawie introligatorskiej (oprawa twarda)." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wskazanie maksymalnej ilości dokumentacji, którą Wykonawca będzie zobowiązany poddać 
oprawie introligatorskiej. 

d.  Str.  11  „Wykonawca  zobowiązany  jest  do  stosowania  przy  realizacji  inwestycji 

najnowszych 

ś

wiatowych 

sprawdzonych 

rozwiązań 

technicznych 

oraz 

materiałowych." 

Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie  ww.  postanowienia  lub  określenie  wszystkich  rozwiązań  technicznych  oraz 
materiałowych,  które  zobowiązany  jest  zastosować  Wykonawca  lub  doprecyzowanie,  iż  w 
przypadku, gdy zamawiający uzna, że oferowane rozwiązanie nie spełnia cech określonych 
w  ww.  postanowieniu,  wykonawca  dokona  zmiany  ww.  rozwiązania  za  dodatkowym 
wynagrodzeniem. 

e.  Str.  11  „  Wykonawca  zobowiązany  jest  na  etapie  oferty  do  skalkulowania  pełnych 

kosztów  związanych  z  utrzymaniem  bieżącym,  serwisowaniem,  konserwacją 

wytworzonej infrastruktury w  okresie  trwania  gwarancji  -  również  utrzymanie  bieżące 

wytworzonej zieleni." 

Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie postanowienia lub doprecyzowanie sposobu skalkulowania i zaprezentowania w 
ofercie pełnych kosztów związanych z utrzymaniem bieżącym, serwisowaniem, konserwacją 
wytworzonej infrastruktury itp. 

f. Str. 14 „Nie ograniczając się do niżej wymienionych robót, lecz zgodnie z wszystkimi 

innymi  wymaganiami  określonymi  w  PFU,  w  ramach  zaakceptowanej  ceny  umownej 

należy zaprojektować i wykonać w szczególności następujące roboty: 

•  wykonanie  obiektu  kubaturowego  dla  potrzeb  zasilania  linii  tramwajowej  (podstacja 
trakcyjna)  oraz  innych  koniecznych  do  wprowadzenia  -  zgodnie  z  uzgodnieniem  i  wolą 
Zamawiającego." 


Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie  sformułowania:  „oraz  innych  koniecznych  do  wprowadzenia  -  zgodnie  z 
uzgodnieniem i wolą Zamawiającego oraz doprecyzowanie przez Zamawiającego wymagań 
zawartych w tym punkcie" 

g. Str. 15 „W ramach realizacji inwestycji Wykonawca zobowiązany jest do wykonania 

pełnej  modernizacji  istniejącej  infrastruktury  tramwajowej  pętli  tramwajowej  os. 

Kurdwanów (do zakresu decyzji Środowiskowej) - wymiana torowiska wraz z urządzeniami 

infrastruktury  towarzyszącej  (słupy  trakcyjne,  zwrotnice  z  napędami  i  smarownicami,  kable 
trakcyjne etc.) oraz modernizacja obiektu (uzupełnienie uszkodzeń konstrukcji, uzupełnienie 
w  zakresie  elementów  odwodnienia,  malowanie,  wymiana  elementów  poliwęglan  -  pleksi 
(elementy  ochrony  akustycznej)  -  zakres  robót  w  uzgodnieniu  z  ZIKiT). W ramach  robót  w 
obrębie  pętli  tramwajowej  należy  wykonać  zadaszone  stanowisko  postojowe  wraz  ze 
stojakami  na  min.  100  miejsc  oraz  punktem  do  samodzielnych  napraw  rowerów.  Należy 
wykonać  dojścia  piesze  oraz  dojazdy  rowerowe  w  obrębie  pętli  tramwajowej  oraz  miejsc 
obsługi podróżnych. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
przekazanie  wytycznych  ZIKiT  lub  wskazanie  zakresu  robót,  który  ma  być  przyjęty  do 
wyceny w ofercie. 

h.  Str.  16  „Zaproponowane  rozwiązania  projektowe  będą  podlegały  weryfikacji  przez 

Inżyniera  oraz  Zamawiającego.  Zamawiający  zastrzega  sobie  możliwość  zlecenia 

weryfikacji  rozwiązań  projektowych  podmiotom  zewnętrznym.  Wykonawca  będzie 

zobowiązany  wprowadzić  w  projekcie  uwagi  wskazane  przez  podmiot  weryfikujący, 
zaakceptowane wcześniej przez Zamawiającego." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
doprecyzowanie,  iż  Wykonawca  będzie  zobowiązany  wprowadzić  w  projekcie  uwagi 
wskazane przez podmiot weryfikujący, zaakceptowane wcześniej przez Zamawiającego bez 
dodatkowego  wynagrodzenia,  tylko  jeżeli  zaproponowane  wcześniej  rozwiązanie  jest 
niezgodne  z  PFU,  a  w  pozostałych  przypadkach  -  za  dodatkowym  wynagrodzeniem  i  z 
wydłużeniem czasu na ich realizację. 

i.  Str.  17  „Wykonawca  zobowiązany  jest  po  zakończeniu  inwestycji  przekazać 

protokolarnie  kompletną  dokumentację  powykonawczą  całości  wykonanych  prac  przed 

rozliczeniem  finansowym  zadania  w  wersji  drukowanej  i  elektronicznej  -  również  wersja 
numeryczna - minimum 6 egzemplarze w oprawie twardej introligatorskiej." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wskazanie maksymalnej ilości dokumentacji, którą Wykonawca będzie zobowiązany poddać 
oprawie introligatorskiej. 


j.  „Należy  opracować  materiały  do  wniosków  o  wydanie  warunków  technicznych 

usunięcia kolizji (przebudowy) z istniejącą infrastrukturą techniczną uzbrojenia terenu 

oraz  przyłączenia  do  sieci  istniejącej  infrastruktury  technicznej  uzbrojenia  terenu 

takich jak: 

oświetlenie drogowe; 

sygnalizacja świetlna; 

tablice zmiennej treści; 

stacje pogodowe, itp.; 

w  zakresie  niezbędnym  do  realizacji  i  właściwego  funkcjonowania  oraz  eksploatacji  dróg  i 
obiektów. (...) 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
przekazanie wytycznych do wyceny przebudowy sieci oraz informacji o istniejących sieciach. 

k.  Str.  18 "Wykonawca  zobowiązany  jest  przed  przystąpieniem  do  prac  projektowych 

wykonać 

inwentaryzację 

telewizyjną 

kanalizacji 

wodno-ściekowej 

(również 

niezinwentaryzowanej)  w  rejonie  planowanej  inwestycji.  Zamawiający  nie  dopuszcza 

wykonywania  renowacji  urządzeń  wodnych  a  wyłącznie  pełną  wymianą  w  uzgodnieniu  z 
gestorem sieci." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie słów „również niezinwentaryzowanej" 

l. Str. 20 2.3.5. Zatoka autobusowa, wiaty przystankowe  

„Konstrukcję nawierzchni zatoki autobusowej oraz geometrię należy zaprojektować zgodnie 
z Obwieszczeniem Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 23 grudnia 2015 r. w sprawie 
ogłoszenia  jednolitego  tekstu  rozporządzenia  MTiGM  w  sprawie  warunków  technicznych, 
jakim  powinny  odpowiadać  drogi  publiczne  i  ich  usytuowanie  (Dz.  U.  z  dnia  29  stycznia 
2016r,  poz.124).  Wszystkie  zatoki  autobusowe  mają  mieć  nawierzchnię  z  betonu 
cementowego zbrojonego w kolorze czerwonym, a na peronach zamontowane wiaty. Do wiat 
należy  doprowadzić  energię  elektryczną  do  ich  oświetlenia. Wszystkie koszty  wyposażenia 
przystanków  w  wiaty  oraz  doprowadzenie  energii  elektrycznej  winny  być  uwzględnione  w 
dokumentacji projektowej. 
Parametry i lokalizacje wiat należy uzgodnić z właściwym zarządcą drogi lub organizatorem 
publicznego transportu zbiorowego. 
Należy  wyposażyć  wszystkie  przystanki  komunikacyjne  będących  w  zakresie  zadania  w 
nowe wiaty przystankowe o konstrukcji aluminiowej zgodnej z obecnie stosowanym (m.in. w 
ramach realizacji umowy koncesji dot. wymiany kilkuset wiat w Krakowie) wzorem na terenie 
Gminy  Miejskiej  Kraków  i  specyfikacji  zatwierdzonej  zarówno  przez  ZIKiT  jak  i 
Wojewódzkiego Małopolskiego Konserwatora Zabytków, Miejskiego Konserwatora Zabytków 


i  Plastyka  Miasta  Krakowa.  Wszystkie  zadaszenia  winny  być  wyposażone  w  podświetlane 
elementy informacji pasażerskiej i podłączone do sieci elektrycznej. Dokładne typy/wielkości 
wiat dla poszczególnych lokalizacji należy uzgodnić Zespołem TU na etapie projektowania. 
Na  zatokach  należy  zaprojektować  krawężniki  „najazdowe"  w  celu  prowadzenia  toru  jazdy 
autobusu." 
W dokumentacji brak informacji o lokalizacji wiat i zatok, co uniemożliwia ich wycenę. 
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji SIWZ przez podanie 
założeń do projektowania w zakresie wiat, zatok i ich przewidywanej ilości i lokalizacji. 

m.  Str.  21  „Koszty  komunikacji  zastępczej  będzie  ponosić  wykonawca  -  należy  je 

przewidzieć w ofercie. W przypadku, gdy organizator transportu ze względu na organizację 
ruchu  nie  będzie  mógł  zapewnić  dodatkowych  autobusów  dla  zastępczej  komunikacji, 
wówczas zapewnienie komunikacji zastępczej będzie leżało po stronie wykonawcy." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wskazanie kosztów komunikacyjnych. 

n. Odcinki tunelów tramwajowego T T-09 oraz tunelu drogowego TD-10 w bezpośrednim 

oddziaływaniu pod linią kolejową Kraków Płaszów - Oświęcim, powinny być zaprojektowane 
na  obciążenie  kolejowe.  Klasa  obciążenia  kolejowego  wykonawca  uwzględni  ze  spółkami 
PKP  linii  Kraków  Płaszów  -  Oświęcim  w  oparciu  o  PN  -  85/S-10030.  Obciążenie  na  całej 
długości tuneli powinno być zgodna z PN- 85/S-10030. 
Odwołujący  wnosi  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wskazanie klas obciążeń. 

o. Str. 32 „Rozbiórkę obiektów wraz z utylizacją wszystkich materiałów - w tym również 

szkodliwych  dla  środowiska  (np.  elementy  budynków),  transportu  do  miejsca  utylizacji, 
wydobycie transport i utylizacje szkodliwych materiałów tzw. „białych mórz", w całości ponosi 
w  całości  wykonawca.  Wykonawca  jest  zobligowany  na  własny  rozrachunek  ustalić 
lokalizację utylizacji ww. materiałów." 
Str.  33  „W  rejonie  lokalizacji  obiektów  tunelowych  ng  obszarze  „białych  mórz"  należy 
spodziewać  się  masywnych  konstrukcji  betonowych  (lub  żelbetowych)  w  formie  konstrukcji 
oporowych  lub  zbiorników  na  szkodliwe  odpady.  Po  rozbiórce  konstrukcji  i  wybraniu 
szkodliwych  odpadów  należy  wykonać  żelbetową  palisadę  w  celu  uformowania  muru 
oporowego  zabezpieczającego  powstałą  skarpę.  Dopuszcza  się  inny  rodzaj  konstrukcji 
oporowej  po  zaakceptowaniu  rozwiązań  przez  zamawiającego.  Całość  kosztów  z  tym 
związanych  ponosi  wykonawca.  Całość  kosztów  z  pracami  wydobywczymi,  transportem  i 
utylizacją oraz organizacja składowiska materiałów szkodliwych z twz. „białych mórz" ponosi 
wykonawca." 


Str. 35 Lokalizację „białych mórz" należy ustalić na etapie rozpoznania geologicznego przed 
zaprojektowaniem obiektów. Całość kosztów z tym związanych ponosi wykonawca." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
przekazanie informacji o rozmiarach i składzie chemicznym „białych mórz". 

4. Zarzuty dotyczące braku wytycznych do wyceny warunków technicznych. 

Zamawiający  nie  przekazał,  wytycznych  do  wyceny  czy  warunków  technicznych, 
jednocześnie  przerzucając  całe  ryzyko  z  tym  związane  na  Wykonawcę.  Zamawiający 
przekazał niewystarczające dane o placu budowy, warunkach podpowierzchniowych, których 
na etapie przetargu Wykonawcy nie są w stanie pozyskać we własnym zakresie. 
Jednocześnie  zamawiający  wykreślił  z  Umowy  Subkl.  1.9  błędy  w  wymaganiach 
Zamawiającego,  zatem  w  przypadku  wyceny  zgodnie  z  PFU,  wykonawcy  nie  przysługuje 

ż

adne roszczenie. Ponadto w wielu miejscach PFU jest wpisane, że materiały przedstawione 

w PFU stanowią wyłącznie materiał poglądowy o wszelkie zmiany wynikające z uzyskanych 
warunków  technicznych  w  zakresie  przebudowy  sieci  nie  będą  powodowały  zwiększenia 
ceny umowy oraz przedłużenia terminu zakończenia. Dot. to m.in. postanowień zawartych na 
stronach 90, 91, 94, 96,100. 
Dodatkowo,  przez  całe  PFU  przewija  się  informacja  o  jego  niewiążącym  i  poglądowym 
charakterze  i  konieczności  samodzielnego  uzyskiwania  danych  i  uzgodnień  od  zarządców 
poszczególnych sieci. Wobec powyższego wykonawca nie jest w stanie ustalić w oparciu o 
które dane należy wycenić roboty. 
Powyższy zarzut dotyczy w szczególności następujących zakresów przedmiotu zamówienia: 

a.  Kanalizacja deszczowa 

Str.  88  W  miejscu  planowanej  inwestycji  obowiązuje  system  kanalizacji  ogólnospławnej. 
Zgodnie  z  zapisami  DŚU  ścieki  opadowe  z  inwestycji  należy  ująć  w  szczelny  system 
kanalizacji  opadowej  i  odprowadzić  je  do  miejskiej  sieci  ogólnospławnej  na  warunkach  jej 
zarządcy. 
Str.  88  Szczegółowy  zakres  budowy  kolektorów  kanalizacji  deszczowej  należy  określić  po 
uzyskaniu warunków technicznych od Zarządcy. Możliwości odprowadzenia wód opadowych 
należy  określić  na  podstawie  uzyskanych  warunków  technicznych  oraz  z  uwzględnieniem 
zapisów zawartych nich zawartych. 
Odbiornikiem  wód  deszczowych  z  terenu  inwestycji  będzie  kanalizacja  ogólnospławna 
stanowiąca  własność  MPWiK  Kraków.  Zrzuty  wód  opadowych  do  kolektorów 
ogólnospławnych  należy  wykonać  na  podstawie  warunków  technicznych  uzyskanych  w 
MPWiK.  Dodatkowo  w  rejonie  planowanej  trasy  przebiega  rzeka  Wilga,  której  zarządcą 
pozostaje  Małopolski  Zarząd  Melioracji  i  Urządzeń  Wodnych  w  Krakowie.  Odwodnienie 
inwestycji bezpośrednio do rzeki może się odbywać wyłącznie na warunkach jej zarządcy. 


Rejon wylotów należy umocnić zgodnie z wymaganiami Zarządcy rowu lub cieku oraz biorąc 
pod uwagę prędkości przepływu dla określonego prawdopodobieństwa wystąpienia. 
Wykonawca w ramach realizacji inwestycji zobowiązany jest do zaprojektowania i wykonania 
kanalizacji  deszczowej  w  oparciu  o  uzyskane  warunki  od  zarządcy  kanalizacji 
ogólnospławnej oraz Zarządców rowów i cieków stanowiących odbiorniki wód opadowych. 
Str.  90  Przy  wylotach  kanalizacji  do  odbiorników  naturalnych  należy  wykonać  stosowane 
umocnienia  hydrotechniczne  w  dostosowaniu  do  uzyskanych  warunków  i  zaód  na 
odprowadzeni wód opadowych od Zarządców rowów i cieków. 
Należy  uwzględnić  retencję  ścieków  deszczowych  zgodnie  z  warunkami  Zarządcy  drogi 
ewentualnie gestora sieci. 
„Przedstawiony  powyżej  zakres  robót  ma  jedynie  charakter  poglądowy,  po  otrzymaniu 
aktualnych  warunków  technicznych  Zarządcy  drogi  ewentualnie  Gestora  sieci  Wykonawca 
jest  zobligowany  do  ponownego  przeanalizowania  i  rozwiązania  zagadnienia  odwodnienia 
drogi. 

b. Kanalizacja ogólnospławna 

Str. 91 Szczegółowe warunki techniczne (informacje techniczne) dotyczące koniecznych do 
wykonania  przebudów  zostaną  wydane  przez  MPWiK  S.A.  w  Krakowie  po  przedstawieniu 
przez  Wykonawcę  inwestycji  projektowanego  zagospodarowania  terenu  wraz  z  pełna 
inwentaryzacją geodezyjna uzbrojenia podziemnego. 

c. Sieci wodociągowe 

Str. 93 Szczegółowe warunki techniczne (informacje techniczne) dotyczące koniecznych do 
wykonania  przebudów  zostaną  wydane  przez  MPWiK  S.A.  w  Krakowie  po  przedstawieniu 
przez  Wykonawcę  inwestycji  projektowanego  zagospodarowania  terenu  wraz  z  pełna 
inwentaryzacją geodezyjna uzbrojenia podziemnego. 

d. Sieci gazowe 

Str.  95  Rury  stalowe  łączyć  za  pomocą  spawania  elektrycznego  zgodnie  z  zatwierdzonymi 
przez  operatora  instrukcjami  WPS.  Ostateczne  rozwiązania  materiałowe  i  technologiczne 
należy ustalić z Zarządca sieci na etapie uzyskiwania warunków technicznych i uzgodnień.  
Str. 96 Szczegółowy zakres przebudowy, zabezpieczenia lub demontażu należy określić po 
uzyskaniu  aktualnych  warunków  technicznych  dotyczących  przedmiotowej  inwestycji  w 
zakresie sieci gazowych. 
W związku z przewidywanymi rozwiązaniami drogowymi należy zaprojektować przebudowę 
kolidujących  sieci  gazowych  zgodnie  warunkami  technicznymi  określonymi  przez  Polska 
Spółkę Gazownictwa Oddział - Zakład Gazowniczy Kraków. 

e. Sieć ciepłownicza 


Str.  100  Szczegółowy  zakres  przebudowy,  zabezpieczenia  lub  demontażu  należy  określić 
DO  uzyskaniu  aktualnych  warunków  technicznych  dotyczących  przedmiotowej  inwestycji  w 
zakresie sieci cieplnych stanowiących majątek MPEC S.A. w Krakowie. 
Należy także wykonać obliczenia wytrzymałościowe istniejących zabezpieczeń pod droga na 
planowane  obciążenia  ruchem  komunikacyjnym.  W  razie  konieczności  wykonać  nowe 
konstrukcje  odciążające  lub  przebudowę  sieci.  Jednak  Zamawiający  nie  udzielił  żadnych 
informacji o istniejących zabezpieczeniach. 

f. Sieci telekomunikacyjne 

Str.  101  Usunięcie  kolizji  należy  zaprojektować  na  podstawie  aktualnych  warunków 
technicznych podanych przez użytkowników poszczególnych sieci telekomunikacyjnych. 
Wykonawca  wystąpi  o  warunki  techniczne  do  firm:  Oranae,  Netia.  T-Mobile.  UPC,  PKP 
Utrzymanie  oraz  do  innych,  wynikłych  po  identyfikacji  wszystkich  elementów  sieci 
telekomunikacyjnych. 
Podane w Programie Funkcjonalno Użytkowym dane charakteryzujące rodzaj i ilości robót sa 
wartościami  przybliżonymi  i  nie  są  wiążące  dla  Wykonawcy,  który  jest  zobowiązany 
pozyskać  wszelkie  niezbędne  dane  do  projektowania,  opracować  i  uzgodnić  dokumentację 
projektową oraz własny przedmiar robót w ramach wykonywania dokumentacji projektowej. 
Szczegółowe rozwiązania wpływające na zwiększenie zakresu i ilości robót stanowią ryzyko 
Wykonawcy i nie będą traktowane, jako roboty dodatkowe. 
Zestawienie  powyższe  firm  posiadających  kable  telekomunikacyjne  należy  traktować,  jako 
orientacyjne  i  uznać  za  niepełne,  jako  że  rozwój  techniki  telekomunikacyjnej  powoduje 
potrzebę  ciągłej  rozbudowy  sieci.  W  momencie  opracowywania  projektu  budowlanego 
wykonawca  jest  zobowiązany  uzyskać  warunki  techniczne  oraz  zidentyfikować  wszystkie 
elementy sieci telekomunikacyjnych występujące w terenie i podlegające przebudowie. 
Niniejszy  Program  Funkcjonalno  Użytkowy  opracowany  został  na  podstawie  koncepcji  -
opracowanie firmy ALTRANS. Koncepcja ta stanowi jedynie element poglądowy, a wszelkie 
zmiany  wynikające  z  rozwiązań  przyjętych  w  Projekcie  Budowlanym  nie  będą  powodowały 
zwiększenia ceny umowy oraz przedłużenia terminu zakończenia realizacji inwestycji. 
Zamawiający nie udostępnił koncepcji.  
Str.  103  Szczegółowe  dane,  w  tym  liczbę  profili  kanału  technologicznego  poda  inwestor  w 
trakcie opracowywania projektu budowlanego. 

g. Sieci energetyczne 

Str.  105  Na  terenie  objętym  zakresem  opracowania  występują  linie,  instalacje  i  urządzenia 
elektroenergetyczne własności następujących gestorów: 

TAURON Dystrybucja S.A. Oddział w Krakowie, 

ZIKiT w Krakowie. 


Równocześnie  nie  wyklucza  się  występowania  sieci  i  urządzeń  innych  Właścicieli  i 
Użytkowników. 
Str.  106  Nie  wyklucza  sie  występowania  innego  rodzaju  elementów  elektroenergetycznych 
uzbrojenia  terenu.  Ustalenie  przebiegów  i  danych  charakterystycznych  zlokalizowanych 
urządzeń, linii i instalacji pozostaje w gestii Wykonawcy. 
UWAGA: Podane w programie funkcionalno-użytkowym dane charakteryzujące rodzaj i ilości 
robót są wartościami przybliżonymi i nie są wiążące dla wykonawcy, który jest zobowiązany 
pozyskać  wszelkie  niezbędne  dane  do  projektowania,  opracować  i  uzgodnić  dokumentację 
projektowa oraz przedmiar robót w  ramach wykonywania  projektowej. 

Szczegółowe 

rozwiązania wpływające na zwiększenie zakresu i ilości robót stanowią ryzyko Wykonawcy i 
nie będą traktowane jako roboty dodatkowe. 
Str.  107  Wszystkie  urządzenia,  linie  i  instalacje  energetyczne  kolidujące  z  zamierzeniem 
budowlanym  należy  przebudować  poza  obszar  kolizji  uwzględniając  techniczne  warunki 
przebudowy/zabezpieczenia wydane przez gestora lub zarządzającego. 
Brak wstępnych warunków, brak informacji o istniejących sieciach. 
UWAGA: 

Zmiany 

w zakresie przebudowy 

sieci oraz 

konieczność 

przebudowy/zabezpieczenia  sieci  ujawnionych  na  etapie  robót  budowlanych,  nie  będą 
powodowały zwiększenia ceny umowy oraz przedłużenia terminu zakończenia. 
Str.  108  W  obowiązkach  Wykonawcy  jest  uzyskanie  warunków  technicznych  przebudowy 
oraz opracowanie dokumentacji projektowej dla przebudowy/budowy oświetlenia drogowego 
obejmującego  symulację  fotometryczną  dla  opraw  typu  LED  wraz  z  kompletem  obliczeń 
szczegółowych. Zaprojektowane i wybudowane urządzenia sieci oświetleniowej i oświetlenie 
muszą spełniać następujące wymagania: 
- Wymagania ZIKiT; 
Brak chociażby wstępnych uzgodnień lub wytycznych zamawiającego uniemożliwia wycenę.  
Str.  109  Ponieważ  wszystkie  szafki  oświetleniowe  zlokalizowane  na  obszarze  inwestycji 
podlegają wymianie na nowe, to również zaleca się wymienić kable (wiz) ułożone pomiędzy 
szafkami oświetleniowymi ¡złączami pomiarowymi ZIP. 
Brak danych o elementach istniejącej infrastruktury. 
Str.  112  Jako  obowiązujące  należy  traktować  wymagania  ZIKiT  „Wymagania  stawiane 
oświetleniu ulicznemu i elementom oświetlenia ulicznego i iluminacji". 
W PFU nie przedstawiono wymagań ZIKIT. 

h. Sygnalizacja świetlna oraz sterowanie ruchem 

Str.  114  Przed  rozpoczęciem  prac  projektowych  Wykonawca  wystąpi  do  Zarządcy 
sygnalizacji świetlnej oraz systemu sterowania ruchem o wydanie szczegółowych warunków 


technicznych  na  budowę  i  przebudowę  sygnalizacji  świetlnej  oraz  systemu  sterowania 
ruchem. 
Str. 121 Szczegółowe wymagania dla kamer i systemu monitoringu określi Zamawiający.  

i. 

Dotyczy sieci światłowodowej. 

Str. 122 Szczegółowe parametry techniczne dla tablic zmiennej treści określi Zamawiający. 

j. Tablice zmiennej treści 

Str. 122 „Szczegółowe parametry techniczne dla tablic zmiennej treści określi Zamawiający." 
W PFU nie określono wymagań, które mogą stanowić podstawę do wyceny. 

k. str. 123 Należy wykonać analizę układu zasilania pod kątem potrzeby budowy nowej 

stacji  trakcyjnej.  Jeżeli  Wykonawca  na  podstawie  uzgodnionej  z  Zamawiającym  analizy 

podejmie  decyzję  o  konieczności  budowy  podstacji.  wystąpi  do  Użytkownika  podstacji  o 
wydanie warunków i wymagań dla budowy obiektu. 
Takie postanowienie uniemożliwia wycenę oferty. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
dołączenie  wymienionych  w  PFU  materiałów,  w  tym  dot.  wszystkich  sieci,  jako  wiążących 
oraz opisanie sposobu przebudowy i wymagań dotyczących sieci i urządzeń, w taki sposób 
aby możliwa była ich wycena. 
l.  Str.  151  „Smocze  Skwery"  należy  ogrodzić  i  wyposażyć  w  harmonijnie  skomponowane 
elementy małej architektury.  
Brak  jest  definicji  „harmonijnego  skomponowania".  Jest  to  pojęcie  subiektywne  i  nie 
precyzyjne, które zależy od osoby oceniającej. 
Odwołujący  wnosi  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie określenia „harmonijnie skomponowane". 

m. str. 159 i 160 „Kryteria kwalifikujące Wykonawcę Systemu Monitoringu Wykonawca 

Systemu Monitoringu powinien wykazać się średnim obrotem finansowym w ostatnich trzech 
latach wynoszącym nie mniej niż trzykrotna wartość B (3*B). W przypadku firm ubiegających 
się wspólnie o udzielenie zamówienia, średni obrót finansowy (w ciągu ostatnich trzech lat) 
firmy  będącej  liderem  konsorcjum  powinien  reprezentować  minimum  75%  podanej 
minimalnej wartości średniego obrotu włączając firmy z konsorcjum." 
"3.3.2.2. Kryteria oceny ofert monitoringu 
Biorąc  pod  uwagę  skomplikowane  warunki  geologiczne,  wysoki  poziom  wód  gruntowych 
oraz  warunki  zabudowy  na  trasie  planowanego  tunelu,  Wykonawca  winien  być  bardzo 
wymagający w podejściu do wyboru wykwalifikowanego Wykonawcy Systemu Monitoringu z 
punktacją powyżej 100 punktów z uwzględnieniem następujących dwóch kryteriów: 
Kryterium cenowe: Waga ceny ofertowej = max. 40 punktów P- Cena analizowanej oferty 
P min - najniższa oferowana cena spośród przedłożonych ofert, 


P max - najwyższa oferowana cena spośród przedłożonych ofert, 
Ocena  kryterium  powinna  być  wyznaczona  zgodnie  z  poniższym  wzorem:  Kl=((Pmax-
P)/Pmin)*40 
Kryterium techniczne: Waga = max. 60 punktów" 
Nie jest jasna dla odwołującego, na jakiej podstawie zamawiający nakłada na wykonawców 
wymagania związane z procedurą wyboru podwykonawcy monitoringu. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie wymagań odnośnie firmy dla systemu monitoringu oraz usunięciu wskazanego 
elementu jako kryterium wyboru. 

n. str. 177 „Cena ofertowa powinna uwzględniać konieczność wykonania dodatkowych 

badań  kontrolnych,  sprawdzeń,  weryfikacji,  nadzoru  prawidłowości  wykonywanych 

robót  dla  przedmiotu  umowy.  Całkowita  wartość  w  zakresie  wskazanych  powyżej  robót 

dodatkowych  nie  może  przekroczy  kwoty  4mln.zł  (brutto).  Wykonywanie  wskazanych  prac 
ma nastąpić na wniosek Zamawiającego." 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
wykreślenie tego zapisu lub wprowadzenie w formularzu oferty stałej wartości dla wszystkich 
Wykonawców  4  min  zł  brutto,  całkowita  wartość  wskazanych  robót  dodatkowych  nie  może 
przekroczyć wskazanej wartości. 

5.  Ponadto  dokumentacja  nie  zawiera:  załączników  do  Decyzji  nr  10/10  o  ustaleniu 

lokalizacji drogi z dnia 06.12.2010: 

Nr  1  (mapy  z  liniami  rozgraniczającymi  teren  inwestycji  wyznaczonymi  na  mapie 
ewidencyjnej w skali 1:1000 - nr 1/1-1/22 i mapie sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:500-nr 
1/23-1/29) 
Nr  2  (mapy  z  projektami  podziału  nieruchomości  w  skali  1:1000  wraz  z  tabelarycznym 
wykazem zmian gruntowych - nr 2/1 - 2/133 oraz wykaz synchronizacyjny dla działki nr 388 
obr. 46 jedn. ewid. Kraków-Podgórze - nr 2/97/1) 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
przekazanie ww. dokumentów. 

VI. Zarzuty dotyczące wzoru umowy. 

Zamawiający  w  załączniku  nr  2  do  SIWZ  -  Istotne  dla  Stron  postanowienia  umowy  zawarł 
postanowienia, które naruszają przepis art. 353

 k.c. w związku z art. 7 w zw. z art. 14 oraz w 

zw. z art. 139 ust. 1 Pzp: 

1. Zamawiający klauzulą 1.1.3.16 wprowadza definicję wady - „Wada" - jawne lub ukryte 

właściwości  tkwiące  w  stanowiących  przedmiot  Umowy  robotach  budowlanych,  utworach, 
dokumentach  powstałych  w  związku  z  wykonaniem  przedmiotu  Umowy  lub  w  jakimkolwiek 
ich  elemencie,  powodujące  niemożność  używania  lub  korzystania  z  przedmiotu  Umowy 


zgodnie  z  przeznaczeniem;  zmniejszenie  wartości  przedmiotu  Umowy;  obniżenie  stopnia 
użyteczności  przedmiotu  Umowy;  obniżenie  jakości  lub  inne  uszkodzenia  w  przedmiocie 
Umowy.  Za  wadę  uznaje  się  również  sytuację,  w  której  przedmiot  Umowy  nie  stanowi 
własności Wykonawcy albo jeżeli jest obciążony prawem osoby trzeciej. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  doprecyzowania  pojęcia  „wady"  przez 
zastąpienie jej konstrukcją opartą na regulacji kodeksu cywilnego. 

2.  Zamawiający  w  klauzulą  1.1.4.1  oczekuje  od  Wykonawców  uwzględnienia  w  cenie 

oferty  ryzyk  związanych  z  wystąpieniem  robót,  uzyskaniem  decyzji,  pozwoleń

zezwoleń  lub  licencji,  nieprzewidzianych  w  opisie  przedmiotu  zamówienia,  a 

koniecznych  do  zakończenia  i  oddania  do  użytkowania  Robót  będących  przedmiotem 
umowy, które profesjonalny i doświadczony Wykonawcy mógł i powinien był uwzględnić na 
etapie składania oferty. 
Odwołujący  wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji postanowień  wzoru 
umowy  poprzez  wykreślenie  postanowień  mających  na  celu  uzyskanie  w  ramach  ceny 
ofertowej  świadczenia  o  szerszym  zakresie  niż  opisane  przez  zamawiającego  zgodnie  z 
regulacja art. 29 Pzp. 

3Zamawiający wykreślił Klauzulę 1.9 Błędy w Wymaganiach Zamawiającego. 

Odwołujący wnosi o nakazanie zamawiającemu przywrócenia Klauzuli 1.9 

4.  Klauzula  4.1  Zamawiający  zastrzega  sobie  możliwość  zlecenia  podmiotowi 

zewnętrznemu przeprowadzenie weryfikacji poprawności dokumentacji projektowej w 

przypadku  wskazania  przez  ten  podmiot  uwag,  po  akceptacji  Inżyniera,  Wykonawca 
zobowiązany  jest  na  własny  koszt  do  ich  wprowadzania  do  dokumentacji  projektowej,  w 
terminie  wyznaczonym  przez  Zamawiającego.  Termin  zostanie  wyznaczony  przy 
uwzględnieniu zakresu wprowadzanych uwag. 
Odwołujący  wniósł  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  SIWZ  przez 
doprecyzowanie,  iż  wykonawca  będzie  zobowiązany  wprowadzić  w  projekcie  uwagi 
wskazane przez podmiot weryfikujący, zaakceptowane wcześniej przez zamawiającego bez 
dodatkowego  wynagrodzenia,  tylko  jeżeli  zaproponowane  wcześniej  rozwiązanie  jest 
niezgodne  z  PFU,  a  w  pozostałych  przypadkach  -  za  dodatkowym  wynagrodzeniem  i  z 
wydłużeniem czasu na ich realizację. 

5.  Zamawiający  w  Klauzuli  4.4  (a)  zastrzega  sobie  prawo  wymagania  od  wykonawcy 

„wykazania, iż każdy proponowany podwykonawca posiada doświadczenie adekwatne 

(to  jest  wykonywał  roboty,  usługi  lub  dostawy  o  zakresie  nie  mniejszym  niż  w  projekcie 
umowy  o  podwykonawstwo)  do  zakresu  Robót,  dostaw  lub  usług  które  zostaną  mu 
powierzone  w  umowie  o  podwykonawstwo,  w  tym  celu  Wykonawca  przedstawi 
Zamawiającemu  dowody  (np.  referencje,  protokoły  odbioru  itp.)  potwierdzające,  iż  w 


ostatnich  5  latach  przed  datą  podpisania  niniejszego  Kontraktu  podwykonawca  wykonał 
roboty budowlane/dostawy/usługi podobne do przedmiotu umowy o podwykonawstwo". 
Odwołujący  wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji postanowień  wzoru 
umowy poprzez wykreślenie ww. postanowienia. 

6.  Zamawiający  w  Klauzuli  4.4  (h)  pkt  4.  nakazuje  wykonawcom,  by  umowy  z 

podwykonawcami „nie przewidywały progu wartości minimalnej prac, dopiero powyżej 

którego podwykonawca lub dalszy podwykonawca uprawniony jest wystawić fakturę". 

Odwołujący  wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji postanowień  wzoru 
umowy poprzez wykreślenie ww. postanowienia. 

7. Na końcu klauzuli 4.11 zamawiający dodaje następujący tekst: 

„Wykonawca w ramach Zatwierdzonej Kwoty Kontraktowej winien również uwzględnić 

w szczególności: 

a) koszty obowiązkowych przeglądów gwarancyjnych wszystkich urządzeń i instalacji 

w całym Okresie Gwarancji." 

A  w  klauzuli  10.1  tekst  „Do  wydania  Świadectwa  Wykonania,  Wykonawcę  obciążają 

koszty  eksploatacji  oraz  serwisu  zrealizowanych  Robót  lub  dostarczonych  Maszyn  i 

Urządzeń". 

Odwołujący  wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji postanowień  wzoru 
umowy poprzez doprecyzowanie świadczenia wykonawcy w tym zakresie w sposób zgodny 
z art. 29 Pzp. 

8. W klauzuli 8.2 Zamawiający wprowadza Kamienie Milowe: 

1.  Wykonawca  do  31.12.2017  r.  zobowiązany  jest  do  uzyskania  ostatecznych  decyzji 
administracyjnych zezwalających na rozpoczęcie robót na cały zakres Inwestycji. 
Odwołujący  wnosi  o  nakazanie  zamawiającemu  dokonania  modyfikacji  postanowień  wzoru 
umowy  poprzez  określenie,  iż  w  1  Kamieniu  Milowym  wykonawca  zobowiązuje  się  do 
złożenia  kompletnego  wniosku  koniecznego  do  uzyskania  ostatecznych  decyzji 
administracyjnych  zezwalających  na  rozpoczęcie  robót  dla  zakresu  prac  określonego 
przekazaną  Decyzją  Środowiskową  (za  wyjątkiem  tych  zakresów  robót,  dla  których  należy 
uzyskać rozszerzenie obowiązującej Decyzji Środowiskowej lub uzyskać nową decyzję). 

9.  W  klauzuli  14.4  Zamawiający  wprowadza  regułę  płatności  za  dokumentacje 

projektową  to  jest  że  „Pierwsza  płatność  za  Dp  po  uzyskaniu  decyzji  pozwolenia  na 

budowę". 
Odwołujący  wniósł o nakazanie zamawiającemu dokonania modyfikacji postanowień  wzoru 
umowy  przez  wykreślenie  postanowień  mających  na  celu  uzyskanie  przez  Zamawiającego 

ś

wiadczenia  nieodpłatnego (mając  na  względzie,  że  Zamawiający  nabywa  prawa  autorskie 

do dokumentacji z chwilą jej przyjęcia).  


10. Zamawiający nadaje następujące brzmienie klauzuli 17.2: 

„Wykonawca  ponosi  pełną  odpowiedzialność  za  opiekę  nad  Robotami  oraz  Dostawami  od 
podpisania Kontraktu, aż do dnia wystawienia Świadectwa Wykonania, kiedy to opieka nad 
Robotami  przechodzi  na  Zamawiającego.  Do  dnia  wystawienia  Świadectwa  Wykonania  to 
Wykonawca winien na własny koszt i ryzyko naprawić stratę lub szkodę w taki sposób, aby 
Roboty,  Dostawy  i  Dokumentacja  Wykonawcy  odpowiadały  postanowieniom  Kontraktu. 
Wykonawca  będzie  odpowiedzialny  za  wszelkie  szkody  i  straty,  które  wystąpią  po 
wystawieniu  Świadectwa  Wykonania,  ale  zostały  spowodowane  przez  wcześniejsze 
wydarzenia, za które Wykonawca był odpowiedzialny." 
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu wykreślenia ww. postanowienia. 
 

Odwołanie  wniesione  przez  Energopol  –  Szczecin  S.A.  w  Szczecinie,  sygn.  akt  KIO 

Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie: 

I. art. 22 ust. 1b pkt 2 Pzp w zw. z art. 22 ust. 1a Pzp, art. 22c ust. 1 pkt 3 Pzp oraz art. 7 

ust.  1  PZP  w  zakresie  sformułowania  warunku  udziału  w  postępowaniu  dot.  sytuacji 

ekonomicznej  lub  finansowej,  opisanego  w  pkt  5,4.  lit  c)  (str.  7)  S1WZ  w  następujący 

sposób: 
„W  odniesieniu  do  warunków  udziału  w  postępowaniu  dotyczących  sytuacji  finansowej  lub 
ekonomicznej Zamawiający wymaga, aby Wykonawca: 
c)  posiadał  ubezpieczenie  od  odpowiedzialności  cywilnej,  w  zakresie  prowadzonej 
działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 
300 000 000 PLN” 

II. art. 22 ust. 1b pkt 2 Pzp w zw. z art. 22 ust. 1a Pzp, art. 22 ust. 1b pkt 3 Pzp w zw. z 

art. 22 ust. 1a Pzp, art. 22d ust. 1 Pzp i art. 7 ust. 1 Pzp w zakresie warunku udziału w 

postępowaniu  dot.  zdolności  technicznej  lub  zawodowej  (w  zakresie  doświadczenia 

wykonawcy), opisanego w pkt 5.5.1. (ppkt 5.5.1.1., 

5.5.1.2.,  5.5.1.3.)(str.7)  SIWZ,  w 

następujący sposób: 
„5.5.1.  Doświadczenia  tj.  Wykonawca  w  okresie  ostatnich  5  lat  przed  upływem  terminu 
składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał 
należycie roboty budowlane (to jest wykonał roboty należycie, zgodnie z przepisami prawa 
budowlanego i prawidłowo ukończył), co najmniej: 
5.5.1.1.  jedno  zadanie  obejmujące  budowę  lub  przebudowę  trasy  tramwajowej/tras 
tramwajowej lub trasy kolejowej/tras kolejowych wraz z budową lub przebudową elektrycznej 


napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz  budową  lub  przebudową 
przystanków, o łącznej długości min. 1,5 km toru pojedynczego. 
5.5.1.2. jedno zadanie obejmujące budowę łub przebudowę dwujezdniowej drogi klasy min. 
GP o długości minimum 3 km, wraz z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą klasy min. 
Z, z drogową sygnalizacją świetlną, 
5.5.1.3. jedno zadanie obejmujące budowę tunelu drogowego lub tunelu tramwajowego wraz 
z budową infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m.” 
przez ograniczenie w sposób nieuprawniony uczciwej konkurencji, w następstwie: 
- ustanowienia obowiązku wykazania się budową  lub  przebudową  dwujezdniowej  drogi 
klasy  min.  GP,  podczas  gdy  wystarczającym  jest  wykazanie  się  budową  lub  przebudową 
dwujezdniowej drogi klasy min. G (ppkt S.5.1.2. SIWZ); 
- ustanowienie obowiązku wykazania się budową lub przebudową drogi klasy GP, o długości 
minimum  3  km,  podczas  gdy  wystarczającym  [przy  uwzględnieniu  za  wystarczające 
doświadczenia w wykonaniu drogi klasy min. G, o którym wyżej) jest wykazanie się budową 
lub przebudową dwujezdniowej drogi o długości minimum 1,5 km (ppkt 5.5.I.2. SIWZ); 
- ustanowienia obowiązku wykazania się budową  lub  przebudową  dwujezdniowej  drogi 
klasy  min.  GP,  o  długości  minimum  3  km,  niezależnie  od,  wraz  z  wielopoziomowym 
skrzyżowaniem  z  drogą  klasy  min.  Z,  tj.  bez  możliwości  wykazania  się  alternatywnie 
skrzyżowaniem wielopoziomowym również z trasą kolejową [przy uwzględnieniu również za 
wystarczające doświadczenie w wykonaniu drogi klasy min. G, oraz długości min. 1,5 km, o 
czym wyżej) (ppkt S.5.1.2. SIWZ); 
- ustanowienia obowiązku wykazania się budową  lub  przebudową  dwujezdniowej  drogi 
klasy min. GP, o długości minimum 3 km, wraz z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogi 
klasy min. Z, z drogową sygnalizacją świetlną, pomimo tego, że doświadczenie w wykonaniu 
drogowej  sygnalizacji  świetlnej  nie  jest  niezbędne  do  tego,  aby  w  sposób  pozytywny 
zweryfikować wykonawcę pod kątem jego zdolności do wykonania zamówienia (ppkt 5.5.I.2. 
SIWZ) 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazania  się  budową  tunelu  drogowego  lub  tunelu 
tramwajowego,  pomimo  tego,  że  wystarczającym  winno  być  wykazanie  się  budową 
jakiegokolwiek tunelu zgodnie z definicją tunelu w rozumieniu art. 4 pkt 14 ustawy z dnia 21 
marca  1985  r.  o  drogach  publicznych  (tekst  jedn.  Dz.  U.  z  2015  r.  poz.  460  z  późn.  zm.), 
ewentualnie zamawiający winien dopuścić alternatywnie oprócz tunelu drogowego lub tunelu 
tramwajowego,  również  możliwość  wykazania  się  budową  tunelu  kolejowego  lub  tunelu 
metra (ppkt 5.5.1.3. SIWZ); 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazania  się  budową  tunelu  drogowego  lub  tunelu 
tramwajowego o długości 300 m, podczas gdy tunel jest na tyle skomplikowanym obiektem 


budowlanym,  że  jego  długość  nie  powinna  być  brana  pod  uwagę  przy  ocenie  zdolności 
wykonawcy do należytego wykonania zamówienia (ppkt 5.5.1.3. SIWZ); 
-  ustanowienie  obowiązku  wykazania  się  budową  tunelu  drogowego  lub  tunelu 
tramwajowego  wraz  z  budową  infrastruktury  sterującej  o  długości  300  m,  podczas,  gdy 
termin  infrastruktura  sterująca  nie  posiada  definicji  legalnej,  a  tym  samym  taki  wymóg 
stwarza pole do arbitralnych decyzji Zamawiającego co do oceny tego co jest, a co nie jest 
infrastrukturą sterującą (pkt 5.5.1,3. SIWZ], 

III.  w  zakresie  warunku  udziału  w  postępowaniu  dot.  zdolności  technicznej  lub 

zawodowej (w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia 

-  Przedstawiciela  Wykonawcy  -  Dyrektora  Kontraktu),  opisanego  w  pkt  5.5.2.1.  (ppkt 

5.5.2.1.1., 5.5.2.I.2., 5.5.2.I.3., 5.5.2.I.4., 5.5.2.I.5., .5.2.I.5.I.I.,5.5.2.I.5.I.2.,5.5.2.1.5.1.3.)(str. 
7 i 8) SIWZ, w następujący sposób: 
„5.5.2.1.  Jedną  osobą,  która  będzie  pełnić  w  trakcie  realizacji  zamówienia  funkcję 
Przedstawiciela Wykonawcy - Dyrektora Kontraktu - osoba legitymująca się: 
5.5.2.1.1. Biegłą znajomością języka polskiego w mowie i piśmie. 
5.5.2.1.2. Wykształceniem wyższym technicznym. 
5.5.2.1.3. Uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności 
drogowej bez ograniczeń  wydanymi na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 
Prawo  budowlane  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi  uprawnieniami 
równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie  wcześniej 
obowiązujących  przepisów  lub  wydawanymi  obywatelom  innych  państw  w  oparciu  o 
stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce). 
5.5.2.1.4.  Doświadczeniem  zawodowym  w  branży  budowlanej  w  zakresie  budownictwa 
komunikacyjnego, w realizacji dwóch inwestycji realizowanych w oparciu o międzynarodowe 
standardy kontraktowe typu FIDIC (lub równoważne) o charakterze podobnym do przedmiotu 
zamówienia,  na  stanowisku  Dyrektora  Kontraktu  lub  Z~cy  Dyrektora  Kontraktu  (lub  na 
stanowisku równoważnym), doprowadzonych do uzyskania dokumentów formalno-prawnych 
umożliwiających użytkowanie obiektów o wartości pojedynczego zamówienia nie niższej niż 
150 000 000,00 PLN brutto każdy. 
5.5.2.1.5.  Doświadczeniem  zawodowym  w  bezpośrednim  zarządzaniu  i  nadzorowaniu 
realizacji inwestycji obejmującej budowę lub przebudowę: 
5.5.2.1.5.1.1.  drogi  klasy  min.  GP  o  długości  minimum  3  km  z  wielopoziomowym 
skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z, z drogową sygnalizacją świetlną, 
5.5.2.1.5.1.2.  budowę  lub  przebudowę  trasy  tramwajowej/tras  tramwajowych  lub  trasy 
kolejowej/tras kolejowych wraz z budową lub przebudową elektrycznej napowietrznej  


sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz  budową  lub  przebudową  przystanków,  o 
łącznej długości min. 1,5 km toru pojedynczego. 
5.52.1.5.1.3.  budowę  tunelu  drogowego  lub  tunelu  tramwajowego  wraz  z  budową 
infrastruktury  sterującej  o  długości  minimum  300  m"  przez  ograniczenie  w  sposób 
nieuprawniony uczciwej konkurencji, w następstwie: 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazania  się  posiadaniem  uprawnień  budowlanych  do 
kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń, w sytuacji, gdy 
dla  pełnienia  funkcji  Przedstawiciela  Wykonawcy  -  Dyrektora  Kontraktu  nie  są  wymagane 

ż

adne  uprawnienia  do  wykonywania  samodzielnych  technicznych  funkcji  w  budownictwie, 

albowiem  jest  to  tylko  i  wyłącznie  funkcja  kontraktowa,  a  nie  przewidziana  przez  przepisy 
Prawa  budowlanego,  ewentualnie  dopuszczenie  alternatywnie  uprawnień  budowlanych  do 
kierowania  robotami  budowlanymi  w  jakiejkolwiek  specjalności  bez  ograniczeń  (ppkt 
5.5,2.1.3 SIWZ); 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazania  się  doświadczeniem  zawodowym  w  bezpośrednim 
zarządzaniu i nadzorowaniu realizacji inwestycji obejmującej budowę lub przebudowę trasy 
tramwajowej/trasy  tramwajowych  lub  trasy  kolejowej/  tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub 
przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz 
budową  lub  przebudową  przystanków,  o  łącznej  długości  min.  1,5  km  toru  pojedynczego  - 
podczas  gdy  długość  pojedynczego  toru  nie  powinna  być  w  ogóle  brana  pod  uwagę, 
albowiem  już  samo  wykonanie  torowiska  o  jakiejkolwiek  długości  wraz  z  pozostałymi 
wymaganymi  przez  Zamawiającego  elementami  jest  na  tyle  skomplikowanym 
przedsięwzięciem  budowlanym,  że  daje  Zamawiającemu  gwarancję  wykonania  zadania 
przez wykonawcę, który takie doświadczenie posiada (ppkt 5.5.2.I.5.I.2. SIWZ); 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazani  się  doświadczeniem  w  budowie  tunelu  drogowego  lub 
tramwajowego  wraz  z  budową  infrastruktury  sterującej  o  długości  minimum  300  m  (ppkt 
5.5.I.3. SIWZ) 
(a) pomimo tego, że wystarczającym winno być wykazanie się budową jakiegokolwiek tunelu 
zgodnie  z  definicją  tunelu  w  rozumieniu  art.  4  pkt  14  ustawy  z  dnia  21  marca  1985  r.  o 
drogach  publicznych  [tekst  jedn.  Dz.  U.  z  2015  r.  poz.  460  z  późn.  zm.),  ewentualnie 
Zamawiający  winien  dopuścić  alternatywnie  oprócz  tunelu  drogowego  lub  tunelu 
tramwajowego,  również  możliwość  wykazania  się  budową  tunelu  kolejowego  lub  tunelu 
metra; 
(b)  jak  również  żądając  tunelu  o  określonej  długości,  podczas  gdy  tunel  jest  na  tyle 
skomplikowanym obiektem budowlanym, że jego długość nie powinna być brana pod uwagę 
przy ocenie zdolności wykonawcy do należytego wykonania zamówienia; 


(c)  pomimo  tego,  że  termin  infrastruktura  sterująca  nie  posiada  definicji  legalnej,  a  tym 
samym taki wymóg stwarza pole do arbitralnych decyzji Zamawiającego co do oceny tego co 
jest, a co nie jest infrastrukturą sterującą 

IV.  W  zakresie  warunku  udziału  w  postępowaniu  dot.  zdolności  technicznej  lub 

zawodowej (w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia 

-  Kierownika  budowy),  opisanego  w  pkt  5.5.2.9.  (ppkt  5.5.2.9.1.,  5.5.2.9.2.,  5.5.2,9.3., 

5.5.2.9.4.)(str, 11) SIWZ, w następujący sposób: 
„5.5.2 9. Jedną osobę, która będzie pełnić w trakcie realizacji zamówienia funkcje kierownika 
budowy - osoba legitymująca się: 
5.5.2.9.1. Biegłą znajomością języka polskiego w mowie i piśmie 
5.5.2.9.2. Wykształceniem wyższym technicznym. 
5.5.2.9.3. Uprawnieniami budowlanymi do kierowania do kierowania robotami budowlanymi 
w  specjalności  inżynieryjnej  drogowej  bez  ograniczeń  wydanymi  na  podstawie  przepisów 
ustawy  z  dnia  7  lipca  1994  r.  Prawo  budowlane  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.J  tub 
aktualnymi  uprawnieniami  równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na 
podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub wydawanymi obywatelom innych państw 
w oparciu o stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce). 
5.5.2.9.3. Doświadczeniem zawodowym w kierowaniu i nadzorowaniu robotami budowlanymi 
w tym: w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. 
GP o długości minimum 3 km, z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z, z 
drogową sygnalizacją świetlną, oraz w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla budowy lub 
przebudowy obiektu tunelowego o długości min. 300 m oraz w pełnieniu funkcji kierownika 
budowy dla budowy łub przebudowy trasy tramwajowej/ tras kolejowych wraz z budową łub 
przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci  trakcyjnej,  odwodnieniem  torowiska  oraz 
budową lub przebudową przystanków, o łącznej długości min. 1,5 km toru." 
przez ograniczenie w sposób nieuprawniony uczciwej konkurencji, w następstwie: 
- ustanowienia obowiązku wykazania się posiadaniem doświadczenia jako kierownik budowy 
dla budowy lub przebudowy obiektu tunelowego min. 300 m., podczas gdy tunel jest na tyle 
skomplikowanym obiektem budowlanym, że jego długość nie powinna być brana pod uwagę 
przy  ocenie  zdolności  wykonawcy  do  należytego  wykonania  zamówienia  (ppkt  5.52.9.4 
SIWZ); 
- ustanowienia obowiązku wykazania się posiadaniem doświadczenia jako kierownik budowy 
dla  budowy  lub  przebudowy  drogi  klasy  min.  GP  o  długości  minimum  3  km,  z 
wielopoziomowym  skrzyżowaniem  z  droga  klasy  min.  Z,  z  drogową  sygnalizacją  świetlną 
[ppkt 5.5.2.9.4. SIWZ): 


(a)  pomimo  tego,  że  wystarczającym  jest  wykazanie  się  doświadczeniem  jako  kierownik 
budowy dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. G; 
(b)  pomimo  tego,  że  wystarczającym  jest  wykazanie  się  doświadczeniem  jako  kierownik 
budowy dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. G o długości minimum 1,5 km; 
(c)  pomimo  tego,  że  doświadczenie  w  wykonaniu  drogowej  sygnalizacji  świetlnej  nie  jest 
niezbędne  do  tego,  aby  w  sposób  pozytywny  zweryfikować  wykonawcę  pod  kątem  jego 
zdolności do wykonania zamówienia; 
(d)  jak  również  bez  możliwości  wykazania  się  alternatywnie  skrzyżowaniem 
wielopoziomowym również z trasą kolejową, 

V.  W  zakresie  warunku  udziału  w  postępowaniu  dot.  zdolności  technicznej  lub 

zawodowej (w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia 

-  Kierownika  robót  drogowych),  opisanego  w  pkt  5.5.2.10.  (ppkt  5.5.2.10.1.,

5.5.2.10.2.,5.5.2.10.3., 5.5.2.10.4.) (str. 11 i 12) S1WZ, w następujący sposób: 

„5.5.2.10.  Jedną  osobę,  która  będzie  pełnić  w  trakcie  realizacji  zamówienia  funkcję 
kierownika robót drogowych - osoba legitymująca się: 
5.5.2.10.1 Biegła znajomością języka polskiego w mowie i piśmie. 
5.5.2.10.2 Wykształceniem wyższym technicznym. 
5.5.2.10.3 Uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności 
inżynieryjnej  drogowej  bez  ograniczeń  wydanymi  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  7 
lipca  1994  Prawo  budowlane  (Oz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi 
uprawnieniami  równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie 
wcześniej obowiązujących przepisów łub wydawanymi obywatelom innych państw w oparciu 
o stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce). 
5.5.2.10.4 Doświadczeniem zawodowym w pełnieniu funkcji kierownika robót drogowych dla 
budowy lub przebudowy drogi klasy min. GP o długości minimum 3 km, z wielopoziomowym 
skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z, z drogową sygnalizacją świetlną." 
przez ograniczenie w sposób nieuprawniony uczciwej konkurencji, w następstwie: 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazania  się  posiadaniem  doświadczenia  jako  kierownik  robót 
dla  budowy  lub  przebudowy  drogi  klasy  min,  GP  o  długości  minimum  3  km,  z 
wielopoziomowym  skrzyżowaniem  z  droga  klasy  min.  Z,  z  drogową  sygnalizacją  świetlną 
(ppkt 5.5.2.10.4. SIWZ): 
(a)  pomimo  tego,  że  wystarczającym  jest  wykazanie  się  doświadczeniem  jako  kierownik 
robót dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. G; 
(b)  pomimo  tego,  że  wystarczającym  jest  wykazanie  się  doświadczeniem  jako  kierownik 
robót dla budowy lub przebudowy drogi klasy min. G o długości minimum 1,5 km; 


(c)  pomimo  tego,  że  doświadczenie  w  wykonaniu  drogowej  sygnalizacji  świetlnej  nie  jest 
niezbędne  do  tego,  aby  w  sposób  pozytywny  zweryfikować  wykonawcę  pod  kątem  jego 
zdolności do wykonania zamówienia; 
(d)  jak  również  bez  możliwości  wykazania  się  alternatywnie  skrzyżowaniem 
wielopoziomowym również z trasą kolejową; 
(e) jak również  w następstwie braku możliwości wykazania się przez  wykonawców, tym że 
dysponują  oni  osobami  posiadającymi  doświadczenie  zdobyte  również  jako  Kierownik 
Budowy, 

VI.  W  zakresie  warunku  udziału  w  postępowaniu  dot.  zdolności  technicznej  lub 

zawodowej (w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia 

-  Kierownika  robót  konstrukcyjnych),  opisanego  w  pkt  5.5.2.12.  (ppkt  5.5.2.12.1, 

5.5.2.12.2, 5.5.2.12.3, 5.5.2.12.4)(str. 12) SIWZ, w następujący sposób; 
„5.5,2.12  Jedną  osobę,  która  będzie  pełnić  w  trakcie  realizacji  zamówienia  funkcję 
kierownika robót konstrukcyjnych - osoba legitymująca się: 
5.5.2.12.1 Biegła znajomością języka polskiego w mowie i piśmie. 
5.5.2.12.2 Wykształceniem wyższym technicznym. 
5.5.2.12.3 Uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalności 
inżynieryjnej mostowej  bez  ograniczeń  wydanymi  na  podstawie  przepisów  ustawy  z  dnia  7 
lipca  1994  Prawo  budowlane  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi 
uprawnieniami  równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie 
wcześniej obowiązujących przepisów lub wydawanymi obywatelom innych państw w oparciu 
o stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce). 
5.5.2.12.4 Doświadczeniem zawodowym w pełnieniu funkcji kierownika robót dla budowy lub 
przebudowy  drogowych  obiektów  inżynieryjnych,  tj.  tunelu  drogowego  lub  tunelu 
tramwajowego wraz z budową infrastruktury sterującej o długości minimum 300 m." 
przez ograniczenie w sposób nieuprawniony uczciwej konkurencji, w następstwie: 
-  ustanowienia  obowiązku  wykazania  się  posiadaniem  doświadczenia  jako  kierownik  robót 
dla  budowy  lub  przebudowy  drogowych  obiektów  inżynieryjnych,  tj,  tunelu  drogowego  lub 
tunelu  tramwajowego  wraz  z  budową  infrastruktury  sterującej  o  długości  minimum  300  m 
(ppkt 5.5.2.12.4 SIWZ) 
(a)  przez  ustanowienie  obowiązku  wykazania  się  pełnieniem  funkcji  kierownika  robót  przy 
budowie  tunelu  drogowego  lub  tunelu  tramwajowego,  pomimo  tego,  że  wystarczającym 
winno  być  wykazanie  się  budową  jakiegokolwiek  tunelu  zgodnie  z  definicją  tunelu  w 
rozumieniu art. 4 pkt 14 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn. 
Dz. U. z 2015 r. poz. 460 ze zm.), ewentualnie Zamawiający winien dopuścić alternatywnie 


oprócz  tunelu  drogowego  lub  tunelu  tramwajowego,  również  możliwość  wykazania  się 
budową tunelu kolejowego lub tunelu metra; 
(b)  przez  żądanie  tunelu  o  określonej  długości,  podczas  gdy  tunel  jest  na  tyle 
skomplikowanym obiektem budowlanym, że jego długość nie powinna być brana pod uwagę 
przy ocenie zdolności wykonawcy do należytego wykonania zamówienia; 
(c) przez żądanie wykazania doświadczeniem w zakresie wykonania tunelu wraz z budową 
infrastruktury sterującej, pomimo tego, że termin infrastruktura sterująca nie posiada definicji 
legalnej, a tym samym taki wymóg stwarza pole do arbitralnych decyzji  Zamawiającego co 
do oceny tego co jest, a co nie jest infrastrukturą sterującą; 
(d) jak również  w następstwie braku możliwości wykazania się przez  wykonawców, tym że 
dysponują  oni  osobami  posiadającymi  doświadczenie  zdobyte  również  jako  Kierownik 
Budowy; 

III) art. 7 ust. 1, art. 29 ust. 1 i 2, art. 144 ust. 1 pkt 1 Pzp, art. 5, art. 353

 k.c. w zw. z art. 

14  ust.  1  Pzp  i  139  ust.  1  Pzp  przez  brak  wprowadzenia  do  Warunków  Szczególnych 

Kontraktu  do  klauzuli  13  [zmiany  i  korekty],  klauzuli  generalnej,  która  w  przypadku 

wystąpienia  zdarzeń  niezależnych  od  Wykonawcy,  będzie  z  automatu  (bez  arbitralnych 
decyzji  Zamawiającego)  wydłużało  termin  wykonania  poszczególnych  etapów  przedmiotu 
zamówienia (zarzut nr VII) 

IV) art. 7 ust. 1, art. 29 ust. 1 i 2, art. 144 ust. 1 pkt 1 Pzp, art. 5, art. 353

 k.c. w zw. z art. 

14  ust.  1  Pzp  i  139  ust.  1  Pzp  przez  usunięcie w Warunkach  Szczególnych  Kontraktu 

klauzuli  1.9.  [Błędy  w  Wymaganiach  Zamawiającego],  a  tym  samym  przerzucenie  na 

wykonawców  całego  ryzyka  kontraktowego  również  w  zakresie  dokumentów,  które 
przekazuje  Wykonawcy  Zamawiający  (np.  PFU),  za  jakość  których  odpowiedzialność 
spoczywa na Zamawiającym, które to ryzyko jest niemożliwe do oszacowania, a tym samym 
utrudnia należyte przygotowanie oferty (zarzut nr VIII) 
-  przez  narzucenie  wykonawcy  w  ramach  umowy  i  umownego  wynagrodzenia  do 
przeprowadzania badań archeologicznych zgodnie z obowiązującymi przepisami - klauzula 

4.1.  lit.  r)  Warunków  Szczególnych  Kontraktu,  co  jest  niemożliwe  do  objęcia  normalnym 

ryzykiem  kontraktowym,  a  tym  samym  ryzyko  to  jest  niemożliwe  do  oszacowania,  co  w 
konsekwencji utrudnia należyte przygotowanie oferty (zarzut nr IX) 
-  przez  narzucenie  Wykonawcy  w  ramach  Zatwierdzonej  Kwoty  Kontraktowej  wykonania 
prac związanych z usuwaniem kolizji, przewodów do przepięcia, przełożenia lub likwidacji, w 
sytuacji  ich  zidentyfikowania,  pomimo  tego,  że  nie  zostały  one  zinwentaryzowane  lub 
zinwentaryzowane  błędnie  na  pozyskanych  przez  Wykonawcę  planach  wysokościowo 
sytuacyjnych  -  klauzula  4.27.  [Istniejące  Instalacje]  akapit  drugi  Warunków  Szczególnych 
Kontraktu, co jest niemożliwe do objęcia normalnym ryzykiem kontraktowym, a tym samym 


ryzyko  to  jest  niemożliwe  do  oszacowania,  co  w  konsekwencji  utrudnia  należyte 
przygotowanie oferty (zarzut nr X) 

V. art. 7 ust. 1, art. 29 ust. 1 i 2, art. 144 ust. 1 pkt 1 Pzp, art. 5, art. 353

i 483 § 1 k.c. w 

zw.  z  art.  14  ust.  1  Pzp  i  139  ust.  1  Pzp  wobec  zaniechania  przez  zamawiającego 

wprowadzenia  do  Warunków  Szczególnych  Kontraktu  -  postanowień,  które  umożliwiałyby 
anulowanie  tzw.  kar  umownych  pośrednich  (np.  kar  za  przekroczenie  Kamienia  Milowego, 
opóźnienia  w  złożeniu  kompletnych  wniosków  o  wydanie  decyzji  administracyjnych)  w 
sytuacji  dotrzymania  Czasu  na  Wykonanie  określonego  w  klauzuli  8.2  Warunków 
Szczególnych Kontraktu (zarzut nr XI) oraz przez wprowadzenie w klauzuli 8.7. [Kary za 

Zwlokę]  pkt  4)  Warunków  Szczególnych  Kontraktu,  rażąco  wygórowanej  kary  w 

wysokości odpowiednio 3% lub 2% Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej (co jest równe 

w zasadzie wysokości wynagrodzenia wykonawcy za wykonanie dokumentacji projektowej), 
za  nawet  jeden  dzień  opóźnienia,  jak  również  w  sytuacji, gdy  do tego opóźnienia  doszło  z 
przyczyn niezależnych od Wykonawcy, oraz niezależnie od długości tego opóźnienia (zarzut 

nr XII).  

Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu, aby (w odniesieniu do kolejnych zarzutów): 

Ad.  I.  zmodyfikował  warunek  udziału  w  postępowaniu,  tak  aby  wykonawca    posiadał 

ubezpieczenie  od  odpowiedzialności  cywilnej,  w  zakresie  prowadzonej  działalności 
związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 50 000 000 
PLN; 

Ad. II. zmodyfikował  warunek udziału  w postępowaniu określony, tak aby  wykonawca mógł 

wykazać, że wykonał: 
-  jedno  zadanie  obejmujące  budowę  lub  przebudowę  dwujezdniowej  drogi  klasy  min.  G,  o 
długości minimum 1,5 km, wraz z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą klasy min. Z lub 
skrzyżowaniem wielopoziomowym z trasą kolejową. 
- jedno zadanie obejmujące wykonanie tunelu zgodnie z definicją tunelu zawartą w art. 4 pkt 
14 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r. poz. 
460 ze zm.) 
-  jedno  zadanie  obejmujące  budowę  tunelu  drogowego,  tunelu  tramwajowego,  tunelu 
kolejowego, lub tunelu metra; 

Ad.  III.  zmodyfikował  warunek  udziału  w  postępowaniu  dotyczący  Przedstawiciela 

Wykonawcy - Dyrektora Kontraktu, tak aby: 
- pkt 5.5.2.1.3 został wykreślony albo zmodyfikowany;  
- pkt 5.5.2.1.3.  uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w dowolnej 
specjalności bez ograniczeń wydanymi na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 
Prawo  budowlane  (Dz.  U.  z  2013  r.  poz.  409  ze  zm.)  lub  aktualnymi  uprawnieniami 


równoważnymi  do  powyższych  (w  szczególności  wydanymi  na  podstawie  wcześniej 
obowiązujących  przepisów  lub  wydawanymi  obywatelom  innych  państw  w  oparciu  o 
stosowne ustawodawstwo, a uznanymi w Polsce); 
-  5.5.2.1.5.1.2.  budowę  lub  przebudowę  trasy  tramwajowej/  tras  tramwajowych  lub  trasy 
kolejowej/tras  kolejowych  wraz  z  budową  lub  przebudową  elektrycznej  napowietrznej  sieci 
trakcyjnej, odwodnieniem torowiska oraz budową łub przebudową przystanków. 
-  5.5.2.1.5.1.3.  jedno  zadanie  obejmujące  wykonanie  tunelu  zgodnie  z  definicją  tunelu 
zawartą w art. 4 pkt 14 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn. 
Dz.  U.  z  2015  r.  poz.  460  ze  zm.)  jedno  zadanie  obejmujące  budowę  tunelu  drogowego, 
tunelu tramwajowego, tunelu kolejowego, lub tunelu metra. 

Ad.  IV.  zmodyfikował  warunek  udziału  w  postępowaniu  dotyczący  kierownika  budowy,  tak 

aby  posiadał  on  doświadczeniem  zawodowym  w  kierowaniu  i  nadzorowaniu  robotami 
budowlanymi  w  tym:  w  pełnieniu  funkcji  kierownika  budowy  dla  budowy  lub  przebudowy 
drogi klasy min. G o długości minimum 1,5 km, z wielopoziomowym skrzyżowaniem z drogą 
klasy min. Z, lub skrzyżowaniem wielopoziomowym z trasą kolejową, oraz w pełnieniu funkcji 
kierownika budowy dla budowy lub przebudowy obiektu tunelowego oraz w pełnieniu funkcji 
kierownika  budowy  dla  budowy  łub  przebudowy  trasy  tramwajowej/  tras kolejowych  wraz  z 
budową lub przebudową elektrycznej napowietrznej sieci trakcyjnej, odwodnieniem torowiska 
oraz budową łub przebudową przystanków, o łącznej długości min. 1,5 km toru. 

Ad.  V.  zmodyfikował  warunek  udziału  w  postępowaniu  dotyczący  kierownika  robót 

drogowych,  tak  aby  posiadał  doświadczenie  zawodowe  w  pełnieniu  funkcji  kierownika 
budowy  lub  robót  drogowych  dla  budowy  lub  przebudowy  drogi  klasy  min.  G  o  długości 
minimum  1,5  km,  z  wielopoziomowym  skrzyżowaniem  z  drogą  klasy  min.  Z,  łub 
skrzyżowaniem wielopoziomowym również z trasą kolejową. 

Ad.  VI.  zmodyfikował  warunek  udziału  w  postępowaniu  dotyczący  kierownika  robót 

konstrukcyjnych,  tak  aby  posiadał  doświadczenie  zawodowe  w  pełnieniu  funkcji kierownika 
budowy  lub  robót  dla  budowy  lub  przebudowy  tunelu  zgodnie  z  definicją  tunelu  zawartą  w 
art. 4 pkt 14 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2015 
r. poz. 460 ze zm.) ewentualnie doświadczeniem zawodowym w pełnieniu funkcji kierownika 
budowy  lub  robót  dla  budowy  lub  przebudowy  tunelu  drogowego,  tunelu  tramwajowego, 
tunelu kolejowego, lub tunelu metra.   

Ad. VII. zmodyfikował Warunki Szczególne Kontraktu tak, aby w sytuacjach niezależnych od 

wykonawcy,  będzie  automatycznie  o  ilość  dni,  w  których  nie  mógł  on  wykonywać  w 
niezakłócony  sposób  zamówienia,  przesuwała  termin  wykonania  poszczególnych  etapów 
przedmiotu zamówienia; 


Ad.  VIII.  zmodyfikował  Warunki  Szczególne  Kontraktu  przez  przywrócenie  usuniętej  przez 

niego klauzuli 1.9, [Błędy w Wymaganiach Zamawiającego], która brzmi: 
„Jeżeli  wskutek  błędu  w  Wymaganiach  Zamawiającego  powstaną  opóźnienia  czy  też 
Wykonawca  poniesie  Koszt,  a  błąd  nie  jest  taki,  jaki  doświadczony  Wykonawca  powinien 
wykryć  w trakcie należycie starannego badania Wymagań Zamawiającego, przewidzianych 
w klauzuli 5.1,[Ogólne zobowiązania projektowe], to Wykonawca powinien powiadomić o tym 
Inżyniera, po czym będzie uprawniony na mocy klauzuli 20.1 [Roszczenia Wykonawcy] do: 

a)  jeżeli  wykonanie  jest  lub  będzie  opóźnione,  to  do  przedłużenia  czasu  w  związku  z 

takim opóźnieniem na mocy klauzuli 8.4 [Przedłużenie Czasu na Wykonanie] oraz 

b)  pokrycia  takiego  Kosztu  plus  odpowiedni  zysk,  które  należy  włączyć  do  Ceny 

Kontraktowej. 

Po  otrzymaniu  tego  powiadomienia  Inżynier  będzie  postępował  zgodnie  z  klauzulą  3.5 
[Ustalenia]  dla  uzgodnienia  lub  ustalenia  (i)  czy  i  w  jakich  granicach  błąd  nie  mógł  być 
wykryty,  oraz  (ii)  w  jakich  granicach  odnoszą  się  do  niego  sprawy,  wymienione  w 
paragrafach (a) i (b) niniejszej klauzuli" 

Ad.  IX.  zmodyfikował  klauzulę  4.1.  lit.  r)  Warunków  Szczególnych  Kontraktu  przez 

wykreślenie z niej fragmentu o treści: „w przypadku stwierdzenia zlokalizowania obiektów lub 
obszarów  archeologicznych  do  obowiązków  Wykonawcy  należy  przeprowadzenie  badań 
archeologicznych zgodnie z obowiązującymi przepisami" 

Ad. X. zmodyfikował klauzulę 4.27. [Istniejące Instalacje] Warunków Szczególnych Kontraktu 

poprzez wykreślenie z niej akapitu drugiego o treści: 
„W przypadku gdy w trakcie prowadzenia Robót zidentyfikowane zostaną kolizje, przewody 
do  przepięcia,  przełożenia  lub  likwidacji,  które  nie  zostały  zinwentaryzowane  lub  zostały 
zinwentaryzowane  błędnie  na  pozyskanych  przez  wykonawcę  planach  wysokościowo 
sytuacyjnych  Wykonawca  wykona  prace  w  wyżej  wymienionym  zakresie  w  ramach 
Zatwierdzonej  Kwoty  Kontraktowej,  o  czym  powiadomi  Inżyniera  i  gestorów.  Wszelkie 
umartwione instalacje uzbrojenia podziemnego zostaną usunięte/’ 

Ad.  XI.  zmodyfikował  klauzulę  8.7.  [Kary  za  Zwłokę]  Warunków  Szczególnych  Kontraktu 

przez dodanie nowego postanowienia o treści: 
„Ewentualne  kary  umowne  za  niedotrzymanie  przez  Wykonawcę  z  przyczyn  leżących  po 
jego stronie terminów pośrednich, w tym Kamieni Milowych, zostaną anulowane w przypadku 
dotrzymania przez Wykonawcę Czasu na Wykonanie” ewentualnie innego postanowienia o 
podobnej  treści,  które  będzie  wprowadzało  mechanizm  anulowania  kar  umownych  za 
niedotrzymanie terminów pośrednich, w tym Kamieni Milowych, w sytuacji, gdy Wykonawca 
dotrzyma Czas na Wykonanie. 


Ad.  XII.  Zmodyfikował  klauzulę  8.7.  [Kary  za  Zwłokę]  pkt  4  Warunków  Szczególnych 

Kontraktu w następujący sposób: 
4)  za  zwłokę  w  złożeniu  kompletnych  wniosków  o  wydanie  decyzji  administracyjnych 
zezwalających na rozpoczęcie realizacji robót potwierdzonych stosownymi zaświadczeniami 
właściwych  organów  administracyjnych  o  wszczęciu  postępowania  w  sprawie  wydania  ww, 
decyzji wskazanego w Formularzu Oferty tj.: 
a. na  dzień  31.08.2017 r.  w wysokości 0,02%  Zaakceptowanej  Kwoty  Kontraktowej  za 
każdy dzień zwłoki; 
h. 

na 

dzień  30.09.2017 r.  w wysokości 0,01%  Zaakceptowanej 

Kwoty 

Kontraktowej za każdy dzień zwłoki. 
Odwołujący  wnosił  również  o  dopuszczenie  i  przeprowadzenie  dowodów  z  dokumentów 
wymienionych  w  uzasadnieniu  odwołania,  jak  również  dokumentów,  które  zostaną 
przedłożone  na  rozprawie  oraz  o  zasądzenie  kosztów  postępowania  wedle  spisu  kosztów, 
który zostanie przedłożony na rozprawie. 
 
Do  udziału  w  postępowaniu  odwoławczym  zgłosili  przystąpienia  po  stronie  odwołującego 
następujący wykonawcy: 
-  Budimex  S.A.  w  Warszawie  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO  1626/16,  KIO  1632/16,  KIO 
1636/16; 
-  ASTALDI  S.p.A.  w  Rzymie  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO  1626/16,  KIO  1632/16,  KIO 
1636/16; 
-  Gulermak  Agir  Sanayi  Insaat  ve  Taahhut  A.S.  w  Ankarze  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO 
1626/16, KIO 1632/16, KIO 1636/16; 
-  Mostostal  Warszawa  S.A.  w  Warszawie  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO  1626/16,  KIO 
1632/16, KIO 1636/16; 
- PORR Polska Infrastructure S.A. w Warszawie w sprawach o sygn. akt: KIO 1626/16, KIO 
1632/16, KIO 1636/16; 
-  Strabag  Infrastruktura  Południe  Sp.  z  o.o.  we  Wrocławiu  -  w  sprawach  o  sygn.  akt:  KIO 
1626/16, KIO 1632/16, KIO 1636/16; 
- Warbud S.A. w Warszawie - w sprawach o sygn. akt: KIO 1626/16,  KIO 1636/16; 
- MOTA-ENGIL CENTRAL EUROPE S.A. w Krakowie w sprawie o sygn. akt KIO 1632/16,  
- Przedsiębiorstwo Robót Mostowych "MOSTY-ŁÓDŹ" S.A. w Łodzi - w sprawie o sygn. akt 
KIO 1632/16. 

Wszyscy  przystępujący  zachowali  termin  ustawowy  oraz  obowiązek  przekazania 

kopii przystąpienia zamawiającemu i odwołującemu. Przystępujący wnieśli o uwzględnienie 


odwołań. 
 
Po  ustaleniu  na  posiedzeniu,  że  odwołania  nie  podlegają  odrzuceniu  Izba  przeprowadziła 
rozprawę, podczas której odwołujący podtrzymali w części zarzuty odwołania. Zamawiający 
wnosił  o  oddalenie  odwołań,  przystępujący  obecni  na  rozprawie  poparli  stanowisko  tych 
odwołujących, po stronie których zgłosili przystąpienia. 
 
 

Izba ustaliła i zważyła, co następuje: 

 
Wszyscy odwołujący są uprawnieni do wniesienia odwołania zgodnie z art. 179 ust. 1 Pzp. 
Na  etapie  upublicznienia  przez  zamawiającego  postanowień  ogłoszenia  i  SIWZ  przyjąć 
należy, że każdy wykonawca deklarujący zainteresowanie uzyskaniem danego zamówienia 
posiada interes w jego uzyskaniu, a szkodą jest brak możliwości przygotowania prawidłowej 
oferty oraz podpisania zgodnej z prawem umowy w sprawie zamówienia publicznego. 

Kwestionowane  postanowienia  SIWZ  zostały  powołane  przez  odwołujących  zgodnie  ze 
stanem faktycznym, zatem ich ponawianie jako własnych ustaleń Izby jest zbędne. 
 
Izba  rozpoznała  odwołanie  na  podstawie  stanu  prawnego  z  uwzględnieniem  przepisów 
ustawy  z  dnia  22  czerwca  2016  r.  o  zmianie  ustawy  Prawo  zamówień  publicznych  oraz 
niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2016 r. poz. 1020). Stosownie bowiem do art. 16 ust. 1 tej 
ustawy  nowelizującej  do  postępowań  o  udzielenie  zamówienia  publicznego  wszczętych  i 
niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy nowelizującej oraz do odwołań i skarg 
do  sądu  dotyczących  tych  postępowań  stosuje  się  przepisy  dotychczasowe.  Skoro  ustawa 
nowelizująca weszła w życie 28 lipca 2016 r., a badane postępowanie zostało wszczęte po 
tej  dacie,  do  oceny  czynności  i  zamawiającego  znajdują  zastosowanie  przepisy  ustawy  w 
znowelizowanym brzemieniu. 
  

Odwołanie wniesione przez MOTA-ENGIL  CENTRAL  EUROPE  S.A.  w Krakowie,  sygn. 

akt KIO 1626/16: 

Odwołujący wycofał zarzuty opisane w pkt I lit. a, c-i oraz w pkt II lit. f-h odwołania. Pozostałe 
zarzuty  odwołania  okazały  się  zasadne  w  części.  Stwierdzenie  naruszenia  przez 
zamawiającego przepisów ustawy spowodowało uwzględnienie odwołania, gdyż Izba uznała, 

ż

e mogą mieć one wpływ na wynik postępowania.  


Nie podzielono stanowiska zamawiającego, że sama zmiana postanowień SIWZ, które były 
kwestionowane w odwołaniu, powoduje konieczność oddalenia odwołania. 
Zamawiający  powoływał  się  na  art.  191  ust.  2  Pzp.  Przepis  ten  stanowi,  że  wydając 
orzeczenie  Izba  bierze  za  podstawę  rozwagę  stan  rzeczy  ustalony  w  toku  postępowania. 
Zdaniem zamawiającego zmiana SIWZ, których dokonał 14 września 2016 r. powoduje, że 
czynność zamawiającego kwestionowana odwołaniem nie istnieje, zatem odwołanie podlega 
oddaleniu. 
 

W uzasadnieniu wyroku wydanego w sprawie X Ga 652/13 (niepubl.) Sąd Okręgowy 

w  Poznaniu  wywiódł,  że  zadaniem  Izby  nie  jest  ustalenie  prawdy  obiektywnej,  ale  ocena 
czynności  zamawiającego,  zatem  powinna  ona  oceniać  stan  rzeczy  z  momentu  ich 
dokonania.  Rozwijając  tę  myśl  należy  zauważyć,  że  w  postępowaniu  odwoławczym 
instytucja opisana w art. 191 ust. 2 Pzp powinna być wykładana podobnie jak art. 316 k.p.c. 
W wyroku z dnia 19 marca 1999 r. II CKN 241/98 (niepubl.) Sąd Najwyższy wywiódł, że w 
myśl  art.  316  k.p.c.  sąd  pierwszej  instancji  wydaje  wyrok  biorąc  za  podstawę  stan  rzeczy 
istniejący  w  chwili  orzekania.  „Stanem  rzeczy”  w  rozumieniu  art.  316  k.p.c.  są  zarówno 
przepisy  prawa,  na  których  podstawie  ma  być  wydane  rozstrzygnięcie,  jak  i  okoliczności 
faktyczne. Według chwili orzekania sąd ten uwzględnia i ocenia wszelkie zmiany powstałe w 
toku sprawy w zakresie stanu prawnego i faktycznego. 
Izba  nie  powinna  zatem  koncentrować  się  wyłącznie  na  samym  fakcie  dokonania  przez 
zamawiającego  nowej  czynności,  ale  ocenić,  czy  czynność  ta  dezaktualizuje  zarzut 
odwołania.  W  takiej  sytuacji  można  bowiem  stwierdzić,  że  zgodnie  z  ustalonym  stanem 
rzeczy  ewentualne  naruszenie  przez  zamawiającego  przepisów  ustawy  nie  wywiera  już 
wpływu  na  wynik  postępowania.  Wszak  dopiero  wtedy  zgodnie  z  art.  192  ust.  1  Pzp 
odwołanie  podlega  oddaleniu.  O  oddaleniu  odwołania  nie  może  przesądzać  sam  fakt 
dokonania przez zamawiającego nowej czynności, ale treść tej czynności.   
 

Nie podzielono również poglądu, że w odniesieniu do zamówienia, którego przedmiot 

jest  opisany  zgodnie  z  przepisami  ustawy  jako  roboty  budowlane,  zaś  jego  przedmiot 
obejmuje  wykonanie  projektu  i  wykonanie  robót  budowlanych  („zaprojektuj  i  wybuduj”),  za 
które  wykonawca  otrzyma  wynagrodzenie  w  formie  ryczałtu,  dozwolone  jest  obciążenie 
wykonawcy  całością  ryzyka  związanego  z  wykonaniem  umowy,  niezależnie  od  tego,  czy 
wynika  ono  z  przyczyn  leżących  po  stronie  wykonawcy,  czy  wyłącznie  z  działania  innych 
podmiotów, na które nawet starannie działający wykonawca nie ma żadnego wpływu.  
Zamawiający podnosił, że zobowiązanie wykonawcy stanowi umowę rezultatu, co powoduje, 

ż

e  wynagrodzenie  należy  się  za  jego  osiągnięcie.  Uszło  uwadze  zamawiającego,  że  w 

okolicznościach  sprawy  osiągnięcie  rezultatu  w  postaci  realizacji  robót  budowlanych 
uzależnione  jest  nie  tylko  od  wcześniejszego  rezultatu  wykonania  prac  projektowych 


(wykonania  projektu),  ale  również  od  staranności  wykonawcy.  Rozpoczęcie  robót 
budowlanych  uzależnione  jest  bowiem  od  uzyskanie  pozwolenia  na  budowę,  a  od 
staranności  wykonawcy  zależy,  czy  wniosek  o  uzyskanie  tego  pozwolenia  będzie 
prawidłowy, niewadliwy i kompletny. Ta staranność nie powinna być prawnie obojętna, gdyż 
na  datę  wydania  pozwolenia  na  budowę  nawet  wykonawca  działający  z  najwyższą 
starannością nie ma wpływu. Przymuszenie wykonawcy do zobowiązania się do osiągnięcia 
rezultatu w postaci uzyskania ostatecznej (a więc nie podlegającej zaskarżeniu) decyzji oraz 
obwarowanie  tego  sankcją  w  postaci  kary  umownej  nie  znajduje  oparcia  w  przepisach 
prawa.  
Zmiana  SIWZ  dokonana  przez  zamawiającego  nie  dotknęła  istoty  zarzutu.  Zamawiający 
przedłużył  jedynie  termin  uzyskania  tej  decyzji.  Na  moment  zamknięcia  rozprawy  istniał 
zatem  naruszający  prawo  stan  rzeczy,  polegający  na  obciążeniu  wykonawcy 
konsekwencjami  działania  podmiotu  trzeciego.  To  że  w  takiej  sytuacji  zamawiający 
przewidział  możliwość  zmiany  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  jest 
niewystarczające, gdy się weźmie pod rozwagę to, że zmiana ta nie nastąpi automatycznie, 
lecz pozostaje w sferze samodzielnej i uznaniowej co do zakresu decyzji zamawiającego. W 
związku  z  tym  Izba  nakazała  zmianę  specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia  przez 
ustalenie,  że  wniosek  o  wydanie  pozwolenia  na  budowę  lub  zezwolenia  na  realizację 
inwestycji  drogowej  powinien  być  złożony  w  terminie  liczonym  od  dnia  podpisania  umowy. 
Wykonawca  może  zobowiązać  się  do  wykonania  projektów  budowlanych,  wykonawczych, 
złożenia kompletnego wniosku a nie do uzyskania decyzji i w dodatku ostatecznych. 
Na  obecnym  etapie  postępowania,  nie  jest  znana  data  zawarcia  umowy  z  zamawiającym, 
wykonawcy  nie  mają  zatem  możliwości  ustalenia  terminu,  od  którego  możliwe  będzie 
rozpoczęcie  realizacji  zamówienia.    Niezasadne  jest  zatem  nałożenie  na  wykonawcę 
obowiązku  uzyskania  pozwolenia  na  budowę  w  określonej  dacie  W  związku  z  tym  Izba 
uwzględniła  zarzut  opisany  w  pkt  II  lit.  a  dotyczący  klauzuli  8.2.  pkt  1  Załącznika  nr  3  do 
SIWZ.  
 

Kolejnym  elementem  relewantnym  dla  uwzględnienia  odwołania  było  przekonanie  składu 
orzekającego, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego nawet w przypadku, 
gdy  jego  przedmiot  będzie  realizowany  w  formule  „zaprojektuj  i  wybuduj”,  muszą  być 
zachowane  standardy  opisu  przedmiotu  zamówienia  mające  znaczenie  dla  wyboru 
rozwiązania,  którym  posłuży  się  wykonawca  oraz  obliczenia  ceny  oferty.  Standard  ten 
wyznacza program funkcjonalno-użytkowy, za pomocą którego zgodnie z art. 31 ust. 2 Pzp 
zamawiający  jest  zobowiązany  opisać  przedmiot  zamówienia.  Program  ten  jest 


dokumentem,  który  powinien  być  kompletny  i  w  pewnych  granicach  stanowić  odniesienie 
również na etapie  wykonywania umowy.  
Kierując  się  obydwoma  wskazanymi  dyrektywami  tzn.,  że  wykonawca  nie  może  być 
obarczony  konsekwencjami  zachowań  podmiotów  trzecich,  na  które  nie  ma  wpływu  oraz 
znaczenia  PFU  jako  opisu  przedmiotu  zamówienia,  a  tym  samym  ustalenia  podstawy 

ś

wiadczenia  wykonawcy  Izba,  uznała  za  naruszające  prawo  obciążenie  wykonawcy 

obowiązkiem  wprowadzenia  do  projektu  zmian  wynikających  z  uwag  podmiotu 
weryfikującego niezależnie od tego, czego te uwagi dotyczą, przy braku możliwości zmiany 
terminu  oraz  wysokości  wynagrodzenia,  wskazane  w  odwołaniu  jako  zarzut  II  lit.  c. 
Podzielono  pogląd  odwołującego,  że  jedynie  wprowadzenie  zmian  dotyczących 
stwierdzonych  przez  podmiot  weryfikujący  niezgodności  projektu  z  wymaganiami  PFU 
powinien być obowiązkiem wykonawcy. Natomiast w przypadku uwag, które nie mają takiego 
charakteru,  wykonawca  w  związku  z  ich  uwzględnieniem,  powinien  mieć  prawo  do 
otrzymania  ekwiwalentu  oraz  wydłużenia  terminu.  Oczywistym  jest  bowiem,  że  dobierając 
konkretne  rozwiązanie,  obliczając  swe  nakłady  i  czas  wykonania  odnosił  się  do  wymagań 
opisanych  w  PFU.  Sam  fakt,  że  zamawiający  zmieniając  SIWZ  14  września  2016  r. 
przewidział możliwość odniesienia się przez  wykonawcę do uwag podmiotu weryfikującego 
nie usuwa stwierdzonego naruszenia prawa.  
W  związku  z  tym  Izba  nakazała  zamawiającemu  zmianę  pkt  1  Załącznika  Nr  4  do 
specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia  przez  wskazanie,  że  w  przypadku 
wprowadzenia  zmian  wykraczających  poza  wymagania  zawarte  w  PFU  wykonawca  ma 
prawo  do  żądania  zmiany  wynagrodzenia  oraz  terminu  na  wykonanie  kamieni  milowych  i 
całego  zadania  oraz  wprowadzenie  stosownych  postanowień  umożliwiających  zmianę 
umowy w razie wystąpienia takich okoliczności. 
 
 

Zdaniem składu orzekającego, mimo że umowy w sprawie  zamówienia  publicznego 

zbliżone  są  w  swojej  naturze  do  umów  adhezyjnych,  w  których  ograniczenie  zasady 
równości  stron  kontraktu  jest  szczególnie  widoczne,  to  przyzwolenie  na  nieekwiwalentność 
sytuacji  prawnej  stron  umowy  nie  może  być  nieograniczone.  Za  rażąco  niesprawiedliwe 
należy  uznać  obciążenie  wykonawcy  działającego  z  należytą  starannością  oraz  zgodnie  z 
wymaganiami  zamawiającego  opisanymi  w  PFU  konsekwencjami  działania  podmiotów 
trzecich. Zamawiający mając faktyczną przewagę nad wykonawcami, nie może narzucać im 
warunków umowy, które są dla nich widocznie krzywdzące. Takie działanie narusza zasady 
współżycia  społecznego,  przez  co  jest  sprzeczne  z  art.  353

  k.c.  (za  wyrokami  Sądu 

Najwyższego z 18 marca 2008 r. IV CSK 478/07 oraz z 25 maja 2011 r. II CSK 528/10). 
 


Za  potwierdzony  uznano  również  zarzut  opisany  w  odwołaniu  jako  pkt  II  lit.  c.  Sam  fakt 
nieprzekazania  przez  zamawiającego  wszystkich  dokumentów  wymaganych  zgodnie  z 
Rozporządzeniem  Ministra  infrastruktury  z  dnia  2  września  2004  roku  w  sprawie 
szczegółowego  zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych 
wykonania  i  odbioru  robót  budowlanych  oraz  programu funkcjonalno-użytkowego  jest  poza 
sporem. Cześć z tych dokumentów zamawiający przekazał wykonawcom 14 września 2016 
r.,  na  rozprawie  zobowiązał  się  ponadto  do  przekazania  dwóch  map  oraz  warunków  od 
MPWIK  i  Tauron  S.A.  oczywistym  jest  zatem,  że  przedmiot  zamówienia  nie  został  przez 
zamawiającego należycie opisany oraz, że stan ten utrzymuje się w momencie zamknięcia 
rozprawy.  Dostrzec  należy,  że  zakres  dokumentów  określony  w  §  18  i  19  powołanego 
rozporządzenia ma charakter obligatoryjny (z  zastrzeżeniem, że dokumenty wskazane w § 
19  pkt  4  są  obligatoryjnym  elementem  PFU,  o  ile  zamawiający  je  posiada)  a  tym  samym 
wchodzi w zakres przedmiotu zamówienia, którego opis powinien być dokonany prawidłowo 
w dniu wszczęcia postępowania.   
Zamawiający, który domagał się oddalenia odwołania, nie przekazał wszystkich dokumentów 
zadeklarowanych w odpowiedzi na odwołanie, a na rozprawie zobowiązał się do przekazania 
kolejnych.  W  związku  z  tym  dla  usunięcia  niezgodności  opisu  przedmiotu  zamówienia  z 
wymaganiami ustawy niezbędne było nakazanie zamawiającemu przekazanie dokumentów 
dotychczas  przez  niego  nie  przekazanych,  posiadanych  przez  niego  i  wymaganych  przez 
przepisy  Rozporządzenia  Ministra  Infrastruktury  z  dnia  2  września  2004  r.  w  sprawie 
szczegółowego  zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych 
wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno użytkowego. 
 
 

Pozostałych zarzutów odwołania Izba nie uznała za zasadne. 

Za  proporcjonalne  do  przedmiotu  zamówienia  uznano  wymaganie  zamawiającego 

opisane  w  zarzucie  I  lit.  b,  aby  przedstawiciel  wykonawcy  –  Dyrektor  Kontraktu  posiadał 
wykształcenie  wyższe  techniczne  oraz  uprawnienia  budowlane  w  określonych 
specjalnościach.  Wykonanie  przedmiotu  zamówienia  wymaga  specjalistycznej  wiedzy 
technicznej,  a  mimo  że  co  do  zasady  zadania  wykonawcy  mają  charakter  organizacyjno 
koordynatorski, to jednak nie da się obronić teza, że wykształcenie i kwalifikacje takiej osoby 
nie  mają  żadnego  znaczenia.  Przeciwnie,  w  ocenie  Izby,  to  właśnie  one  wespół  ze 
stosownym  doświadczeniem  w  zarządzaniu  i  nadzorowaniu  realizacji  inwestycji  drogowej, 
mają  dawać  rękojmię  prawidłowego  wykonania  złożonego  i  skomplikowanego  zadania  o 
znaczącej wartości, jakim niespornie jest przedmiot zamówienia. 
 


Zmiana  SIWZ  dokonana  przez  zamawiającego  spowodowała,  że  potwierdzenia 

zarzutu  opisanego  w  pkt  II  lit.  a  nie  może  mieć  już  wpływu  na  wynik  postępowania. 
Obowiązek zgłoszenia zastrzeżonych wad i nieścisłości, w sytuacji gdy nie jest obwarowany 
już  sankcją,  należy  ocenić  jako  zobowiązanie  wykonawcy  do  współdziałania  z 
zamawiającym, co jest jego obowiązkiem jako strony umowy wzajemnej (por. wyrok SN z 5 
czerwca 2014, IV CSK 626/13 niepubl.). Ponadto w treści kwestionowanego postanowienia 
SIWZ  zamawiający  nie  zawarł  zastrzeżenia,  że  ma  to  nastąpić  w  terminie,  w  którym 
zamawiający  ma  obowiązek  udzielić  odpowiedzi  na  pytania  do  SIWZ,  co  powoduje,  że  w 
istocie ten termin ten jest równy terminowi przewidzianemu na złożenie oferty. 
 

Podobnie  bez  wpływu  na  wynik  postępowania  pozostaje  potwierdzenie  zarzutu 

opisanego  w  pkt  II  d  odwołania.  Zamawiający  uwzględnił  żądanie  odwołującego  w  części 
dotyczącej niezinwentaryzowanej kanalizacji wodno-ściekowej, tym samym opis przedmiotu 
zamówienia  w  tej  części  odpowiada  prawu.  Natomiast  dalsza  część  żądania  dotycząca 
uwzględnienia uwag gestorów sieci wykracza poza zakres zarzutu, w ocenie Izby pozostaje 
bez  związku  z  katalogiem  przepisów,  których  naruszenie  zarzuca  odwołujący 
zamawiającemu. 
 
Nie  potwierdził  się  zarzut  opisane  w  pkt  II  lit  e  odwołania.  To  wykonawca  będzie  autorem 
projektu, ma zatem wpływ na zakres przebudowy Sieci. Zgodzono się z zamawiającym, że 
Istotna jest decyzja podjęta przez wykonawcę co do nachylenia osi drogi, gdyż od niej będzie 
zależał zakres niezbędnej przebudowy sieci.  
 

Podobnie  do  wykonawcy  należy  decyzja  co  do  konstrukcji  inżynierskich  niezbędne 

będzie  do  wykonania  przedmiotu  zamówienia.  Zamawiający  natomiast  opisał  w  PFU  
wszystkie oczekiwane obiekty inżynierskie. Stosownie bowiem do § 1 ust. 2. Rozporządzenia 
Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w sprawie warunków 
technicznych,  jakim  powinny  odpowiadać  drogowe  obiekty  inżynierskie  i  ich  usytuowanie 
(Dz.U. Nr 63, poz. 735) do obiektów inżynierskich zalicza się: 
1) obiekty mostowe, 
2) tunele, 
3) przepusty, 
4) konstrukcje oporowe.  
natomiast to jak i ile konstrukcji inżynierskich będzie uzależnione od rozwiązania przyjętego 
przez  wykonawcę.  Ponadto  kwestionowane  sformułowanie  „choćby  nie  były  zawarte  w 
przedmiotowym PFU” zostało wykreślone. 
 

Nie zasługuje na uwzględnienie również zarzut opisany w pkt II lit. k odwołania. 


Zamawiający wprowadził zmianę SIWZ o treści „Wykonawca w oparciu o załączone do OPZ 
dokumenty  (tj.  mapy  sytuacyjno-wysokościowe  z  uzbrojeniem  terenu  oraz  badania 
sondujące  w  rejonie  tzw.  „białych  mórz”,  zobowiązany  jest  własnym  staraniem  pozyskać 
dane i ilości w celu opracowania dokumentacji projektowej (w zależności od przyjętych przez 
Wykonawcę  rozwiązań  projektowych,  materiałów,  technologii  prowadzenia  robót 
budowlanych)”.  Wobec  braku  dowodów  na  twierdzenie  przeciwne  Izba  uznała  dane 
przekazane  przez  zamawiającego  za  wystarczające,  a  szerszy  zakres  informacji  np. 
wielkość  urobku,  głębokość  posadowienia  obiektu,  koszty  transportu  za  uwarunkowane 
rozwiązaniem przyjętym przez wykonawcę oraz jego indywidualnej sytuacji.  
 
 

Odwołanie wniesione przez WARBUD S.A. w Warszawie sygn. akt KIO 1629/16: 

Odwołujący  wycofał  zarzuty  dotyczące  wiedzy  i  doświadczenia  wykonawcy,  osób 

wymaganych  do  realizacji  zamówienia  oraz  zarzut  dotyczący  kryterium  oceny  ofert.  Na 
rozprawie  oświadczył,  że  część  zarzutów  dotyczących  opisu  przedmiotu  zamówienia  oraz 
dotyczących  wzoru  umowy  w  związku  ze  zmianą  SIWZ  dokonaną  przez  zamawiającego 
uważa za bezprzedmiotowe – zarzuty opisane w pkt V.3. lit. b - f, i, k, l, n, V. 4. lit. l - m oraz 
VI.1, 5-6, 9 jednak nie wycofał tych zarzutów.   
 

Ustawa  nie  zna  pojęcia  bezprzedmiotowości  zarzutów.  Po  myśli  jej  uregulowań 

jedynie  zarzuty,  które  zamawiający  uznał  albo  zarzuty  wycofane  przez  odwołującego  nie 
podlegają rozpoznaniu, nawet jeśli oświadczenie odwołującego albo zamawiającego dotyczy 
wyłącznie części zarzutów podniesionych w odwołaniu (arg. z art. 186 ust. 3-4a Pzp).  
W  związku  z  oceną,  że  w  odniesieniu  do  zarzutów  wskazanych  jako  bezprzedmiotowe 
zamawiający zmienił SIWZ po wniesieniu odwołania i co do zasady po myśli odwołującego, 
Izba na podstawie art. 190 ust. 5 zd. 2 Pzp odstąpiła od przeprowadzenie postępowania co 
do  tych  zarzutów  i  uznała,  że  potwierdzenie  ich  zasadności  nie  ma  wpływu  na  wynik 
postępowania, w związku z czym w tym zakresie odwołanie podlega oddaleniu na podstawie 
art. 192 ust. 2 Pzp.  
 
 

Część  zarzutów  odwołania  jest  tożsama  z  zarzutami  podniesionymi  w  odwołaniu 

MOTA-ENGIL CENTRAL EUROPE S.A. w Krakowie i wywody uzasadnienia w  sprawie KIO 
1626/16  są  aktualne  w  odniesieniu  do  zarzutów  oznaczonych  jako  VI.4  i  VI.8,  które  Izba 
uznała za potwierdzone i nakazała zamawiającemu zmianę: 
- pkt 1 Załącznika Nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia przez wskazanie, że 
w  przypadku  wprowadzenia  zmian  wykraczających  poza  wymagania  zawarte  w  PFU 
wykonawca  ma  prawo  do  żądania  zmiany  wynagrodzenia  oraz  terminu  na  wykonanie 


kamieni  milowych  i  całego  zadania  oraz  wprowadzenie  stosownych  postanowień 
umożliwiających zmianę umowy w razie wystąpienia takich okoliczności; 
-  klauzuli  8.2.  pkt  1  Załącznika  nr  3  do  specyfikacji  istotnych  warunków  zamówienia  przez 
ustalenie,  że  wniosek  o  wydanie  pozwolenia  na  budowę  lub  zezwolenia  na  realizację 
inwestycji drogowej powinien być złożony w terminie liczonym od dnia podpisania umowy. 
Za potwierdzony uznano również zarzut oznaczony jako V.5 i nakazała zamawiającemu 
- przekazania posiadanych przez zamawiającego dokumentów wymaganych przez przepisy 
Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego 
zakresu  i  formy  dokumentacji  projektowej,  specyfikacji  technicznych  wykonania  i  odbioru 
robót  budowlanych  oraz  programu  funkcjonalno  użytkowego  nie  przekazanych  dotychczas 
przez zamawiającego. 
 
 

Konsekwencją  uznania  wymienionych  zarzutów  za  potwierdzone  było  przyznanie 

trafności  zarzutowi  dotyczącemu  terminu  składania  ofert,  za  czym  przemawiają  dwa 
argumenty.  Pierwszy,  że  zmiany  SIWZ  nakazane  przez  Izbę  wymagają  uwzględnienia  ich 
przez  wykonawców  w  przygotowywanych  ofertach,  w  szczególności  z  tego  powodu,  że 
kształtują zakres świadczenia, odpowiedzialności i ryzyka wykonawcy, zatem mają wpływ na 
cenę.  Drugi,  że  potwierdzenie  znalazł  zarzut  związany  z  opisem  przedmiotu  zamówienia. 
Zdaniem Izby, terminy składania ofert opisane w ustawie co do zasady dotyczą sytuacji, w 
której  zamawiający  prawidłowo  dokonał  opisu  przedmiotu  zamówienia.  W  badanym 
postępowaniu  zaistniała  sytuacja,  w  której  termin  na  składanie  ofert  już  biegnie,  a  opis 
przedmiotu  zamówienia  jest  uzupełniany  przez  dołączanie  kolejnych  dokumentów,  które 
zamawiający  powinien  był  udostępnić  w  dniu  zamieszczenia  SIWZ  na  swojej  stronie 
internetowej. Pierwsze z tych uzupełnień nastąpiło przez przekazanie części dokumentów 14 
września  2016  r.,  kolejne  dopiero  nastąpi  po  przekazaniu  dokumentów,  do  czego 
zamawiający  zobowiązał  się  na  rozprawie.  Po  uzupełnieniu  dokumentów  zamawiający 
powinien  zatem  przedłużyć  termin  składania  ofert  o  czas  niezbędny  do  uwzględnienia 
informacji wynikających z przekazanych dokumentów zgodnie z wymaganiem art. 38 ust. 6 
Pzp.  
Zgodnie  z  §  19  rozporządzenia  w  sprawie  dokumentacji  część  informacyjna  programu 
funkcjonalno- użytkowego obejmuje m.in. 
4)  inne  posiadane  informacje  i  dokumenty  niezbędne  do  zaprojektowania  robót 
budowlanych, 
w szczególności: 
a) kopię mapy zasadniczej, 
b) wyniki badań gruntowo-wodnych na terenie budowy dla potrzeb posadowienia obiektów, 


c) zalecenia konserwatorskie konserwatora zabytków, 
d) inwentaryzację zieleni, 
e) dane dotyczące zanieczyszczeń atmosfery do analizy ochrony powietrza oraz posiadane 
raporty, opinie lub ekspertyzy z zakresu ochrony środowiska, 
f) pomiary ruchu drogowego, hałasu i innych uciążliwości, 
g)  inwentaryzację  lub  dokumentację  obiektów  budowlanych,  jeżeli  podlegają  one 
przebudowie,  odbudowie,  rozbudowie,  nadbudowie,  rozbiórkom  lub  remontom  w  zakresie 
architektury,  konstrukcji,  instalacji  i  urządzeń  technologicznych,  a  także  wskazania 
zamawiającego dotyczące zachowania urządzeń naziemnych i podziemnych oraz obiektów 
przewidzianych do rozbiórki i ewentualne uwarunkowania tych rozbiórek, 
h)  porozumienia,  zgody  lub  pozwolenia  oraz  warunki  techniczne  i  realizacyjne  związane  z 
przyłączeniem  obiektu  do  istniejących  sieci  wodociągowych,  kanalizacyjnych,  cieplnych, 
gazowych,  energetycznych  i  teletechnicznych  oraz  dróg  samochodowych,  kolejowych  lub 
wodnych. 
Z  lektury  tego  przepisu  wynika  zatem,  że  obowiązek  zamawiającego  do  przekazania 
powołanych  dokumentów  ma  charakter  względny,  jednak  w  ocenie  Izby  zakres 
przekazanych informacji powinien mieć wpływ na termin składania ofert. Im mniejszą ilością 
danych  dysponuje  wykonawca,  tym  termin  składania  ofert  powinien  być  dłuższy,  tak  aby 
umożliwić wykonawcy samodzielne pozyskanie niezbędnych informacji. 
 
 

Niezbędne było również uwzględnienie zarzutu dotyczącego kwoty, którą wykonawca 

zobowiązany będzie uwzględnić w cenie oferty, a przeznaczonej na wykonanie dodatkowych 
badań kontrolnych, sprawdzeń, weryfikacji, nadzoru prawidłowości wykonywanych robót dla 
przedmiotu umowy (zarzut opisany jako V.4.n. – opis przedmiotu zamówienia). Wobec faktu, 

ż

e  nie  jest  znany  rozmiar  oraz  liczba  dodatkowych  badań  kontrolnych,  sprawdzeń, 

weryfikacji,  nadzoru  prawidłowości  wykonywanych  robót  dla  przedmiotu  umowy,  dla 
zachowania zasad zawartych w art. 7 ust. 1 było ustalenie takiej samej kwoty dla wszystkich 
wykonawców oraz zasad rozliczenia tej kwoty.   
 
 

Uwzględniono zarzut dotyczący istotnych dla stron postanowień umowy opisany jako 

VI.3.  Zamawiający  odpierając  zarzut  powoływał  się  na  klauzulę  4.1.  w  części  w  jakiej 
przewiduje  ona  dokonanie  przez  wykonawcę  weryfikacji  wymagań  zamawiającego,  której 
rezultatem ma być Raport Otwarcia oraz możliwość zmiany umowy w sytuacji konieczności 
dokonania  zmian  w  PFU,  Dokumentacji  Projektowej  lub  Robotach    wykraczających  poza 
zakres  PFU  i  niemożliwych  do  przewidzenia  przed  złożeniem  ofert  przez  profesjonalnego  i 
doświadczonego wykonawcę.  


Postanowienie  to  nie  dotyka  jednak  istoty  zarzutu,  a  tym  jest  brak  ustalenia 
odpowiedzialności  za  błędy  stwierdzone  przez  wykonawcę  a  opisane  w  Raporcie Otwarcia 
oraz  konsekwencji  tych  nieprawidłowości,  co  jest  treścią  skreślonej  klauzuli  1.9.  Po  myśli 
projektowanych  uregulowań  konsekwencje  te  spoczywają  na  wykonawcy,  a  zakres 
możliwych zmian umowy nie jest pewny.   
Jakkolwiek nawet na prawidłowo sporządzony opis przedmiotu zamówienia, oprócz pewnego 
zakresu  niedookreśloności  (np.  co  do  rozmiaru,  ilości  i  rodzaju  prac,  które  wykonawcy 
przyjdzie  w  ramach  zamówienia  zrealizować),  składają  się  również  różnorakie  ryzyka, 
których skutków i nakładów potrzebnych do ich kompensacji, nie sposób dokładnie określić i 
przewidzieć,  a  zamawiający  może  wymagać,  aby  wykonawca,  przystępując  do  wykonania 
tak  opisanego  zamówienia,  skalkulował  je  i  uwzględnił  w  żądanym  wynagrodzeniu 
ryczałtowym,  to  niewłaściwym  jest  oczekiwanie,  aby  w  ramach  ryczałtu  wykonawca 
uwzględnił  usunięcie  wszystkich  przeszkód  w  wykonywaniu  zamówienia  powstałych  z  winy 
inwestora,  a  także  usunięcie  i  przezwyciężenie  przeszkód  powstałych  w  związku  z 
wystąpieniem ryzyk, za które nie ponosi żadnej odpowiedzialności.  
W  konsekwencji  Izba  uznała,  że  naruszeniem  art.  353

k.c.  jest  takie  uregulowanie 

postanowień  umowy,  że  wykonawca  obciążony  jest  konsekwencjami  błędów  popełnionych 
przez  podmiot  trzeci.  Jest  to  tym  bardziej  widoczne  w  przypadku  tego  postanowienia, 
którego  przedmiotem  są  błędy  zamawiającego  i  to  popełnione  przy  opisie  przedmiotu 
zamówienia.  W  związku  z  tym  Izba  nakazała  zmianę  powołanej  przez  zamawiającego 
klauzuli  4.1.  w  ten  sposób,  że  wykonawca  nie  ponosi  odpowiedzialności  za  błędy, 
nieprawidłowości,  niedokładności, sprzeczności,  uwagi  i  inne  zastrzeżenia  wskazane  przez 
wykonawcę  w  Raporcie  otwarcia  oraz  wprowadzenia  zasad  zmiany  umowy  w  przypadku, 
gdy  mają  one  wpływ  na  termin  wykonania  kamieni  milowych  lub  całej  umowy  lub 
wynagrodzenie wykonawcy. 
 
Pozostałe zarzuty odwołania nie zasługują na uwzględnienie. W odniesieniu do części z nich 
nie  stwierdzono  naruszenia  przepisów  ustawy.  Sam  odwołujący  przyznał,  że  zamawiający 
korzysta  z  uprawnienia,  które  daje  mu  znowelizowana  ustawa  rozszerzając  obowiązek 
zatrudnienia  na  umowę  o  pracę  oraz  żądania  JEDZ  od  podwykonawców.  Środki  ochrony 
prawnej  –  jak  wynika  przede  wszystkim  z  art.  179  ust.  1  oraz  art.  180  ust.  1  Pzp  -  służą 
wyłącznie usunięciu naruszeń przepisów ustawy, których dopuścił się zamawiający, nie zaś 
uczynieniu  warunków  wykonania  umowy  w  sprawie  zamówienia  publicznego  bardziej 
przyjaznej dla wykonawcy.  
Co do pozostałych zarzutów dotyczących opisu przedmiotu zamówienia oraz wzoru umowy, 
z  wyłączeniem  zmian  nakazanych  przez  Izbę,  uznano  że  zmiany  dokonane  przez 


zamawiającego  precyzują  jego  oczekiwania  w  granicach  prawa  lub  że  zamawiający  nie 
dopuścił się wskazywanych naruszeń. 
Izba uznała, że wynikający z art. 29 ust. 1 Pzp  obowiązek zamawiającego szczegółowego i 
jednoznacznego  opisu  przedmiotu  zamówienia  nie  ma  charakteru  nieograniczonego.  W 
przypadku  zamówień  publicznych  dotyczących  zaprojektowania  i  wykonania  robót 
budowlanych przy analizie poprawności dokonanego opisu należy uwzględnić konsekwencje 
wynikające  z  przyjętego  przez  zamawiającego  charakteru  wynagrodzenia,  które  uzyska 
wykonawca.  Nie  można  pomijać,  że  ustawa  Prawo  zamówień  publicznych  na  mocy 
odesłania zawartego w art. 14 Pzp odwołuje się do przepisów kodeksu cywilnego. Ten zaś w 
art. 632 § 1 stanowi, że jeżeli strony umówiły się o wynagrodzenie ryczałtowe, przyjmujący 
zamówienie  nie  może  żądać  podwyższenia  wynagrodzenia,  chociażby  w  czasie  zawarcia 
umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów prac. 
Z  brzmienia  powołanego  przepisu  k.c.  jasno  wynika,  że  brak  przesądzenia  rozmiaru  prac 
albo  nieujęcia  wszystkich  elementów  kosztotowórczych  w  przypadku  wynagrodzenia 
ryczałtowego nie musi pozostawać w sprzeczności z art. 29 ust. 1 Pzp. Jest to szczególnie 
widoczne  w  przypadku  zamówienia  na  wykonanie  projektu  i  robot  budowlanych,  w  którym 
wykonawcy  składający  oferty  dokonują  wyceny  oferty  mogą  wziąć  pod  rozwagę  de  facto 
odmienny  zakres  przedmiotu  zamówienia,  uzależniony  od  przyjętego  przez  nich  sposobu 
wykonania  zamówienia  wyrażonego  w  projekcie.  Mimo  to  jest  możliwe  rzeczywiste 
porównanie  zaoferowanych  cen  i  dokonanie  spośród  nich  wyboru  oferty  najkorzystniejszej 
(oferującej najkorzystniejszy bilans ceny i pozostałych kryteriów oceny). 
Jest  to  szczególnie  łatwo  uchwytne  w  przypadku  zarzutu  dotyczącego  organizacji 
komunikacji  zastępczej.  Zamawiający  ustalił  tu  jedynie  wymaganie  zachowania 
częstotliwości  kursów  i  liczby  pasażerów  w  pozostałym  zakresie  pozostawiając  dowolność 
wykonawcom.  To  zatem  od  przyjętego  rozwiązania,  tempa  prac  i  indywidualnych  ustaleń 
dokonanych przez wykonawcę z wybranym przez niego przewoźnikiem zależeć będzie czas 
wykorzystywania komunikacji zastępczej oraz jej koszt.  
 
Istota  wynagrodzenia  ryczałtowego  polega  m.in.  na  tym,  że  wykonawca  powinien  tak 
obliczyć cenę swojej oferty, aby ryzyko związane z obowiązkiem wykonania umowy znalazło 
odzwierciedlenie w spodziewanym zysku. To bowiem wysokość wynagrodzenia wykonawcy  
jest  elementem  niwelującym  swoistą  nierówność  stron  stosunku  zobowiązaniowego,  gdzie 
wynagrodzenie wykonawcy ma charakter ryczałtu. Sąd Apelacyjny w Białymstoku z dnia 18 
czerwca  2014  r.,  w  sprawie  o  sygn.  akt.  I  ACa  160/14  (orzeczenia.bialysok.sa.gov.pl  data 
dostępu  4  października  2016  r.)  wskazał,  że  „W  wypadku  określenia  w  umowie 
wynagrodzenia ryczałtowego przyjmującemu zamówienie nie przysługuje prawo do żądania 


podwyższenia  wynagrodzenia  bez  względu  na  to,  czy  w  czasie  zawarcia  umowy  istniała 
możliwość  przewidzenia  rozmiaru  lub  kosztów  prac.  Ryzyko  powstania  ewentualnej  straty 
związanej  z  nieprzewidzianym  wzrostem  rozmiaru  prac  (a  zatem  nieuwzględnieniem 
określonych  czynności  czy  też  materiałów)  lub  koszów  prac  (w  tym  wzrostem  cen  i  innych 
elementów  kosztowych  wpływających  na  wysokość  wynagrodzenia)  obciąża,  przy  tym 
sposobie określenia wynagrodzenia, przyjmującego zamówienie”. 

Izba  może  uwzględnić  odwołanie  tylko  w  sytuacji,  gdy  stwierdzi  naruszenie  przez 
zamawiającego  przepisów  ustawy  mające  wpływ  lub  mogące  mieć  istotny  wpływ  na  wynik 
postępowania, o czym stanowi art. 192 ust. 2 Pzp. Nie korzystają zatem z ochrony prawnej 
dążenia  wykonawców  ukierunkowane  jedynie  na  ukształtowanie  korzystniejszej  dla  siebie 
treści  SIWZ,  jeżeli  treść  nadana  przez  zamawiającego  nie  narusza  obowiązujących 
przepisów. Stąd odwołanie w zakresie zarzutów nieuwzględnionych Izba oddaliła. 

Odwołanie  wniesione  przez  Energopol  –  Szczecin  S.A.  w  Szczecinie,  sygn.  akt  KIO 

Odwołanie okazało się zasadne w części. 
 
Zarzut nr XII został wskazany jako bezprzedmiotowy w związku ze zmianą dokonaną przez 
zamawiającego  14  września  2016  r.  Co  do  oceny  takiej  sytuacji  procesowej  Izba 
wypowiedziała się w części uzasadnienia dotyczącego odwołania Warbud S.A. 
 

W  zakresie  kwestionowanych  opisu  warunków  udziału  w  postępowaniu  Izba  uznała,  że 
wymaganie zamawiającego, aby referencyjna droga dwujezdniowa posiadała długość 3 km 
oraz drogową sygnalizację świetlną narusza przepisy ustawy powołane przez odwołującego. 
Zgodnie  z  art.  22  ust.  1a  Pzp  zamawiający  określa  warunki  udziału  w  postępowaniu  oraz 
wymagane  od  wykonawców  środki  dowodowe  w  sposób  proporcjonalny  do  przedmiotu 
zamówienia  oraz  umożliwiający  ocenę  zdolności  wykonawcy  do  należytego  wykonania 
zamówienia.  
W  spornym  zakresie  zamawiający  nie  tyle  ustalił  warunki  proporcjonalne  do  przedmiotu 
zamówienia,  ale  w  zasadzie  z  nim  tożsame,  gdyż  uwzględnił  liczne  elementy  zbieżne  z 
opisem  przedmiotu  zamówienia  oraz  w  rozmiarze  zbliżonym  do  przewidzianego  do 
wykonania.  Tożsamość  ta  polega  na  tym,  że  zamawiający  nie  tylko  ustalił  wymaganie,  że 
droga  referencyjna  będzie  drogą  tej  samej  klasy  (co  Izba  uznała  za  dopuszczalne),  ale 
również  jej  długość  będzie  prawie  taka  sama  jak  długość  drogi  stanowiącej  przedmiot 


zamówienia.  Wynosi  ona  bowiem  3,7  km,  a  zamawiający  wymagał  wykonania  drogi  o 
długości  3  km.  Warunki  tożsame  z  przedmiotem  zamówienia  jako  antykonkurencyjne  nie 
znajdują aprobaty w orzecznictwie i z tym poglądem zgodził się skład orzekający w niniejszej 
sprawie.    
 

Nie  znajduje  też  uzasadnienia  powiązanie  warunku  dotyczącego  długości  i  cech  drogi  z 
obligiem wykonania drogowej sygnalizacji świetlnej. Sygnalizacja taka może być  wykonana 
jako  osobne  specjalistyczne  zamówienie,  którego  zakres  przedmiotowy  i  wartościowy  w 
stosunku do całego zamówienia na roboty drogowe jest nieznaczny. 
 

Uznano  też  za  zasadny  zarzut  dotyczący  niejednoznaczności  pojęcia  „infrastruktura 
sterująca”.  Wobec  braku  definicji  legalnej  tego  pojęcia,  która  znalazłaby  zastosowanie  w 
okolicznościach sporu, w odniesieniu do danego zamówienia, należy je zdefiniować, tak aby 
wykonawcy  przygotowując  oferty  nie  pozostawali  w  niepewności  co  do  tego,  czy  spełniają 
warunki  udziału  w  postępowaniu  i  nie  byli  narażeni  na  uznaniowość  zamawiającego  przy 
badaniu zdolności podmiotowej. Na rozprawie zamawiający zobowiązał się do zmiany SIWZ 
w ten sposób by  wynikało z niej jednoznacznie, że długość 300 m dotyczy długości tunelu 
wraz  z  infrastrukturą  sterującą  oraz  precyzyjnego  ustalenia  co  wchodzi  w  skład  tej 
infrastruktury.  Ponieważ  oświadczenie  zamawiającego  złożone  do  protokołu  rozprawy  nie 
ma  mocy  wiążącej,  nakazano  zamawiającemu zmianę  warunku  udziału  w  postępowaniu  w 
zakresie wiedzy i doświadczenia wykonawcy oraz dysponowania przez wykonawcę osobami 
niezbędnymi  do  wykonania  zamówienia  przez  ograniczenie  długości  dwujezdniowej  drogi 
klasy GP do 1,5 km, wykreślenie wymagania dotyczącego wykonania drogowej sygnalizacji 

ś

wietlnej oraz zdefiniowanie pojęcia infrastruktura sterująca. 

 
Pozostałych  zarzutów  o  charakterze  podmiotowym  nie  podzielono.  Za  nieprzekonujące 
uznano  argumenty  odwołującego  dotyczące  znikomej  różnicy  między  drogą  klasy  GP,  a 
drogą klasy G, co miałoby uzasadnić postulowane obniżenie klasy referencyjnej drogi. Izba 
zważyła,  że  powołane  przez  odwołującego  na  podstawie  Rozporządzenia  Ministra 
Transportu i Gospodarki Morskiej z 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim 
powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie. Różnice w zakresie poszczególnych 
parametrów  tych  dróg,  mimo  tego  że  nominalnie  nie  są  duże,  nie  mają  znaczenia 
teoretycznego,  lecz  praktyczne  na  etapie  realizacji.  Gdyby  było  inaczej  tworzenie 
oddzielnych  opisów  ustalanie  szczegółowych  parametrów  technicznych  pozbawione  byłoby 
jakiegokolwiek  sensu.  Ponieważ  ciężar  dowodu  w  zakresie  okoliczności  uzasadniających 
twierdzenie  o  nieistotności  różnic  spoczywał  na  odwołującym,  od  odwołującego  należało 


oczekiwać  wywiedzenie  (optymalnie  na  przykładach  konkretnych  realizacji),  że  drogi  klasy 
GP  i  G  są  na  tyle  podobne  tak  w  toku  projektowania,  jak  i  budowy,  że  należyte 
zaprojektowanie  i  wybudowanie  drogi  klasy  G,  racjonalnie  uzasadnia  oczekiwanie,  że 
wykonawca  taki  prawidłowo  zaprojektuje  drogę  klasy  wyższej  tj.  GP.  W  ocenie  Izby 
odwołujący ciężarowi dowodu nie sprostał. 
 
Z  tych  samych  przyczyn  nie  uwzględniono  zarzutu  dotyczącego  możliwości  wykazania  się 
wielopoziomowym  skrzyżowaniem  z  trasą  kolejową.  Prima  facie  widać,  że  skrzyżowania 
drogowe  i  kolejowe  różnią  się  od  siebie,  a  okoliczności  na  twierdzenie  przeciwne,  w  tym 
większą trudność w wykonaniu skrzyżowania z trasą kolejową, nie zostały powołane. 
 

Żą

danie  dotyczące  możliwości  wykazania  się  budową  tunelu  kolejowego  lub  tunelu  metra 

zostało  uwzględnione  przez  zamawiającego  zmianą  SIWZ  z  14  września  2015  r.,  zatem 
ograniczające  konkurencję,  zawężające  wymaganie  zamawiającego  nie  ma  już  wpływu  na 
wynik postępowania.  
 
Nie uwzględniono natomiast żądania dotyczącego rezygnacji z wymagania długości tunelu. 
Wobec  tego,  że  przedmiot  zamówienia  zakłada  wykonanie  sześciu  tuneli,  z  których  (z 
zastrzeżeniem, że ostateczna decyzja zależna będzie od rozwiązania przyjętego w projekcie 
przez wybranego wykonawcę) najkrótszy będzie miał długość ok. 250, a najdłuższy ok. 700 
m,  oczekiwanie  zamawiającego  aby  wykonawca  ubiegający  się  o  udzielenie  zamówienia 
wykazał się należytym wykonaniem tunelu o długości 300 m nie jest nadmierne i nie narusza 
przepisów  ustawy.  Nie  podzielono  poglądu  odwołującego,  że  długość  tunelu  nie  ma 
znaczenia dla oceny zdolności wykonawcy lub osób niezbędnych do wykonania zamówienia. 
Izba  uznała,  że  rozmiar  wykonanej  roboty  budowlanej  świadczy  o  zdolności  technicznej, 
organizacyjnej zarówno danego podmiotu, jak i konkretnych osób.   
 
W  zakresie  zarzutu  kwalifikacji  stawianych  osobie,  która  będzie  pełnić  funkcję 
Przedstawiciela Wykonawcy  -  Dyrektora  Kontraktu  Izba  wskazała  argumentację  powyżej  w 
części dotyczącej odwołania MOTA-ENGIL CENTRAL EUROPE S.A. 
 
Co  do  warunku  dotyczącego  posiadania  przez  wykonawcę  ubezpieczenia  od 
odpowiedzialności  cywilnej  Izba  uznała,  że  istotnie  wymagana  przez  zamawiającego 
minimalna  suma  ubezpieczenia  300.000.000  zł  może  być  uznana  za  nadmierną  i 
ograniczającą konkurencję. Izba uznała jednak, że zmiana w tym zakresie dokonana przez 
zamawiającego  14  września  2016  r.  polegająca  na  obniżeniu  tej  sumy  do  wartości 


100.000.000 zł powoduje, że naruszenie przez zamawiającego art. 22 ust. 1a Pzp nie ma już 
wpływu  na  wynik  postępowania.  Wymagana  suma  ubezpieczenia  jest  zdaniem  Izby 
uzasadniona  wartością  zamówienia,  która  –  jak  sam  przyznał  odwołujący  –  wynosi 
1.600.000.000 zł. 
Ubezpieczenie w zamówieniach publicznych spełnia dwojaką rolę. Na etapie postępowania o 
udzielenie  zamówienia  jest  elementem  kondycji  ekonomicznej  lub  finansowej  wykonawcy 
(art.  22  ust.  1b  pkt  3  Pzp)  ocenianym  przez  zamawiającego  w  toku  badania  zdolności 
wykonawcy  do  wykonania  zamówienia.  Natomiast  na  etapie  wykonania  umowy  w  sprawie 
zamówienia publicznego, zawarcie umowy ubezpieczenia ma znaczenie dla uzyskania przez 
zamawiającego rekompensaty w razie niewywiązania się wykonawcy ze swoich zobowiązań 
umownych. 
Jest  zatem  prawem  zamawiającego  wymagać  już  od  wykonawcy  ubiegającego  się  o 
udzielenie  zamówienia  posiadania  ubezpieczenia  w  wysokości  proporcjonalnej  do 
przedmiotu  zamówienia.  Nie  podzielono  poglądu  odwołującego  o  konieczności  ustalania 
wymagania  dotyczącego  wysokości  sumy  ubezpieczenia  z  kwotą  środków  posiadanych  na 
koncie.  Takie  ustalenie  jest  prawem,  ale  nie  obowiązkiem  zamawiającego.  Zdaniem  Izby 
zamawiający  może  badając  zdolność  wykonawcy  do  wykonania  zamówienia  oprzeć  się  na 
ocenie ubezpieczyciela, który po ocenie kondycji danego wykonawcy, zawrze z nim umowę 
ubezpieczenia na daną sumę albo odmówi jej zawarcia. 
 
Z  podtrzymanych  przez  odwołującego  zarzutów  dotyczących  ukształtowania  warunków 
umowy  podzielono  zarzut  nr  VIII  i    nakazano  zamawiającemu  zmianę  klauzuli  4.1.  w  ten 
sposób,  że  wykonawca  nie  ponosi  odpowiedzialności  za  błędy,  nieprawidłowości, 
niedokładności,  sprzeczności,  uwagi  i  inne  zastrzeżenia  wskazane  przez  wykonawcę  w 
Raporcie  otwarcia  oraz  zmiany  umowy  w  przypadku,  gdy  mają  one  wpływ  na  termin 
wykonania kamieni milowych lub całej umowy lub wynagrodzenie wykonawcy. Uzasadnienie 
w tej mierze zawarte jest powyżej w części dotyczącej odwołania wniesionego przez Warbud 
S.A. 
 
Nie dopatrzono się naruszenia powołanych przepisów ustawy oraz kodeksu cywilnego przez 
zaniechanie  wprowadzenia  do  warunków  kontraktu  postanowień  umożliwiających 
anulowanie  kar  umownych  pośrednich  (np.  kar  za  przekroczenie  Kamienia  Milowego, 
opóźnienia  w  złożeniu  kompletnych  wniosków  o  wydanie  decyzji  administracyjnych)  w 
sytuacji dotrzymania Czasu na Wykonanie (zarzut nr XI). 
 


Co  do  pozostałych  zarzutów  brak  naruszenia  przez  zamawiającego  przepisów  ustawy 
wynika  z  przedmiotu  zamówienia  obejmującego  wykonanie  projektu  i  realizację  na  jego 
podstawie  robót  budowlanych  oraz  konsekwencji  ustalenia  przez  zamawiającego 
wynagrodzenia ryczałtowego. 
 

Stosownie do art. 192 ust. 1 Pzp o oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba 

orzeka w wyroku. W pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie. Orzeczenie Izby, 
o którym mowa w pkt 1 sentencji, miało charakter merytoryczny, gdyż odnosiło się do oceny 
zarzutów  odwołania.  Natomiast  rozstrzygnięcie  zawarte  w  pkt  2  sentencji  miało  charakter 
formalny,  gdyż  dotyczyło  kosztów  postępowania,  a  zatem  było  postanowieniem.  O  tym,  że 
orzeczenie  o  kosztach  zawarte  w  wyroku  Izby  jest  postanowieniem  przesądził  Sąd 
Najwyższy w uchwale z 8 grudnia 2005 r. III CZP 109/05 (OSN 2006/11/182). Z powołanego 
przepisu art. 192 ust. 1  Pzp wynika zakaz wydawania przez Izbę orzeczenia o charakterze 
merytorycznym w innej formie aniżeli wyrok. Z uwagi zatem na zbieg w jednym orzeczeniu 
rozstrzygnięcia o charakterze merytorycznym i formalnym, całe orzeczenie musiało przybrać 
postać wyroku. 
W konsekwencji  na  podstawie  art.  192  ust.  1  Pzp  Izba  wydała  wyrok  będący  orzeczeniem 
łącznym zgodnie z  art. 192 ust. 8 Pzp. 
 
Stosownie  do  z  art.  192  ust.  9  Pzp  w  wyroku  oraz  w  postanowieniu  kończącym 
postępowanie odwoławcze Izba rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego. Z kolei 
w świetle art. 192 ust. 10 ustawy Pzp, strony ponoszą koszty postępowania odwoławczego 
stosownie do jego wyniku, z zastrzeżeniem art. 186 ust. 6. Reguła ponoszenia przez strony 
kosztów  postępowania  odwoławczego  stosownie  do  wyników  postępowania  odwoławczego 
oznacza,  że  obowiązuje  w  nim  podobnie  jak  w  procedurze  przed  sądem  powszechnym 
zasada  odpowiedzialności  za  wynik  procesu,  według której koszty  postępowania  obciążają 
ostatecznie stronę „przegrywającą” sprawę (por. art. 98 § 1 k.p.c.).  
Ponieważ  odwołanie  podlegało  uwzględnieniu  z  racji  stwierdzonych  przez  Izbę  naruszeń 
przepisów ustawy, które mogą mieć wpływ na wynik postępowania, to odpowiedzialność za 
wynik postępowania odwoławczego ponosił zamawiający, którego jako stronę przegrywającą 
Izba obciążyła w całości kosztami tego postępowania. 
 
 
 


W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 192 ust. 1 i 2 Pzp orzekła, jak w pkt 1 sentencji.  
O  kosztach  Izba  orzekła  na  podstawie  art.  192  ust.  9  i  10  oraz  art.  186  ust.  6  Pzp, 
uwzględniając koszty pełnomocnika odwołującego w sprawie KIO 1636/16, zgodnie z  
§ 3 pkt 2 lit. a i b oraz § 5 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady  Ministrów  z dnia 15 
marca  2010r.  w  sprawie  wysokości  oraz  sposobu  pobierania  wpisu  od  odwołania  oraz 
rodzajów  kosztów  w  postępowaniu  odwoławczym  i  sposobu  ich  rozliczania  (Dz.  U.  Nr  41, 
poz. 238). 
 
 

Przewodniczący: 

………………………. 

…………………………